Advertenties
Protección contra la circulación · Montaje
La base de la luminaria no se debe encontrar
por debajo del borde superior del pavimento.
Para el pavimento (adoquines, etc.) se debe
prever una estructura de 200 mm.
Tenga en cuenta:
Para esta aplicación se entrega gratuitamente,
junto con la confirmación del pedido del tubo
de la luminaria de balizamiento, un plano de
cimientos y de armadura detallado con una
lista de piezas.
Crear la subbase y construir la base de
cimentación según el plano de armadura
especificado.
Posicionar el anillo de pozo sobre la base de
cimentación e instalar el cable de tierra con un
tubo protector de PVC.
Para la conexión eléctrica de la luminaria basta
con una longitud del cable de aprox. 1 m por
encima del borde superior del pavimento.
La caja de conexión permite el cableado
continuo de la luminaria.
Insertar la pieza de empotrar en el suelo,
en el anillo de pozo, fijarla y empotrarla con
hormigón de mín. C 20/25 según DIN 1045-2.
Al montar la pieza de empotrar en el suelo se
debe cuidar de que el tubo se encuentre en
una posición totalmente vertical.
Rellenar la pieza de empotrar en el suelo desde
el interior con hormigón de mín. C 20/25.
Desmontar los tornillos de fijación y las
arandelas de la pieza de empotrar en el
suelo. Alinear y fijar el tubo de la luminaria de
balizamiento en la pieza de empotrar en el
suelo.
Eventuales desviaciones en las medidas de
la superficie pavimentada (máx. + 15 mm)
se pueden compensar con las arandelas
espaciadoras adjuntas.
Para este fin, insertar las arandelas
espaciadoras necesarias entre la pieza de
empotrar en el suelo y el tubo de luminaria de
balizamiento.
Atornillar el tubo de luminaria de balizamiento
firmemente con los tornillos más largos
adjuntos.
Par de apriete = 16 Nm.
Ø 1000
Ø 1000
2000 × 2000
2000 × 2000
Protezione per il transito di autovetture ·
Montaggio
La base dell'apparecchio non deve trovarsi a
un livello inferiore rispetto al bordo superiore del
pavimento.
Per il rivestimento del fondo (piastrelle, ecc.) va
previsto un montaggio a 200 mm.
Attenzione:
Per questo caso applicativo, alla conferma
dell'ordine relativo al tubo per paletti luminosi,
viene fornito a titolo gratuito un progetto
dettagliato per la base e l'armatura con un
elenco dei pezzi.
Realizzare lo strato di compattazione e la base
seguendo il progetto per l'armatura prestabilito.
Posizionare l'anello di ritenuta sulla base
e installare il cavo di terra con il tubo di
protezione in PVC.
Per il collegamento elettrico dell'apparecchio è
sufficiente una lunghezza del cavo di circa 1 m
sul bordo superiore del rivestimento del fondo.
La scatola di collegamento consente il
cablaggio passante dell'apparecchio.
Inserire il collegamento a terra nell'anello di
ritenuta, fissare e immergere nel calcestruzzo
min. C 20/25 conforme alla norma DIN 1045-2.
Durante l'installazione del collegamento a terra
va tenuto presente che il tubo deve essere
assolutamente in verticale.
Versare all'interno del collegamento a terra il
calcestruzzo min. C 20/25.
Smontare le viti di fissaggio e le rondelle dal
collegamento a terra. Orientare e fissare il tubo
per paletti luminosi sul collegamento a terra.
Scostamenti dimensionali della superficie
consolidata (max. + 15 mm) possono essere
compensati utilizzando le rondelle distanziali in
dotazione.
A tal fine posizionare le apposite rondelle
distanziali fra il collegamento a terra e il tubo
per paletti luminosi.
Avvitare a fondo il tubo per paletti luminosi con
le viti più lunghe in dotazione.
Coppia di serraggio = 16 Nm.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Superficie pavimentada
Superficie consolidata
Verhard oppervlak
Anillo de pozo
Anello di ritenuta
Schachtring
Ø 1000 × 600
Tierra · Terreno · Grond
Armadura
Armatura
Bewapening
Hormigón · Calcestruzzo · Beton
Base de cimentación
Base
Funderingsplaat
Subbase
Strato di compattazione
Beschermende onderlaag
Doorrijbeveiliging · Montage
De voet van het armatuur mag niet lager dan
de bovenkant van de bodem liggen.
Voor de bodem (straatstenen enz.) dient een
opbouw van 200 mm te worden gepland.
Opmerking:
Voor deze toepassing ontvangt u met de
orderbevestiging van de bolderarmatuurbuis
gratis een gedetailleerd funderings- en
bewapeningsplan met stuklijst.
Leg de beschermende onderlaag aan en giet
de funderingsplaat volgens het desbetreffende
bewapeningsplan.
Plaats de schachtring op de funderingsplaat
en installeer de grondkabel met pvc-
beschermbuis.
Voor de elektrische aansluiting van het
armatuur is een kabellengte van ongeveer
1 m boven de vloerbedekking voldoende.
De aansluitkast maakt een doorvoerbedrading
van het armatuur mogelijk.
Plaats en bevestig het grondstuk in de
schachtring en zet het vast met beton van min.
C 20/25 volgens DIN 1045-2.
Bij het inbouwen van het grondstuk dient erop
te worden gelet dat de buis absoluut verticaal
staat.
Stort het grondstuk aan de binnenzijde vol met
beton van min. C 20/25.
Demonteer de bevestigingsschroeven
en sluitringen uit het grondstuk. Richt de
bolderarmatuurbuis op het grondstuk uit en
bevestig deze.
Maatafwijkingen van het verharde oppervlak
(max. + 15 mm) kunnen met de meegeleverde
afstandhouders worden gecompenseerd.
Leg hiervoor de passende afstandhouders
tussen het grondstuk en de
bolderarmatuurbuis.
Schroef de bolderarmatuurbuis met de
meegeleverde langere schroeven goed vast.
Aanhaalmoment = 16 Nm.
3 / 4
Advertenties
