Advertenties
Quick Links
01.21 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Luminaria de jardín
Apparecchio per giardino
Tuinarmatuur
Ø 220
130
Instrucciones de uso
Aplicación
Luminaria de jardín apantallada de cobre con
cristal opal soplado artesanalmente.
El reflector superior apantalla completamente la
luz y la dirige hacia abajo de forma extensiva.
Para la iluminación efectiva de caminos,
asientos y parterres en jardines.
Descripción del producto
Luminaria compuesta de cobre,
latón y acero inoxidable
Placa base de fundición de bronce
Cristal opal con rosca
Junta de silicona
Luminaria con placa de montaje para atornillar
en un cimiento o en una pieza de empotrar en
el suelo
Placa de montaje con 3 agujeros de fijación
ø 7 mm · División 120° · Círculo primitivo
ø 70 mm
Arco de montaje con caja de conexión y clema
de 3 polos 4@ para conectar cables de 3 × 2,5@
como máximo
Portalámpara E 14
Clase de protección I
Tipo de protección IP 44
Protección contra la penetración de cuerpos
extraños sólidos ≥ 1 mm y contra salpicaduras
de agua
r – Distintivo de seguridad
c – Símbolo de conformidad
Peso: 5,6 kg
Seguridad
Tanto en la instalación como en el funciona-
miento de esta luminaria han de observarse las
normas de seguridad nacionales.
El montaje y la puesta en servicio deben ser
realizados únicamente por un electricista
especializado.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad
en caso de daños causados por el uso o el
montaje inadecuados. En caso de realizar
modificaciones posteriores en la luminaria, la
persona que realiza dichas modificaciones será
considerada como fabricante.
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Apparecchio per giardino schermato in rame
convetro opale soffiato.
La luce è schermata completamente dal
riflettore della copertura ed è direzionata a
fascio largo verso il basso. Per l'illuminazione
efficace di percorsi, sedute e aiuole in giardino.
Descrizione del prodotto
Apparecchio in rame, ottone e acciaio inox
Piastra di base in fusione di bronzo
Vetro opale con filettatura
Guarnizione in silicone
Apparecchio con piastra di montaggio
da avvitare su una base o su un unità di
ancoraggio a terra
Piastra di montaggio con 3 fori di fissaggio
ø 7 mm · Distribuzione 120° · Cerchio ø 70 mm
Staffa di montaggio con scatole di
collegamento e morsetto a 3 poli 4@
per il collegamento dei cavi max. 3 × 2,5@
Montatura E 14
Classe di isolamento I
Protezione IP 44
Protezione contro la penetrazione di corpi
estranei ≥ 1 mm e contro spruzzi d'acqua
r – Marchio di controllo
c – Simbolo di conformità
Peso: 5,6 kg
Sicurezza
Per l'installazione e l'uso di questo apparecchio
vanno osservate le disposizioni nazionali di
sicurezza.
Il montaggio e la messa in funzione devono
essere effettuati esclusivamente da un
elettricista qualificato.
Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni causati da un
uso o montaggio falso.
Qualora vengano apportate delle modifiche
all'apparecchio in un secondo momento, è
da intendere come produttore la persona che
esegue tali modifiche.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 70
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Afgeschermd tuinarmatuur van koper met
mondgeblazen opaalglas.
Het licht wordt door de dakreflector volledig
afgeschermd en breedstralend naar beneden
gericht. Voor het effectief verlichten van paden,
zithoeken en perken in de tuin.
Productbeschrijving
Het armatuur is van koper,
messing en edelstaal
Voetplaat van gegoten brons
Opaalglas met schroefdraad
Siliconenafdichting
Armatuur met montageplaat voor montage op
een fundament of grondstuk.
Montageplaat met 3 bevestigingsgaten
ø 7 mm · Verdeling 120° · Cirkel ø 70 mm
Montagebeugel met aansluitkast en
3-polige klem 4@ voor aansluiting van de kabel
max. 3 × 2,5@
Fitting E 14
Veiligheidsklasse I
Classificatie IP 44
Bescherming tegen het indringen van vaste
vreemde voorwerpen ≥ 1 mm en spatwater
r – Veiligheidssymbool
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 5,6 kg
Veiligheid
Bij het installeren en gebruiken van dit armatuur
moeten de nationale veiligheidsvoorschriften in
acht worden genomen.
De montage en ingebruikname mag alleen door
een elektromonteur worden uitgevoerd.
De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor
schade die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het armatuur
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
84 071
r
IP 44
1 / 2
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor BEGA 84 071
Samenvatting van Inhoud voor BEGA 84 071
- Pagina 1 è deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant. considerada como fabricante. da intendere come produttore la persona che esegue tali modifiche. BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com 1 / 2...
- Pagina 2 63 000 352 Lamphouder 63 000 352 Junta cristal 83 000 734 Guarnizione vetro 83 000 734 Afdichting glas 83 000 734 2 / 2 BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com...