Gerelateerde Handleidingen voor Kyoritsu Electrical Instruments Works KEW 5410
Samenvatting van Inhoud voor Kyoritsu Electrical Instruments Works KEW 5410
- Pagina 1 HANDLEIDING DIGITALE VERLIESSTROOMTESTER KEW 5410 KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS, LTD.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidswaarschuwingen.. Verwijderen van het deksel………………………….… 2-1 Methode om het deksel te verwijderen………….… 2-2 Methode om het deksel op te bergen…………….…. Kenmerken……………..…………………….….. Specificaties………………………..…..…………….…. Frontpaneel…………………………………….… Meetprincipe…………………………………..Voorbereiding………………………………………..7-1 Aansluiting van de meetsnoeren.…. 7-2 Instellen van het meetbereik………..7-3 Instelling van I n………………………………………. 7-4 Instelling van de testpolariteit…………….….. - Pagina 3 Symbolen op het instrument CAT.II Primaire elektrische circuits van apparatuur verbonden met een elektrisch stopcontact via een voedingskabel. CAT.III Primaire elektrische circuits van apparatuur die rechtstreeks verbonden is met het verdeelbord, en voedingslijnen van het verdeelbord naar het stopcontact. Integraal beveiligd door een DUBBELE of VERSTEVIGDE ISOLATIE;...
-
Pagina 4: Veiligheidswaarschuwingen
1. Veiligheidswaarschuwingen Dit instrument werd ontworpen, gefabriceerd en getest conform de onderstaande normen. Hij werd afgeleverd in de beste omstandigheden na kwaliteitscontroletests te hebben ondergaan. IEC61010-1 Meetcategorie CAT.III 300V / CAT.ll 400V Vervuilingsgraad 2 IEC61010-031 IEC61557-1, 6 IEC60529 IP54 Deze handleiding bevat waarschuwingen en veiligheidsrichtlijnen die men dient na te leven om een veilige bediening en werking van het toestel te verzekeren. - Pagina 5 GEVAAR wijst op situaties en handelingen die mogelijk ernstig lichamelijk letsel kunnen veroorzaken met soms de dood tot gevolg. WAARSCHUWING wijst op situaties en handelingen die ernstige kwetsuren kunnen veroorzaken, met soms fatale afloop. OPGELET wijst op situaties en handelingen die verwondingen kunnen veroorzaken of het toestel beschadigen.
- Pagina 6 OPGELET Voer de meetsnoerpluggen stevig in de juiste aansluitklemmen. Zet de functieschakelaar op OFF na elk gebruik. Als u het toestel een tijdje niet gebruikt, haal de batterijen er dan uit en berg het toestel Reinig het toestel met een doek en een neutraal detergent. Gebruik geen schuurmiddelen of solventen.
-
Pagina 7: Verwijderen Van Het Deksel
2. Verwijderen van het deksel De KEW5410 is voorzien van een deksel dat bescherming biedt tegen externe factoren en voorkomt dat het operationele gedeelte, het scherm en de connectorblok bevuild raken. Het deksel kan losgemaakt en onderaan aan het toestel vastgeklikt worden. 2-1 Methode om het deksel te verwijderen Schuif en trek het deksel in de richting van de pijl. -
Pagina 8: Kenmerken
3. Kenmerken Dit toestel is een digitale verliesstroomtester die de uitschakeltijd en de uitschakelstroom van verliesstroomschakelaars meet. Het kan eveneens de spanning meten. Meten van de uitschakeltijd van een verliesstroomschakelaar Testen van de nominale niet-operationele verliesstroom in het x ½ bereik en meten van de uitschakeltijd van de verliesstroomschakelaar in de x1 en x5 bereiken. -
Pagina 9: Specificaties
4. Specificaties Meetbereik en -nauwkeurigheid (23ºC±5ºC, relatieve vochtigheid 75% max.) Nominale Teststroom Bereik Meetbereik Nauwkeurigheid spanning Afschakeltijd 10 / 30 / Testtijd ±(1%uitl.+3dgt) 0ms ~ 200ms Teststroom / 100mA +2% ~ +8% Afschakeltijd Testtijd ±(1%uitl..+3dgt) 0ms ~ 2000ms 10 / 30 / Teststroom 100V±10% +2% ~ +8%... - Pagina 10 Toegepaste normen: IEC61010-1 meetcategorie CAT.III 300V / CAT.II 400V Vervuilingsgraad 2 IEC61010-031 IEC61557-1, 6 IEC60529 IP54 Display : groot LCD-scherm, 1999 meetpunten (3 1/2digits) Gebruik : intern, hoogte tot 2000m Bedrijfstemperatuur : 0ºC ~ 40ºC, relatieve vochtigheid 85% & -vochtigheid (geen condensatie) Opbergtemperatuur : -20ºC ~ 60ºC, humidité...
- Pagina 11 Toebehoren : handleiding x 1st. draagriem x 1st. meetsnoer M7128 x 1 set (rood & zwart) meetsnoer met krokodillenklem M7129 x 1 set etui voor meetsnoeren x 1st. lange pin M8017 x 2st. batterijen afm. AA R6P(SUM-3) x 8st. Werkingsfout De meetfout (B) is een fout die verkregen wordt in nominale werkomstandigheden en die berekend wordt rekening houdend met, enerzijds, de intrinsieke fout (A), een fout die inherent is aan het...
- Pagina 12 Bereik Max. werkingsfout Teststroom 0% ~ +10% Tijdmeting ±10% Teststroom 0% ~ +10% Tijdmeting ±10% x 1/2 teststroom -10% ~ 0% AUTO RAMP (mA) ±6%...
-
Pagina 13: Frontpaneel
5. Frontpaneel 1. LCD 2. 0º / 180º schakelaar (polariteitselectie) 3. I n schakelaar 4. Testknop 5. Verlichtingsknop 6. Functieschakelaar Connectorblok Fig.3... - Pagina 14 Meetsnoer 1. Meetsnoer M7128 BLACK Long pin M8017 2. Meetsnoer met krokodillenklem M7129 6 0 0 V C A T . Ｓ Ｕ Ｉ Ｔ Ｏ Ｒ Ｋ Ｙ Ｋ Ｙ Ｏ Ｒ Ｉ Ｔ Ｓ Ｕ Fig.4...
- Pagina 15 * Lange pin voor M7128 De meetpunt van meetsnoer M7128 kan vervangen worden door de lange pin M8017. (1) Schroef de meetpunt los en verwijder hem. (2) Plaats de lange pin erop en schroef ze vast.
-
Pagina 16: Meetprincipe
I n; de stroomwaarde op het ogenblik van de afschakeling wordt weergegeven. De invloed van fluctuaties in de systeemspanning is kleiner met dit instrument omwille van het geïntegreerde constante-stroom-circuit. Power Power LINE NEUTRAL LINE NEUTRAL KEW 5410 Leakage Constant KEW 5410 current current Constant circuit current circuit... -
Pagina 17: Voorbereiding
7. Voorbereiding 7-1 Aansluiting van de meetsnoeren Verbind de meetsnoeren correct. Verbind meetsnoer M7128; het rode met de belasting van de connectorblok en het zwarte met de voeding. Bij gebruik van het meetsnoer met krokodillenklem, verbindt men het rode meetsnoer M7128 met de belasting van de connectorblok en M7129 met de voeding. -
Pagina 18: Instelling Van I N
7-3 Instelling van I n Breng de I n van het instrument en van de verliesstroomschakelaar in balans met de I n-schakelaar. Standaardwaarde : 30mA De selecteerbare waarden in het x 5 bereik zijn 15, 30, 50 en 100mA; de waarden 200mA en 500mA zijn niet beschikbaar (de zwarte pijl “... -
Pagina 19: Metingen
8. Metingen 8-1 Aansluiting Sluit het instrument aan zoals geïllustreerd op Fig. 7, 8 et 9. GEVAAR toestel werd ontworpen voor meten aarde-fasespanning van 90 ~ 264V en van fase-fasespanning tot 440V (50/60Hz). Overschrijd de toegelaten limitien in geen enkel meetbereik. -
Pagina 20: Verliesstroomschakelaartest (Rcd-Test)
8-3 Verliesstroomschakelaartest (RCD-test) Druk op de testknop als de spanning op het display wordt weergegeven; de RCD-test start. x1/2, x1, x5 bereiken De gemeten afschakeltijd wordt op het display weergegeven. Als de verliesstroomschakelaar niet afschakelt, verschijnt het bericht “OL ms”. De resultaten moeten overeenstemmen met de afschakeltijden vermeld in hoofdstuk 8.5. - Pagina 21 GEVAAR spanning t.o.v. aarde aardelektrodes aardingsgeleiders wordt automatisch gedetecterd tijdens een RCD-test – als men teststromen aanlegt – bij metingen waarbij men de aarding gebruikt om een elektrische schok te voorkomen veroorzaakt door een beschadigde aarding. Als de gedetecteerde spanning tijdens een RCD-test meer dan AC50V (enkel AC100V “x5 bereik”) bedraagt, verschijnt het bericht “...
- Pagina 22 De weerstand van geaarde elektrodes in het te testen circuit met een probe – geaarde elektrode – moet gelijk zijn aan 200 (I n=15mA) / 100 (I n=30mA) / 0 (I n=50/100/200/500mA ), of minder. Apparatuur die de verliesstroomschakelaar volgt, bv. condensators of rotatie-apparatuur, kan de afschakeltijd aanzienlijk verlengen.
- Pagina 23 Nulgeleider - Fase Verbind de “PRIMAIRE” van de connectorblok met de nulgeleider van de voeding van de verliesstroomschakelaar, en de “SECUNDAIRE” van de connectorblok met de fase van de belasting van de verliesstroomschakelaar. 400V 400V 400V 230V 230V 230V POWER RED BLACK NEUTRAL LINE...
- Pagina 24 Fase - Fase Verbind de “PRIMAIRE” van de connectorblok met L2 van de voeding van de verliesstroomschakelaar, en de “SECUNDAIRE” van de connectorblok met L1 van de belasting van de verliesstroomschakelaar. 400V 400V 400V 230V 230V 230V POWER BLACK LOAD Fig.8 GEVAAR Dit instrument werd ontworpen voor het meten van de...
-
Pagina 25: Afschakeltijd
POWER LINE NEUTRAL Leakage current RCD(B) KEW 5410 EARTH Leakage currents may flow to RCD (A), which is installed in the power supply of the RCD (B) under test, when current flows to LOAD the EARTH; so RCD (A) may trip as well . - Pagina 26 Type RCD I n(x1) 5I n(x5) Algemeen(G) 300ms 40ms max. toegelaten max. toegelaten waarde waarde Selectief(S) 500ms 150ms max. toegelaten max. toegelaten waarde waarde 130ms 50ms min. toegelaten waarde min. toegelaten waarde...
-
Pagina 27: Vervangen Van De Batterijen
9. Vervangen van de batterijen GEVAAR Het batterijcompartiment niet openen als het toestel vochtig is. Vervang batterijen niet tijdens meting. functieschakelaar op OFF en verwijder de meetsnoeren uit het toestel om de batterijen te vervangen; dit om een elektrische schok te voorkomen. -
Pagina 28: Toebehoren
10. Toebehoren Maak de opbergtas met de draagriem vast zoals op Fig.12. Door het toestel om de hals te dragen, heeft men beide handen vrij voor de meting. Fig.12... - Pagina 29 Exclusief invoerder: voor België C.C.I. n.v. Louiza-Marialei 8, b. 5 B-2018 ANTWERPEN (België) T: 03/232.78.64 F: 03/231.98.24 E-mail: info@ccinv.be voor Frankrijk: TURBOTRONIC s.a.r.l. 4, avenue Descartes – B.P. 20091 F-91423 MORANGIS CEDEX (France) T: 01.60.11.42.12 F: 01.60.11.17.78 E-mail: info@turbotronic.fr Kyoritsu behoudt zich het recht voor de specificaties of de designs van de toestellen te wijzigen zonder voorafgaande verwittiging en zonder enige verplichting.