INHOUDSOPGAVE
Micromotor en implantologie
1. BESCHRIJVING VAN DE SYMBOLEN
h
n
Wisselstroom.
Breekbaar.
C
Z
Apparaat van het type B.
Droog bewaren.
J
E
Opgelet : volg deze gebruiks-
Maximaal toegestane stapel-
aanwijzingen nauwkeurig op.
belasting 50Kg.
m
k
Aarding
Ga voorzichtig te werk.
A
V
Fabrikant
Vervaldatum van het apparaat
M
Klasse IIa-apparaat volgens de
O
Partijnummer van de produc-
Europese richtlijn 93/42EEG.
tie van het apparaat.
f
Thermo-desinfecteerbaar
P
Serienummer.
apparaat.
g
D
Geschikt voor sterilisatie op de
Vochtigheidslimiet.
gespecificeerde temperatuur
X
E
Niet gebruiken indien de ver-
Atmosferische-druklimiet
pakking is beschadigd.
Y
N
Commercieel referentienum-
Beschermen tegen licht.
mer van het apparaat.
k
Gevaar voor beknelling - Raak geen draaiende onderdelen aan met de vingers als de pomp
Toegestane temperatuurlimiet.
in werking is
116
117
117
117
120
121
123
124
128
128
129
129
130
130
130
132
132
132
134
i
Rechtop vervoeren; met de bovenkant in de
richting van de pijl.
Q
Steriel apparaat
W
Niet opnieuw gebruiken, apparaat bestemd
voor eenmalig gebruik
x
Niet weggooien bij het huisvuil
t
Niet kantelen
Bescherming tegen vreemde voorwerpen >
IP4x
1 mm
IPx6
Bescherming tegen sterke waterstralen in
alle richtingen
D
Volg de gebruiksaanwijzingen.
ù
Kan niet worden gesteriliseerd
Raadpleeg de gebruikershandleiding/-
brochure
a
2. TOEPASSINGSGEBIED
De XPERT UNIT
®
-motor voor tandheelkundige implantologie en chirurgie is uitsluitend bestemd voor implantaatplaatsing en tand- en
botoperaties (bijvoorbeeld : tandextractie, apicale resectie, botmodellering of botafvlakking).
In het kader van de plaatsing van implantaten biedt het de mogelijkheid om implantaatoperaties te verzekeren door de beoefenaar in
staat te stellen om te boren, te tikken en te schroeven.
Gebruik van dit apparaat is voorbehouden aan gediplomeerde, bekwame en gekwalificeerde professionals in de tandheelkunde, of onder
hun toezicht.
Dit Anthogyr-product is uitsluitend bedoeld voor gebruik in de tandheelkunde. Elk ander gebruik is verboden.
3. AANWIJZINGEN
®
U hebt zojuist uw nieuwe tandheelkundige XPERT UNIT
-implantologiemotor gekocht.
Anthogyr feliciteert u met uw keuze en bedankt u voor het vertrouwen dat u in hen stelt.
Om optimaal van dit product te profiteren, wordt het aanbevolen dat u deze gebruikershandleiding aandachtig leest voordat u de aanbevo-
len inspectie- en onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
Dit Anthogyr-product kan alleen worden gebruikt met accessoires van Anthogyr (micromotor, pedaal, voedingskabel). Het gebruik van
andere accessoires is verboden.
Dit apparaat is compatibel met de meeste contrahoeken en chirurgische handstukken die op de markt verkrijgbaar zijn. De technische
kenmerken van dit product zijn echter alleen geldig als het is gekoppeld aan een MontBlanc Anthogyr-contrahoek.
Het gebruik van Anthogyr-irrigatielijnen wordt sterk aanbevolen. Het gebruik van niet-compatibele of -aanpasbare irrigatielijnen kan
storingen veroorzaken waarvoor Anthogyr in geen geval verantwoordelijk kan worden gehouden.
Het is absoluut noodzakelijk om alle voorzorgsmaatregelen in acht te nemen die worden vermeld met de
in de beste omstandigheden en in alle veiligheid te gebruiken.
De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen of verbeteringen aan te brengen aan de apparatuur als gevolg van nieuwe techni-
sche ontwikkelingen. Dit voorbehoud geeft geen recht op de uitrusting achteraf van reeds geïnstalleerde apparaten.
Om ervoor te zorgen dat het Anthogyr-product altijd operationeel is en in goede staat blijft, dient u de instructies voor onderhoud, desin-
fectie en sterilisatie te respecteren (zie paragraaf "10 - Reiniging, desinfectie en sterilisatie").
Alleen Anthogyr-technici of technici opgeleid door Anthogyr zijn geautoriseerd om het medisch apparaat te repareren (controleer uw
instellingen van het apparaat na onderhoudswerkzaamheden, deze worden mogelijk standaard gereset).
Voor de reproductie en verspreiding van deze instructies is de voorafgaande schriftelijke toestemming van Anthogyr vereist.
De gebruiker heeft de verplichting :
→
om alleen producten te gebruiken zonder gebreken.
→
om de patiënten, derden en zichzelf te beschermen tegen elk gevaar.
→
om contaminatie door het product te voorkomen.
De gebruiker moet vóór elk gebruik de operationele veiligheid en staat van het apparaat controleren.
Bij gebruik is het noodzakelijk om de nationale wettelijke bepalingen te respecteren en meer in het bijzonder :
→
de toepasselijke bepalingen voor aansluiting en inbedrijfstelling van medische apparaten.
→
de toepasselijke bepalingen voor veiligheid op de werkplek.
→
de bepalingen voor ongevallenpreventie.
4. VEILIGHEID
4.1. WAARSCHUWINGSSYMBOOL
E
Waarschuwingssymbool
Om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen, verdeelt dit document de veiligheidsinstructies in 3 gevarenniveaus.
Wijst op een gevaarlijke situatie die kan leiden tot schade aan eigendommen of licht tot matig letsel.
Wijst op een gevaarlijke situatie die kan leiden tot ernstig letsel / de dood.
Wijst op het hoogste gevaar dat wordt veroorzaakt door een situatie die kan leiden tot onmiddellijk ernstig letsel / de dood.
®
-
NL - GEBRUIKERSHANDLEIDING
E
-symbolen om het apparaat