Daikin FXHQ32AVEB Handleiding
Vrv system
Verberg thumbnails
Zie ook voor FXHQ32AVEB:
- Installatiehandleiding (20 pagina's) ,
- Handleiding (22 pagina's) ,
- Bedieningshandleiding (22 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
SYSTEM
MODELS
(Ceiling Suspended type)
FXHQ32AVEB
FXHQ63AVEB
FXHQ100AVEB
CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM LEICHT ZUGÄNGLICHEN ORT FÜR SPÄTERES
NACHSCHLAGEN AUF.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVEZ CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEURE-
MENT.
LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN
CONSERVE ESTE MANUAL PARA POSIBLES CONSULTAS FUTURAS.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE, LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE IN UN LUOGO FACILMENTE ACCESSIBILE PER RIFERI-
MENTO FUTURO.
ÄΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟÄΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙÄΙΟ ΣΕ ΒΟΛΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZOGVULDIG DOOR VOORDAT MET DE INSTALLATIE WORDT BEGON-
NEN.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK OP EEN GESCHIKTE PLAATS
ONDER HANDBEREIK.
LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL NUM LOCAL DE FÁCIL ACESSO PARA CONSULTA.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
ХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В ЛЕГКО ДОСТУПНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ЕГО ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
MONTAJDAN ÖNCE BU YÖNERGELERÝ DÝKKATLÝCE OKUYUN.
DAHA SONRA BAKMAK ÜZERE BU KILAVUZU SAKLAYIN.
INSTALLATION MANUAL
Air Conditioners
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
ëëçíéêÜ
Nederlands
Portugues
óññêèé
Türkçe
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Daikin FXHQ32AVEB
Samenvatting van Inhoud voor Daikin FXHQ32AVEB
- Pagina 1 INSTALLATION MANUAL English SYSTEM Air Conditioners Deutsch MODELS Français (Ceiling Suspended type) FXHQ32AVEB FXHQ63AVEB Español FXHQ100AVEB Italiano ëëçíéêÜ CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION. KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE. LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
FXHQ32AVEB FXHQ63AVEB VRV-SYSTEEM Airconditioners Installatiehandleiding FXHQ100AVEB INHOUD 1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN..................1 2. VOOR INSTALLATIE .....................3 3. KEUZE VAN DE PLAATSINGSLOCATIE ..............6 4. VOORBEREIDING VOOR DE INSTALLATIE ..............7 5. INSTALLATIE VAN DE BINNENUNIT................9 6. DE KOELMIDDELLEIDING ..................10 7. DE AFVOERLEIDING ....................16 8. HET AANLEGGEN VAN DE ELEKTRISCHE BEDRADING ........19 9. - Pagina 3 WAARSCHUWING • Laat de installatie door uw dealer of door vakbekwaam personeel uitvoeren. Fouten bij installatie kunnen waterlekkage, elektrische schokken of brand tot gevolg hebben. • Voer de installatiewerkzaamheden uit overeenkomstig de installatiehandleiding. Door onoordeelkundige aanpassingen, reparaties en onoordeelkundig uitgevoerd onderhoud kunnen storingen, waterlekkage en elektrische schokken en brand ontstaan.
-
Pagina 4: Voor Installatie
VOORZORGSMAATREGELEN • Installeer de afvoerleiding overeenkomstig deze installatiehandleiding, zodat een goede afvoer wordt gegarandeerd, en isoleer de leiding om condensvorming te vermijden. Een onjuist geïnstalleerde afvoerleiding kan waterlekkage veroorzaken, waardoor het meubilair nat wordt. • Installeer de airconditioner, de voedingskabel, bedrading van de afstandsbediening en de transmissiebekabeling op tenminste 1 meter afstand van televisietoestellen of radio’s om beeldstoring en bijgeluiden te voorkomen. -
Pagina 5: Optionele Accessoires
2-1 ACCESSOIRES Controleer of de volgende accessoires met de binnenunit zijn meegeleverd. (3) Sluitring voor Naam (1) Afvoerslang (2) Metalen klem (4) Klem ophanging Hoeveelheid 1 stuks 1 stuks 8 stuks 7 stuks Vorm Naam (5) Installatiesjabloon Isolatiemateriaal Afdichtmateriaal (10) Kunststof bussen Hoeveelheid 1 vel 1 elk... - Pagina 6 Stroomt de afvoer goed door? Waterlekkage Is de voedingsspanning gelijk aan de voedingsspanning Werkt niet · doorgebrand op het typeplaatje van de airconditioner? Weet u zeker dat de bedrading en leidingen in orde zijn? Werkt niet · doorgebrand Is de aarding in orde? Gevaar in geval van lekkage Zijn de afmetingen van de elektrische bedrading conform de Werkt niet ·...
-
Pagina 7: Keuze Van De Plaatsingslocatie
3. KEUZE VAN DE PLAATSINGSLOCATIE Houd de bevestigingsbeugels tijdens het uit- of inpakken van de unit op 4 plaatsen vast en oefen geen kracht uit op de leidingen (voor het koelmiddel en de afvoer) en kunststof onderdelen. (1) Selecteer de installatieplaats die voldoet aan de volgende voorwaarden en vraag toestemming van de klant. -
Pagina 8: Voorbereiding Voor De Installatie
4. VOORBEREIDING VOOR DE INSTALLATIE (1) Controleer de locaties van de ophangbouten voor de binnenunit, uitlaatgaten van de leidingen, uitlaatgat van de afvoerleiding en inlaatgat van de elektrische bedrading. (Zie Afb. 3) Vooraanzicht Linker uitgangsgat Gat in de muur van de van de afvoerleiding aan de achterkant afvoerleidingen... - Pagina 9 (3) Verwijder de onderdelen van de binnenunit. 1) Verwijder het aanzuigrooster. • Schuif de bevestigingsknoppen van het aanzuigrooster (type 32: 2 plaatsen voor elk, type 63 en 100: 3 plaatsen voor elk) naar achteren (zoals aangegeven door de pijl) om het aanzuigrooster zo ver mogelijk te openen.
-
Pagina 10: Installatie Van De Binnenunit
(4) Monteer de bouten van bevestigingsbeugel • Gebruik M8 of M10-bouten voor het ophangen van de binnenunit. • Stel de lengte van de bout voor de bevestigingsbeugel vooraf af ten opzichte van het plafond. (Zie Afb. • Gebruik inslagankers voor de bestaande bouten en pluggen en pluggen of funderingsbouten voor nieuwe bouten, en bevestig de binnenunit stevig aan het gebouw zodat dit de massa van de unit kan weerstaan. -
Pagina 11: De Koelmiddelleiding
Bevestigingsdeel Bevestigingsbout Bevestigingsbeugel Moer (uit voorraad ter plaatse) Ring voor bevestigingsbeugel (3) (accessoire) Dubbele moeren Bout voor Bevestigingsbeugel Bevestigingsbout bevestigingsbeugel Versterkingsplaat voor beugel (M5) (M8) Afb. 10 Wanneer de unit wordt opgetild mag dit aan de versterkingsplaten gebeuren. Afb. 11 (5) Als de binnenunit wordt opgehangen, gebruik dan een waterpas voor een correcte uitlijning i.v.m. - Pagina 12 VOORZORGSMAATREGELEN Deze airconditioner is een model dat gebruik maakt van nieuw koelmiddel R410A. Controleer de hieronder getoonde vereisten en voer het installatiewerk uit. • Gebruik voorgeschreven gereedschap voor het zagen en optrompen van leidingen voor R410A. • Coat bij het maken van een felsverbinding de binnenkant van de fels alleen met etherolie of este- rolie.
- Pagina 13 • Als een momentsleutel ontbreekt, gebruik dan tabel 2 als vuistregel. Als de fels met steeds vaster met een steeksleutel wordt aangedraaid, komt er een punt waarop het aanhaalmoment plotseling stijgt. Vanaf dat punt moet de moer tevens onder de hoek, zoals aangegeven in tabel 2, worden vastgedraaid. Controleer na de werkzaamheden zorgvuldig of nergens een gaslek is.
- Pagina 14 • Na de lektest, zie Afb. 15, zowel de gas- als vloeistofaansluiting met het meegeleverde gezamenlijke iso- latiemateriaal (6) en (7) isoleren, om de leidingen te beschermen tegen blootstelling. Zet de beide uiteinden van het isolatiemateriaal vast met de klem (4). •...
- Pagina 15 (1) Voor de achterste leidingen • Verwijder de achterkant via de afdekking en sluit de leidingen aan. (Zie Afb. 16 en Afb. 18) (2) Voor de achterste leidingen • Voor leidingen aan de bovenkant is de L-vormige leidingaansluitset (optionele accessoire) vereist. •...
- Pagina 16 Kabel van horizontale bladmotor Klemgedeelte van afdekking Thermistorkabel aan de bovenkant Aanzicht vanaf luchtinlaatzijde Afb. 19 • Voor het solderen van de koelmiddelleiding eerst stikstof door de koelmiddelleidingen laten stromen, zodat de lucht door stikstof wordt vervangen. Pas daarna solderen (Opm. 2). (Zie Afb. 20) Nadat de soldeerwerk- zaamheden zijn voltooid moet de felsverbinding met de binnenunit worden gemaakt.
-
Pagina 17: De Afvoerleiding
7. DE AFVOERLEIDING (1) Installeer een afvoerleiding. • Installeer een afvoerleiding zodat het afvoeren wordt gewaarborgd. • Afvoerleidingen moeten conform onderstaande aanwijzingen worden aangesloten: Voor de rechter achter- /rechterzijde, zie Afb. 18 van “6. DE KOELMIDDELLEIDING”, en voor de linker achter-/linkerzijde. zie Afb. - Pagina 18 • Maak gebruik van de meegeleverde afvoerslang (1) en metalen klem (2). Steek de afvoerslang (1) in de onderkant van de afvoeraansluiting en draai de metalen klem (2) aan de onderkant van de afvoeraanslui- ting goed vast. (Zie Afb. 25 en Afb. 26) (Monteer de metalen klem (2) zodat het vastgezette deel een hoek van ca.
- Pagina 19 < VOORZORGSMAATREGELEN > • Om extreme kracht op de afvoerslang (1) te vermijden, mag deze niet bekneld of gedraaid zijn. (Dit kan waterlekkage veroorzaken.) • Volg de instructies in Afb. 28 voor het aanleggen van de centrale afvoerleiding. Kies voor de dikte van de centrale afvoerleiding een dikte die overeen komt met de capaciteit van binnenunit.
-
Pagina 20: Het Aanleggen Van De Elektrische Bedrading
• Raak de printplaten niet aan. Dit kan tot storingen leiden. 8-2 ELEKTRISCHE KARKATERISTIEKEN Binnenunit Voeding Ventilatormotor Spanningsge- Model Volt bied FXHQ32AVEB 0,060 Max. 264 FXHQ63AVEB 220-240 0,091 Min. 198 FXHQ100AVEB 0,150 MCA: min. circuitstroomsterkte (A);MFA: max. zekeringstroomsterkte (A) kW: nominaal uitgangsvermogen ventilatormotor (kW);FLA: stroomsterkte bij volledige belasting (A) -
Pagina 21: Specificatie Voor De Voedingspanning Ter Plaatse Voor Zekeringen En Bedrading
Bedrading van de afstandsbedie- Voedingsspanning bedrading ning Transmissiebedrading Model Zekeringen ter plaatse Bedrading Afmetingen Bedrading Afmetingen Bedradingsaf- FXHQ32AVEB metingen en Vinylkabel met FXHQ63AVEB lengte moeten H05VV-U3G mantel of kabel overeenkomen 0,75 - 1,25 mm OPMERKING 1) (2-draads) met de plaatse-... - Pagina 22 • Maak gebruik van de vereiste bedrading, sluit deze goed aan en bevestig deze zodanig dat een externe kracht, die op de aansluitingen kan inwerken, deze niet los kunnen maken. • Gebruik een geschikte schroevendraaier om de aansluitingsschroeven goed vast te draaien. Wanneer een verkeerde schroevendraaier wordt gebruikt, kan de schroefkop beschadigd raken en kan de schroef niet goed vast worden gedraaid.
- Pagina 23 Verboden Klemmenblok voor bedrading Klemmenblok voor de voedingsspanning afstandsbediening/ Nooit de (X2M) transmissie (X1M) bedrading voor de voedingsspanning aansluiten. Aardklem Niet solderen. R10 of R10 of hoger Aardingsdraad hoger Bedrading van Voedingsspanning bedrading Bedrading van afstandsbediening transmissie (geen polariteit) (geen polariteit) Niet solderen.
- Pagina 24 VOORZORGSMAATREGELEN • Wanneer bedradingswerkzaamheden worden uitgevoerd mag de printplaat niet worden aangeraakt. Anders kan dit tot storingen leiden. • Sluit de bedrading voor de voedingsspanning nooit aan op het klemmenblok voor de bedrading van de afstandsbediening/transmissie. Hierdoor kan het gehele systeem onherstelbaar worden beschadigd. •...
-
Pagina 25: Voorbeeld Van Bedrading
8-5 VOORBEELD VAN BEDRADING << Nr. 1 Systeem: Wanneer 1 afstandsbediening wordt gebruikt voor 1 binnenunit >> Voeding Voeding Voeding 220-240V 220-240V 220-240V Buitenunit 50Hz 50Hz 50Hz IN/D OUT/D F2 F1 F2 T1 T2 F1 T1 T2 F1 T1 T2 Binnenunit A Binnenunit B Binnenunit met meeste... -
Pagina 26: Voor De Besturing Met Behulp Van 2 Afstandsbedieningen (Om 1 Binnen Unit Met Behulp Van 2 Afstandsbedieningen Te Besturen)
<< Nr. 3 Systeem: Wanneer de BS-unit wordt gebruikt >> Buitenunit BS-unit Voeding IN/D OUT/D OUT/D IN/D 220-240V 50 Hz T1T2 Binnenunit A Afstandsbediening P1P2 (optie) WAARSCHUWING Plaats een aardlekschakelaar. Het negeren van deze aanwijzing kan kortsluiting of brand veroorzaken. 8-6 VOOR DE BESTURING MET BEHULP VAN 2 AFSTANDSBEDIENINGEN (OM 1 BINNEN UNIT MET BEHULP VAN 2 AFSTANDSBEDIENINGEN TE BESTUREN) •... -
Pagina 27: Voor Centrale Besturing
< VOORZORGSMAATREGELEN > Wanneer de groepsbesturing en de 2 afstandsbedieningen tegelijkertijd worden gebruikt, moet afstandsbediening 2 (Hulp) op de binnenunit aan het uiteinde van de bypass (het hoogste nr.) worden aangesloten. (Zie Afb. 34) Binnenunit 1 Binnenunit 2 Binnenunit hoogste nr. Crossover-bedrading (afstandsbediening) Afstandsbediening 1 (Hoofd) Afstandsbediening 2 (Hulp) -
Pagina 28: Aanbrengen Van Het Aanzuigrooster Afdekpaneel
9. AANBRENGEN VAN HET AANZUIGROOSTER AFDEKPANEEL Monteer het afdekpaneel en het aanzuigrooster voorzichtig in omgekeerde volgorde wanneer deze waren verwijderd. • Wanneer het aanzuigrooster wordt gemonteerd, moet de lip van het aanzuigrooster in het ophanggedeelte van de binnenunit wordt opgehangen zoals in Afb. 35 is weergegeven. VOORZORGSMAATREGELEN Wanneer het aanzuigrooster wordt gesloten, kan de lip misschien klem komen te zitten tussen rooster en binnenunit. -
Pagina 29: Instelling Van De Plafondhoogte
10-1 INSTELLING VAN DE PLAFONDHOOGTE • Stel de TWEEDE CODE in overeenkomstig de plafondhoogte in tabel 3. (Af fabriek is de TWEEDE CODE ingesteld op “01”.) tabel 3 Plafondhoogte (m) EERSTE TWEEDE Functienr. CODENR. CODENR. Type 32 Type 63 Type 100 Standaard 2,7 of minder 2,7 of minder 3,8 of minder 13 (23) -
Pagina 30: Bedradingsschema
<Testen> • Nadat de binnenunit aan de binnenkant en het aanzuigrooster gereinigd zijn, moet overeenkomstig de installatiehandleiding, die aan de buitenunit is bevestigd, worden proefgedraaid. • Wanneer het controlelampje op de afstandsbediening knippert, is sprake van een abnormale situatie. Con- troleer de storingscodes op de afstandsbediening. - Pagina 31 Afb. 36 Nederlands...
- Pagina 32 3P249378-8N EM12A009 (1209) HT...