Gerelateerde Handleidingen voor JVC GZ-HM655
Samenvatting van Inhoud voor JVC GZ-HM655
- Pagina 1 CAMCORDER Uitgebreide gebruikshandleiding GZ-HM655/GZ-HM650/ GZ-HM446/GZ-HM445/ GZ-HM440 LYT2268-032A...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Het bestand dat op het scherm staat wissen ...... 60 Gebruiken als handriem ............. 15 De geselecteerde bestanden wissen ......... 60 Een SD-kaart plaatsen (GZ-HM650/GZ-HM655) ....16 Bestanden beveiligen ............61 Typen SD-kaarten die kunnen worden gebruikt ....16 Het bestand dat op het scherm staat beveiligen/de beveiliging Een Eye-Fi-kaart gebruiken .......... - Pagina 3 KLOK INSTELLEN ............. 98 DATUM WEERGAVESTIJL ..........98 LANGUAGE ............... 99 MONITOR HELDERHEID ..........99 OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655) .... 100 OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655) ..... 100 OPN. VIDEO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446) ..................101 OPN. FOTO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446) ..................
-
Pagina 4: Beginnersgids
Beginnersgids Tips voor het filmen Opladen Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding. Standaard manier voor het vasthouden van een camcorder ~ Stabiele beelden opnemen ~ Opnemen Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding. Afspelen Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding. -
Pagina 5: Nuttige Technieken Voor Het Filmen
Nuttige technieken voor het filmen Vakantie/Kerstmis Neerhurken en filmen op oogniveau Neem het vrolijke kerstfeest met uw familie op! De boom versieren en het diner voorbereiden De versiering van de boom en de voorbereiding van het diner maken deel uit van de kerstvreugde. Zorg ervoor dat u deze gelukkige familiemomenten opneemt! De boom versieren De lage positie is een gebruikelijke houding voor het filmen van kinderen. -
Pagina 6: Huwelijk
Nuttige technieken voor het filmen Huwelijk Het kerstfeest opnemen Maak een fantastische huwelijksvideo voor de bruid en bruidegom! Na alle voorbereidingen is het eindelijk tijd voor het kerstfeest zelf. U moet niet alleen de scène opnemen waarin de kaarsjes worden Bespreking en planning vóór het evenement uitgeblazen, maar ook de glimlach van de familieleden omringd door lekker Het is belangrijk om voor de dag van de huwelijksreceptie verschillende... - Pagina 7 Nuttige technieken voor het filmen Tegelijkertijd de gelukwensen van vrienden opnemen De gelaatsuitdrukkingen en opmerkingen van de gasten opnemen De opname maken van oogniveau tot borstniveau U kunt opmerkingen van de gasten opnemen door rond te gaan en te vragen: ”Wilt u iets zeggen voor de bruid en de bruidegom?”. U kunt dit doen in de wachtruimte voor de gasten, terwijl de bruid en de bruidegom zich aan het omkleden zijn, of tijdens de opvoeringen.
-
Pagina 8: Reizen
Lichtnetadapter reisstijl, bijvoorbeeld een compact statief dat op een tafel kan worden gezet De JVC lichtnetadapter ondersteunt voltages van 100 V tot 240 V, en kan of een statief dat minstens 1 m hoog is. dus overal in de wereld worden gebruikt. - Pagina 9 Nuttige technieken voor het filmen De functie voor panoramisch filmen gebruiken voor bezienswaardigheden Toeristische plekken met prachtige uitzichten of historische locaties zijn ongetwijfeld plaatsen waarvan u opnamen wilt maken. Om een prachtig landschap te filmen dat niet in één beeld past, kunt u proberen gebruik te maken van de techniek voor het panoramisch filmen.
-
Pagina 10: Pretpark
Nuttige technieken voor het filmen Pretpark Antwoorden uitlokken door te roepen Maak meer opnamen van de lachende gezichten van iedereen in de familie! Video’s zonder wuivende handen of gelach zijn niet alleen saai wanneer u ze nadien bekijkt, ze laten ook de mogelijkheden van de functie voor audio- Video’s of stilstaande beelden opnemen afhankelijk van de opnamen onbenut. -
Pagina 11: Aan De Slag
Aan de slag Hoofdkenmerken Hoofdkenmerken van uw camcorder Video-opname in Full High Definition (1920×1080 pixels) Opname stilstaand beeld 3,2 M (2400×1344 pixels) (GZ-HM655/GZ- HM650) i.AUTO (Intelligent Auto-opname): Detecteert 12 typen vooringestelde scènes ”Scènes van Intelligent Auto” (A pag. 27) 2,7” aanraakscherm ”Het aanraakscherm gebruiken”... -
Pagina 12: Modelverschillen
Slot A N Slot SDXC GZ-HM445/ SDHC/ Dual SD Lamp 1/5,8” 1,50M CMOS Slot A N Slot GZ-HM446 SDXC GZ-HM650/ SDHC/ 8 GB Lamp 1/4,1” 3,32M BSI CMOS 2M (SR Intern Intern GZ-HM655 SDXC/ 3,2M) geheugen N geheugen N Intern SD-kaart SD-kaart geheugen... -
Pagina 13: Het Toebehoren Controleren
Aan de slag Het toebehoren controleren Als een van de onderdelen ontbreekt of defect is, raadpleeg dan uw JVC-dealer of het dichtstbijzijnde JVC-dienstencentrum. Afbeelding Beschrijving Lichtnetadapter AC-V10E Voor verbinding met dit apparaat om het accupack op te laden. Kan ook worden gebruikt voor het binnenshuis opnemen of afspelen van video’s. -
Pagina 14: Het Accupack Opladen
De opneembare en afspeelbare tijd kunnen ook korter zijn onder bepaalde gebruiksomstandigheden, bijvoorbeeld bij een lage temperatuur. Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. Als u naast de lichtnetadapter van JVC enige andere lichtnetadapters gebruikt, kunnen er zich storingen voordoen. -
Pagina 15: Afstelling Van De Handgreep
Raadpleeg de instructiehandleiding van de computer of raadpleeg de fabrikant. Opladen is ook mogelijk met een optionele USB-lichtnetadapter (AC- V10L). Indien u andere USB-lichtnetadapters gebruikt buiten de JVC- lichtnetadapters, kunnen de veiligheid en de prestaties niet gegarandeerd worden. -
Pagina 16: Een Sd-Kaart Plaatsen (Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Als er geen kaart beschikbaar is, stelt u de mediuminstellingen in op ”INTERN GEHEUGEN” om te kunnen opnemen. ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) Gebruik een klasse 4- of hoger compatibele SDHC-kaart (4 GB tot 32 GB) ”OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) voor video-opnamen. -
Pagina 17: Een Eye-Fi-Kaart Gebruiken
Aan de slag SDXC-kaart Mac OS X 10.4 Niet compatibel. Tiger / Mac OS X 10.5 Leopard Mac OS X 10.6 Upgrade naar 10.6.5. noodzakelijk Snow Leopard Een Eye-Fi-kaart gebruiken Eye-Fi is een SD-geheugenkaart met draadloze LAN-functie. Met een Eye-Fi-kaart kunt u video’s of stilstaande beelden verzenden naar een computer of naar het web. -
Pagina 18: Een Sd-Kaart Plaatsen (Gz-Hm440/Gz-Hm445/Gz-Hm446)
Aan de slag Een SD-kaart plaatsen (GZ-HM440/GZ- De kaart verwijderen HM445/GZ-HM446) Druk de SD-kaart eenmaal naar binnen en trek ze vervolgens recht eruit. Voer een commercieel beschikbare SD-kaart in alvorens op te nemen. Dit apparaat komt met twee SD-kaartslots. Wanneer er twee SD-kaarten ingevoerd zijn, kunnen de opnamen gewoon verdergaan op de andere kaart ook al is er een kaart vol. -
Pagina 19: Een Eye-Fi-Kaart Gebruiken
Aan de slag SDXC-kaart Mac OS Niet compatibel. Een Eye-Fi-kaart gebruiken Eye-Fi is een SD-geheugenkaart met draadloze LAN-functie. Met een Eye-Fi-kaart kunt u video’s of stilstaande beelden verzenden naar een computer of naar het web. (Hiervoor is een draadloze breedband-LAN- omgeving vereist.) Het gebruik van een Eye-Fi-kaart kan illegaal en verboden zijn in landen en regio’s waar ze niet is goedgekeurd door de bevoegde instanties. -
Pagina 20: Het Aanraakscherm Gebruiken
Aan de slag Sommige schermen verdwijnen na ongeveer 3 seconden. Het aanraakscherm gebruiken Gebruik de knop n om de schermen te wijzigen, zoals hieronder wordt getoond. De weergave van pictogrambedieningsknoppen, miniatuurweergaven en menuonderdelen op het aanraakscherm is afhankelijk van de stand die Tik op de knop n wordt gebruikt. -
Pagina 21: Menu [Scherm]
Aan de slag Instelling van de klok Indexscherm Het scherm ”STEL DATUM/TIJD IN!” verschijnt wanneer u dit apparaat voor de eerste keer inschakelt nadat u het hebt aangekocht, als het gedurende een lange periode niet werd gebruikt of als de klok nog niet is ingesteld. Stel de klok in voor u begint met opnemen. -
Pagina 22: De Klok Resetten
Aan de slag De klok resetten Stel de klok in met ”KLOK INSTELLEN” uit het menu. Tik op ”MENU”. De stadsnaam en het tijdsverschil worden weergegeven. Tik op <of> om de naam van de stad te selecteren. Tik op ”Q”. Tik op ”KLOK INSTELLEN”. -
Pagina 23: De Taal Op Het Scherm Wijzigen
Aan de slag De taal op het scherm wijzigen Dit apparaat vasthouden De schermtaal kan gewijzigd worden. Houd wanneer u dit apparaat vasthoudt uw ellebogen dichtbij uw zijden om te voorkomen dat de camera schudt. Tik op ”MENU”. Tik op ”Q”. Tik op ”LANGUAGE”. -
Pagina 24: Dit Apparaat Gebruiken In Het Buitenland
Aan de slag Dit apparaat gebruiken in het buitenland ”Vermindering van het schudden van de camera” (A pag. 45) De vorm van het stopcontact varieert voor verschillende landen. Om het accupack op te laden hebt u een omvormstekker nodig die past in de vorm van het stopcontact. -
Pagina 25: De Klok Wanneer U Op Reis Bent Instellen Op De Lokale Tijd
Aan de slag De klok wanneer u op reis bent instellen op de lokale tijd Zomertijd instellen Wijzig de datum-en tijdweergave in de lokale tijd door uw reisbestemming Als ”AAN” is geselecteerd in ”INST. ZOMERTIJD” van ”KLOK INSTELLEN” te selecteren in ”GEBIEDINST” van ”KLOK INSTELLEN”. , wordt de tijd 1 uur vooruit gezet. -
Pagina 26: Optionele Accessoires
Geschatte Opnametijd (met gebruik van de accu) Accupack Effectieve opnametijd Doorlopende opnametijd GZ-HM440/ GZ-HM650/ GZ-HM440/ GZ-HM650/ GZ-HM445/ GZ-HM655 GZ-HM445/ GZ-HM655 GZ-HM446 GZ-HM446 BN-VG114E 1 u (1 u 5 m) 1 u (1 u 5 m) 1 u 50 m (2 u) -
Pagina 27: Opnemen
Start met opnemen. Opnamemedium Geeft het pictogram weer van het medium waarop de video’s worden opgenomen. Het opnamemedium kan worden gewijzigd. ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”OPN. VIDEO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ- HM445/GZ-HM446)” (A pag. 101) Scènes van Intelligent Auto... - Pagina 28 De eenheid zal worden gerest. Maak een backup van belangrijke opgenomen gegevens. U wordt aanbevolen uw belangrijke opgenomen gegevens te kopiëren naar een DVD of een ander opnamemedium voor bewaring. JVC kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor verloren gegevens. Bedieningsknop Beschrijving OPMERKING :...
-
Pagina 29: Zoomen
Opnemen Stilstaande beelden opnemen in Intelligente Zoomen automatische stand De gezichtshoek kan worden aangepast met de zoom. Gebruik de W-zijde (grote-hoekzijde) om op te nemen in een groter Met behulp van de intelligent auto modus kunt u opnemen zonder zich al te gezichtsveld. - Pagina 30 Als u opnamen maakt op een donkere locatie, moet u dit doen na het Het opnamemedium kan worden gewijzigd. instellen van de ”LICHT”. ”OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”LICHT (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 90) ”OPN. FOTO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/ LET OP : GZ-HM446)”...
-
Pagina 31: Zoomen
Opnemen De digitale beeldstabilisator werkt niet bij opnamen van stilstaande Zoomen beelden. De gezichtshoek kan worden aangepast met de zoom. Gebruik de W-zijde (grote-hoekzijde) om op te nemen in een groter gezichtsveld. Gebruik de T-zijde (tele-opnamezijde) om het op te nemen onderwerp te vergroten. -
Pagina 32: Handmatig Opnemen
Opnemen Handmatig opnemen Menu Handmatig opnemen De volgende items kunnen worden ingesteld. U kunt instellingen zoals helderheid wijzigen als u de handmatige stand gebruikt. Naam Beschrijving Handmatig opnemen kan zowel in de videostand als in de stilstaand beeld- stand worden ingesteld. a SCENE Er kunnen gemakkelijk onder de opname- SELECTEREN... -
Pagina 33: Scèneselectie
Opnemen * Het beeld is alleen een indruk. Scèneselectie Veel voorkomende scènes kunnen worden opgenomen met de meest Instelling Effect geschikte instellingen. Verhoogt de gevoeligheid en maakt de scène b NACHT Tik op ”MENU”. automatisch helderder met een trage sluiter in een donkere omgeving. -
Pagina 34: Focus Handmatig Aanpassen
Opnemen Focus handmatig aanpassen Helderheid aanpassen Gebruik deze instelling als de scherpstelling niet duidelijk is in Intelligent U kunt de helderheid aanpassen op het gewenste niveau. Auto of als u een handmatige scherpstelling wenst. Tik op ”MENU”. Tik op ”MENU”. Tik op ”HELDERHEID AANPASSEN”. -
Pagina 35: Witbalans Instellen
Opnemen Witbalans instellen Tik op ”HANDMATIGE WB” en blijf deze knop aanraken terwijl het pictogram verschijnt en knippert. U kunt de kleurtoon instellen om deze af te stemmen op de lichtbron. Laat de knop los wanneer het menu is verdwenen en o gaat branden. Tik op ”MENU”. -
Pagina 36: Tegenlichtcompensatie Instellen
Opnemen Tegenlichtcompensatie instellen Close-up-opnamen maken U kunt het beeld corrigeren als het onderwerp te donker wordt weergegeven Met de tele macro-functie kunt u close-up-opnamen maken van een omwille van het tegenlicht. onderwerp. Tik op ”MENU”. * Het beeld is alleen een indruk. Tik op ”MENU”. -
Pagina 37: Animatie-Effecten Maken (Animatie-Effect)
Opnemen Animatie-effecten maken (ANIMATIE- Tik op ∧ of ∨ om naar boven of naar beneden te gaan voor een verdere selectie. EFFECT) Tik op L om het menu af te sluiten. U kunt verschillende effecten toevoegen aan video’s om een andere sfeer Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm. -
Pagina 38: Persoonlijke Authentificatie-Informatie Van Menselijk Gezicht Registreren
Opnemen Animatie (effect) verschijnt als glimlachen worden gedetecteerd. Animatie (effect) verschijnt als het scherm wordt aangeraakt. Persoonlijke authentificatie-informatie van Richt de camera op het menselijke onderwerp. menselijk gezicht registreren Als het gezicht van een persoon op voorhand wordt geregistreerd, kunnen de focus en de helderheid automatisch worden aangepast met de gezichtstraceringsfunctie. -
Pagina 39: Glimlach%/Naam Beeldscherm Instellen
Opnemen Tik op ”NEE” om de opname van de geziochtsregistratie te Tik op E of F om één spatie naar links of rechts te gaan. beëindigen. Ga naar stap 10. Er kunnen maximaal 8 tekens worden ingevoerd. Tekens invoeren Draai het gezicht langzaam in vier richtingen om de gezichtsinformatie Voorbeeld: ”KEN”... -
Pagina 40: De Geregistreerde Gezichtsinformatie Bewerken
Opnemen Dit item wordt alleen weergegeven als ”PRIORIT. AANR. AE/AF” is ingesteld U kunt vóór de opname persoonlijke authentificatie-informatie registreren, op ”GEZICHTSTRACERING”. zoals gezicht, naam en prioriteitsniveau van de persoon. ”Onderwerpen duidelijk vastleggen (PRIORIT. AANR. AE/AF)” Er worden maximaal 3 geregistreerde namen weergegeven, in (A pag. - Pagina 41 Opnemen Ga als u ”OPNIEUW OPNEMEN” selecteert door naar stap 5 in ””Persoonlijke authentificatie-informatie van menselijk gezicht registreren” (A pag. 38) ”.. Ga als u ”NAAM WIJZIGEN” selecteert door naar stap 11 in “”Persoonlijke authentificatie-informatie van menselijk gezicht registreren” (A pag. 39) ”.. Ga als u ”VOLGORDE VAN PRIOR.
-
Pagina 42: Onderwerpen Duidelijk Vastleggen (Priorit. Aanr. Ae/Af)
Opnemen Onderwerpen duidelijk vastleggen (PRIORIT. AANR. AE/AF) ”PRIORIT. AANR. AE/AF” is een functie die de scherpstelling en de De focus en helderheid worden automatisch aangepast op basis van helderheid aanpast op basis van een aangetikte positie. de aangetikte positie (gezicht/kleur/gebied). Er verschijnt een blauw Door het gezicht van een persoon op voorhand te registreren, kunt u de frame rond het geselecteerde onderwerp (gezicht/kleur), terwijl er tracering van deze persoon activeren, zelfs zonder een specifieke selectie... -
Pagina 43: Smiles Automatisch Vastleggen (Smile-Opname)
Opnemen Smiles automatisch vastleggen (SMILE- Onderwerpen dichtbij de zijkanten van de LCD-monitor zullen mogelijk OPNAME) niet reageren of worden herkend wanneer ze worden aangetikt. Verplaats het onderwerp in dit geval naar het midden en tik opnieuw. ”SMILE-OPNAME” legt automatisch een stilstaand beeld vast na de detectie ”KLEURTRACERING”... -
Pagina 44: Opnemen Terwijl Een Vergroot Beeld Van Een Geselecteerd Gezicht Wordt Weergegeven (Subvenster Gezicht)
Opnemen Opnemen terwijl een vergroot beeld van een Deze functie werkt mogelijk niet goed, afhankelijk van de opnamecondities (afstand, helderheid enz.) en het onderwerp (richting geselecteerd gezicht wordt weergegeven van gezicht, smile-niveau enz.). Het is ook moeilijk om een smile te (SUBVENSTER GEZICHT) detecteren in tegenlicht. -
Pagina 45: Vermindering Van Het Schudden Van De Camera
Opnemen OPMERKING : Vermindering van het schudden van de Als een gezicht wordt vergroot en wordt weergegeven in het subvenster, camera wordt alleen de naam van de persoon weergegeven. De stand subvenster gezicht wordt geannuleerd wanneer het apparaat Wanneer de beeldstabilisator ingesteld is, kan het schudden van de camera wordt uitgeschakeld. -
Pagina 46: Met Tussenpozen Opnemen (Timelapse Opname)
Opnemen Met tussenpozen opnemen (TIMELAPSE Na de tussenpozen van de geselecteerde periode worden beeldjes opgenomen. OPNAME) Als de tussenpozen van de opname zijn ingesteld op ”20SEC INTERVAL” of hoger, schakelt dit apparaat tussen de opnamen over Hiermee kunnen de veranderingen in een scène die zich langzaam op de energiebesparende stand. -
Pagina 47: Automatisch Opnemen Bij Detectie Van Bewegingen (Auto Opname)
Opnemen Automatisch opnemen bij detectie van Instelling van time-lapse bewegingen (AUTO OPNAME) Hoe groter het aantal seconden, hoe langer de tussenpozen van de opname. Met deze functie kan het apparaat automatisch opnemen als het binnen het Instelling Nadere bijzonderheden rode frame dat wordt weergegeven op de LCD-monitor veranderingen detecteert in de bewegingen (helderheid) van het onderwerp. -
Pagina 48: Groepsopnamen Maken (Zelfontspanner)
Opnemen Groepsopnamen maken (zelfontspanner) (veranderingen in de helderheid) binnen het rode frame. Als er geen bewegingen van het onderwerp (veranderingen in de helderheid) meer worden waargenomen in het rode frame, stopt de opname De zelfontspanner van 10 seconden en de zelfontspanner van de binnen 5 seconden. - Pagina 49 Opnemen Er verschijnt een timer en de aftelling naar de opname wordt gestart. Druk opnieuw op de SNAPSHOT-knop om de zelfontspanner te stoppen. Gebruik van de zelfontspanner van de gezichtsdetectie Als de SNAPSHOT knop wordt ingedrukt, wordt de gezichtsdetectie gestart, en en wordt drie seconden nadat een andere persoon het frame binnenkomt een opname gemaakt.
-
Pagina 50: De Knop Gebr. Instellen
Opnemen ”Focus handmatig aanpassen” (A pag. 34) De knop GEBR. instellen In het geval van functies met instellingen die moeten Als u een van de handmatige aanpassingsfuncties die u vaak gebruikt worden geselecteerd toewijst aan de knop USER, hebt u snel toegang tot die functie. (PRIORIT. -
Pagina 51: Resterende Opnametijd/Vermogen Van De Accu
Opnemen Resterende opnametijd/vermogen van de accu U kunt de resterende video-opnametijd in het interne geheugen en op de SD-kaart en ook het resterende vermogen van de accu bekijken. Open de LCD-monitor en selecteer de video- of stilstaand beeld-stand. Het pictogram van de video- of stilstaand beeld-stand verschijnt. Druk op de INFO knop. - Pagina 52 4300 2100 4300 (16:9) * * GZ-HM650/GZ-HM655 Er kunnen tot 9999 stilstaande beelden worden opgenomen op SD-kaarten met een capaciteit van minstens 32 GB (ongeacht de grootte van de afbeelding). Geschatte Opnametijd (met gebruik van de accu) Accupack Effectieve opnametijd...
-
Pagina 53: Video's Afspelen
Afspelen Video’s afspelen U kunt de opgenomen video’s selecteren en afspelen via een indexscherm (miniatuurscherm). Selecteer de videostand. Tik op I/J om het afspeelmedium te selecteren. Tik op e om het afspelen te pauzeren. Tik op u om terug te keren naar het indexscherm. Tik op R om terug te keren naar de opnamemodus. -
Pagina 54: De Opnamedatum En Andere Informatie Bekijken
Afspelen Voorwaarts zoeken Gaat verder naar de volgende video Schakelt over naar opnamestand Opnamestand R Stop (keert terug naar het indexscherm) Wist het huidige geselecteerde bestand. Afstelling volume MENU Geeft het menuscherm weer U kunt de opnamedatum en de duur van het geselecteerde bestand OPMERKING : weergeven. -
Pagina 55: Een Video Waarvan De Management-Informatie Is Beschadigd Afspelen
Afspelen Stilstaande beelden weergeven Een video waarvan de management-informatie is beschadigd afspelen U kunt de opgenomen stilstaande beelden selecteren en weergeven via een De managementinformatie van een video kan worden beschadigd als de indexscherm (miniatuurscherm). opname niet juist wordt uitgevoerd, zoals het uitschakelen van de stroom tijdens een opname. -
Pagina 56: Diavoorstelling Afspelen
Afspelen Miniatuurweergave Tikken op de miniatuurweergave - Start het afspelen (Bestand) Naar links bladeren - Schuift naar het vorige indexscherm (miniatuurweergave) Naar rechts bladeren - Schuift naar het volgende indexscherm (miniatuurweergave) Schakelt over naar opnamestand Opnamestand R Schakelt tussen het indexscherm van het interne geheugen en de SD-kaart Geeft het indexscherm weer (miniatuurweergave) om te wissen MENU Geeft het menuscherm weer... -
Pagina 57: Zoeken Naar Een Specifieke Video/Stilstaand Beeld
Afspelen Zoeken naar een specifieke video/stilstaand Aansluiten en weergeven op TV beeld U kunt dit apparaat aansluiten op een TV voor het afspelen. De beeldkwaliteit op TV varieert afhankelijk van het type TV en de verbindingskabel. Selecteer Als er een groot aantal opgenomen video’s en stilstaande beelden is, kan de meest geschikte connector voor uw TV. -
Pagina 58: Aansluiten Via De Hdmi Mini Connector
Afspelen Aansluiten via de HDMI Mini Connector Bedienen in combinatie met TV via HDMI Als u een HDTV gebruikt, kunt u beelden afspelen in HD-kwaliteit door een Als u dit apparaat met de HDMI-kabel aansluit op een TV waarop HDMI- verbinding aan te gaan met de HDMI-connector. -
Pagina 59: Aansluiten Via De Av-Connector
Afspelen Aansluiten via de AV-connector Als de bijgeleverde AV-kabel wordt verbonden met de AV-connector, kunnen de video’s worden afgespeeld op een TV. Raadpleeg ook de handleiding van de gebruikte TV. Verbind met een TV. Schakel de camcorder uit door gedurende ongeveer 2 seconden de knop M in te drukken. -
Pagina 60: Bewerken
Bewerken Ongewenste bestanden wissen Wis ongewenste video’s en stilstaande beelden als er niet veel ruimte meer beschikbaar is op het opnamemedium. Het vermogen van het opnamemedium wordt hersteld na het wissen van de bestanden. ”Het bestand dat op het scherm staat wissen” (A pag. 60) ”De geselecteerde bestanden wissen”... -
Pagina 61: Bestanden Beveiligen
Bewerken Bestanden beveiligen Vermijd dat belangrijke video’s/stilstaande beelden ongewild worden gewist door ze te beveiligen. ”Het bestand dat op het scherm staat beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 61) ”Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 61) LET OP : Tik nadat het het wissen voltooid is op ”OK”. - Pagina 62 Bewerken De beveiligingssymbolen I verschijnen op de geselecteerde Tik op ”MENU”. bestanden. De beveiligingssymbolen I verdwijnen van de bestanden waarvan de selectie is ongedaan gemaakt. Tik op ”BESCHERM/ANNULEER”. Tik op de bestanden die moeten worden beveiligd of waarvan de beveiliging moet worden opgeheven. P verschijnt op de geselecteerde bestanden.
-
Pagina 63: Een Stilstaand Beeld Vastleggen In De Video Tijdens Het Afspelen
Bewerken Een stilstaand beeld vastleggen in de video Video’s samenvoegen die zijn opgenomen tijdens het afspelen met ononderbroken opnemen U kunt stilstaande beelden vastleggen van de scènes in de opgenomen Video’s die worden opgenomen op twee aparte media terwijl ”NAADLOZE video’s die u leuk vindt. -
Pagina 64: Ononderbroken Video-Opname Opnieuw Inschakelen
Bewerken Een vereist deel vastleggen in de video (WORDT BIJGEWERKT) Selecteer het gewenste stuk van een video en sla het op als een nieuw videobestand. De oorspronkelijke video blijft op de bestaande locatie. Selecteer de videostand. Tik op het medium waarop moet worden opgeslagen. Tik op L om de afspeelstand te selecteren. -
Pagina 65: Video's Vastleggen Om Ze Te Uploaden Naar Youtube
Bewerken Video’s vastleggen om ze te uploaden naar Tik na de instelling van het startpunt op d om door te gaan met het afspelen. YouTube Tik op e om het afspelen te pauzeren op het gewenste eindpunt, en tik Leg een deel van een opgenomen video (maximaal 15 minuten) vast, vervolgens op ”B”. - Pagina 66 Bewerken Als de geselecteerde video langer duurt dan 15 minuten, moet deze Tik op e om het afspelen te pauzeren op het gewenste startpunt, en tik worden bijgewerkt. vervolgens op ”A”. Tik op e om het afspelen te pauzeren op het gewenste eindpunt, en tik vervolgens op ”B”.
-
Pagina 67: Kopiëren
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat. Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter wordt verbonden. Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. C Het scherm ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt. Tik op ”AANSLUITEN OP ANDER”. Tik op het gewenste medium. -
Pagina 68: Het Dubben Van Bestanden Door Ze Te Verbinden Met Een Dvd-Recorder Of Videorecorder
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat. wordt verbonden. Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. wordt verbonden. Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. -
Pagina 69: Bestanden Kopiëren Naar Een Sd-Kaart (Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Kopiëren Bestanden kopiëren naar een SD-kaart (GZ- Tik op ”INSTEL”. HM650/GZ-HM655) U kunt video’s en stilstaande beelden kopiëren van het interne geheugen naar de SD-kaart. Het kopiëren van stilstaande beelden naar kaarten is handig als u deze naar de winkel wilt brengen om ze te laten afdrukken (ontwikkelen). -
Pagina 70: Bestanden Verplaatsen Naar Een Sd-Kaart (Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Kopiëren Bestanden verplaatsen naar een SD-kaart ”INSTEL” is uitgeschakeld als er geen bestand is geselecteerd. (GZ-HM650/GZ-HM655) Tik op ”INSTEL”. U kunt video’s en stilstaande beelden verplaatsen van het interne geheugen naar de SD-kaart. Bestanden die worden verplaatst worden gewist uit het interne geheugen. -
Pagina 71: Kopiëren Naar Windows-Pc
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +44-1489-564-764 Azië (Filippijnen) (Engels): +63-2-438-0090 China (Chinees): 10800-163-0014 (tolvrij) Homepage http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/ Zie voor nadere bijzonderheden over het uploaden naar YouTube of de overdracht naar iTunes van bestanden ”MediaBrowser Help” in het ”Help” menu van Everio MediaBrowser 3. Systeemvereisten controleren (Richtlijn) Klik met de rechter muisknop op ”Computer”... -
Pagina 72: Windows Xp
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel. B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat. Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter wordt verbonden. Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt. Tik op ”AANSLUITEN OP PC”. -
Pagina 73: Een Backup Maken Van Alle Bestanden
Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter wordt verbonden. Druk nadat de backup is voltooid op ”OK”. Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt. Tik op ”AANSLUITEN OP PC”. OPMERKING : Plaats voor het maken van een backup de SD-kaart waarop de video’s en... -
Pagina 74: Bestanden Ordenen
Kopiëren Bestanden ordenen Koppel de USB-kabel los en sluit de LCD-monitor. Orden uw bestanden nadat u er een backup van hebt gemaakt, door labels toe te voegen, zoals “Familie-uitstap” of “Atletiekontmoeting”. Dit is niet alleen nuttig voor het maken van disks, maar ook voor het bekijken van de bestanden. -
Pagina 75: Video's Opnemen Op Disks
China (Chinees): 10800-163-0014 (tolvrij) De beeldkwaliteit is ingesteld op standaard wanneer DVD-Video is geselecteerd. Homepage http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/ Klik op ”Alles selecteren” om alle weergegeven bestanden te selecteren. Klik na de selectie op ”Volgende”. Stel de titel van het bovenste menu van de disk in. -
Pagina 76: Een Backup Maken Van Bestanden Zonder Gebruik Van De Bijgeleverde Software
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat. Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter wordt verbonden. Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt. Tik op ”AANSLUITEN OP PC”. Tik op ”AFSPELEN OP PC”. -
Pagina 77: Lijst Met Bestanden En Mappen
Kopiëren OPMERKING : Dit apparaat loskoppelen van de computer Gebruik voor het bewerken / bekijken van de bestanden een programma dat AVCHD-bestanden (video) / JPEG-bestanden (stilstaande beelden) Klik op ”Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen”. ondersteunt. De bovenvermelde bewerkingen op de computer kunnen variëren afhankelijk van het gebruikte systeem. -
Pagina 78: Kopiëren Naar Mac-Computer
U kunt vanaf dit apparaat bestanden importeren in een computer met behulp Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter van JVC gebruikt. van iMovie ‘08, ‘09, ‘11 (video) of iPhoto (stilstaand beeld) van Apple. C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt. -
Pagina 79: Menu-Instellingen
Menu-instellingen Het menu gebruiken Er zijn drie soorten menu’s in dit apparaat. Hoofdmenu - Menu dat alle specifieke items bevat voor respectievelijk de video-opname-, stilstaand beeld-opname-, video-afspeel- en stilstaand beeld-afspeelstanden. Q (NORMAAL)-menu in het hoofdmenu-Menu dat alle gewone items bevat voor de video-opname-, stilstaand beeld-opname-, video-afspeel- en stilstaand beeld-afspeelstanden. - Pagina 80 Menu-instellingen OPMERKING : Om het scherm te verlaten Tik op ”L” (afsluiten). Het hulpbestand weergeven Tik op ”K” (help) en tik op het item.
-
Pagina 81: Hoofdmenu Voor Video-Opname
”Onderwerpen duidelijk vastleggen (PRIORIT. AANR. AE/AF)” (A pag. 42) LICHT Schakelt de lamp in/uit. ”LICHT (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 83) BEELDSTABILISATOR Het schudden van de camera kan tijdens het opnemen effectief gereduceerd worden. ”Vermindering van het schudden van de camera” (A pag. 45) OPHELDEREN Brengt het onderwerp helderder in beeld bij opnamen op donkere plaatsen. -
Pagina 82: Scene Selecteren
Menu-instellingen ”WINDFILTER” (A pag. 84) ANIMATIE-EFFECT Neemt video’s of stilstaande beelden op met speciale effecten. ”Animatie-effecten maken (ANIMATIE-EFFECT)” (A pag. 37) TIMELAPSE OPNAME Hiermee kunnen de veranderingen in een scène die zich langzaam voordoen over een lange periode worden weergegeven in een korte periode door op bepaalde intervallen beelden ervan te gebruiken. ”Met tussenpozen opnemen (TIMELAPSE OPNAME)”... -
Pagina 83: Licht (Gz-Hm445/Gz-Hm446/Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Menu-instellingen LICHT (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655) OPHELDEREN Schakelt de lamp in/uit. Brengt het onderwerp helderder in beeld bij opnamen op donkere plaatsen. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden Gaat niet aan. Deactiveert de functie. AUTOM Gaat automatisch aan in een donkere omgeving. Maakt de scène elektrisch helderder wanneer het donker is. -
Pagina 84: Windfilter
Menu-instellingen Bedieningsinformatie WINDFILTER ”Automatisch opnemen bij detectie van bewegingen (AUTO OPNAME)” Onderdrukt windruis. (A pag. 47) Instelling Nadere bijzonderheden SUBVENSTER GEZICHT Deactiveert de functie. Vergroot een geregistreerd gezicht en geeft het weer in een subvenster. Bedieningsinformatie Schakelt de functie in. ”Opnemen terwijl een vergroot beeld van een geselecteerd gezicht wordt weergegeven (SUBVENSTER GEZICHT)”... -
Pagina 85: Videokwaliteit
Menu-instellingen VIDEOKWALITEIT Stelt de videokwaliteit in. Instelling Nadere bijzonderheden Hiermee kunt u opnamen in de beste beeldkwaliteit maken. Is alleen van toepassing op Blu-ray-disks. Video’s opgenomen in high-definition kunnen niet worden opgeslagen op DVD’s. Hiermee kunt u opnamen in een hoge beeldkwaliteit maken. -
Pagina 86: Zoomen
Menu-instellingen ZOOMEN NAADLOZE OPNAME Stelt de maximale zoomverhouding in. Blijft opnemen op de SD-kaart, zonder te stoppen wanneer de ruimte in het interne geheugen of slot A is opgebruikt. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden 40X/OPTISCH Hiermee kunt u tot 40x inzoomen. Schakelt opnamemedia niet automatisch. -
Pagina 87: X.v.color
Menu-instellingen x.v.Color Legt de ware kleuren vast. (Gebruik een TV met compatibele x.v.-kleuren voor het afspelen.) Instelling Nadere bijzonderheden Legt kleuren vast met dezelfde standaard als TV- uitzendingen. Legt de ware kleuren vast. (voor TV’s die x.v.Color ondersteunen) Het item weergeven Selecteer de videostand. -
Pagina 88: Hoofdmenu Voor Opname Van Stilstaande Beelden
Past automatisch de focus en helderheid aan op basis van de gezichten van de onderwerpen of het geselecteerde gebied. ”Onderwerpen duidelijk vastleggen (PRIORIT. AANR. AE/AF)” (A pag. 42) LICHT Schakelt de lamp in/uit. ”LICHT (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 90) ZELFONTSPANNER Gebruik deze functie wanneer u een groepsfoto maakt. ”Groepsopnamen maken (zelfontspanner)” (A pag. 48) OPHELDEREN Brengt het onderwerp helderder in beeld bij opnamen op donkere plaatsen. -
Pagina 89: Scene Selecteren
Menu-instellingen ”Automatisch opnemen bij detectie van bewegingen (AUTO OPNAME)” (A pag. 47) SLUITERSTAND De instellingen voor continu opnemen kunnen worden aangepast. ”SLUITERSTAND” (A pag. 90) SMILE-OPNAME Legt automatisch een stilstaand beeld vast na de detectie van een smile. ”Smiles automatisch vastleggen (SMILE-OPNAME)” (A pag. 43) WEERGAVE SMILE%/NAAM Stel de items in die worden weergegeven wanneer er gezichten worden gedetecteerd. -
Pagina 90: Licht (Gz-Hm445/Gz-Hm446/Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Menu-instellingen LICHT (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655) OPHELDEREN Schakelt de lamp in/uit. Brengt het onderwerp helderder in beeld bij opnamen op donkere plaatsen. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden Gaat niet aan. Deactiveert de functie. AUTOM Gaat automatisch aan in een donkere omgeving. Maakt de scène elektrisch helderder wanneer het donker is. -
Pagina 91: Smile-Opname
De snelheid van het continu opnemen neemt af als deze functie herhaaldelijk wordt gebruikt. ”DOORLOPENDE OPNAMEN” werkt mogelijk niet wanneer ”BEELDGROOTTE” is ingesteld op ”2400X1344(3.2M)”. (GZ- HM650/GZ-HM655) Het item weergeven Selecteer de stilstaand beeld-stand. Tik op R om de opnamemodus te selecteren. -
Pagina 92: Beeldgrootte
1440X1080(1.5M) Maakt stilstaande beelden met opnameformaat 640X480(0.3M) 4:3. * GZ-HM650/GZ-HM655 Het item weergeven Selecteer de stilstaand beeld-stand. Tik op R om de opnamemodus te selecteren. Telkens als u drukt wordt de stand tussen opname en weergave gewijzigd. -
Pagina 93: Hoofdmenu Voor Afspelen Van Video
”Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 61) KOPIEREN Kopieert bestanden naar een ander medium. ”Bestanden kopiëren naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 69) VERPLAATSEN Verplaatst bestanden naar een ander medium. ”Bestanden verplaatsen naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 70) WORDT BIJGEWERKT Selecteer het gewenste stuk van een video en sla het op als een nieuw videobestand. -
Pagina 94: Verplaatsen (Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Menu-instellingen Bedieningsinformatie CONTR NAADL OPNAME ”Bestanden kopiëren naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)” Video’s die worden opgenomen op twee aparte media terwijl ”NAADLOZE (A pag. 69) OPNAME” is ingeschakeld in het video-opnamemenu, kunnen worden samengevoegd in één enkele video. VERPLAATSEN (GZ-HM650/GZ-HM655) Bedieningsinformatie ”Video’s samenvoegen die zijn opgenomen met ononderbroken opnemen”... -
Pagina 95: Hoofdmenu Voor Afspelen Van Stilstaande Beelden
”Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 61) KOPIEREN Kopieert bestanden naar een ander medium. ”Bestanden kopiëren naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 69) VERPLAATSEN Verplaatst bestanden naar een ander medium. ”Bestanden verplaatsen naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 70) -
Pagina 96: Bescherm/Annuleer
Menu-instellingen KOPIEREN (GZ-HM650/GZ-HM655) Kopieert bestanden naar een ander medium. Bedieningsinformatie ”Bestanden kopiëren naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 69) Tik op L om de afspeelstand te selecteren. VERPLAATSEN (GZ-HM650/GZ-HM655) Verplaatst bestanden naar een ander medium. Bedieningsinformatie ”Bestanden verplaatsen naar een SD-kaart (GZ-HM650/GZ-HM655)”... -
Pagina 97: Gewoon Menu
”MONITOR HELDERHEID” (A pag. 99) OPN. MEDIA V. VIDEO Stelt het medium voor het opnemen/afspelen van video’s in. ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) OPN. MEDIA V. FOTO Stelt het medium voor het opnemen/afspelen van stilstaande beelden in. -
Pagina 98: Klok Instellen
Werkt de ingebouwde PC-software van dit apparaat bij tot de laatste versie. ”UPDATE PC-SOFTWARE” (A pag. 107) FORMAT INTERN GEH. Wist alle bestanden in het interne geheugen. ”FORMAT INTERN GEH. (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 107) SD-KAART FORMATTEREN Wist alle bestanden op de SD-kaart. ”SD-KAART FORMATTEREN” (A pag. 108) ALLE DATA WISSEN Volg deze procedure als u dit apparaat weggooit of doorgeeft aan iemand anders. -
Pagina 99: Language
Menu-instellingen MONITOR HELDERHEID Stelt de helderheid van het LCD-scherm in. Instelling Nadere bijzonderheden Maakt de achtergrond van het scherm helderder ongeacht de omgevingsomstandigheden. Stelt de standaard helderheid in. Maakt de achtergrond van het scherm donkerder ongeacht de omgevingsomstandigheden. Stelt het dimmen van de helderheid in. Helpt de levensduur van het accupack sparen. -
Pagina 100: Opn. Media V. Video (Gz-Hm650/Gz-Hm655)
Menu-instellingen OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655) OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655) Stelt het medium voor het opnemen/afspelen van video’s in. Stelt het medium voor het opnemen/afspelen van stilstaande beelden in. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden INTERN Schrijft video’s die worden opgenomen naar het... -
Pagina 101: Opn. Video Nr Slots (Gz-Hm440/Gz-Hm445/Gz-Hm446)
Menu-instellingen OPN. VIDEO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446) OPN. FOTO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446) Stelt het SD-kaartslot voor het opnemen/afspelen van video’s in. Stelt het SD-kaartslot voor het opnemen/afspelen van stilstaande beelden Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden SLOT A Schrijft video’s die worden opgenomen naar de SD-kaart in slot A. -
Pagina 102: Bedieningsgeluid
Menu-instellingen BEDIENINGSGELUID AUTOM. UITSCHAKELEN Schakelt het bedieningsgeluid in of uit. Als deze functie is ingesteld, wordt de situatie vermeden waarin u vergeet de camcorder uit te schakelen. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden Schakelt het bedieningsgeluid uit. Dit apparaat wordt niet uitgeschakeld, ook al wordt Schakelt het bedieningsgeluid in. -
Pagina 103: Snelle Herstart
Menu-instellingen SNELLE HERSTART DEMO Hiermee wordt de camcorder snel ingeschakeld wanneer het LCD-scherm Speelt een demonstratie af van de speciale functies van dit apparaat. opnieuw wordt geopend binnen 5 minuten. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden Deactiveert de functie. Deactiveert de functie. Speelt een demonstratie af van de speciale Hiermee wordt de camcorder snel ingeschakeld functies van dit apparaat. -
Pagina 104: Weergave Op Tv
Menu-instellingen WEERGAVE OP TV Geeft pictogrammen en de datum/tijd weer op een TV-scherm. Instelling Nadere bijzonderheden Geeft pictogrammen en datum/tijd niet weer op de Geeft pictogrammen en datum/tijd weer op de TV. Tik op ”INST. AANRAAKSCHERM”. OPMERKING : Als het apparaat is aangesloten op een TV via de HDMI-connector, worden de knoppen (pictogrammen) en de datum/tijd niet weergegeven op de TV tijdens het afspelen van de video, zelfs als deze zijn ingesteld op ”AAN”. -
Pagina 105: Video-Output
Menu-instellingen VIDEO-OUTPUT HDMI-OUTPUT Stelt het opnameformaat (16:9 of 4:3) in, afhankelijk van de aangesloten TV. Stelt de output van de HDMI-connector van dit apparaat in wanneer het wordt aangesloten op een TV. Instelling Nadere bijzonderheden Instelling Nadere bijzonderheden Selecteer deze optie als u de camcorder verbindt met een gewone TV (4:3). -
Pagina 106: Hdmi Regeling
Menu-instellingen HDMI REGELING FABRIEKINSTELLING Stelt in of de bewerkingen aan een TV worden gekoppeld die voldoet aan Zet alle instellingen terug naar de standaardwaarde. de vereisten van HDMI-CEC. Tik op ”MENU”. Instelling Nadere bijzonderheden Schakelt gekoppelde bewerkingen uit. Schakelt gekoppelde bewerkingen in. Het item weergeven Tik op ”MENU”. -
Pagina 107: Updaten
FORMAT INTERN GEH. (GZ-HM650/GZ-HM655) Werkt de functies van dit apparaat bij tot de laatste versie. Wist alle bestanden in het interne geheugen. Raadpleeg de JVC homepage voor nadere bijzonderheden. (als er geen programma beschikbaar is voor het updaten van dit apparaat, Instelling Nadere bijzonderheden wordt er niets vermeld op de homepage.) -
Pagina 108: Sd-Kaart Formatteren
Menu-instellingen SD-KAART FORMATTEREN ALLE DATA WISSEN (GZ-HM650/GZ-HM655) Wist alle bestanden op de SD-kaart. Volg deze procedure als u dit apparaat weggooit of doorgeeft aan iemand anders. Instelling Nadere bijzonderheden Tik op ”MENU”. BESTAND Wist alle bestanden op de SD-kaart. BESTAND Wist alle bestanden op de SD-kaart en zet het map- en bestandsnummer terug op ”1”. -
Pagina 109: Namen Van Onderdelen
Bedek de lens niet met uw vingers tijdens de opname. Bij weergave (indexscherm): Gaat naar de volgende of vorige pagina. Bij videoweergave: Past het volume aan. Licht (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655) Schakel de lamp in wanneer u filmt op donkere plaatsen. SNAPSHOT (Opname Stilstaand Beeld) knop ”LICHT (GZ-HM445/GZ-HM446/GZ-HM650/GZ-HM655)”... -
Pagina 110: Onderzijde
INFO (Informatie) knop Plaats een optionele SD-kaart. Opnemen: Geeft de resterende tijd (enkel voor video) en het resterende accuvermogen weer. ”Een SD-kaart plaatsen (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 16) Afspelen: Geeft bestandsinformatie weer, zoals de opnamedatum. ”Een SD-kaart plaatsen (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446)” (A pag. 18) -
Pagina 111: Lcd-Monitor
Namen van onderdelen LCD-monitor LCD-monitor Schakelt de camcorder in/uit door te openen en sluiten. Als het scherm wordt gedraaid kunt u zelfportretten maken. ”Het aanraakscherm gebruiken” (A pag. 20) ”Namen van knoppen en functies op de LCD-monitor” (A pag. 20) LET OP : Let op dat u niet met kracht tegen het oppervlak drukt, of dat het geen hevige schokken ontvangt. -
Pagina 112: Aanduidingen Op De Lcd-Monitor Veel Voorkomende Opname-Aanduidingen
”Smiles automatisch vastleggen (SMILE-OPNAME)” (A pag. 43) Teller time-lapse-opname Medium ”Met tussenpozen opnemen (TIMELAPSE OPNAME)” (A pag. 46) ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) Resterende opnametijd ”OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”Resterende opnametijd/vermogen van de accu” (A pag. 51) ”OPN. -
Pagina 113: Foto-Opname
Datum/Tijd ”Instelling van de klok” (A pag. 21) Zelfontspanner ”Groepsopnamen maken (zelfontspanner)” (A pag. 48) Medium ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) Resterend aantal opnamen ”OPN. VIDEO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446)” Scherpstelling (A pag. 101) ”Stilstaande beelden opnemen in Intelligente automatische stand”... -
Pagina 114: Weergave Van Stilstaande Beelden
”A/B (Video/Stilstaand Beeld-) knop” (A pag. 110) Mapnummer Bestandsnummer Datum/Tijd ”Instelling van de klok” (A pag. 21) Medium ”OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”OPN. FOTO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446)” (A pag. 101) Accu-indicatie ”Resterende opnametijd/vermogen van de accu” (A pag. 51) 1080p-uitgang... -
Pagina 115: Probleemoplossing
Het opnemen stopt automatisch. schoongeveegd. Indien u andere batterijdozen gebruikt buiten de JVC-batterijdozen, kunnen Het opnemen stopt automatisch, omdat 12 uur of meer continu opnemen de veiligheid en de prestaties niet gegarandeerd worden. Zorg ervoor dat u niet mogelijk is volgens de specificaties. -
Pagina 116: Kaart
Om te kunnen opnemen op de kaart, moeten de mediuminstellingen worden geregeld. Het beeld dat wordt weergegeven op de TV is te klein. ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) Stel ”VIDEO-OUTPUT” in het menu ”NORMAAL” in op ”16:9”. ”OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”VIDEO-OUTPUT”... -
Pagina 117: Bewerken/Kopiëren
Probleemoplossing Bewerken/Kopiëren Computer Ik kan niet dubben naar een Blu-ray-recorder. Ik kan geen bestanden kopiëren naar de harde schijf van de computer. Dubben is niet mogelijk als dit apparaat met een USB-kabel wordt verbonden met een Blu-ray-recorder. Gebruik voor de verbinding en het Verbind de USB-kabel op correcte wijze. -
Pagina 118: Scherm/Beeld
U wordt aanbevolen uw belangrijke opgenomen gegevens te kopiëren naar De kleur ziet er anders uit. een DVD of een ander opnamemedium voor bewaring. JVC kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor verloren gegevens. Stel ”WITBALANS” in het opnamemenu in op ”HANDMATIG”. Kies uit ”FIJN” /”BEWOLKT”/”HALOGEEN”, afhankelijk van de lichtbron. -
Pagina 119: Foutmelding
(Als de melding nog steeds wordt weergegeven, is de Gebruik bestanden die met dit apparaat zijn opgenomen. (Bestanden die batterij van de klok leeg. Raadpleeg een JVC-dealer bij u in de buurt.) met een andere camera zijn opgenomen, kunnen soms niet worden ”Instelling van de klok”... - Pagina 120 , ”OPN. VIDEO NR SLOTS”, of ”OPN. FOTO NR SLOTS” in het menu ”NORMAAL”, en controleer of er geen bestanden op het andere medium worden opgenomen. ”OPN. MEDIA V. VIDEO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”OPN. MEDIA V. FOTO (GZ-HM650/GZ-HM655)” (A pag. 100) ”OPN. VIDEO NR SLOTS (GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446)”...
-
Pagina 121: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud dit apparaat regelmatig, zodat deze gedurende een lange periode meegaat. LET OP : Maak het accupack, de lichtnetadapter en de stekker los voor u eender welke vorm van onderhoud uitvoert. Camcorder Veeg dit apparaat schoon met een droge, zachte doek om het vuil te verwijderen. Als de camcorder erg vuil, dompel de doek dan onder in een oplossing van een neutraal schoonmaakmiddel, veeg het lichaam hiermee schoon en gebruik vervolgens een schone doek om het schoonmaakmiddel te verwijderen. -
Pagina 122: Technische Gegevens
Met het accupack: DC 3,5 V - 3,6 V 9 lux 1 lux (SCENE SELECTEREN: NACHT) Stroomverbruik GZ-HM440/GZ-HM445/GZ-HM446: GZ-HM650/GZ-HM655: 2,3 W (als ”MONITOR HELDERHEID” is ingesteld 4 lux op ”3” (standard)) 1 lux (SCENE SELECTEREN: NACHT) 2,5 W (als ”MONITOR HELDERHEID” is ingesteld op ”4”... -
Pagina 123: Connectors
Technische gegevens Connectors Lichtnetadapter (AC-V10E) Onderdeel Nadere bijzonderheden Onderdeel Nadere bijzonderheden HDMI HDMI™ mini-connector Stroomvoorziening AC 110 V tot 240 V, 50 Hz/60 Hz Video-uitgang: 1,0 V (p-p), 75 Ω AV-uitgang Uitgang DC 5,2 V, 1 A Audio-uitgang: 300 mV (rms), 1 KΩ Toegelaten van 0 °C tot 40 °C Mini-USB Type B, compatibel met USB 2.0...