Door dit toestel te kopen hebt u gekozen voor een kwali- Met de installatiehulp op de volgende bladzijden kunt u teitsproduct van PHILIPS. Uw toestel vervult de meest uw toestel snel en gemakkelijk in gebruik nemen. Gedetail- uiteenlopende eisen voor privé en professioneel gebruik.
Laat uw kinderen niet zonder toezicht met het toestel om- gaan. De verpakkingsfolie mag niet in de handen van kin- deren geraken. Hoorn magnetisch De hoorn van het toestel is magnetisch. Let op: kleine me- talen voorwerpen (paperclips enz.) kunnen aan de hoorn blijven plakken. Philips PPF 675...
C – Terug naar het vorige menu-niveau / Kort drukken: bellers (=bellerslijst) tekens afzonderlijk wissen / Lang drukken: volledige re- Luidspreker (PPF 675 · 676 · 685/695 · SPFX 48/49) ß – Kiezen met opgelegde hoorn / handsfree bellen cord wissen / Tijdens de weergave: berichten afzonderlijk R –...
Voordat u documenten kunt ontvangen of kopiëren moet u papier invoeren. Gebruik a.u.b. uitsluitend geschikt pa- pier van het standaardformaat A4 (210 × 297 mm · het liefst 80 g/m ). Let op de gegevens in de technische speci- ficaties. Philips PPF 675...
Telefoonkabel aansluiten Land kiezen Land juist instellen Telefoonkabel aansluiten Stel in ieder geval het land in waarin u het toestel ge- Uw faxapparaat is een analoog faxapparaat (groep 3). bruikt. Anders is uw toestel niet aangepast aan het te- Het is geen ISDN-faxapparaat (groep 4) en kan dus lefoonnet.
De signaaltoon voor het aankoppen is cord kiest. Het kengetal van het openbare telefoonnet is fabrieksmatig uitgeschakeld. meestal 0. Philips PPF 675...
Tweede gesprek aannemen RIE:WERK , CATEGORIE:MOBIEL of CATEGO- Druk tijdens een gesprek op R om het nieuwe gesprek aan RIE:FAX . te nemen. 5 Bevestig met OK. CLIP vereisten Opdat deze functie zou functioneren, moet voor uw telefoonaansluiting de nummerherkenning (CLIP) 6 Voer het telefoonnummer in.
Wanneer u een al gebruikt snelkeuzenummer kiest, wordt het record overschreven. 3 Bevestig met OK. 4 Kies met [ het telefoonboekrecord dat u met een snelkeuzenummer wilt verbinden. 5 Bevestig met OK. Philips PPF 675...
5 Antwoordapparaat 4 Kies met [ MELDT.:STANDAARD . Hulp 3 – antwoordapparaat Druk op i en 3 om een overzicht van de ant- 5 Bevestig met OK. De meldtekst wordt afgespeeld. woordapparaatfuncties uit te printen. Meldtekst zonder berichtopname gebrui- In- en uitschakelen In- en uitschakelen aan het toestel Anonieme meldtekst Meldtekst zonder berichtopname...
Breek de lopende functie af door op ‰ te 3 Bevestig met OK. drukken. Selecteer de volgende functie met de over- U kunt deze functie ook oproepen door op OK, eenkomstige cijfertoets. 77 en OK te drukken. Philips PPF 675...
5 Druk op OK om de opname te beëindigen. De opna- Berichten beluisteren me wordt afgespeeld. Daarna knippert de ä- Lopend bericht nog eens beluisteren: Druk op ‚. toets. De spraakboodschap wordt als nieuw bericht ver- Alle berichten beluisteren: Druk op ƒ. meld.
Voeg hiervoor het doorkiesnummer of het onder- 3 Kies het gewenste nummer. U hebt hiervoor verschil- adres met een korte kiespauze aan het faxnummer toe. lende mogelijkheden. 4 Druk op START. Philips PPF 675...
1 Toets het gewenste nummer in met het cijfertoetsen- Fax ontvangen bord of kies een opgeslagen record. Faxontvangst Wanneer u de fabrieksinstellingen niet hebt gewijzigd, 2 Druk lang op R (tenminste twee seconden). worden ontvangen faxberichten meteen uitgeprint. Ligt er geen papier of inktfilm in het toestel dan slaat het toestel 3 Voer het doorkiesnummer of onderadres in.
1 Druk op OK, 43 en OK. 2 Kies met [ welk sjabloon u wilt afdrukken. 3 Bevestig met OK. Het toestel print het sjabloon uit. 4 Vul het sjabloon in en stuur het als faxbericht naar de gewenste ontvanger. Philips PPF 675...
7 Kopieermachine Hulp 5 · kopieermachine Druk op i en 5 om de hulppagina's aangaande het kopiëren uit te printen. 10 documenten · A5/A4 Gebruik documenten met de maten A5 of A4 met 60 tot 100 g/m . U kunt tot 10 documenten in een keer in- voeren.
2 Kies met [ een optie: U kunt informatie met betrek- berichten of SMS-berichten binnenkomen. king tot tot het SMS-bericht opvragen, het bericht uit- printen, wissen, aan een andere ontvanger doorsturen Philips PPF 675...
8 Kies met [ via welke aanbieder u SMS-berichten wilt of een antwoord-SMS sturen. U kunt terug naar de lijst van SMS-berichten gaan, het volgende of het vorige versturen. SMS-bericht oproepen. 9 Bevestig met OK. 3 Bevestig met OK. SMS-berichten kunt u ontvangen via beide aan- bieders.
U kunt elke dag automatisch een nieuwe sudoku laten uit- printen. 1 Druk op OK, 48 en OK. 2 Kies met [ SUDOKU:AUTOM. . 3 Bevestig met OK. 4 Voer het tijdstip in, bijvoorbeeld 14 00 voor 14 uur. 5 Bevestig met OK. Philips PPF 675...
10 Instellingen Kontrast instellen Cursornavigatie 1 Met [ beweegt u de cursor. Met C wist u de tekens afzonderlijk. Met STOP verlaat u het menu en keert Kontrast instellen Voor het kopiëren en versturen van faxberichten kunt u uit u naar de uitgangsmodus terug. verschillende contrastniveaus kiezen.
1 Druk op OK, 35 en OK. 2 Volg nu de instructies voor de dagmodus (zie stappen 2 2 Kies met [ of u het uitprinten wilt in- of uitschake- tot 7). len. 3 Bevestig met OK. Philips PPF 675...
4 Uitprinten inschakelen: Kies met [ of het fax- journaal meteen of na tien transmissies moet worden uitgeprint. 5 Bevestig met OK. Bericht van verzending uitprinten Bericht van verzending uitprinten Na het versturen van een faxbericht print het toestel tel- kens een bericht van verzending uit.
ISDN-aansluiting worden gebruikt. U hebt hier- doos worden aangesloten. voor een (analoge) adapter of een aansluiting voor analoge eindapparatuur nodig. Meer informatie over de ISDN- aansluiting vindt u in de handleiding van de terminal- dadapter of router. Philips PPF 675...
Extra telefoons gebruiken (easy- link) Easylink Met de Easylink-functie kunt u met extra telefoons uw toe- stel controleren. Extra telefoons moeten daarvoor op de toonkiesprocedure (DTMF-tonen) ingesteld zijn (meer in- formatie hierover vindt u in de handleiding van uw extra telefoon).
6 Verwijder voorzichtig de elastiekjes van de nieuwe inkt- film De folie mag niet worden beschadigd! Klik het deksel van het toestel volledig in wanneer u het toestel opent. U kunt zich kwetsen wanneer het deksel dichtvalt terwijl u aan het toestel werkt. Philips PPF 675...
7 Leg de grotere rol met de inktfilm in de achterste inkt- 11 Sluit het toestel. Steek de papierhouder in de daarvoor filmkuip. Het blauwe tandwiel moet zich rechts bevin- voorziene openingen achter de papierinvoer. Leg er den. weer papier in. Papieropstopping verhelpen 1 Verwijder het papier uit de papierinvoer en neem de paperhouder uit het toestel.
Klik het deksel van het toestel volledig in wanneer u het toestel opent. U kunt zich kwetsen wanneer het deksel dichtvalt terwijl u aan het toestel werkt. 5 Sluit de afdekking van de scanner en de automatische documentinvoer. Beide houders moeten goed inklik- ken. Philips PPF 675...
3 Open de afdekking van de scanner en de automatische 7 Draai het blauwe tandwiel naar voren om de inktfilm aan te spannen. De inktfilm mag geen plooien verto- documentinvoer door eerst de ene houder (A) en ver- volgens de andere houder (B) naar binnen te duwen. nen.
Wanneer het een telefoongesprek is, rinkelt het toestel verder. Geen kiestoon Controleer de installatie van het toestel. Steek de telefoon- kabel in de met LINE gekenmerkte bus. Steek de telefoon- stekker in uw telefoonaansluitingsdoos. Philips PPF 675...
Pagina 33
Problemen met de verbinding Probeer het faxbericht manueel te versturen: Druk op ßen Faxberichten worden voortdurend afgebroken. kies het nummer. Mocht de ontvanger een antwoordappa- raat hebben aangesloten wacht dan op de fluittoon. Druk op START. Misschien is het toestel van de ontvanger niet klaar voor ontvangst.
B) Uitsluiting van garantie C) Reparaties die buiten de garantie val- Sagem Communications aanvaardt geen aansprakelijkheid voor garantie met betrekking tot: In de onder B) genoemde gevallen en na afloop van de ga- rantietijd dient de klant een kostenraming te laten opstel- •) Schade, defecten, uitval of onjuist functioneren als ge- len door een erkend Sagem Communications reparatiecen- volg van één of meerdere van de volgende redenen:...
De kosten voor de on- derhoudswerkzaamheden zijn altijd ten laste van de klant. •) Disfunctioneren dat op het gebruik van niet compatibele producten, gebruiksmateriaal of toebehoren is terug te voeren. Philips PPF 675...
Pagina 37
Product: Het doorgekruiste vuilnisbaksymbool op uw Sagem en aanverwante bedrijven kunnen door de koper van dit product of door derden niet aansprakelijk worden product betekent dat dit product als elektrisch en elektro- nische apparatuur geclassificeerd is, waarvoor speciale af- gesteld voor eisen tot schadevergoeding, verlies of kosten valvoorschriften gelden.
Internet: www.sagem-communications.com We wensen u veel plezier met uw nieuw product! PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by SAGEM COMMUNICATIONS under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. SAGEM COMMUNICATIONS...