Inhoudsopgave
Advertenties
LD met TOC/CD/CDV
PROGRAMMEREN VAN FRAGMENTEN
VOOR WEERGAVE BINNEN EEN BEPAALDE
TIJDSDUUR
geprogrammeerde montage
comnetanaestotras montage/automatische
|
Het is mogelijk om fragmenten te monteren voor opname op
een cassette met een bepaalde tijdsduur. Voer de tijdsduur
van de cassette in en de fragmenten worden automatisch
geprogrammeerd.
Computer-gestuurde montage
De speler selekteert fragmenten zodat de totale weergavetijd
zo veel als mogelijk binnen de gespecificeerde tijdsduur van
een cassette past.
Automatische geprogrammeerde montage
Vanaf het eerste fragment worden fragmenten voor een
bepaalde tijdsduur ingesteld.
LD med TOC/CD/CDV
PROGRAMMERING AV AVSNITT/SPAR SOM
SKA SPELAS UPP INOM EN ANGIVEN
TIDSRYMD
| Datorstyrd/automatisk programredigering
Genom att ange den totala speltiden fér kassettens bada sidor
kan avsnitten/sparen valjas ut och programmeras sa att de
tidsmassigt passar pa kassetten.
Datorstyrd programredigering
Skivspelaren valjer ut avsnitten/sparen
s& att den totala
speltiden ska passa kassettens totala speltid s4 exakt som
m6jligt.
Automatisk programredigering
Avsnitten/sparen valjs ut for att passa inom den angivna
tidsrymden, med bérjan fran det férsta sparet.
Computer-gestuurde montage
Datorstyrd programredigering
Edicion programada mediante computadora
Edigdo de programagao computadorizada
Automatische geprogrammeerde montage
Automatisk programredigering
Edicion autoprogramada
Edigado de programagao automatica
2
DIRECT SEARCH
ee
ee
ee
tweemaal
tva ganger
dos veces
PGM
PGM
EDIT
56
EDIT
éénmaal
C=
engang
ce
q
q
Wey
una vez
uma vez
duas vezes
i)
Computer-gestuurde
montage
Automatische
geprogrammeerde montage
1 Druk éénmaal op
1 Druk tweemaal op
PGM EDIT.
PGM EDIT.
@ Druk met LD's na de weergave op de PGM EDIT toets.
e Indien tijdens weergave op de PGM
EDIT toets wordt
gedrukt, schakelt de speler in de pauzefunktie.
2 Voer met de cijfertoetsen (0 - 9) de totale speeltijd van
beide kanten van de cassette in minuten in.
Druk snel achterelkaar op de cijfertoetsen. Druk voor
bijvoorbeeld
46 minuten
eerst op cijfertoets
en
vervolgens op [6].
3 Druk op de >/11 of PLAY > toets.
De geprogrammeerde weergave start.
e
Na weergave
van
het eerste
programma
wordt
de
pauzefunktie ingeschakeld. Druk op de »/I of PLAY »
toets om het volgende programma weer te geven.
Na
weergave
van alle programma's wordt de stopfunktie
ingeschakeld.
De inhoud van het programma wissen:
Druk op de CLEAR toets van de afstandsbediening.
Instellen van het eerste te programmeren fragment:
Alleen het eerste weer te geven fragment kan worden ingesteld.
1. Druk op de PGM EDIT toets.
2. Stel met de SKIP <4 of mr toets het gewenste fragment in.
3. Voer de tijdsduur van de cassette met de cijfertoetsen in.
Indien de ingestelde tijd te kort is voor een te programmeren
fragment:
Programmeren is onmogelijk.
OPMERKINGEN:
@
Het programmeren wordt mogelijk niet juist uitgevoerd indien een
disk 33 fragmenten of meer bevat.
@
Metcomputer-gestuurde montage is de geprogrammeerde totale
weergavetijd mogelijk niet gelijk aan de ingevoerde tijd zoals met
de automatische geprogrammeerde montagefunktie.
@
Met LD's wordt fragment 0 niet geprogrammeerd.
@
Indien fragmentnummer 1 van een LDis geprogrammeerd, kande
geprogrammeerde
totale weergavetijd iets verschillen met de
berekende tijd. Dit duidt niet op een defekt.
68
<VRF1021>
Du/Sw
Datorstyrd
programredigering
1 Tryck pa PGM EDIT en
gang.
e@ FérLD skall du trycka pa PGM EDIT efter att avspelningen
ar klar.
e Skivspelaren kopplas till paus om
PGM
EDIT trycks in
under pagaende skivspelning.
Automatisk
programredigering
1 TryckpaPGMEDITtva
ganger.
2 Stall in antalet minuter fér kassettens totala speltid
(bada sidor) med nummertangenterna (0 - 9).
Tryck in tangenterna i snabb féljd. Tryck exempelvis pa
och sedan snabbt pa [6] fér att stalla in 46 minuter.
3 Tryck pa >/H eller PLAY >.
Programmerad uppspelning startar.
e Nar det férsta programmet
spelats fardigt kopplas
skivspelaren till paus. Tryck pa>/tMeller PLAY » férattspela
ytterligare ett program. Skivspelaren stoppar nar samtliga
program har spelats.
Radering av programinnehallet:
Tryck pa CLEAR pa fjarrkontrollen.
Att ange det forsta sparet som ska programmeras:
Enbart sparet som ska spelas férst kan anges specifikt.
1. Tryck pa PGM EDIT.
2. Valj det 6nskade sparet med tangenterna SKIP é<4 eller mp1,
3. Stall in speltiden med nummertangenterna.
Om den angivna tiden 4r alltfér kort fér att ett spar ska kunna
programmeras:
Programmering kan inte utféras.
OBSERVERA:
e
Programmering kan kanske inte utféras pa avsett sétt med skivor
som har 33 eller fler spar.
e@ Nar datorstyrd programredigering anvaénds ar det enklare att fa
speltiden att passa
exakt pé kassetten
an nar automatisk
programredigering anvands.
@
Avsnittet med numret 0 pa laserskivor kan inte programmeras.
e
Den totala speltiden som programmerats kan skilja sig nagot fran
den faktiska speltiden nar avsnittet nr.
1 pa en laserskiva
programmeras. Detta tyder inte pa nagot fel.
Advertenties
Inhoudsopgave
