Advertenties
NL
stap 11-15 van 16
EN
step 11-15 of 16
DE
Schritte 11-15 von 16
FR
étapes 11-15 de 16
NL
Monteer de zitbank op de bankbeugels. (M8x25, M8x30)
EN
Mount the seat on the seat brackets. (M8x25, M8x30)
DE
Montieren Sie die Sitzbank auf den Bankbügeln (M8x25, M8x30).
FR
Montez le siège sur ses supports. (M8x25, M8x30)
NL
Monteer de zwengbeugel met de bout+ring+moer
EN
Mount the single tree bracket with the bolt, washer and nut.
DE
Montieren Sie den Ortscheit-Bügel mit Schraube + Unterlegscheibe + Mutter.
FR
Montez le support du palonnier au moyen du jeu de boulon, écrou et rondelle.
NL
Monteer de zweng in de zwengbeugel.
EN
Mount the single tree in the single tree bracket.
DE
Montieren Sie den Ortscheit im Ortscheit-Bügel.
FR
Montez le palonnier sur son support.
NL
Monteer de u-beugel met de M8x70 (bout+ring+moer)
EN
Mount the U beam with the M8x70 bolt, washer and nut.
DE
Montieren Sie den U-Bügel mit der M8x70-Schraube (Schraube + Unterlegscheibe + Mutter).
FR
Montez la base des brancards avec le jeu de boulon, écrou et rondelle M8x70.
NL
Monteer de schoren tussen de u-beugel en het frame op de door u gewenste stand met de M8x25,
bout+ring+moer.
EN
Mount the support beams between the U beam and the frame at the required position with the
M8x 25 bolt, washer and nut.
DE
Montieren Sie die Streben wischen U-Bügel und Rahmen an der gewünschten Stelle mit der
M8x25-Schraube (Schraube + Unterlegscheibe + Mutter).
FR
Montez les étais entre la base des brancards et le châssis à la hauteur que vous désirez au moyen du
jeu de boulon, écrou et rondelle M8x25.
NL Montagehandleiding
FR Instructions de montage
www.sulkys.eu | info@sulkys.eu
EN Assembly manual
DE Bauanleitung
Advertenties
