Montaje cabezal de luminaria:
Desenroscar los tornillos Allen (SW 6 mm)
de la parte superior del poste.
Introducir el cable de unión en el poste.
Colocar el cabezal de luminaria y ajustarlo.
Insertar los tornillos Allen y atornillar firmemente
el cabezal de luminaria al poste.
Par de apriete = 16 Nm.
Abrir la caja de conexión.
Realizar la conexión eléctrica del cable de tierra
y del cable de conexión de la luminaria.
Prestar atención a la asignación correcta del
cable de conexión.
Realizar la conexión a la red en el conductor
marrón (L), azul (N) y verde-amarillo (1).
La conexión de los conductores de control
se realiza a través de los dos conductores
marcados con DALI. Si no se utilizan estos
conductores, la luminaria funciona con la
potencia lumínica completa.
Cerrar la caja de conexión.
Insertar y bloquear la puerta.
Limpieza · Conservación
Limpiar el polvo y la suciedad de la luminaria
con regularidad, utilizando productos de
limpieza sin disolventes.
No utilizar un limpiador de alta presión.
Cambio del módulo LED
La denominación del módulo LED está anotada
en una etiqueta en la luminaria.
Los módulos de recambio BEGA corresponden
en el color de la luz y la potencia lumínica
a los módulos instalados originalmente. La
sustitución puede ser realizada por personas
cualificadas con herramientas corrientes en el
mercado.
Desconectar la instalación eléctrica.
Para abrir la luminaria, soltar el tornillo Allen
(SW 6) del cabezal de la luminaria y retirar el
cabezal de la luminaria.
Para sustituir el módulo LED es necesario
desmontar el módulo eléctrico.
Separar el dispositivo de enchufe y soltar 4
tornillos
Allen (SW6) del dispositivo.
Retirar el módulo eléctrico.
Montar el módulo LED de recambio y fijar el
dispositivo.
Introducir la clavija hasta el tope en el
dispositivo de enchufe.
Colocar y fijar el cabezal de la luminaria.
Piezas de recambio
Cristal de recambio
Fuente de alimentación LED
Módulo LED 3000 K
Módulo LED 4000 K
Reflector
Junta cristal
4 / 4
Montaggio della testa dell'apparecchio:
Svitare le viti con esagono incassato
(da 6 mm) dalla parte superiore del palo.
Inserire il cavo di collegamento nel palo.
Posizionare la testa dell'apparecchio e
orientarla.
Inserire le viti con esagono incassato e avvitare
bene la testa dell' apparecchio al palo.
Coppia di serraggio = 16 Nm.
Aprire la scatola di collegamento.
Effettuare il collegamento elettrico del
cavo di terra e il collegamento elettrico
dell'apparecchio.
Fare attenzione alla disposizione corretta del
cavo di allacciamento.
Eseguire il collegamento alla rete sulla linea
marrone (L), blu (N) e verde-gialla (1).
Il collegamento dei cavi di comando avviene
tramite i due conduttori contrassegnati con
DALI. Se questi conduttori non vengono
utilizzati, l'apparecchio funziona a piena
potenza.
Chiudere la scatola di collegamento.
Inserire lo sportello e bloccarlo.
Pulizia · Cura
Eliminare regolarmente sporco e altri accumuli
di impurità dall'apparecchio utilizzando
detergenti privi di solvente.
Non utilizzare pulitori ad alta pressione.
Sostituzione del modulo LED
La denominazione del modulo LED è indicata
su un'etichetta all'interno dell'apparecchio.
I moduli sostitutivi BEGA presentano colore
della luce e flusso luminoso uguali a quelli dei
moduli montati in origine. La sostituzione può
essere effettuata da persone qualificate con
l'ausilio di attrezzi comunemente reperibili in
commercio.
Agire a tensione nulla.
Per aprire l'apparecchio, allentare la vite con
esagono incassato (da 6) nella testa della
lampada e rimuovere questa parte.
Per sostituire il modulo LED è necessario
smontare il gruppo elettrico.
Scollegare la presa a spina fissa e allentare 4
viti con
esagono incassato (da 6) del dispositivo.
Rimuovere il gruppo elettrico.
Montare il modulo LED nuovo e fissare il
dispositivo.
Inserire la parte plug nella presa a spina fissa
fino a battuta.
Posizionare la testa della lampada e fissare.
Ricambi
14 000 745
Vetro di ricambio
DEV-0356/1400
Alimentatore LED
LED-0837/830
Modulo LED 3000 K
LED-0837/840
Modulo LED 4000 K
76 001 635
Riflettore
83 001 195
Guarnizione vetro
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Montage van de armatuurkop:
Draai de inbusschroeven (SW 6 mm)
uit de bovenkant van de mast.
Installeer de verbindingskabel in de mast.
Plaats de armatuurkop en richt deze uit.
Breng de inbusschroeven aan en schroef de
armatuurkop goed in de mast vast.
Aandraaimoment = 16 Nm.
Open de aansluitkast.
Breng de elektrische aansluiting van grondkabel
en armatuuraansluitkabel tot stand.
Let hierbij op de juiste aansluiting van de
aansluitkabel.
Breng de netaansluiting aan de bruine (L),
blauwe (N) en groen-gele aders (1) tot stand.
De aansluiting van de stuurkabels vindt plaats
via de beide met DALI gemarkeerde aders.
Bij niet-aansluiting van deze aders werkt het
armatuur met volle lichtopbrengst.
Sluit de aansluitkast.
Plaats en vergrendel de deur.
Reiniging · Onderhoud
Reinig het armatuur regelmatig met
oplosmiddelvrije reinigingsmiddelen van vuil
en aanslag.
Gebruik hiervoor geen hogedrukreiniger.
Vervangen van de LED-module
De benaming van de LED-module is
aangegeven op een etiket in het armatuur.
BEGA-vervangmodules komen in lichtkleur en
lichtopbrengst overeen met de oorspronkelijk
ingebouwde modules. De vervanging kan
door gekwalificeerde personen met normaal
gereedschap worden uitgevoerd.
Schakel de installatie spanningsvrij.
Draai de inbusschroef (SW 6) in de
armatuurkop los en verwijder de armatuurkop.
Voor het vervangen van de LED-module
moet de elektrische bouwgroep worden
gedemonteerd.
Ontkoppel de stekkerverbinding en draai de 4
inbusschroeven – SW6 – van het binnenwerk
los.
Verwijder de elektrische bouwgroep.
Monteer de vervangende LED-module en
bevestig het binnenwerk.
Duw de stekker tot aan de aanslag in de
stekkerverbinding.
Plaats en bevestig de armatuurkop.
Accessoires
14 000 745
Reserveglas
DEV-0356/1400
LED-netdeel
LED-0837/830
LED-module 3000 K
LED-0837/840
LED-module 4000 K
76 001 635
Reflector
83 001 195
Afdichting glas
14 000 745
DEV-0356/1400
LED-0837/830
LED-0837/840
76 001 635
83 001 195