Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
AP65
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
Notice d'installation et d'entretien
Istruzioni di installazione e funzionamento
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instruções de instalação e funcionamento
œ‰Á„flÂÚ Â„Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ Í·È ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
Installatie- en bedieningsinstructies
Monterings- och driftsinstruktion
Asennus- ja käyttöohjeet
Monterings- og driftsinstruktion
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Grundfos AP65
Samenvatting van Inhoud voor Grundfos AP65
- Pagina 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS AP65 Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento œ‰Á„flÂÚ Â„Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ Í·È ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
- Pagina 2 Nosotros GRUNDFOS declaramos bajo nuestra única responsabili- Nós GRUNDFOS declaramos sob nossa única responsabilidade dad que los productos AP65 a los cuales se refiere esta declaración que os produtos AP65 aos quais se refere esta declaração estão em son conformes con las Directivas del Consejo relativas a la aproxi- conformidade com as Directivas do Conselho das Comunidades mación de las legislaciones de los Estados Miembros de la CEE...
- Pagina 3 AP65 Vortex Installation and Page operating instructions Montage- und Seite Betriebsanleitung Notice d’installation Page et d’entretien Istruzioni di installazione Pag. e funzionamento Instrucciones de instalación Pág. y funcionamiento Instruções de instalação Pág. e funcionamento œ‰Á„flÂÚ Â„Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ ”ÂÎfl‰· 29 Í·È ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Indien dit wordt toegestaan door de in Nederland/ vocht, te lage en te hoge temperaturen. België geldende richtlijnen, mogen de GRUNDFOS AP65-pompen worden gebruikt voor het pompen van Na een lange opslagperiode dient de pomp te wor- afvalwater van particuliere huishoudens (flats, een- den geïnspecteerd alvorens weer in bedrijf te wor-... -
Pagina 5: Vrijstaand Installeren
Het starten van de pomp dient echter wel Zie afb. C, pag. 52. altijd plaats te vinden, voordat het waterpeil de in- Bij de AP65-pompen zijn pomphuis en voetstuk spe- laatbuis van de put heeft bereikt. ciaal voor vrijstaande opstelling geïntegreerd in één •... -
Pagina 6: Elektrische Aansluiting
Pompen in normaal bedrijf dienen ten minste een- 5.1 Motorbeveiliging maal per jaar zorgvuldig te worden geïnspecteerd. Alle 1-fase GRUNDFOS AP-pompen die niet zijn ge- Inspecteer de pomp vaker als de gepompte vloeistof leverd met een besturingskast, dienen op een afzon- modderig of zanderig is. -
Pagina 7: Verontreinigde Pompen
Wanneer GRUNDFOS wordt verzocht een pomp in te gaan van gegevens over het gepompte medium. reparatie te geven, dienen alle gegevens over het gepompte medium enz. - Pagina 8 GB: 1-pump installation on auto-coupling Eine Pumpe mit Autokupplung Une pompe avec système d’accouplement automatique Una pompa con accoppiamento rapido Una bomba con autoacoplamiento Uma bomba com acoplamento automático GR: ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈ¿˜ ·ÓÙÏ›·˜ Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ˙‡ÍË NL: Eén pomp met voetbochtsnelkoppeling En pump installerad med kopplingsfot SF: Yhden pumpun asennus jalustaliittimellä...
- Pagina 9 GB: 2-pump installation on auto-coupling Zwei Pumpen mit Autokupplung Deux pompes avec système d’accouplement automatique Due pompe con accoppiamento rapido Dos bombas con autoacoplamiento Duas bombas com acoplamento automático GR: ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô ·ÓÙÏÈÒÓ Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ˙‡ÍË NL: Tvee pompen met voetbochtsnelkoppeling Två...
- Pagina 10 GB: Free-standing Installation Freistehender Einbau Installation fixe sur socle Installazione su piede d’appoggio Instalación portátil Instalação autónoma GR: ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË NL: Vrijstaande opstelling Fristående installation SF: Vapaasti seisova asennus DK: Fritstående installation Fig. C R 2½...
- Pagina 11 GRUNDFOS Gulf Distribution 755-775 Huai Hai Rd, (M) Poland P.O. Box 16768 Indonesia Shanghai 200020 GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o. Jebel Ali Free Zone PT GRUNDFOS Pompa ul. Klonowa 23 Dubai Jl. Rawa Sumur III, Blok III / CC- Phone: +86-512-67 61 11 80 Baranowo k.
- Pagina 12 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96 43 48 21 0502 Repl. V7 14 17 96 02 99...