Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor tams elektronik LD-G-33
Samenvatting van Inhoud voor tams elektronik LD-G-33
- Pagina 1 LD-G-33 Art.-Nr. 41-01330 / 41-01331 / 41-01332 LD-W-33 Art.-Nr. 41-02330 / 41-02331 Locomotive Decoder for DC / AC engines Manual Décodeur pour locomotive Mode d´emploi avec moteur continu / alternatif Handleiding Locdecoder voor gelijk-/ wisselstroommotoren...
- Pagina 2 © 06/2008 Tams Elektronik GmbH All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH. Subject to technical modification.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
5. Technische gegevens 6. De locdecoder inbouwen 7. De locdecoder programmeren 8. Configuratievariabelen en registers van de LD-G-33 et de LD-W-33 9. Gebruik 10. Checklist voor storingen 11. Voorschriften voor de bouwer, CE en garantie Aansluitplannen (Fig. 1, 2 en Fig. 3) Aansluitplan (Fig. -
Pagina 4: Starten
(LD-G-33) of een wisselstroommotor (LD-W-33). Hij analyseert de digitale signalen, die door de centrale in Motorola- of DCC-format aan zijn adres worden gezonden en stuurt de motor van de loc alsmede extra functies. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Controle van de inhoud Controleer na het uitpakken de inhoud op volledigheid: § een decoder, al naar gelang de uitvoering met of zonder aansluitdraden of met een aansluitstekker volgens NEM 652, § een elco 100µF / 35V, §... - Pagina 6 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Elektrische gevaren § Aanraken van onder spanning staande delen, § aanraken van geleidende delen, die in geval van fouten onder spanning staan, § kortsluitingen, § aansluiten aan een niet geschikte spanning, § ontoelaatbaar hoge luchtvochtigheid, §...
- Pagina 7 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Thermische gevaren Wanneer per ongeluk de hete soldeerpunt met uw huid in aanraking komt, of wanneer vloeibare soldeertin op de huid springt, bestaat het gevaar van huidverbranding. Voorkom dit gevaar door: § bij uw werkzaamheden een hittebestendige onderlegger te gebruiken, §...
-
Pagina 8: Goed En Degelijk Solderen
Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 3. Goed en degelijk solderen Let op: Bij ondeskundig solderen kan er brandgevaar optreden. Vermijd dit gevaar: lees hoofdstuk Veiligheidsvoorschriften goed door en volg de aanwijzingen op. § Gebruik een kleine soldeerbout van hoogstens 30 Watt. Houd de soldeerstift schoon waardoor de warmte van de soldeerbout goed naar de te solderen plaatst kan worden geleid. -
Pagina 9: Werking
4. Werking Aansturing in het digitaal bedrijf De locdecoder LD-G-33 of LD-W-33 is een multiprotocol decoder, die zowel signalen in het DCC-format als in het Motorola-format analyseert. Hij herkent automatisch in welk format de centrale de signalen aan zijn adres stuurt. -
Pagina 10: Kortsluitbeveiliging
Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 De lastregeling van de LD-G-33 is ook in analoog bedrijf actief. De ingestelde maximale snelheid begrenst ook in analoog bedrijf de maximum snelheid van de loc. Het in- en uitschakelen van de functie-uitgangen is bij analoog bedrijf niet mogelijk. - Pagina 11 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Door het wijzigen van een CV van de decoder kan de lastregeling worden in- of uitgeschakeld. De lastregelparameters kunnen eveneens door het veranderen van een CV worden gewijzigd, om de decoder aan te passen op de individuele eigenschappen van de motor.
-
Pagina 12: Schleperomschakeling
De optrek- en remsnelheid zijn gescheiden van elkaar via de centrale te programmeren. Noodstop Bij het omkeren van de rijrichting wordt automatisch een noodstop uitgevoerd. Schleperomschakeling De LD-G-33 resp. de LD-W-33 heeft een functie-uitgang die zodanig geprogrammeerd worden relais voor sleperomschakeling schakelt. -
Pagina 13: Susi-Aansluiting
Het is mogelijk om een functie-uitgang aan meerdere functietoetsen toe te wijzen. SUSI-aansluiting Op de LD-G-33 / LD-W-33 kan een SUSI-module worden aangesloten, die ook via de decoder geprogrammeerd kan worden. Het uitlezen van de data van de SUSI-module is via de decoder niet mogelijk. - Pagina 14 (detectoren) te zenden. De decoders moeten dan wel geschikt zijn om de zogenaamde RailCom-berichten uit te sturen. De LD-G-33 / LD-W-33 zendt constant zijn (basis-, uitgebreide of consist-) adres aan de detectoren (het zogenaamde RailCom Broadcast Datagram) en overdraagt uit een overeenkomstig DCC-uitleesopdracht bovendien een CV melding.
-
Pagina 15: Technische Gegevens
LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands 5. Technische gegevens Dataformat DCC en Motorola Terugmeldprotocol RailCom Bedrijfsspanning 12-24 Volt digitaalspanning Stroomopname (zonder verbruikers) ca. 10 mA Max. totaalstroom 1.500 mA Max. stroom voor de motor 1.000 mA Aantal functie-uitgangen Max. stroom van de functie-uitgangen elk 500 mA... -
Pagina 16: De Locdecoder Inbouwen
Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 6. De locdecoder inbouwen Controleer voor het inbouwen van de decoder of de maximale stroom van de locmotor met belasting onder de maximaal toelaatbare waarde van 1.000 mA ligt. Ligt de waarde boven de 1.000 mA, dan is deze decoder niet geschikt voor de inbouw in de loc. - Pagina 17 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Soldeer dan de van de veldspoel komende aansluitingen op de punten X3 en X4 en de aansluiting van het motorschild op punt RL. Is de rijrichting van de loc niet gelijk aan de op de centrale ingestelde rijrichting dan moeten de aansluitingen X3 en X4 worden verwisseld.
- Pagina 18 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Tip: Voordat u met het programmeren van de locdecoder begint, moet de motor op de decoder zijn aangesloten, daar er anders geen terugmelding naar de (DCC-) centrale mogelijk is. Wanneer u de decoder met een Motorola-centrale wilt programmeren wollen, moet u...
- Pagina 19 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands U kunt meerdere LEDs op één uitgang parallel schakelen. In dit geval moet elke diode zijn eigen voorschakelweerstand krijgen. Wanneer u meerdere LEDs aan een uitgang in serie schakelt, dan is één voorschakelweerstand voldoende. Aansluiten van een ondersteuningscondensator In railstukken met een slecht contact kan de stroomvoorziening van de decoder kort worden onderbroken.
-
Pagina 20: De Locdecoder Programmeren
Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 7. De locdecoder programmeren In DCC-format kunnen register of configuratievariabelen (CVs) worden geprogrammeerd, de hoofdspoorprogrammering is eveneens mogelijk. In het Motorola-format worden de instellingen in het register geprogrammeerd. Programmering met DCC-centrales Vanuit de centrale kunt u de configuratievariabelen (CVs) van de decoder programmeren. -
Pagina 21: Programmeermode Starten
LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands eerst het actuele adres van de decoder of het adres "80" (wanneer u b.v. het actuele adres van de decoder niet kent). Bij aflevering heeft de decoder het adres "3". Zet alle functies (function, f1 t/m f4) op "off". -
Pagina 22: Configuratievariabelen En Registers Van De Ld-G-33 Et De Ld-W
In de volgende tabel zijn alle configuratievariabelen (voor het DCC- format) en de registers (voor het Motorola-format) opgenomen, die voor de LD-G-33 en de LD-W-33 ingesteld kunnen worden. In de tabel zijn in de kolom "CV-Nr." de nummers van de... - Pagina 23 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands * Voor enkele configuratievariabelen worden de invoerwaardes berekend door het optellen van de getalwaarden, die overeenkomen met de gewenste instellingen. Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Basisadres 01 1 ... 255 Waardebereik in DCC-format: 1 ...
- Pagina 24 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Maximale 0 ... 255 = Spanning, die bij de spanning hoogste rijstap aan de motor wordt afgegeven. Een waarde van "2" komt overeen met 0,8 %, een waarde van "255"...
- Pagina 25 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Motor- 0, 1 getalwaarde * frequentie 31,5 kHz voor LD-G-33 17 kHz Aanwijzing: wanneer de rijeigenschappen van de loc bij de standaardinstelling van 31,5 kHz niet naar tevredenheid zijn, moet u de motorfrequentie instellen op 17 kHz.
- Pagina 26 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Extra adressen 17 192 ... 255 Allen voor DCC-format. Bij de (192) meeste centrales is het mogelijk extra adressen 0 ... 255 direct in te voeren. De CVs...
- Pagina 27 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Configuratie- 0 ... 64 getalwaarde * data 1 (14) Rijrichting "Standaard" Rijrichting inverteren 14 rijstappen 28 of 128 rijstappen Analoogherkenning uit Analoogherkenning aan RailCom uit...
- Pagina 28 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Toewijzing van de functietoetsen aan de getalwaarde * uitgangen Toegewezen uitgang: F0 vooruit aan 33 0 ... 63 (1) AUX1 F0 achteruit aan 34 0 ...
- Pagina 29 = Integraal deel van de lastregeling parameter KI (20) De parameter KI zorgt voor de fijnafstelling van de lastregeling (alleen voor LD-G-33). De waarde moet in zeer kleine stappen worden aangepast. Waarde te groot à sterk schokkende loc. Lastregel- 0 ... 255 = Differentiële deel van de...
- Pagina 30 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Effecten van de uitgangen getalwaarde* AUX1 0 ... 63 (0) richtingsonafhankelijk AUX2 0 ... 63 (0) AUX bij vooruit rijden uit AUX3 0 ... 63 (0)
- Pagina 31 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Dimmen van de uitgangen: = reductie van de spanning die op de uitgang staat. De AUX1 / AUX2 1...255 (255) waarde "1" komt overeen AUX3 / AUX4 1...255 (255)
- Pagina 32 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Knipper- 112 38 10 ... 255 Instelling voor alle frequentie van (200) Knipperlichten tegelijk. de verlichting 10 à laagste frequentie 255 à hoogste frequentie Voorbeelden: voor de knipperfrequentie CV#112 = 10 à...
- Pagina 33 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Snelheids- 116 43 0 ... 63 Legt vast, welke uitgangen afhankelijk vanaf de in CV#113 dimmen gedefinieerde rijstap gedimd worden. AUX1 AUX2 AUX3 AUX4...
- Pagina 34 Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 Naam van CV / Reg. Invoer waarde Verklaring en aanwijzingen registers Defaultwaarde Voor iedere uitgang kan een waarde tussen 0 en 15 worden gekozen. Voor de oneven uitgangen wordt de gewenste waarde direct ingevoerd, voor de even uitgangen de met 16 vermenigvuldigde waarde.
-
Pagina 35: Gebruik
Optimaliseren van de CV-instellingen De rijeigenschappen worden met name beïnvloed door de instellingen van CV#2 (optreksnelheid) en CV#5 (maximum snelheid) en bij de LD-G-33 extra door de CV#50 t/m #52 (lastregelparameters). Volgende instellingen leiden over het algemeen tot goede rijeigenschappen:... -
Pagina 36: Checklist Voor Storingen
Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 RailCom-berichten kunnen alleen modelspoorbanen worden overgedragen wanneer daarin een DCC-railsignaal wordt gezonden. Wordt de locdecoder aangestuurd in Motorola-format, dan kunnen RailCom-berichten alleen worden verstuurd wanneer gelijktijdig tenminste één (willekeurige andere) loc- of functiedecoder in DCC- format wordt aangestuurd. -
Pagina 37: Voorschriften Voor De Bouwer, Ce En Garantie
LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands § De loc rijdt niet in analoog bedrijf. Mogelijke oorzaak: analoog bedrijf uitgeschakeld. à Verander de waarde van CV#29. § Het licht gaat bij het opschakelen van de rijstappen aan en uit of het licht laat zich niet in- resp. uitschakelen. -
Pagina 38: Garantiebepalingen
Nederlands LD-G-33 / LD-W-33 § Sluit de transformator alleen aan op een door een erkende installateur geïnstalleerde en beveiligde wandcontactdoos. § Breng geen wijzigingen aan in de originele onderdelen en volg de aanwijzingen, het schakelschema en print lay-out van deze handleiding nauwkeurig op. - Pagina 39 LD-G-33 / LD-W-33 Nederlands § bij schade door derden, § bij foutief bedienen of schade door een verkeerde behandeling of misbruik, § bij schade door het aanraken van onderdelen voordat een statische ontlading heeft plaatsgevonden. De sterren ** In deze handleiding zijn de volgende fabrikanten en hun producten genoemd: §...
- Pagina 40 LD-G-33 / LD-W-33 LD-G-33 / LD-W-33 Fig. 1: Anschluss – Connections – Connexion - Aansluiten LD-G-33 Fig. 3: Anschluss der Ausgänge an Fahrzeugmasse Connection of the outputs to vehicle ground Raccordement des sorties via la masse du vehicule Verbining van de uitgangen met de voortuigmassa AUX1 bis Ausgänge (max.
- Pagina 41 LD-G-33 / LD-W-33 LD-G-33 / LD-W-33 Fig. 4: Fig. 5: Schaltplan - Circuit diagram - Schéma de principe - Schakelschema Anschluss eines SUSI-Moduls und eines Stützelkos Connecting a SUSI-module and a smoothing capacitor Connexion d´un module SUSI et d´un condensateur...
- Pagina 42 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: info@tams-online.de...