Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Honeywell Searchline Excel Technische Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Honeywell Handleidingen
  4. Gasdetectoren
  5. Searchline Excel
  6. Technische handleiding
Honeywell Searchline Excel Technische Handleiding

Honeywell Searchline Excel Technische Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Technische Handleiding
Searchline Excel
Infraroodgasdetectoren

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Honeywell Searchline Excel

Samenvatting van Inhoud voor Honeywell Searchline Excel

  • Pagina 1 Technische Handleiding Searchline Excel Infraroodgasdetectoren...

  • Pagina 2: Veiligheid

    14. Aan de leiding- en kabelglans aan de Searchline Excel mag niets worden veranderd. Mocht dit echter om de een of andere reden toch nodig zijn, dan dient dit te gebeuren in overeenstemming met de relevante plaatselijke eisen en voorschriften.
  • Pagina 3 Met vragen hierover kunt u terecht bij Honeywell Analytics of een vertegenwoordiger. Honeywell Analytics Limited behoudt zich het recht voor om de informatie in dit document te wijzigen of te herzien zonder voorafgaande kennisgeving en zonder verplichting om enige persoon of organisatie van een dergelijke wijziging of verandering op de hoogte te stellen.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 INHOUDSOPGAVE VEILIGHEID 1. INLEIDING 2. OVERZICHT Inleiding Transmitter Ontvanger Verstelbare montagebeugel 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.1 Inleiding 3.2 Opstelling en montage 3.3 Elektrische aansluitingen 3.4 Stroomvoorziening 3.5 Uitpakken 3.6 Installatieprocedure 3.7 Uitlijning en inbedrijfstelling 3.8 IJking van de systeemcontroller...
  • Pagina 5 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 INHOUDSOPGAVE APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR A.1 Inleiding A.2 Overzicht A.3 Aansluiting op het systeem A.4 Elementaire taken van de gebruiker A.5 menu’s A.6 Problemen oplossen A.7 specificatie APPENDIX B - WOORDENLIJST B.1 Terminologie...

  • Pagina 6: Inleiding

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 1. INLEIDING Searchline Excel is een systeem voor het detecteren van koolwaterstofgassen in twee versies: • Searchline Excel open pad-gasdetector • Searchline Excel gasdetector voor luchtkanalen Voor informatie over de Cross-Duct Excel raadpleegt u de technische handleiding van de Searchline Excel Cross-Duct, artikelnummer 2104M0520.
  • Pagina 7 Opgelet: geeft een gevaarlijke of onveilige praktijk aan die kan leiden tot lichter letsel of materiële schade. Opmerking: Geeft nuttige/bijkomende informatie. Als meer informatie vereist is die buiten het bereik van deze technische handleiding valt, neem dan contact op met Honeywell Analytics. Bijbehorende documenten Searchline Excel open pad-infraroodgasdetector beknopte installatiehandleiding Artikelnr.: 2104M0510...

  • Pagina 8: Overzicht

    Searchline Excel 2104M0506 2. OVERZICHT INLEIDING Elk type Searchline Excel-gasdetector bestaat uit twee eenheden, een transmitter en een ontvanger. Deze configuratie met een aparte transmitter en ontvanger vormt de meest betrouwbare basis voor open pad-gasdetectie. DVC100(M) MK2 of DX100(M) (of andere aansluitdoos)

  • Pagina 9: Transmitter

    Lang bereik 120 – 200 m Bij het ontwerpen van een Searchline Excel-installatie is het van groot belang het juiste bereik van de gasdetector voor het te bewaken pad te bepalen en te specificeren. De transmitter en de ontvanger worden beide op stevige, verstelbare montagesteunen gemonteerd.

  • Pagina 10: Ontvanger

    De transmitter heeft drie draden, rood (+24 V), zwart (0 V) en groenIgeel (GND). ONTVANGER De Searchline Excel-ontvanger vangt de door de transmitter uitgezonden infraroodstraling op en meet aan de hand daarvan de hoeveelheid koolwaterstofgassen in het door de bundel afgelegde pad.
  • Pagina 11 417 mm (kort bereik) 160 mm De ‘solid state’ fotovoltaïsche detectoren in de Searchline Excel hebben een uitzonderlijk dynamisch bereik en een uitmuntende temperatuurstabiliteit, ook op lange termijn. Deze eigenschappen dragen in hoge mate bij tot de ongevoeligheid voor zonlicht en de stabiliteit van de Searchline Excel.

  • Pagina 12: Verstelbare Montagebeugel

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 2. OVERZICHT VERSTELBARE mONTAGEBEUGEL De verstelbare montagebeugels zijn: • Speciaal voor de transmitter en de ontvanger gebouwd. • Robuust. • Stijf en stabiel. • Gemaakt van roestvrij staal. • Volledig verstelbaar voor uitlijning Grof- en fijnafstelling in de horizontale en de verticale vlakken. Aanpassingsbereik: Verticaal ± 45 Horizontaal ±...

  • Pagina 13: Installatie En Bediening

    (OPGD) die momenteel op de markt is, en is ook als zodanig gefabriceerd en in de praktijk getest. Door zijn ontwerp en de toegepaste technologie is de Searchline Excel veel beter bestand tegen de invloeden van een vijandige omgeving en de gevolgen van een niet ideaal ontworpen installatie dan vroegere generaties OPGD’s.

  • Pagina 14: Opstelling En Montage

    Bij het voorbereiden van de installatie dient zorgvuldig te worden nagedacht over de vraag wat de beste plaats voor de Searchline Excel-gasdetector is, welke bronnen op deze plaats mogelijk problemen kunnen veroorzaken en hoe de eenheid moet worden gemonteerd en gesteund.

  • Pagina 15: Traject Van De Infraroodbundel

    FM-goedkeuring en wordt bijgevolg niet beschouwd als onderdeel van de prestatiegoedkeuring. Overstroming - De Searchline Excel is waterdicht volgens IP66/67 en wordt als zodanig niet beschadigd als deze zo nu en dan onder water komt te staan. Als dit gebeurt, gaat het IR-signaal echter geheel verloren en wordt het systeem in de BEAM-BLOCK / FAULT-status geplaatst.
  • Pagina 16 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Excel-gasdetectortype Onderlinge afstand Kort bereik 5 - 40 m Middellang bereik 20 - 120 m Lang bereik 120 - 200 m Het infraroodtraject en de directe omgeving daarvan dient vrij te zijn van alle obstakels die de vrije verplaatsing van lucht in het beveiligde gebied kunnen hinderen of de infraroodbundel kunnen onderbreken.

  • Pagina 17: Draagconstructie

    Opmerking: Ter versteviging kan de buis met beton worden gevuld. 3.2.5 Oriëntatie De Searchline Excel is ongevoelig voor zonlicht; bij de installatie hoeft dus geen rekening met de stand van de zon te worden gehouden. Let er bij het installeren van beide eenheden op dat de hoek van optische as ten opzichte van...

  • Pagina 18: Elektrische Aansluitingen

    3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.3 ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN 3.3.1 Algemeen Alle bereiken van de Searchline Excel voldoen aan de EMC-eisen EN50270. Om de conformiteit met deze normen te handhaven, dient de elektrische installatie van de Excel correct te worden uitgevoerd. Regels voor elektrische installatie kunnen per land, bedrijf of toepassing verschillen. Welke regels van toepassing zijn en het toezicht op de naleving daarvan is de verantwoordelijkheid van de ontwerpers van de elektrische installatie.
  • Pagina 19 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Maximale spanningswaarden 1. De aarding dient zodanig te zijn dat de maximale piekspanning tussen de behuizing van de detector en een willekeurige geleider in de veldkabel minder dan 350 V bedraagt. Dit geldt ook voor situaties waarin transiënte spanningspieken worden opgewekt door bliksem of door het...
  • Pagina 20 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.3.2 Ontvangeraansluitingen via DVC100(M) MK2 De randaarding dient zodanig te zijn dat de maximale piekspanning tussen de behuizing van de detector en een willekeurige geleider in de veldkabel minder dan 350 V bedraagt. Hogere spanningen kunt de RFI-beschermingsfilters van de eenheid onherstelbaar beschadigen.

  • Pagina 21: Ontvangeraansluitingen Via Dx100(M)

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.3.3 Ontvangeraansluitingen via DX100(M) AANSLUITINGEN REGELKAST KABELAFSCHERMING De randaarding dient zodanig te zijn dat de maximale piekspanning tussen de behuizing van Modbus A (TB1/6) Modbus A (TB1/6) de detector en een willekeurige geleider in de...

  • Pagina 22: Installaties Op Afstand

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.3.5 Installaties op afstand Voor veraf of op moeilijk toegankelijke plaatsen geïnstalleerde systemen kunnen de DVC100(M) MK2 of de DX100(M) op een bereikbare plaats worden aangebracht via een op de montageplaat van de ontvanger bevestigde tussenaansluiting (bv.
  • Pagina 23 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING bedrading met DX100(m) Zie ook DX100 technische handleiding aansluitdoos. LOKALE AANSLUITDOOS (gemonteerd op ontvangermontageplaat) KABELAFSCHERMING EXCEL- GROEN/GEEL (AARDING) ONTVANGER Dezelfde potentiaal als Excel-behuizing en -leiding Gebruik isolerende glans waar nodig...

  • Pagina 24: Stroomvoorziening

    3.4 STROOmVOORZIENING 3.4.1 Algemeen De Searchline Excel-gasdetector werkt met een voedingsspanning van nominaal 24 V DC (gelijkstroom). De voedingsspanning op de aansluitklemmen moet binnen 18 tot 32 V liggen. Het maximale energieverbruik en de maximum kabellengte van de eenheid zijn als volgt:...

  • Pagina 25: Uitpakken

    Inspecteer de inhoud op beschadigingen en controleer aan de hand van de verpakking of alles compleet is. Stel de vervoerder en Honeywell Analytics of uw dealer direct op de hoogte als er iets ontbreekt of beschadigd is. De gasdetector omvat de volgende onderdelen: Daar waar er alternatieve componentgrootten gegeven zijn, hangt de grootte af van de versie van de eenheid, bv.
  • Pagina 26 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 2 montageplaten 2 montagebeugels (met koploze schroeven) 2 draaispillen 4 verstelbeugels (met koploze schroeven) (met koploze schroeven) 4 moeren 6 bevestigingsbouten Bevestigingsbouten, interne vergrendeling Borgschijven en borgringen (M10 of M12) 8 montagebouten voor de aansluitdoos 2 isolatiesets...
  • Pagina 27 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Beknopte installatiehandleiding 2 inbussleutels (3 mm) Zorg dat de installateur/eindgebruiker de technische documentatie (bedieningsinstructies, handboeken, e.d.) krijgt die in de verpakking zijn opgenomen.

  • Pagina 28: Installatie En Bediening

    3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.6 INSTALLATIEPROCEDURE 3.6.1 Algemeen De Searchline Excel kan door één technicus worden geïnstalleerd en uitgelijnd. De installatieprocedure bestaat uit twee delen, de mechanische installatie en de elektrische installatie. Voordat de elektrische aansluitingen worden aangebracht, moeten de eenheden eerst op een steun worden gemonteerd.
  • Pagina 29 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Plaat altijd met deze kant naar boven 60x45° 2 POSITIES 133.2 6 mm dikke roestvrij stalen plaat 299.2 Opmerkingen: Tekening is niet op schaal. De bevestigingsgaten in de montageplaat zijn glad. De montagegaten voor de Searchline Excel-gasdetector zijn voorzien van een schroefdraad.
  • Pagina 30 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING M6 schroefdraad DVC100(M) aansluitdoos montage. M6 schroefdraad DVC100 (M) MK2 aansluitdoos (gebruikt in combinatie met onderste twee D-gaten) M10 schroefdraad DX100(M) aansluitdoos montage. M6 schroefdraad Montage Killark/Akron aansluitdoos.
  • Pagina 31 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 6,35 cm U-bout - 4 stuks (niet bijgeleverd) met A gaten Montageplaat aan twee buizen of palen Leg een verstelklem over de montagetap van de draaispil, zodat deze op de kraag van de tap rust. Oriënteer de klem zoals op de tekening:...
  • Pagina 32 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Zorg dat het nokje op de verstelklem zich ongeveer midden tussen de schroeven van de montagebeugel in bevindt. Stel de schroeven indien nodig bij. Leg een verstelklem over de montagepen van de eenheid, zodat deze op de kraag van de pen rust.

  • Pagina 33: Opmerking: Zie Voor Informatie Over Alternatieve Typen Aansluitdozen Hoofdstuk

    Verwijder de M20 lasdoppen plugs (indien aanwezig) en bevestig de draden van de Searchline Excel-transmitter en -ontvanger in de aansluitdozen. Bevestig de klemringen en zet de draden in de aansluitdozen vast. Bevestig goedgekeurde kabelglans in de doorvoeropeningen van de aansluitdoos.

  • Pagina 34: Uitlijning En Inbedrijfstelling

    3.7.1 Algemeen Om onnodige problemen te voorkomen, dient het uitlijnen en in bedrijf stellen van Searchline Excel-gasdetectoren te gebeuren door personeel dat door Honeywell Analytics is opgeleid. Voor een optimale werking moeten de transmitter en de ontvanger van de gasdetectoren nauwkeurig worden uitgelijnd en moet de infraroodbundel deze ongehinderd kunnen bereiken.
  • Pagina 35 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING De grove afstelling gebeurt door middel van grote klemmoeren en met behulp van een uitlijntelescoop. De fijnafstelling gebeurt met de stelschroeven op de montagebeugel en de draaispil. Met behulp van deze stelschroeven kunnen de nokjes op de stelklemmen op de draaispil en de eenheid zelf worden verplaatst.

  • Pagina 36: Grove Uitlijning Van De Gasdetector

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING 3.7.2 Uitlijnprocedure Het volgende vat de uitlijnprocedure samen: • Grove uitlijning van de gasdetector, zie hoofdstuk 3.7.3. • Nauwkeurige uitlijning van transmitter en ontvanger met de juiste uitlijntelescoop, zie hoofdstuk 3.7.4. • Inschakeling van de stroom, uitlijning controleren met SHC1 Handheld Interrogator verbonden met de ontvanger, zie hoofdstuk 3.7.5.
  • Pagina 37 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Excel-eenheid Excel-eenheid Uitlijning telescoopeenheid montageplaatje (3 stuks) Type Trident Niet-Trident-type Na via de tabel te hebben beslist welke uitlijntelescoop voor de uit te lijnen Excel-eenheden moet worden gebruikt, moet de telescoopeenheid op zijn beurt op elk van de eenheden worden geplaatst, te beginnen met de transmitter.
  • Pagina 38 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Telescoop zoeker Uitlijning telescoop Vatting Excel-eenheid Spiegel eenheid Vergrendelings- montage-eenheid Vergrendeling (2 stuks) Plaats de vergrendelingsmontagehaken achter de achterkant van de eenheid. Draai de telescoop in een zo prettig mogelijke kijkhoek en zet hem in deze stand vast met de grendels zoals aangegeven door pijl 3.
  • Pagina 39 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING trident-telescoopeenheid met bajonet Opgelet: Dit type telescoopeenheid mag enkel worden gebruikt met trident-excel- eenheden. Dit type telescoopeenheid bestaat uit een telescoop en een spiegel die aan een vatting zijn bevestigd.
  • Pagina 40 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Gebruik met de andere hand de vergrendelingshendel van de vatting om de bajonetfitting in wijzerzin te draaien totdat deze stevig vastzit op het kapje. De fitting wordt stevig tegen de voorzijde van het kapje gehouden door middel van verborgen drukveren.

  • Pagina 41: Opgelet: Probeer Het Dradenkruis Niet Te Verstellen Met De Telescoopopstand En

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Gebruik een kijkhoek die ervoor zorgt dat u de volledige beeldcirkel ziet. Als het beeld enigszins ovaal is, betekent dit dat u niet recht achter de telescoop staat.

  • Pagina 42: De Gasdetector In Werking Stellen

    Sluit de SHC1 Handheld Interrogator op een van de volgende manieren op de gasdetector aan: • via a Honeywell Analytics DVC100(M) MK2 of DX100(M) aansluitdoos - sluit de Interrogator rechtstreeks aan op de aansluitdoos via de IS-connector, bv. Calibrator Type SHC1...

  • Pagina 43: Stroom Inschakelen

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING • via een ander type aansluitdoos, bv. Honeywell Analytics-aansluitdoos onderdeel- nummer 00780-A-0100 - via het SHC Protection Device. Zie het schema hieronder en Appendix C - Reserveonderdelen. IS-connector Aansluitdraad Opmerkingen: Voor dit type aansluitingen moet altijd een SHC Protection Device worden gebruikt.
  • Pagina 44 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Dit hoofdstuk is enkel van toepassing op handheld-softwareversies 4VO en Calibrator hoger. Type SHC1 Hierdoor wordt de eenheid ingeschakeld. Z - SHC1 EXCEL Opmerking: Meer informatie over de SHC1 Handheld Interrogator is te Interrogator 4V0 vinden in Appendix A.
  • Pagina 45 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Druk op Enter op het toetsenbord zodat het display voor het instellen van de tijd verschijnt: Time 09:26 Op de bovenste regel staat de huidige tijd, op de tweede regel de nieuw ingestelde tijd.
  • Pagina 46 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Het volgende wordt weergegeven: System Type Shrt Range Op de tweede regel wordt het huidige type gasdetector weergegeven: Short Range 5 - 40 m medium Range 20 - 120 m...
  • Pagina 47 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING vorm van een horizontale staafgrafiek - tgt: Belangrijke opmerkingen: De algemene doelstelling van uitlijning is het sig-niveau maximaliseren. Een gemaximaliseerd sig komt overeen met een optimale uitlijning. Het Instrument Assisted Alignment-systeem (IAA) laat enkel toe dat Excel wordt geïnitialiseerd als het sig-niveau groter of gelijk is aan het tgt-niveau als enter ingedrukt is.
  • Pagina 48 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING Maximaliseer het sig-niveau door kleine aanpassingen aan te brengen in slechts een vlak te- gelijkertijd. Als het SIG-nivau in één vlak werd gemaximaliseerd, brengt u kleine aanpassingen aan in het andere vlak totdat SIG in dit vlak werd gemaximaliseerd.

  • Pagina 49: Afronding

    3.7.5 omgekeerd uit te voeren. 3.8 IJKING VAN DE SySTEEmCONTROLLER Deze procedure wordt gebruikt om de systeemcontroller in te stellen met de Searchline Excel- gasdetector. Hierbij stuurt de Excel-gasdetector een gekozen, vast signaal naar de systeemcontroller zodat de schaal van 1 – 100% van de controller kan worden geijkt zonder dat er een gas hoeft te worden gebruikt.

  • Pagina 50: Installatiecontroles/Tests

    Zet de Interrogator uit en verbreek de verbinding met de gasdetector. 3.9 INSTALLATIECONTROLES/TESTS De volgende informatie is bedoeld voor personen die verantwoordelijk zijn voor het controleren en testen van een Searchline Excel-installatie. Over het algemeen dient het volgende in acht te worden genomen: •...
  • Pagina 51 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING SEARCHLINE EXCEL: INSTALLATIECONTROLELIJST 2104P1003 KLANT/OPERATOR LOCATIE/FACILITEIT SySTEEmTyPE: KORT BEREIK mIDDELLANG LANG BEREIK WERKBEREIK BEREIK GASTABEL: mETHAAN ETHAAN PROPAAN BUTAAN ETHyLEEN PROPyLEEN BUTADIEEN PENTAAN PROPyLEEN ANDERE LOCATIE DETECTOR: LABELNR. (RX): LABELNR. (TX):...
  • Pagina 52 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING De volgende toelichtingen zijn bedoeld om de installateur te helpen het controleformulier correct in te vullen. locatie/faciliteit Vul hier de naam en de plaats van de locatie/faciliteit in, bv.

  • Pagina 53: Dichtbij Turbine, Onder Lopende Band

    De Searchline Excel is bijzonder ongevoelig voor RFI/EMI en voldoet aan de allerstrengste eisen gespecificeerd in EN50270. Het is dan ook waarschijnlijker dat de veldbekabeling op de 4 - 20 mA en 0 V leidingen storingen oppikt die de meetuitslagen in de controlekamer beïnvloeden.
  • Pagina 54 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 3. INSTALLATIE EN BEDIENING verontreinigingen Inspecteer de installatie en de directe omgeving op bronnen die de vensters van de eenheid kunnen vervuilen, zoals olienevel, zeewaterschuim, boorsuspensie, walm van uitlaten, rondspattend water, enz.

  • Pagina 55: Systeemstatus

    BEAm BLOCK, E_ZERO_NOT_CALIBRATED installatie in orde Een installatie kan alleen in orde worden bevoden door personeel dat door Honeywell Analytics of door Honeywell Analytics erkende trainers is opgeleid. Markeer het vakje YES en teken het formulier als: de installatie is voltooid is getest, de eenheid correct werkt en...

  • Pagina 56: Onderhoud

    Searchline Excel 2104M0506 4. ONDERHOUD De Searchline Excel open pad-gasdetector hoeft alleen zo nu en dan te worden gereinigd. Verder onderhoud is niet nodig. In dit gedeelte wordt beschreven hoe de gasdetector kan worden gereinigd en getest. Dit dient te gebeuren volgens de officiële voorschriften en in overeenstemming met de plaatselijke omstandigheden.
  • Pagina 57 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 4. ONDERHOUD Raadpleeg voor nieuwe eenheden het bijgeleverde testcertificaat voor respons van de fabriek over de aanbevolen testfilter. Voor andere eenheden schuift u een geschikte functietestfilter (zie onderstaande tabellen) in het kapje aan de voorzijde van de ontvanger.

  • Pagina 58: Ijktest Met De Begassingscel

    = LEL (Lower Explosion Limit) van het gas in %v/v. Het testgas moet hetzelfde gas zijn dat bij de ijking van de Searchline Excel in de fabriek is gebruikt. De ideale concentratie ligt tussen 2 en 5 LEL.m, maar mag nooit minder dan 1 LEL.m zijn.

  • Pagina 59: Gasmetingen Op Het Display

    Voer het testgas toe en wacht tot de begassingscel helemaal gevuld en het signaal van de Searchline Excel gestabiliseerd is. Kijk of het signaal van de Searchline Excel overeenkomt met de waarde in de tabel, ±5% fsd. De begassingscel verwijderen.

  • Pagina 60: Normale Werking

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 4. ONDERHOUD Op de tweede regel staan de gaswaarde en de meeteenheden, plus een gasdetectorstatusindicator. Het statusteken achter aan de tweede regel geeft het volgende aan: Normale werking Een ronddraaiend lijntje geeft aan dat het systeem volledig actief is.

  • Pagina 61: Problemen Oplossen

    Om deze problemen op te lossen, raadpleegt u de Technische handleiding van de Serie DX100 aansluitdozen. Hebt u alle aanbevelingen in dit hoofdstuk opgevolgd en is het probleem nog niet verdwenen, zorg dan dat u over de volgende informatie beschikt voordat u contact opneemt met Honeywell Analytics: •...
  • Pagina 62 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 5. PROBLEmEN OPLOSSEN Fout/probleem Oorzaken Oplossingen Probleem met 1) Controleer de voedingsspanning van +24 V naar de eenheid. Deze de elektrische spanning moet tussen +18 V en +32 V liggen. installatie 2) Controleer de kabels en aansluitingen naar de eenheid, met name de 4-20 mA lussen.
  • Pagina 63 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 5. PROBLEmEN OPLOSSEN Fout/probleem Oorzaken Oplossingen Communicatiefout Verkeerde 1) Selecteer de optie Change mode op de Interrogator. gemeld door communicatie- 2) Wijzig de communicatiemodus naar Excel. Interrogator- modus software geselecteerd op de Interrogator...
  • Pagina 64 2) Als u geen flitsen uit de transmitter ziet komen, controleer dan de +24 V spanning naar de transmitter. Detector reageert Plastic testfilters De Searchline Excel is geijkt met een echt gas. Verschillende anders dan kunnen alleen een Excel-eenheden kunnen daardoor verschillend op plastic testfilters...
  • Pagina 65 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 5. PROBLEmEN OPLOSSEN Fout/probleem Oorzaken Oplossingen Diagnosemelding Ontvanger 1) Lijn de ontvanger opnieuw uit, eerst met de telescoop en daarna baseline Drift verkeerd met de Interrogator. uitgelijnd 2) Stel de eenheid opnieuw in op nul.

  • Pagina 66: Specificaties

    (gelineariseerd 0 - 5 LEL.m) geblokkeerd* *Searchline Excel geeft een bundelblokkering weer na 30 seconden zonder signaal. Na nog eens 120 seconden wordt een storing aangegeven. Deze waarden zijn programmeerbaar; raadpleeg bijlage A voor meer informatie. Voor naleving van de FM-prestatiegoedkeuring, is de maximumwaarde voor Tijd naar Blok 200 seconden.

  • Pagina 67: Waarneembare Gassen

    Searchline Excel 2104M0506 6. SPECIFICATIES 6.2 WAARNEEmBARE GASSEN Het Searchline Excel open pad-systeem (kort, middellang of lang bereik) is in staat de volgende koolwaterstofgassen, afzonderlijk of in een mengsel, waar te nemen in het bereik van 0-5 LEL.m: LEL (% v/v) Fm-goedgekeurd...

  • Pagina 68: Certificatie

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.1 ALGEmEEN Het Searchline Excel-systeem is gecertificeerd volgens Ex d en draagt de volgende internationale ATEX-, IECEx-, UL-, FM- en CSA-keurmerken: ATEX & IECEx II 2G, Ex d IIC T5 (T -40 tot +65 C) Gb omg.

  • Pagina 69: Atex & Iecex

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.2 ATEX & IECEx 7.2.1 Transmittergegevens Open pad Transmitter Standaard aansluitdoos M25-glan ExdIICT5 (-40 tot +65 °C) Ex e, Ex d, IECEx d Ex e, Ex d, IECEx d ExdIICT6 (-40 tot +40 °C) &...

  • Pagina 70: Technische Kenmerken Buis

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.2.3 Technische kenmerken buis Ingress Protection (bescherming tegen indringend vocht en vuil) IP66 en 67. Temperatuurbereik -40 tot +105 Constructie Een spiraalvormige kern van gegalvaniseerd staal met katoenen pakking en oliebestendig omhulsel van versterkt pvc. Omhulsel goed bestand tegen verdunde zuren, alkaliën en...
  • Pagina 71 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE Certificatielabel - Transmitter met medium bereik Certificatielabel - Transmitter met lang bereik...
  • Pagina 72 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE...
  • Pagina 73 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.2.5 Systeemschema...

  • Pagina 74: Atex Speciale Voorwaarden Voor Veilig Gebruik

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.2.6 ATEX Speciale voorwaarden voor veilig gebruik 7.2.6.1 Ontvanger en transmitter met kort bereik De geïntegreerde voedingskabels moeten mechanisch worden beschermd en aangesloten zijn op een geschikte aansluit- of verdeeldoos. De bevestigingsschroeven moeten minimaal klasse 12.9 zijn.

  • Pagina 75: Transmitters

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.3 UL 7.3.1 Transmitters Open pad Transmitter Klasse I Div 1 Groepen B, C & D en Explosiebestendige Klasse I Zone 1 AEx d IIB + aansluitdoos H2 (Tomg. -40 tot +65 C)

  • Pagina 76: Systeemschema Met Dx100 Aansluitdoos

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.3.3 Systeemschema met DX100 aansluitdoos...
  • Pagina 77 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE Met DX100 (M) aansluitdoos...

  • Pagina 78: Csa/Fm

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE 7.4 CSA/Fm Fm-goedkeuring Voldoet aan ANSI/ISA-12.13.04/FM6325 voor methaan, ethaan, propaan en butaan (short, medium en long range open-padsystemen) 7.4.1 Transmitters CSA-ontvanger: Klasse I Div 1 Groepen B, C, D T5 en Exd IIC T5 (Tomg.
  • Pagina 79 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE SHC1 Handheld SHC1 Handheld DX100/DX100(M) CSA CSA-ontvanger: Receiver Interrogator CSA/FM Interrogator Termination Unit DX100/DX100(M) CSA/FM Klasse I Div 1 Groepen B, C, D Klasse I Div 1 Class I Div 1 Groups B, C, D...
  • Pagina 80 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE CSA/FM-certificatielabel Short range transmitter Ontvanger Alternatieve 'MID' of 'LONG' voor andere versies Transmitter voor medium/long range...
  • Pagina 81 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE...
  • Pagina 82 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 7. CERTIFICATIE Met DX100 (M) aansluitdoos...

  • Pagina 83: Appendix A - Handheld Interrogator

    A.1 INLEIDING Deze appendix bevat informatie over de SHC1 Handheld Interrogator. Met behulp van de Interrogator kunt u interactief communiceren met het Searchline Excel- systeem. U kunt er het systeem mee configureren en uitlijnen, u kunt er de verschillende systeemfuncties mee testen en u kunt er fouten mee opsporen en verhelpen.

  • Pagina 84: Lcd-Display

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR De Interrogator wordt gevoed door een normale 9 V batterij. Het stroomverbruik wordt beperkt door het apparaat in de spaarstand te plaatsen terwijl het op invoer van de gebruiker wacht of wacht tot een communicatiebewerking voltooid is.

  • Pagina 85: A.4 Elementaire Taken Van De Gebruiker

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR A.4 ELEmENTAIRE TAKEN VAN DE GEBRUIKER De interrogator aanzetten Houd de toets twee seconden lang ingedrukt. De detector start in de laatst ingestelde modus, d.w.z.eXcel, Optima of Optima plus.

  • Pagina 86: A.5 Menu's

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Trek het voorste deel van de Interrogator voorzichtig los van de achterwand; zorg dat u de flexibele connector tussen het toetsenbord en de elektronica niet beschadigt. Verwijder de oude batterij en installeer de nieuwe (gebruik opnieuw de beschermmof).
  • Pagina 87 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Hierin is: a er wordt één set waarden weergegeven. er wordt een lijst met waarden weergegeven - gebruik de toetsen om de lijst te doorlopen. Sub als u deze optie selecteert, verschijnt er een menu met opties - gebruik de toetsen om naar de gewenste optie te gaan.
  • Pagina 88 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Hierin is: gggggggg Gasnaam. Voor een speciale gastabel is dit <Gnnn> waarbij nnn de identificatie is. rrrrrr Gaswaarde. uuuu Meeteenheden. Dit is een statusteken. De volgende statustekens zijn mogelijk: Een ronddraaiende lijn geeft aan dat het systeem normaal werkt d.w.z.

  • Pagina 89: Inhibiting

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR A.5.3 Het menu Calibrate Dit submenu wordt gebruikt bij het installeren en ijken van het systeem. Het heeft de volgende opties: Display De ijkgegevens van het systeem weergeven.* Install De uitlijning en initialisatie van het systeem starten.*...
  • Pagina 90 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR • het systeemtype bekijken • de padlengte voor het systeem instellen • het systeem een zelftest laten uitvoeren • de uitlijning van het systeem controleren • het systeem initialiseren en activeren Opmerking: Bij gebruik van deze optie wordt het 4-20 uitgangssignaal geblokkeerd. Zie bovenstaande beschrijving. systeemtype Het eerste scherm dat na het kiezen van de optie Install verschijnt, ziet er als volgt uit:...

  • Pagina 91: Press Enter To Perform Checks

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR zelftest Hiermee wordt de zelftest van het systeem gestart. De volgende melding wordt weergegeven: Press Enter to Perform checks Tijdens de zelftest wordt de volgende melding weergegeven na op Enter te hebben gedrukt.
  • Pagina 92 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Opties De aanpak wat betreft mechanische uitlijning hangt af van het type uitlijntelescoop en montage dat aanvankelijk werd gebruikt om de Excel-gasdetector in te stellen, zie ook hoofdstuk 3.
  • Pagina 93 Please Wait Na een geslaagde initialisatie wordt drie seconden lang de volgende melding weergegeven. Unit Initialised Opmerking: Na een geslaagde initialisatie is het Searchline Excel-systeem actief. set time Met deze optie stelt u de systeemtijd en de systeemdatum in. Het eerste scherm dat na het kiezen van de optie SET Time verschijnt, ziet er als volgt uit:...

  • Pagina 94: Ensure Zero Gas Press Enter

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR cal sensor Dit is de optie voor de nulinstelling van het systeem. Opmerkingen: Bij gebruik van deze optie wordt het 4-20 uitgangssignaal geblokkeerd. Zie bovenstaande beschrijving. Bij het uitvoeren van deze procedure mag er geen gas in de infraroodbundel van het systeem aanwezig zijn.
  • Pagina 95 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR show status Met deze optie wordt de ijk- en configuratiestatus van het systeem weergegeven. Dit gebeurt in de volgende vorm: cccccccccccccccc ssssssss cccccccc... Hierin is: De titel van het ijkstatusveld.
  • Pagina 96 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Als er een of meer fouten aanwezig zijn, verschijnt het volgende op het scherm: F-hh:mm DD/MM/YY eeeeeeeeeeeeeeee Hierin is: De letter die aangeeft dat de getoonde melding een fout is.
  • Pagina 97 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR self test Met deze optie laat u het systeem een zelftest uitvoeren. Tijdens de zelftest wordt de volgende melding weergegeven. Processing Data Please Wait Na een geslaagde zelftest wordt drie seconden lang de volgende melding weergegeven.
  • Pagina 98 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Gasconfiguratieparameters Tekst op display Min. waarde Max. waarde Stapgrootte Gas Ident Gas-ID 1 = Methaan 2 = Ethaan 3 = Propaan 4 = Butaan 5 = Pentaan 6 = Hexaan 7 = Methaan (%UEGm)
  • Pagina 99 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR Show Config Met deze optie worden de instelbare configuratieparameters weergegeven. Dit gebeurt op dezelfde manier als bij de optie Show Gas. In de volgende tabel volgt een overzicht van de configureerbare...

  • Pagina 100: A.6 Problemen Oplossen

    Interrogator voordoen, worden deze in de volgende vorm op het display weergegeven: Error: eee ssssssssssssssss Hierin is: eee Foutcode. ssssssss... De tekst die de fout beschrijft. Als er een foutmelding van deze aard wordt weergegeven, noteer dan de foutcode en de omschrijving en neem contact op met Honeywell Analytics.

  • Pagina 101: A.7 Specificatie

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR A.7 SPECIFICATIE A.7.1 HAND-HELD INTEROGATOR SHC-1 SPECIFICATIE CERTIFICATIE: ATEX & IECEx: EN60079-0:2012, EN60079-11:2012 IEC60079-0:2011 IEC60079-11 2011 ATEX: Baseefa03ATEX0073. IECEx: BAS 09.0120 II 2G Ex ia IIC T4 Gb Tomg.
  • Pagina 102 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX A - HANDHELD INTERROGATOR A.7.2 SHC PROTECTION DEVICE WAARSCHUWING Niet gecertificeerd voor gebruik in een gevaarlijke omgeving. Niet voor DMT geëvalueerd. BEDRIJFSTEmPERATUUR: 40 °C tot +65 °C VOCHTIGHEIDSGRAAD IN BEDRIJF: 0 tot 99 % RV...

  • Pagina 103: Appendix B - Woordenlijst

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX B - WOORDENLIJST B.1 TERmINOLOGIE Ex d Vuurbestendig of explosiebestendig binnen de beperkingen van de Europese normen EN60079-0 en EN60079-1. Een omhulsel dat bestand is tegen de druk van een explosie of een explosief mengsel binnen dit omhulsel en daardoor voorkomt dat de explosie zich uitbreidt tot de explosieve atmosfeer daarbuiten..

  • Pagina 104: B.3 Afkortingen

    MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX B - WOORDENLIJST 100% LEL 50% LEL 10% LEL 10 m Deze methode van gasbewaking is vooral nuttig terwijl de Excel-gasdetector de nabije omgeving van een installatie of proces beveiligt en heeft vaak als voordeel dat er minder puntdetectoren geïnstalleerd hoeven te worden.
  • Pagina 105 MAN0530 Uitgave 12 - 10/12 Searchline Excel 2104M0506 APPENDIX B - WOORDENLIJST Long Range (lang bereik) (middellang bereik) National Pipe Thread Radio Frequency Interference (radiofrequentie-interferentie) Sieger Handheld Calibrator Short Range (kort bereik) Underwriters Laboratories...

  • Pagina 106: Appendix C - Toebehoren & Reserveonderdelen

    De volgende tabel vermeldt de verschillende types systeemeenheden en geeft de onderdeelnummers voor de diverse certificatieopties. Alle types transmitters en ontvangers omvatten een buis en glans. Open pad-transmitters en -ontvangers omvatten geen montageplaten en beugels. Instrument Searchline Excel kort bereik 5 m – 40 m Onderdeel- Omschrijving nummer 02104-N-4011...
  • Pagina 107 Systeem voor middellang bereik 40 m tot 120 m CSA/FM volledig TXR- en RXR-systeem, volledig verbonden met flexibele buis, SS316 montageplaten en beugels, DX100M, aansluitdoos Sink Searchline Excel lang bereik 120 m – 200 m 02104-N-4031 Systeem voor lang bereik 120 m tot 200 m ATEX volledig TXR- en RXR-systeem, volledig...
  • Pagina 108 Telescoop voor kort bereik (bajonetfitting) 2104B2322 Telescoop voor middellang / lang bereik (schuifmaat) 210-190-003 Behuizing uitlijning voor kort bereik 2104B0300 Searchline Excel-isolatiekit voor kort bereik 2104B0310 Searchline Excel-isolatiekit voor middellang/lang bereik 2104B2301 Montagebeugel voor kort bereik & isolatie Kit 2104B2302 Montagebeugel voor lang bereik &...
  • Pagina 109 Ontvanger voor lang bereik sink CSA/FM Handleidingen (op papier) Opmerking: Elektronische kopieën van de handleidingen worden bij elk instrument op cd meegeleverd 2104M0506 Technische handleiding Searchline Excel en Cross Duct (Engels) 2104M0510 Searchline Excel installatiehandleiding (Engels) 2104M0409 DVC100(M) MK2 aansluitdoos beknopte handleiding (Engels)
  • Pagina 110 Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Fax: +1 847 955 8210 detectgas@honeywell.com Azië Pacific Honeywell Analytics Asia Pacific #508, Kolon Science Valley (I) 187-10 Guro-Dong, Guro-Gu N.B. Hoewel alle inspanningen werden geleverd om de accuratesse van...

Inhoudsopgave