In twijfelgevallen dient vóór het gebruik van de installatie toestemming voor de ge- plande toepassing door Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd te ( hierna Sulzer genoemd ) worden verleend. Bij storingen moeten de Sulzer-aggregaten onmiddellijk uit bedrijf worden genomen en worden beveiligd. De storing moet direct worden verholpen.
10 m / 33 ft afstand < 70 dB(A). Bij het gebruik van een Sulzer geluidsdemper wordt het geluidsdrukniveau tot 55 dB(A) op 10 m/33 ft afstand verlaagd. De gewichten in de maatschetsen zijn gebaseerd op een kabellengte van 10 m. Bij kabellengtes langer dan 10 m.
*Flens volgens DIN 1092-1, PN 16 Afbeelding 1 Bouwmaten Beluchtertype Ø C (XTA) Ø E (XTAK) XTA 152 PE 40/4 DN 80 XTA 302 PE 60/4 DN 80 XTA 302 PE 90/4 DN 80 XTA/XTAK 602 PE 110/4 DN 100...
3.1 resp. Afbeelding 3.2 te noteren, zodat u steeds over een bewijs van de gegevens beschikt. Type max. Ø max. °C Nema Code Hmin. Hmax. Weight IP68 Motor E . Cl Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. Clonard Road, Wexford. Ireland. Afbeelding 3.1 Typeplaatje PE550/4 - PE750/4 50 Hz, PE630/4 - PE860/4 60 Hz 6006652-04...
Een typeplaat met Ex-markering heeft uitsluitend betrekking op de motor en niet op het aggregaat als geheel! Veiligheid De algemene en specifieke veiligheids- en gezondheidsvoorschriften zijn in de afzonderlijke brochure Veiligheidsinstructies voor Sulzer producten van het type ABS gedetailleerd beschreven. Neem bij onduidelijkheden of vragen m.b.t. de veiligheid in elk geval contact op met de fabrikant Sulzer. 6006652-04...
De hijsapparatuur, bijv. kraan en kettingen, moeten over voldoende hefcapaciteit beschikken. De takel moet voldoende gedimensioneerd zijn voor het totale gewicht van de Sulzer-units (inclu- sief hijskettingen of staalkabels en alle eventueel aangesloten accessoires). De eindgebruiker is er als enige verantwoordelijk voor dat de hijsmiddelen in goede staat worden gecertificeerd en regelmatig worden geïn-...
AANWIJZING De Sulzer-aggregaten hebben tijdens de opslag in de regel geen onderhoud nodig. Door meermaals met de hand aan de as te draaien, wordt nieuwe glijolie op de afdich- tingsvlakken aangebracht en daardoor een perfecte werking van de glijringafdichtin- gen gegarandeerd.
Bedrijfsspanning ...AC 100 V naar 500 V ~ Nominale spanning AC 250 V Nominale stroom AC cos φ = 1,0 2,5 A Nominale stroom AC cos φ = 0,6 1,6 A Max. toegest. schakelstroom I 5,0 A ATTENTIE Het maximale schakelvermogen van de temperatuurbewaker bedraagt 5A, de nominale spanning 250V. Explosieveilige motoren die op statische frequentieomvormers worden toegepast, moeten met thermistors worden uitgerust.
Installatie Veiligheidsvoorschriften van de vorige paragrafen in acht nemen! Installatievoorbeelden Afbeelding 8 Installatie in het open bekken Legenda Kraanhaakoog Aansluitkabel Geluidsdemper Sulzer dompelbeluchter Borgdraadkabel Hijsdraadkabel Kabelhouder Luchtleiding 6006652-04...
Met een geschikte hijsinrichting moet de dompelbeluchter naar de montagepositie of in de bedrijfs- positie gebracht worden. In pompstations/reservoirs moet een potentiaalvereffening conform EN 60079-14:2014 [Ex] of IEC 60364-5-54 [non-Ex] (bepalingen voor het integreren van buisleidingen, beschermingsmaatregelen van krachtstroominstallaties) uitgevoerd worden. AANWIJZING Bij de opstelling van de dompelbeluchters van de XTA/XTAK-serie in het bekken moeten de Sulzer-aanbevelingen voor de positionering van het (de) aggrega(a)t(en) in acht genomen worden! 6006652-04...
6.2.1 Montage van de kanaalverlengingen bij de XTAK-uitvoering De afzonderlijk geleverde kanaalverlengingen worden enkel opgestoken en met de bijgevoegde bevestigings- elementen aangeschroefd. (Afbeelding 10). Legenda Schijf Zeskantmoer (moet afgedicht worden met LOCTITE type 243) Kanaalverlenging Afbeelding 10 Kanaalverlenging LET OP Aanhaalmomenten voor edelstaalschroeven in acht nemen! (zie hoofdstuk 5.4) Toebehoren AANWIJZING...
Het naar boven open einde van de luchtleiding moet van een geschikte afsluiting voorzien worden, zodat er geen voorwerpen of vogels aangezogen worden. Tegelijk mag de vrije luchtinlaat echter niet gehinderd worden. Daarvoor is een Sulzer weerkap (zie afbeelding 14) bestemd. Deze afsluiting met flens wordt met 4 of 8 schroe- ven en een platte afdichting aan het bovenste einde van de luchtleiding gemonteerd.
Pagina 18
1800 2400 Het Sulzer kraanhaakoog wordt gebruikt als als enig bevestigingspunt voor de aan de dompelbeluchter aange- slagen kabel de luchtleiding zich aanbiedt. Dit is b.v. in open bekkens (zonder begaanbare brug) het geval. Hier wordt de dompelbeluchter in de regel met een mobiele kraan opgesteld.
Aanhaalmomenten voor edelstaalschroeven in acht nemen! (zie hoofdstuk 6.4) Na de montage van al het toebehoren moet(en) de kabel(s) met de bijbehorende kabelbevestigingen aan de luchtleiding bevestigd worden (zie afbeelding 15). Aanhaalmomenten Aanhaalmomenten voor Sulzer edelstaalschroeven A4-70: Schroefdraad Aanhaalmomenten 7 Nm...
Het crimpen van de toevoerleiding en de motoraansluitkabel aan de klemmen van het regelsysteem moet door een elektricien volgens het schakelschema van het regelsysteem en het aansluitdiagram van de motor worden uitgevoerd. De energieleiding moet met een geschikte, trage zekering volgens het nominale vermogen van het aggregaat worden beveiligd.
De gegevens over het starttype vindt u op het typeplaatje. Draadindeling Direct starten ster-schakeling 1 U1 Verbinding Noord-Amerika T1 (U1)* T2 (V1)* T3 (W1)* W2 V2 Sulzer/Factory Standard U2 & V2 & W2 Direct starten driehoek-schakeling Noord-Amerika T1 (U1)* T2 (V1)* T3 (W1)* Sulzer/Factory Standard U1;W2 V1;U2 W1;V2...
Gebruik met frequentieomvormers Het ontwerp van de stator en de isolatiegraad van de motoren van Sulzer betekenen dat ze geschikt zijn voor gebruik met VFD's volgens IEC60034-25:2022 / NEMA 61800-2:2005. Er dient echter voor gezorgd te worden dat bij het gebruik aan frequentieomvormers aan de volgende voorwaarden voldaan is. • De EMC-richtlijnen moeten in acht genomen worden.
Het is zeer belangrijk om op te merken dat met het bovenstaande aansluitvoorbeeld het niet mogelijk is om te identificeren welke sensor/welk alarm wordt geactiveerd. Als alternatief adviseert Sulzer ten zeerste om een afzonderlijke CA 461 module te gebruiken voor elke sensor/ingang, om niet alleen identificatie mogelijk te maken, maar ook om juist te reageren op de categorie/ernst van het alarm.
Grijp nooit in de hydraulica! De controle van de draairichting mag alleen worden uitgevoerd door een elektricien. Bij het controleren van de draairichting en bij het inschakelen van de Sulzer-aggregaten moet de star- treactie in acht worden genomen. Dit kan zeer krachtig zijn!
Indien er een storing optreedt, moet u in geen geval improviseren, maar raden wij u aan contact met de klan- tenservice van Sulzer op te nemen. Dit geldt in het bijzonder bij herhaaldelijk uitschakelen door de overstroom- schakelaar in het regelsysteem of de temperatuurbewakers/-begrenzers van het thermo-controlsysteem of bij het signaleren van een lekkage door de afdichtingscontrole (DI).
9.3.1 Smeermiddelverversing PE2 motor Legenda 1 Smeermiddel vullen 2 Smeermiddel aflaten Afbeelding 26 Smeermiddel vullen en aflaten 9.3.2 Smeermiddel hoeveelheden PE2 motor (liter) Motor PE2 XTA 152/302 50 Hz 60 Hz Olie PE 40/4 PE 45/4-60 0,68 PE 60/4 PE 75/4-60 0,68...
1 / 2 1 / 2 Afbeelding 28 Smeermiddel vullen en aflaten PE4 en PE5 motor Tap de smeermiddel (aspireren) Het toevoegen van smeermiddel Afdichtingskamer, opmerking horizontale positie van de pomp! (vulhoeveelheid zie tabel 9.3.5) Inspectie poort afdichtingskamer Controle openen van de motorruimte Het toevoegen van smeermiddel in inspectiekamer voor opmerking horizontale positie van de pomp! (vulhoeveelheid zie tabel 9.3.4) 9.3.4...