Bosch KGV Series Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor KGV Series:
- Gebruiksaanwijzing (95 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (79 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (91 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch KGV Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch KGV Series
- Pagina 1 Kühl- und Gefrierkombination Koel-/diepvriescombinatie KGV.. Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
de Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Warnhinweise .... 3 Frische Lebensmittel einfrieren ..11 Hinweise zur Entsorgung ....... 5 Super-Gefrieren ........12 Lieferumfang ..........5 Gefriergut auftauen ......12 Raumtemperatur und Belüftung Ausstattung ........... 12 beachten ........... 6 Aufkleber “OK” ........14 Gerät anschließen ........ -
Pagina 3: Sicherheits- Und Warnhinweise
Je mehr Kältemittel in einem Gerät ist, deInhaltsverzeichnisde G e b r a u c h s a n l e i t u n g Sicherheits- umso größer muss der Raum sein, in dem das Gerät steht. In zu kleinen und Warnhinweise Räumen kann bei einem Leck ein brennbares Gas-Luft-Gemisch... -
Pagina 4: Allgemeine Bestimmungen
Keine spitzen oder scharfkantigen Nie Gefriergut sofort, nachdem es aus ■ ■ Gegenstände verwenden, um Reif- dem Gefrierraum genommen wird, und Eisschichten zu entfernen. Sie in den Mund nehmen. könnten damit die Kältemittel-Rohre Gefrierverbrennungsgefahr! beschädigen. Herausspritzendes Vermeiden Sie längeren Kontakt der ■... -
Pagina 5: Hinweise Zur Entsorgung
4. Kinder nicht mit dem ausgedienten Hinweise zur Gerät spielen lassen. Erstickungsgefahr! Entsorgung Kältegeräte enthalten Kältemittel und in der Isolierung Gase. Kältemittel und * Verpackung entsorgen Gase müssen fachgerecht entsorgt werden. Rohre des Kältemittel- Die Verpackung schützt Ihr Gerät vor Kreislaufes bis zur fachgerechten Transportschäden. -
Pagina 6: Raumtemperatur Und Belüftung Beachten
Raumtemperatur und Gerät anschließen Belüftung beachten Nach dem Aufstellen des Gerätes mind. 1 Stunde warten, bis das Gerät in Betrieb genommen wird. Während des Raumtemperatur Transports kann es vorkommen, dass Das Gerät ist für eine bestimmte sich das im Verdichter enthaltene Öl im Klimaklasse ausgelegt. -
Pagina 7: Gerät Kennenlernen
Bild 1 ã= Warnung * Nicht bei allen Modellen. Das Gerät darf auf keinen Fall an elektronische Energiesparstecker Bedienelemente angeschlossen werden. Beleuchtung (LED) Zum Gebrauch unserer Geräte können Glasablage im Kühlraum sinus- und netzgeführte Wechselrichter Gemüsebehälter verwendet werden. Netzgeführte Butter- und Käsefach* Wechselrichter werden bei Türablage Photovoltaikanlagen verwendet, die... -
Pagina 8: Gerät Einschalten
Bedingt durch das Kältesystem ■ Gerät einschalten können die Gefrierroste an manchen Stellen schnell bereifen. Dies hat Bild 2 keinen Einfluss auf Funktion oder Stromverbrauch. Abtauen wird erst Das Gerät mit der Ein/Aus-Taste 1 erforderlich, wenn sich auf der einschalten. gesamten Oberfläche des Die Temperaturanzeige 2 blinkt, bis das Gefrierrostes Reif oder Eis in einer... -
Pagina 9: Nutzinhalt
Kältezonen im Kühlraum Nutzinhalt beachten Durch die Luftzirkulation im Kühlraum Die Angaben zum Nutzinhalt finden Sie in Ihrem Gerät auf dem Typenschild. Bild 1 entstehen Zonen unterschiedlicher Kälte: Kälteste Zone ist in dem ■ Auszugsbehälter. Bild 4 Gefriervolumen vollständig nutzen Hinweis Um die maximale Menge an Gefriergut Lagern Sie in der kältesten Zone... -
Pagina 10: Gefrierraum
Gefrierraum Gefrieren und Lagern Den Gefrierraum verwenden Tiefkühlkost einkaufen Zum Lagern von Tiefkühlkost. Verpackung darf nicht beschädigt ■ ■ sein. Zum Herstellen von Eiswürfel. ■ Haltbarkeitsdatum beachten. ■ Zum Einfrieren von Lebensmittel. ■ Temperatur in der Verkaufstruhe muss ■ Hinweis -18 °C oder kälter sein. -
Pagina 11: Frische Lebensmittel Einfrieren
Gefriergut verpacken Frische Lebensmittel Lebensmittel luftdicht verpacken, damit einfrieren sie den Geschmack nicht verlieren oder austrocknen. Verwenden Sie zum Einfrieren nur frische 1. Lebensmittel in die Verpackung und einwandfreie Lebensmittel. einlegen. Um Nährwert, Aroma und Farbe 2. Luft herausdrücken. möglichst gut zu erhalten, sollte Gemüse 3. -
Pagina 12: Super-Gefrieren
Super-Gefrieren Gefriergut auftauen Lebensmittel sollen möglichst schnell bis Je nach Art und Verwendungszweck zum Kern durchgefroren werden, damit können Sie zwischen folgenden Vitamine, Nährwerte, Aussehen und Möglichkeiten wählen: Geschmack erhalten bleiben. bei Raumtemperatur ■ Schalten Sie einige Stunden vor dem im Kühlschrank ■... - Pagina 13 Gemüsebehälter mit Flaschenhalter Feuchtigkeitsregler Bild + Bild 7 Der Flaschenhalter verhindert ein Kippen der Flaschen beim Öffnen und Schließen Um das optimale Lagerklima für Obst der Tür. und Gemüse zu schaffen, kann je nach Einlagerungsmenge die Luftfeuchtigkeit Gefriergutbehälter (groß) in dem Gemüsebehälter reguliert werden: Bild 1/13 kleine Mengen Obst und Gemüse –...
-
Pagina 14: Aufkleber "Ok
Aufkleber “OK” Abtauen (nicht bei allen Modellen) Kühlraum Mit der “OK”-Temperaturkontrolle Das Abtauen wird automatisch können Temperaturen unter +4 °C ausgeführt. ermittelt werden. Stellen Sie die Temperatur stufenweise kälter, falls der Das Tauwasser läuft über die Aufkleber nicht “OK” anzeigt. Tauwasserrinnen und das Ablaufloch in den Verdunstungsbereich des Gerätes. -
Pagina 15: Gerät Reinigen
5. Zum Auffangen des Tauwassers kann Gehen Sie wie folgt vor: die Ablage für große Flaschen 1. Vor dem Reinigen Gerät ausschalten. verwendet werden. Dazu Ablage für große Flaschen herausnehmen (siehe 2. Netzstecker ziehen oder Sicherung Kapitel Gerät reinigen) und unter den ausschalten. -
Pagina 16: Gerüche
Behälter herausnehmen Bild 5 Beleuchtung (LED) Behälter bis zum Anschlag herausziehen, Ihr Gerät ist mit einer wartungsfreien vorne anheben und herausnehmen. LED-Beleuchtung ausgestattet. Gemüseschublade Reparaturen an dieser Beleuchtung (nicht bei allen Modellen) dürfen nur vom Kundendienst oder autorisierten Fachkräften ausgeführt Die Blende der Gemüseschublade kann werden. -
Pagina 17: Betriebsgeräusche
Falls vorhanden: Blubbernde, surrende oder gurgelnde ■ Wandabstandshalter montieren, um Geräusche die ausgewiesene Energieaufnahme Kältemittel fließt durch die Rohre. des Gerätes zu erreichen (siehe Klicken Montageanleitung). Ein reduzierter Motor, Schalter oder Magnetventile Wandabstand schränkt das Gerät in schalten ein/aus. seiner Funktion nicht ein. Die Energieaufnahme kann sich dann Geräusche vermeiden geringfügig ändern. - Pagina 18 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Keine Anzeige Stromausfall; Netzstecker anschließen. Prüfen, ob leuchtet. die Sicherung hat Strom vorhanden ist, Sicherungen ausgelöst; der überprüfen. Netzstecker sitzt nicht fest. Im Kühlraum ist es zu Temperatur ist zu kalt Temperatur wärmer einstellen (siehe kalt. eingestellt.
-
Pagina 19: Geräte-Selbsttest
Geräte-Selbsttest Kundendienst Ihr Gerät verfügt über ein automatisches Einen Kundendienst in Ihrer Nähe finden Selbsttestprogramm, das Ihnen Sie im Telefonbuch oder im Fehlerquellen anzeigt, die nur von Ihrem Kundendienst-Verzeichnis. Geben Sie Kundendienst behoben werden können. bitte dem Kundendienst die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD-Nr.) des Gerätes Geräte-Selbsttest starten 1. -
Pagina 20: Veiligheidsbepalingen En Waarschuwingen
Hoe meer koelmiddel het apparaat nlIn houd nlGe b r u i k s a a n w i j z i n g Veiligheidsbepalingen bevat, des te groter moet de ruimte zijn waarin het apparaat wordt opgesteld. en waarschuwingen In een te kleine ruimte kan bij een lek een ontvlambaar mengsel van gas en lucht ontstaan. -
Pagina 21: Kinderen In Het Huishouden
Gebruik geen puntige of scherpe Diepvrieswaren nadat u ze uit de ■ ■ voorwerpen om een laag ijs of rijp diepvriesruimte hebt gehaald, nooit te verwijderen. Hierdoor kunt u onmiddellijk in de mond nemen. de koelleidingen beschadigen. Kans op verbranding! Koelmiddel dat naar buiten spuit kan Vermijd langdurig contact van uw ■... -
Pagina 22: Aanwijzingen Over De Afvoer
ã= Waarschuwing Aanwijzingen over Bij afgedankte apparaten de afvoer 1. Stekker uit het stopcontact trekken. 2. Aansluitkabel doorknippen en samen * Afvoeren van de verpakking met de stekker verwijderen. van uw nieuwe apparaat 3. Legplateaus en voorraadvakken niet De verpakking beschermt uw apparaat eruit halen om het kinderen moeilijk tegen transportschade. -
Pagina 23: Let Op De Omgevingstemperatuur En De Beluchting
Let op Apparaat aansluiten de omgevingstemperat Na het plaatsen van het apparaat moet uur en de beluchting u minimaal 1 uur wachten voordat u het apparaat in gebruik neemt. Tijdens het transport kan het gebeuren dat de olie Omgevingstemperatuur van de compressor in het koelsysteem terecht komt. -
Pagina 24: Kennismaking Met Het Apparaat
Afb. 1 ã= Waarschuwing * Niet bij alle modellen. Het apparaat mag in geen geval worden aangesloten op elektronische Bedieningselementen energiebesparingsstekkers. Verlichting (LED) Voor onze apparaten kunnen Glasplateau in de koelruimte netvoedingsinverters en sinusinverters Groentelade worden gebruikt. Netvoedingsinverters Boter en kaasvak * worden gebruikt bij fotovoltaïsche Voorraadvak in de deur installaties die rechtstreeks zijn... -
Pagina 25: Inschakelen Van Het Apparaat
Door het koelsysteem kan zich op ■ Inschakelen van de vriesroosters op sommige plaatsen al snel een laagje rijp afzetten. Dit het apparaat heeft geen invloed op het functioneren van het apparaat of op Afb. 2 het stroomverbruik. Ontdooien is pas Het apparaat met de toets Aan/Uit 1 nodig als zich op het hele oppervlak inschakelen. -
Pagina 26: Netto-Inhoud
Let op de koudezones Netto-inhoud in de koelruimte Door de luchtcirculatie in de koelruimte De gegevens over de netto-inhoud vindt verschillen de koudezones: u op het typeplaatje in uw apparaat. Afb. 1 De koudste zone is de schuiflade. ■ Afb. 4 Vriesvermogen volledig Aanwijzing benutten... -
Pagina 27: Diepvriesruimte
Diepvriesruimte Invriezen en opslaan De diepvriesruimte gebruiken Inkopen van diepvriesproducten voor het opslaan van ■ diepvriesproducten, De verpakking mag niet beschadigd ■ zijn. om ijsblokjes te maken, ■ Neem de houdbaarheidsdatum in om levensmiddelen in te vriezen. ■ ■ acht. Aanwijzing De temperatuur in de verkoop-koelkist ■... -
Pagina 28: Verse Levensmiddelen Invriezen
Diepvrieswaren verpakken Verse levensmiddelen De levensmiddelen luchtdicht verpakken invriezen zodat ze niet uitdrogen of hun smaak verliezen. Gebruik uitsluitend verse 1. Levensmiddelen in de verpakking levensmiddelen. leggen. Om de voedingswaarde, het aroma en 2. Lucht eruit drukken. de kleur zo goed mogelijk te behouden, 3. -
Pagina 29: Supervriezen
Supervriezen Ontdooien van diepvrieswaren De levensmidelen zo snel mogelijk door en door invriezen zodat vitamine, Afhankelijk van soort en bereidingswijze voedingswaarden, uiterlijk en smaak van de levensmiddelen kunt u kiezen uit behouden blijven. de volgende mogelijkheden: Schakel enkele uren voordat u de verse bij omgevingstemperatuur levensmiddelen inlaadt het supervriezen ■... -
Pagina 30: Groentelade Met Vochtigheidsregelaar
Groentelade met Flessenhouder vochtigheidsregelaar Afb. + Afb. 7 De flessenhouder voorkomt dat de flessen kantelen bij het openen en Om optimale omstandigheden te sluiten van de deur. scheppen voor het bewaren van groente en fruit, kan de luchtvochtigheid Diepvrieslade (groot) in de groentelade worden aangepast aan de hoeveelheid levensmiddelen: Afb. -
Pagina 31: Sticker „Ok
Sticker „OK” Ontdooien (niet bij alle modellen) Koelruimte Met de „OK”-temperatuurcontrole Het apparaat wordt automatisch kunnen temperaturen onder +4 °C ontdooid. worden geregistreerd. Stel de temperatuur trapsgewijs kouder in als Het dooiwater loopt via de sticker niet „OK” aangeeft. de dooiwatergootjes en het afvoergaatje naar het verdampingsgedeelte van Aanwijzing het apparaat. -
Pagina 32: Schoonmaken Van Het Apparaat
3. Diepvriesladen met U gaat als volgt te werk: de levensmiddelen op een koele 1. Vóór het schoonmaken het apparaat plaats bewaren. Koude-accu (indien uitschakelen. aanwezig) op de levenmiddelen leggen. 2. Stekker uit het stopcontact trekken of 4. Dooiwaterafvoer openen. Afb. . de zekering losdraaien resp. -
Pagina 33: Luchtjes
6. Apparaat weer inschakelen. Dooiwater-afvoerklep Voor het reinigen van de dooiwater- 7. Levensmiddelen inruimen. afvoergoot moet het glasplateau boven 8. Na 24 uur controleren of er opnieuw de groentelade, afb. 1/7, worden luchtjes zijn ontstaan. losgemaakt van de dooiwater-afvoerklep. Glasplateau verwijderen, dooiwater- afvoerklep optillen en verwijderen. -
Pagina 34: Bedrijfsgeluiden
Om een verhoogd stroomverbruik te Voorkomen van geluiden ■ vermijden, dient de achterkant van het Het apparaat staat niet waterpas apparaat af en toe gereinigd te Het apparaat met behulp van worden. een waterpas stellen. Gebruik hiervoor Indien aanwezig: ■ de schroefvoetjes of leg iets onder Wandafstandhouder monteren om het apparaat. -
Pagina 35: Kleine Storingen Zelf Verhelpen
Kleine storingen zelf verhelpen Voordat u de hulp van de Servicedienst inroept: Controleer eerst of u aan de hand van de volgende punten de storing kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maar een advies (bijv. over de bediening of het onderhoud van het apparaat) hoeft te geven om de storing te verhelpen, dan moet u, ook in de garantietijd, de volledige kosten van dat bezoek betalen! -
Pagina 36: Zelftest Apparaat
Storing Eventuele oorzaak Oplossing De temperatuur in De deur van Deur van het apparaat niet onnodig de diepvriesruimte is het apparaat werd openen. te warm. te vaak geopend. De be en Afdekkingen verwijderen. ontluchtingsopeningen zijn afgedekt. Invriezen van grotere Max. invriescapacitiet niet hoeveelheden verse overschrijden. -
Pagina 37: Servicedienst
Verzoek om reparatie en advies Servicedienst bij storingen De contactgegevens in alle landen vindt Adres en telefoonnummer van u in de bijgesloten lijst met de Servicedienst in uw omgeving kunt u Servicedienstadressen. vinden in het telefoonboek of in de meegeleverde brochure met 088 424 4010 service-adressen. - Pagina 41 E - Nr...
- Pagina 42 9000713615 (9503) de, nl...