Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele KM 6328
Samenvatting van Inhoud voor Miele KM 6328
- Pagina 1 Gebruiks- en montageaanwijzing Keramische inductiekookvlakken KM 6328 KM 6366 KM 6367 nl - BE Lees absoluut de gebruiks- en montageaanwijzing voor u het toestel plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
KM 6328 ........ - Pagina 4 KM 6328 ........
-
Pagina 5: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. Miele is niet aansprakelijk voor schade die ontstaan is doordat deze veiligheidsrichtlijnen niet in acht werden genomen. Bewaar de gebruiks- en montageaanwijzing en geef ze door aan... - Pagina 6 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Juist gebruik Dit kookvlak is bedoeld voor gebruik in het huishouden en in gelijkaardige omgevingen. Dit kookvlak is niet bestemd voor gebruik buiten. Gebruik het kookvlak uitsluitend in huishoudelijke context voor het bereiden en warmhouden van gerechten. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten.
- Pagina 7 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Kinderen jonger dan acht jaar moeten uit de buurt van het kook- vlak worden gehouden, tenzij ze constant in het oog worden gehou- den. Kinderen vanaf acht jaar mogen het kookvlak zonder toezicht be- dienen, maar alleen wanneer hun de bediening van het toestel zo uitgelegd is dat ze het veilig kunnen bedienen.
- Pagina 8 Installatie-, onderhouds- of herstellingswerken mogen al- leen door vakmensen worden uitgevoerd die door Miele erkend zijn. Een beschadigd kookvlak kan uw veiligheid in gevaar brengen. Controleer of het toestel zichtbaar beschadigd is. Een beschadigd toestel mag u nooit in gebruik nemen.
- Pagina 9 Het recht op garantie vervalt wanneer het kookvlak door een klan- tendienst wordt hersteld die niet door Miele is erkend. Enkel met originele Miele-wisselstukken bent u zeker dat ze ten volle voldoen aan de eisen qua veiligheid. Defecte onderdelen mo- gen enkel worden vervangen door originele Miele-wisselstukken.
- Pagina 10 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Gevaar voor elektrische schokken! Als het kookvlak defect is of als de glaskeramiekplaat barsten of spleten vertoont, mag u het kookvlak niet in gebruik nemen en dient u het toestel direct uit te schakelen. Ontkoppel het toestel in dat ge- val van het elektriciteitsnet.
- Pagina 11 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Wanneer u een elektrisch toestel (bijv. een handmixer) gebruikt in de buurt van het kookvlak, zorgt u ervoor dat de aansluitkabel niet met het hete kookvlak in contact komt. De isolatie van de aansluitka- bel kan beschadigd raken. Als het kookvlak is ingebouwd achter een meubeldeur, mag het alleen worden gebruikt wanneer de meubeldeur geopend is.
- Pagina 12 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Door het verwarmen van leeg kookgerei kan de glaskeramiekplaat beschadigd raken. Laat het kookvlak niet zonder toezicht achter terwijl het in werking is! Als u kookpotten en pannen met een ruwe bodem gebruikt, kun- nen er krassen op de glaskeramiekplaat optreden. Gebruik alleen kookpotten en pannen met een effen bodem.
- Pagina 13 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Het elektromagnetische veld van het ingeschakelde kookvlak kan de werking van magnetiseerbare voorwerpen beïnvloeden. Er mogen zich geen kredietkaarten, opslagmedia, zakrekenmachines enz. in de onmiddellijke omgeving van het inge- schakelde kookvlak bevinden. Metalen voorwerpen die in een lade onder het kookvlak worden bewaard, kunnen heet worden wanneer het toestel lang en intensief wordt gebruikt.
-
Pagina 14: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Modellen KM 6328 abcd PowerFlex-kookzones met TwinBooster combineerbaar tot een PowerFlex-kookgebied: a + b c + d e Bedieningsveld... -
Pagina 15: Km 6366 / Km 6367
Beschrijving van het toestel KM 6366 / KM 6367 ab PowerFlex-kookzones met booster cdef PowerFlex-kookzones met TwinBooster combineerbaar tot een PowerFlex-kookgebied: a + b c + f d + e g Bedieningsveld... -
Pagina 16: Sensortoetsen / Aanduidingen
Beschrijving van het toestel Sensortoetsen / aanduidingen... - Pagina 17 Beschrijving van het toestel Sensortoetsen a Aan/uit b Stop and Go c Timer - Inschakelen - Van functie veranderen - Een uitschakeltijd selecteren (zie rubriek "Kookzone automatisch uitscha- kelen") d Tijd instellen e Warmhouden f Vermogensstand instellen g PowerFlex-kookgebied inschakelen a + b Inschakelblokkering Controlelampjes Vergrendeling...
-
Pagina 18: Kookzonegegevens
Beschrijving van het toestel Kookzonegegevens Kookzone KM 6328 Minimale tot maximale Vermogen in watt bij 230 V** C in cm* 15 - 23 Normaal 2100 TwinBooster, stand 1 3000 TwinBooster, stand 2 3700 y + w 15 x 15 /... -
Pagina 19: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Geef uw oude toe- stel dus niet mee met het gewone huis- vuil. Breng het toestel liever naar het dichtst- bijzijnde gemeentelijk containerpark. Vraag meer informatie aan uw Miele-handelaar. Zorg er ook voor dat het toestel kindveilig wordt bewaard voor u het wegbrengt. -
Pagina 20: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik Kleef het typeplaatje dat bij de documentatie bijgevoegd is op de daarvoor bestemde plaats in de rubriek over het type- plaatje. Eerste reiniging ^ Verwijder eventuele beschermfolies en stickers. ^ Vóór het eerste gebruik gaat u met een vochtige doek over het toestel. -
Pagina 21: Inductie
Inductie Hoe werkt het? Onder elke kookzone bevindt zich een inductiespoel. Als u een kookzone inschakelt, genereert deze spoel een magneet- veld waardoor de bodem van het kookgerei heet wordt. De kookzone zelf wordt alleen onrechtstreeks verwarmd door de stralingswarmte van het kookgerei. De inductie werkt alleen bij kookgerei met een magnetische bodem (zie rubriek "Kookgerei"). -
Pagina 22: Geluiden
Inductie Geluiden Bij gebruik van inductiekookzones kunnen in het kookgerei, afhankelijk van het materiaal en de uitvoering van de bodem, volgende geluiden ontstaan: – Er kan een bromgeluid optreden op een hoge vermogens- stand. Dat geluid neemt af of verdwijnt wanneer een lagere vermogensstand wordt ingesteld. -
Pagina 23: Kookgerei
Inductie Kookgerei Kookgerei uit de volgende materialen is geschikt: – roestvrij staal met magnetische bodem, – geëmailleerd staal, – gietijzer. Kookgerei uit de volgende materialen is niet geschikt: – roestvrij staal met niet-magnetische bodem, – aluminium of koper, – glas, keramiek of aardewerk. Als u niet zeker bent of een kookpot of pan geschikt is voor inductie, kunt u dat controleren door een magneet tegen de bodem van het kookgerei te houden. -
Pagina 24: Tabel Met Vermogensstanden
Tabel met vermogensstanden Vermogensstand Boter smelten 1 tot 2 Gelatine oplossen Rijstpap of havermoutpap maken Kleine hoeveelheden vloeistof opwarmen Rijst koken Groenten in blokken ontdooien Graan gaar koken Vloeibare of halfvaste gerechten opwarmen Omelet of spiegelei zonder korst bakken Fruit blancheren Deegwaren gaar koken Groente of vis stoven Diepvriesproducten ontdooien en opwarmen... -
Pagina 25: Bediening
Bediening Bedieningsprincipe Het bedieningsveld van uw keramische kookvlak is voorzien van elektronische sensortoetsen. Die reageren op het contact met uw vingers. Door met een vinger de gewenste sensortoetsen aan te ra- ken, bedient u het kookvlak. Bij elke reactie van de sensor- toetsen hoort u een geluidssignaal. -
Pagina 26: Kookvlak Inschakelen
Bediening Laat het toestel niet zonder toezicht achter terwijl het in werking is! Kookvlak inschakelen ^ Raak de sensortoets s aan. Op de displays van al de kookzones verschijnt een 0. Stelt u niets in, dan wordt het kookvlak om veiligheidsredenen na en- kele seconden weer uitgeschakeld. -
Pagina 27: Kookstartautomaat
Bediening Kookstartautomaat Als de kookstartautomaat geactiveerd is, wordt de desbetref- fende kookzone automatisch een bepaalde tijd op het hoog- ste vermogen verwarmd. Daarna wordt teruggeschakeld naar de vermogensstand die u hebt ingesteld. Dit noemen we de voortkookstand. De kookstarttijd hangt af van de ingestelde voortkookstand (zie tabel). -
Pagina 28: Booster
Bediening Booster De kookzones hebben een booster of een TwinBooster (zie rubriek "Beschrijving van het toestel"). Met de booster kan een hoger vermogen worden geleverd om snel grote hoeveelheden te kunnen verwarmen (bijv. grote hoeveelheden water voor het koken van pasta). Dat ho- gere vermogen is maximaal 10 minuten actief. - Pagina 29 Bediening Booster inschakelen ^ Raak 2 keer "9" aan in de cijferreeks van de desbetreffende kookzone. Op het kookzonedisplay wordt h weergegeven. TwinBooster inschakelen Stand 1 ^ Raak 2 keer "9" aan in de cijferreeks van de desbetreffende kookzone. Op het kookzonedisplay wordt f weergegeven. Stand 2 ^ Raak 3 keer "9"...
-
Pagina 30: Warmhouden
Bediening Warmhouden Alle kookzones zijn voorzien van een warmhoudstand. De warmhoudstand dient om warme gerechten vlak na de bereiding warm te houden, niet om koud geworden ge- rechten opnieuw te verwarmen. Wanneer u de warmhoudstand hebt ingesteld, blijft de kook- zone maximaal 2 uur ingeschakeld. -
Pagina 31: Uitschakelen / Aanduiding Van Resterende Warmte
Bediening Uitschakelen / aanduiding van resterende warmte Kookzone uitschakelen ^ Raak het cijfer "0" aan in de cijferreeks van de desbetref- fende kookzone. Op het kookzonedisplay wordt gedurende enkele seconden een 0 weergegeven. Is de kookzone nog heet, dan wordt kort daarna via streepjes de resterende warmte weergegeven. -
Pagina 32: Tips Om Energie Te Besparen
Tips om energie te besparen – Kook bij voorkeur met een deksel op de kookpot of pan. Zo vermijdt u dat er nodeloos warmte ontsnapt. Zonder deksel Met deksel – Gebruik voor kleine hoeveelheden een kleine kookpot. Voor het verwarmen van een kleine kookpot is minder energie nodig dan voor het verwarmen van een grotere, nauwelijks gevulde kookpot. -
Pagina 33: Timer
Timer U kunt de timer op twee manieren gebruiken: – als kookwekker – voor het automatisch uitschakelen van een kookzone. U kunt een tijd tot 99 minuten instellen. Na afloop van de ingestelde tijd verschijnt 00 in het tijdsdisplay. Tegelijk weerklinkt er een signaal. ^ Raak de sensortoets - of + aan om het geluidssignaal te stoppen. -
Pagina 34: Kookzone Automatisch Uitschakelen
Timer Kookzone automatisch uitschakelen U kunt een tijd instellen waarna een kookzone automatisch moet worden uitgeschakeld. De functie voor het automatisch uitschakelen kan voor alle kookzones tegelijk worden geprogrammeerd. Als de geprogrammeerde tijd langer is dan de maximaal toegelaten gebruiksduur, wordt de kookzone na afloop van de tijd van de veiligheidsuitschakeling (zie gelijknamige ru- briek) uitgeschakeld. -
Pagina 35: Combinatiegebruik
Timer Combinatiegebruik U kunt de functies "kookwekker" en "automatisch uitscha- kelen" tegelijk gebruiken. Ga als volgt te werk als u een of meer uitschakeltijden hebt geprogrammeerd en ook de kookwekker wilt instellen: ^ Raak de sensortoets + zo vaak aan totdat 00 en min wor- den weergegeven op het timerdisplay. -
Pagina 36: Extra Functies
Extra functies Stop and Go Uw toestel is uitgerust met een functie die bij het activeren er- van de vermogensstand van al de ingeschakelde kookzones beperkt tot vermogensstand 1. Eventuele ingestelde tijden (kookwekker, automatische uitschakeling) worden onthouden. De vermogensstanden van de kookzones en de instelling van de timer kunnen niet worden gewijzigd. -
Pagina 37: Veiligheidsvoorzieningen
Veiligheidsvoorzieningen Inschakelblokkering Om te vermijden dat iemand het kookvlak per vergissing in- schakelt, is het uitgerust met een inschakelblokkering. Wanneer het kookvlak wordt ingeschakeld terwijl de inscha- kelblokkering geactiveerd is, wordt enkele seconden LC weer- gegeven op het timerdisplay. De inschakelblokkering wordt gedeactiveerd bij een stroomonderbreking. -
Pagina 38: Veiligheidsuitschakeling
Veiligheidsvoorzieningen Veiligheidsuitschakeling Als een kookzone te lang aanstaat Blijft een kookzone ongewoon lang (zie tabel) op dezelfde vermogensstand in werking, dan wordt die kookzone automa- tisch uitgeschakeld. De aanduiding van resterende warmte wordt weergegeven. Wilt u de kookzone opnieuw gebruiken, schakel deze dan op de gebruikelijke manier weer in. -
Pagina 39: Beveiliging Tegen Oververhitting
– de onderzijde van het toestel onvoldoende wordt geventi- leerd. – een hete kookzone na een stroomonderbreking weer wordt ingeschakeld. Als na het verhelpen van de oorzaken de beveiliging tegen oververhitting opnieuw reageert, dient u contact op te nemen met de dienst Herstellingen aan huis van Miele. -
Pagina 40: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Gevaar voor verwonding! De stoom van een stoomreiniger kan terechtkomen op on- derdelen die onder spanning staan en een kortsluiting ver- oorzaken. Gebruik voor het reinigen van het toestel nooit een stoom- reiniger. Reinig het toestel na elk gebruik. Laat het toestel eerst afkoe- len. - Pagina 41 Maak het kookvlak daarna grondig schoon met het speciale reinigingsmiddel voor glaskeramiek en roestvrij staal van Miele (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren") of een reinigingsmiddel voor keramische kookplaten dat in de handel verkrijgbaar is. Gebruik daartoe wat keukenrolpapier of een schone doek.
-
Pagina 42: Wat Gedaan Als
De meeste problemen die zich bij het dagelijkse gebruik kunnen voordoen, kunt u zelf oplossen. Het volgende overzicht kan u hierbij helpen. Neem contact op met de dienst Herstellingen aan huis van Miele wanneer u er niet in slaagt de oorzaak van een probleem te vinden of een probleem te ver- helpen. - Pagina 43 Wat gedaan als ...? Probleem Oorzaak Oplossing De eerste keren dat u Bij het volgende gebruik is de geur al wat minder het kookvlak gebruikt, komen er geur en merkbaar. Uiteindelijk ver- damp vrij. dwijnt ze helemaal. Er bevindt zich geen kook- Gebruik geschikt kookge- Op het display van een kookzone knippe-...
- Pagina 44 1 minuut van het elektrici- elektronische bestu- teitsnet. Als het probleem ring. nog niet verholpen is nadat u het toestel weer op het elek- triciteitsnet hebt aangesloten, neemt u contact op met de dienst Herstellingen aan huis van Miele.
-
Pagina 45: Mits Toeslag Verkrijgbaar Toebehoren
Miele biedt een uitgebreid gamma van Miele-toebehoren dat geschikt is voor uw toestellen. Denk hierbij bijvoorbeeld aan reinigings- en onderhoudsproducten. U kunt deze producten zeer gemakkelijk bestellen in de Miele Online Shop: U kunt deze producten ook verkrijgen via de Service After Sales van Miele (zie omslag) of bij uw Miele-handelaar. -
Pagina 46: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid Bij De Inbouw
Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij de inbouw Zorg ervoor dat de aansluitkabel Het toestel mag enkel door een van het kookvlak na de inbouw niet kan erkende vakman of vakvrouw wor- worden aangeraakt en niet mechanisch den ingebouwd en enkel door een wordt belast. -
Pagina 47: Veiligheidsafstanden
Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstanden boven het toe- Wanneer onder een dampkap meer- stel dere toestellen ingebouwd zijn waar- voor verschillende veiligheidsaf- standen worden opgegeven, moet u de grootste vereiste veiligheidsaf- stand in acht nemen. Hou tussen het toestel en een dampkap erboven de veiligheidsafstand aan die door de fabrikant van de dampkap wordt opgegeven. - Pagina 48 Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstand naast en achter het toestel Het toestel mag slechts aan één zijkant (rechts of links) en aan de achterkant grenzen aan meubels of wanden die hoger zijn dan het toestel zelf (zie de afbeeldingen). Niet toegestaan! a Achter het toestel: minstens mm tus- sen de uitsparing in het werkblad en de achterkant van het werkblad.
- Pagina 49 Veiligheidsafstanden Minimumafstand onder het toestel Tussenbodem Om een optimale ventilatie van het toe- Er hoeft geen tussenbodem onder het stel te verzekeren, dient tussen de on- kookvlak te worden ingebouwd, maar derkant van het toestel en een oven, dit mag. een tussenbodem of een lade een mini- Voor het installeren van de aansluitka- male veiligheidsafstand in acht te wor-...
- Pagina 50 Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstand bij een beklede nis Als de nis bekleed is, moet een minimumafstand in acht worden genomen tussen de uitsparing in het werkblad en de bekleding. Hoge temperaturen kunnen im- mers het bekledingsmateriaal vervormen of beschadigen. Als de bekleding vervaardigd is uit brandbaar materiaal (bijv. hout) moet de af- stand e tussen de uitsparing in het werkblad en de nisbekleding ten minste 50 mm bedragen.
-
Pagina 51: Kookvlakken Met Rand/Facetrand
Kookvlakken met rand/facetrand Opmerkingen omtrent de Betegeld werkblad inbouw Dichting tussen het kookvlak en het werkblad De voegen a en het gearceerde deel onder de ondersteuning van het kook- vlak moeten glad en effen zijn, zodat het kookvlak er gelijkmatig op ligt en de dichting onder de rand van het boven- ste deel van het toestel afdichting ga- Mocht het kookvlak ooit moeten wor-... -
Pagina 52: Inbouwafmetingen
Kookvlakken met rand/facetrand Inbouwafmetingen KM 6328 a Voorkant b Inbouwhoogte c Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet De aansluitkabel (L=1440 mm) voor aansluiting op het elektriciteitsnet is los bijge- leverd. -
Pagina 53: Km 6366
Kookvlakken met rand/facetrand KM 6366 a Voorkant b Inbouwhoogte c Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet De aansluitkabel (L=1440 mm) voor aansluiting op het elektriciteitsnet is los bijge- leverd. -
Pagina 54: Inbouw
Kookvlakken met rand/facetrand Inbouw Het kookvlak inbouwen ^ Leid de aansluitkabel door de uitspa- Het werkblad voorbereiden ring in het werkblad naar beneden. ^ Maak een uitsparing in het werkblad ^ Plaats het kookvlak centraal in de uit- zoals op de maatschets. Neem de sparing. -
Pagina 55: Kookvlakken Zonder Rand Voor Vlakke Inbouw
Kookvlakken zonder rand voor vlakke inbouw Inbouwafmetingen KM 6367 a Voorkant De aansluitkabel (L=1440 mm) voor aansluiting op het elektriciteitsnet is los b Inbouwhoogte bijgeleverd. c Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet Bij inbouw in een werkblad uit na- tuursteen moet u voor de afmetingen d Getrapte frezing voor werkbladen van de uitsparing in het werkblad in uit natuursteen... -
Pagina 56: Inbouw
Kookvlakken zonder rand voor vlakke inbouw Inbouw Het kookvlak wordt – rechtstreeks in een correct Een kookvlak zonder rand voor vlak- uitgefreesd werkblad van natuur- ke inbouw is enkel geschikt voor in- steen geplaatst. bouw in natuursteen (graniet, mar- mer), massief hout en betegelde –... - Pagina 57 Kookvlakken zonder rand voor vlakke inbouw Werkblad uit natuursteen Aansluitkabel aansluiten op het toe- stel De uitsparing in het werkblad aan- De aansluitkabel mag enkel door brengen een vakman of vakvrouw die op de hoogte is van elektriciteits- aansluitingen, worden aangesloten op het toestel.
- Pagina 58 Kookvlakken zonder rand voor vlakke inbouw Werkblad uit massief hout / be- Aansluitkabel aansluiten op het toe- stel tegeld werkblad / glazen werk- blad De aansluitkabel mag enkel door een vakman of vakvrouw die op de De uitsparing in het werkblad aan- hoogte is van elektriciteitsaan- brengen sluitingen, worden aangesloten op...
-
Pagina 59: Elektrische Aansluiting
De vereiste aansluitgegevens vindt u en houdt zich daar strikt aan. op het typeplaatje. Miele kan niet aansprakelijk worden Deze gegevens moeten overeenstem- gesteld voor rechtstreekse of men met de gegevens van het elektrici- onrechtstreekse schade als gevolg teitsnet. -
Pagina 60: Aansluitkabel
H 05 VV-F (PVC-isolatie). Deze kabel is – Automaat met schroefzekeringen verkrijgbaar bij Miele of via de Service Druk op de testknop (rood) tot de After Sales. middelste knop (zwart) uitspringt. De aansluitkabel mag uitsluitend door een vakman of vakvrouw die op de –... -
Pagina 61: Aansluitschema
Elektrische aansluiting Aansluitschema Kookvlakken met maximaal 4 kookzones a b c d e 200-240 V~ 200-240 V~ 200-240 V~ (L3) 200-240 V~ 200-240 V~ b c d (L2) 200-240 V~ Kookvlakken met 5 of meer kookzones... -
Pagina 62: Duur En Voorwaarden Van De Garantie
Het telefoonnummer van de dienst Herstellingen aan huis van Miele vindt u op de achterzijde van deze gebruiksaanwijzing. Neemt u contact op met de dienst Herstellingen aan huis van Miele, geef dan al- tijd het toesteltype en -nummer op. Beide gegevens vindt u op het typeplaatje. - Pagina 64 Wijzigingen voorbehouden / 4812 M.-Nr. 09 454 700 / 00...