Pagina 1
DD 8794 - DD 8795 HD 8795 DD 8765 Dunstabzugshaube Afzuigkap Hotte Cooker Hood Montage- und Gebrauchsanweisung Installatie- en gebruiksaanwijzing Notice dutilisation et dinstallation Operating and Installation Instructions...
Länge des Netzkabels: 150 cm Elektroanschluß 240 V (DD 8794 - 230 V) * Hinweis! HILIPS TANDARD INE DD 8765 Maße: Gesamtanschlußwerte: Länge des Netzkabels: 150 cm Elektroanschluß 230 V ** Hinweis! Zubehör/Montagematerial Nur für DD 8795, DD 8794 und HD 8795...
Pagina 16
Elektroanschluß Sicherheitshinweise für den Elektro-Installateur Montage - Bild 10-11-12-13...
Naar beneden Inschakelen van de afzuigkap - afb. 3 drukken om de afzuigkap in te schakelen Inschakelen van de verlichting - afb. 3 Naar boven drukken om de verlichting in te schakelen Controle-inrichting voor vet- en koolfilters LED-indicatie vetfilter LED-indicatie koolfilter Reset verzadigingsindicatie...
Technische gegevens DD 8794 - DD 8795 - HD 8795 Afmetingen Totale aansluitwaarde: Lengte van het aansluitsnoer: 150 cm Elektrische aansluiting: 240 V (DD 8794 - 230 V) DD 8765 Afmetingen Totale aansluitwaarde: Lengte van het aansluitsnoer: 150 cm Elektrische aansluiting:...
Pagina 36
Pour les appareils commercialises par la France Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de lenvironnement, vous devez dabord lire impérativement les préconisa- tions suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
Pagina 37
Chère cliente, cher client, Mise au rebut...
Pagina 44
Pour allumer la hotte Appuyez vers le bas pour allumer la hotte Pour allumer léclairage Appuyez vers le haut pour allumer léclairage Dispositif de contrôle du filtre à graisse ou à charbon.
Pagina 45
Entretien Filtre à graisse métallique Enlever les cloisons frontales Ouverture du filtre à graisse métallique...
Accessoires/Matériel de montage Seulement pour DD 8795 et HD 8795 Branchement électrique Pour les appareils commercialisés par la France Branchement électrique...
Switching on the hood - Fig. 3 press towards the bottom to switch on the hood. Switching on the light - Fig. 3 Indicator light for grease or press towards the charcoal filter top to switch on the lights Led signal for grease filter Led signal for charcoal filter Re-setting the saturation signal...
Changing the side light DD 8765 Special accessories Technical assistance service (not for UK) The model code number The serial number (E-Nr.) The manufacturing number (F-Nr.) This information is shown on the registration plate inside the unit behind the grease filter.
Pagina 66
Service and Spare Parts 08705 929 929 Please note that proof of purchase is required for in-guarantee service calls. Help us to help you If you require Customer Service in the Republic of Ireland please contact us at the address below: CUSTOMER CARE DEPARTMENT...
Technical Specifications DD 8794 - DD 8795 - HD 8795 Dimensions (in cm): Maximum absorbed power: 235 W Length of the cable: 150cm Electrical connection: 240 V (DD 8794 - 230 V) Fuse rating: 13A 250V * Attention! HILIPS TANDARD INE...
Pagina 68
Electrical connection (not for UK) Safety warnings for the electrician Electrical connection for UK only Safety warnings for the electrician...