Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Aan de slag
Installatie van hardware en software
voor HP workstation xw4100
Artikelnummer van document: 326427-331
April 2003
U kunt deze handleiding als vertrekpunt gebruiken. Met behulp
van deze handleiding kunt u de hardware van het workstation en de
meegeleverde software installeren en configureren. U vindt hier ook
informatie waarmee u eenvoudige problemen kunt oplossen die zich
tijdens de installatie zouden kunnen voordoen.
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor HP xw4100
Samenvatting van Inhoud voor HP xw4100
- Pagina 1 Aan de slag Installatie van hardware en software voor HP workstation xw4100 Artikelnummer van document: 326427-331 April 2003 U kunt deze handleiding als vertrekpunt gebruiken. Met behulp van deze handleiding kunt u de hardware van het workstation en de meegeleverde software installeren en configureren. U vindt hier ook informatie waarmee u eenvoudige problemen kunt oplossen die zich tijdens de installatie zouden kunnen voordoen.
- Pagina 2 © 2003 Hewlett-Packard Company HP, Hewlett Packard en het Hewlett-Packard logo zijn handelsmerken van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten en andere landen. Compaq is een handelsmerk van Hewlett-Packard Development Company, L.P. in de Verenigde Staten en andere landen. Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Kennisgevingen ............2–9 Aan de slag www.hp.com... - Pagina 4 Diagnoselampjes en geluidssignalen ........3–11 Index www.hp.com Aan de slag...
-
Pagina 5: Installatie Van De Hardware
Sluit de bekabeling aan op basis van de onderstaande illustratie: Sluit overige apparatuur, zoals een printer, aan volgens OPMERKING: de instructies bij het apparaat. Meer informatie over uw workstation vindt u op de documentatie-cd Documentation Library of op de website http://www.hp.com/go/workstationsupport Aan de slag www.hp.com 1–1... -
Pagina 6: Onderdelen Aan De Voorkant
OPMERKING: * Een optische-schijfeenheid is een cd-rom-, cd-r/rw-, dvd-rom- of dvd+r/rw-drive of een cd-rw/dvd-combodrive. OPMERKING: ** IEEE-1394 is een optionele voorziening. Als het workstation zonder deze voorziening is geleverd, is de connector afgedekt met een afneembare plug. 1–2 www.hp.com Aan de slag... -
Pagina 7: Onderdelen Aan De Achterkant
Audio-ingang (lichtblauw) Seriële poort (blauw) RJ-45-netwerkconnector USB-connectoren Parallelle poort (roze) Microfoonconnector (oranje) PS/2-muisconnector (groen) OPMERKING: De connectoren op het achterpaneel zijn voorzien van industriestandaard pictogrammen, zodat u de randapparaten eenvoudig op de juiste connectoren kunt aansluiten. Aan de slag www.hp.com 1–3... -
Pagina 8: Easy Access Toetsenbord
(Niet van toepassing op Linux-workstations.) 9 Ctrl-toets Deze toets wordt in combinatie met een andere toets gebruikt. De functie ervan wordt bepaald door de gebruikte applicatie. * Deze toetsen zijn niet in alle landen beschikbaar. OPMERKING: 1–4 www.hp.com Aan de slag... -
Pagina 9: Easy Access Knoppen Aanpassen
Als er geen verbinding met een netwerkdomein is, kunt u hiermee op een andere gebruiker overschakelen Windows-logotoets + r Opent het dialoogvenster Uitvoeren Windows-logotoets + u Start Hulpprogrammabeheer Windows-logotoets + Tab Activeert de volgende knop op de Taakbalk Aan de slag www.hp.com 1–5... -
Pagina 10: Speciale Muisfuncties
Customer Service Center. Het CvE-etiket 2 bevindt zich (in de minitowerconfiguratie) aan de bovenkant van het workstation, vlakbij het serienummer. Locatie van serienummer en Certificaat van Echtheid 1–6 www.hp.com Aan de slag... -
Pagina 11: Beveiligingsvoorzieningen
2. Neem de stekker uit het stopcontact en koppel eventuele externe apparaten los. Ä VOORZICHTIG: Controleer voordat u het toegangspaneel verwijdert of het workstation uitgeschakeld is en of de stekker niet in het stopcontact zit. Ook netwerk- en telefoonkabels moeten worden losgekoppeld. Aan de slag www.hp.com 1–7... - Pagina 12 2,5 cm achteruit en til het toegangspaneel vervolgens van het computerchassis af 2. Toegangspaneel van het workstation verwijderen Als u het toegangspaneel wilt terugplaatsen, voert u de stappen 1 tot en met 4 in de omgekeerde volgorde uit. 1–8 www.hp.com Aan de slag...
-
Pagina 13: Voorpaneel Verwijderen
2. Voorpaneel verwijderen Wanneer u het voorpaneel terugplaatst, moet u ervoor OPMERKING: zorgen dat de onderste scharnierpunten op de juiste wijze in het chassis zijn geplaatst voordat u het voorpaneel in de oorspronkelijke stand terugdraait. Aan de slag www.hp.com 1–9... -
Pagina 14: Afdekplaatjes Verwijderen
Als u het deelpaneel terugplaatst, controleer dan goed OPMERKING: of de geleidepinnen en de resterende afdekplaatjes in de juiste stand staan. Het logo op het deelpaneel moet zich aan de onderkant van het deelpaneel bevinden. 1–10 www.hp.com Aan de slag... -
Pagina 15: Minitowerconfiguratie Ombouwen Tot Desktopconfiguratie
Houd het lipje omhoog terwijl u de schijfeenheid uit de schijfpositie schuift. Herhaal deze stap voor alle 5,25-inch schijfeenheden. 5,25-inch schijfeenheden uit de schijfposities verwijderen (minitowerconfiguratie) Aan de slag www.hp.com 1–11... - Pagina 16 Als u dit wel doet, kan de schijfeenheid of de systeemkaart beschadigd raken. Als u bij het plaatsen van de schijfeenheid teveel kracht gebruikt, kunt u de schijfeenheid beschadigen. 8. Sluit alle kabels voor de schijfeenheden in de 5,25-inch schijfposities weer aan. 1–12 www.hp.com Aan de slag...
- Pagina 17 10. Plaats de afdekplaatjes in de juiste stand voor de desktopconfiguratie terug in het deelpaneel. 11. Draai het deelpaneel 90°, zodat het HP logo aan de onderkant komt te zitten, en klik het deelpaneel vervolgens weer vast in het voorpaneel.
-
Pagina 18: Desktopconfiguratie Ombouwen Tot Minitowerconfiguratie
5. Druk op de korte, gele schijfvergrendeling om de schijfeenheden in de 5,25-inch schijfposities te ontgrendelen, zoals weergegeven in de afbeelding. Trek de schijfeenheid uit de schijfpositie, terwijl u de schijfvergrendeling ingedrukt houdt. 5,25-inch schijfeenheden uit de schijfposities verwijderen (desktopconfiguratie) 1–14 www.hp.com Aan de slag... - Pagina 19 Als u dit wel doet, kan de schijfeenheid of de systeemkaart beschadigd raken. Als u bij het plaatsen van de schijfeenheid teveel kracht gebruikt, kunt u de schijfeenheid beschadigen. 8. Sluit alle kabels voor de schijfeenheden in de 5,25-inch schijfposities weer aan. Aan de slag www.hp.com 1–15...
- Pagina 20 10. Plaats de afdekplaatjes in de juiste stand voor de minitowerconfiguratie terug in het deelpaneel. 11. Draai het deelpaneel 180°, zodat het HP logo aan de onderkant komt te zitten, en klik het deelpaneel vervolgens weer vast in het voorpaneel.
-
Pagina 21: Installatie Van De Software
“Linux-workstations” verderop in deze handleiding voor specifieke instructies. Als er een Windows-besturingssysteem op uw workstation is geïnstalleerd, volgt u de instructies in dit gedeelte om het besturingssysteem en de software te configureren. Aan de slag www.hp.com 2–1... -
Pagina 22: Besturingssysteem Installeren
Restore Plus! zorgvuldig doorleest en opvolgt. Als u het systeem herstelt met behulp van de cd OPMERKING: Restore Plus!, moeten bepaalde instellingen, bijvoorbeeld voor de energiebeheerfuncties van Energy Star®, opnieuw worden geconfigureerd. 2–2 www.hp.com Aan de slag... -
Pagina 23: Stuurprogramma's Installeren En Upgraden
U kunt de nieuwste ondersteuningssoftware, ook voor het besturingssysteem, downloaden van: http://www.hp.com/go/workstationsupport U kunt de meest recente ondersteunende software ook verkrijgen via een abonnement op de cd-set Support Software. Gebruik hiervoor het bestelformulier voor Support Software Management op de volgende website: http://h18007.www1.hp.com/support/files/workstations/us/... -
Pagina 24: Energy Star
Het Energy Star programma is een door de overheid gesteund initiatief om zuinig energieverbruik te stimuleren door manieren te ontwikkelen voor het beperken van het energieverbruik op kantoor en thuis. Bepaalde HP workstations voldoen aan de eisen van het Energy Star programma. Energy Star wordt niet ondersteund op Linux-workstations. OPMERKING:... -
Pagina 25: Toegankelijkheid
Installatie van de software Toegankelijkheid HP streeft ernaar producten, services en programma’s te ontwerpen met een verbeterde gebruikersvriendelijkheid en toegankelijkheid voor alle gebruikers. HP producten waarop Microsoft Windows XP of Windows 2000 is voorgeïnstalleerd, zijn ontworpen met het oog op toegankelijkheid en zijn getest met de geavanceerde testproducten van Assistive Technology. -
Pagina 26: Linux Installeren
Software herstellen Als het noodzakelijk is het besturingssysteem te herstellen, plaatst u de cd hp workstations Red Hat Linux with hp additions (Binary Disk 1/3) en vervolgens voert u de instructies op het scherm uit om de herstelprocedure te voltooien. -
Pagina 27: Hyper-Threading Technology
Met het hulpprogramma Computer Setup (Computerinstellingen) kunt u de configuratie van de aan/uit-knop veranderen, zodat deze wel als aan/uit-schakelaar werkt. Raadpleeg de handleiding Service and Technical Reference Guide op de documentatie-cd Documentation Library voor meer informatie over Computer Setup (Computerinstellingen). Aan de slag www.hp.com 2–7... -
Pagina 28: Meer Informatie
■ Informatie over veiligheid en voorschriften (PDF-bestand op de documentatie-cd): Hier vindt u veiligheidsvoorschriften en kennisgevingen conform de richtlijnen in de Verenigde Staten, Canada en andere landen. Productdocumentatie is ook beschikbaar op de HP website: OPMERKING: http://www.hp.com/go/workstationsupport 2–8 www.hp.com Aan de slag... -
Pagina 29: Werken Met De Cd Documentation Library
Adobe® Acrobat® Reader for Linux downloaden vanaf de website www.adobe.com en installeren. Kennisgevingen Raadpleeg de handleiding Informatie over veiligheid en voorschriften op de documentatie-cd Documentation Library voor meer informatie. U kunt ook het etiket op de achterkant van het chassis raadplegen. Aan de slag www.hp.com 2–9... -
Pagina 30: Problemen Oplossen
Raadpleeg het volgende gedeelte “Nuttige tips” in deze handleiding voor meer algemene tips. ■ Raadpleeg het hoofdstuk over probleemoplossing in de Service and Technical Reference Guide op de documentatie-cd Documentation Library voor meer informatie. http://www.hp.com/go/workstationsupport Aan de slag www.hp.com 3–1... - Pagina 31 ■ Start de cd Restore Plus! (voor Windows) of de cd hp workstations Red Hat Linux with hp additions (voor Linux). Als het noodzakelijk is dat u de technische ondersteuning belt (0900-1681616), houd dan rekening met de volgende punten om ervoor te zorgen dat u goed geholpen kunt worden: ■...
-
Pagina 32: Nuttige Tips
■ Configureer het workstation opnieuw nadat u een uitbreidingskaart of een andere optie heeft geïnstalleerd die niet compatibel is met Plug and Play. Zie “Problemen met de hardware-installatie oplossen” voor meer informatie. Aan de slag www.hp.com 3–3... -
Pagina 33: Eenvoudige Problemen Oplossen
Business of Service Partner als het probleem blijft optreden en u niet in staat bent het te verhelpen, of als u dit liever niet zelf doet. U vindt een lijst met telefoonnummers voor uw land op de HP website http://welcome.hp.com/country/us/eng/wwcontact.html 3–4... - Pagina 34 Het workstation lijkt Het netwerkstuurpro- Maak een netwerkverbinding regelmatig tijdelijk te gramma is geladen, of schakel met behulp van pauzeren. maar er is geen Computerinstellingen de netwerkverbinding netwerkadapter uit. tot stand gebracht. Aan de slag www.hp.com 3–5...
- Pagina 35 Computer Setup niet worden verwijderd. modellen) is vergrendeld. (Computerinstellingen). U kunt bij HP een FailSafe-sleutel aanschaffen, waarmee u de kapvergrendeling handmatig kunt uitschakelen. U heeft deze sleutel nodig als u het wachtwoord bent vergeten, bij stroomuitval of wanneer het workstation niet functioneert.
- Pagina 36 1. Controleer of de spanningsschakelaar aan de achterkant van de voedingseenheid op het juiste voltage is ingesteld. Welk voltage juist is, hangt af van het land waar u zich bevindt. Aan de slag www.hp.com 3–7...
- Pagina 37 4. Controleer of het lampje 3.3V_aux op de systeemkaart brandt. Als dit lampje brandt, vervangt u de eenheid met de aan/uit-knop. 5. Als het lampje 3.3V_aux op de systeemkaart niet brandt, vervangt u de voedingseenheid. 6. Vervang de systeemkaart. 3–8 www.hp.com Aan de slag...
-
Pagina 38: Problemen Met De Hardware-Installatie Oplossen
Een Plug and Play-kaart Gebruik Computer Setup wordt mogelijk niet (Computerinstellingen) om automatisch apparaten opnieuw te configureren geconfigureerd als de of uit te schakelen en zodoende het standaardconfiguratie conflict op te lossen. een conflict met andere apparaten veroorzaakt. Aan de slag www.hp.com 3–9... - Pagina 39 3. Vervang geheugen van andere geluidssignalen. leveranciers door HP geheugen. 4. Vervang de systeemkaart. Het aan/uit-lampje De videokaart is niet Bij een systeem met een knippert zes keer in de goed geïnstalleerd...
-
Pagina 40: Diagnoselampjes En Geluidssignalen
Suspend to Disk of in de stand Hibernate. * OPMERKING: Wanneer de optie Unique Sleep State Blink Rates (Uniek knipperpatroon voor standbystanden) in Computer Setup (Computerinstellingen) is UITgeschakeld, worden deze knipperpatronen via het groene aan/uit-lampje doorgegeven. Aan de slag www.hp.com 3–11... -
Pagina 41: Aanbevolen Maatregel
** OPMERKING: Wanneer de optie Unique Sleep State Blink Rates (Uniek knipperpatroon voor standbystanden) in Computer Setup (Computerinstellingen) is INgeschakeld, worden deze knipperpatronen via het groene aan/uit-lampje doorgegeven. 3–12 www.hp.com Aan de slag... - Pagina 42 1. Controleer of de knippert elke twee uitgevallen spanningsschakelaar aan seconden. (netvoeding de achterkant van de overbelast). voedingseenheid op het juiste voltage is ingesteld. Welk voltage juist is, hangt af van het land waar u zich bevindt. Aan de slag www.hp.com 3–13...
- Pagina 43 2. Vervang de DIMM’s een voor tussenpozen van een actief wordt) een om te bepalen welke module seconde, gevolgd defect is. door een pauze van 3. Vervang geheugen van andere twee seconden. leveranciers door HP geheugen. 4. Vervang de systeemkaart. 3–14 www.hp.com Aan de slag...
- Pagina 44 1. Controleer of de spanningsschakelaar aan de achterkant van de voedingseenheid op het juiste voltage is ingesteld. Welk voltage juist is, hangt af van het land waar u zich bevindt. Aan de slag www.hp.com 3–15...
- Pagina 45 4. Controleer of het lampje 3.3V_aux op de systeemkaart brandt. Als dit lampje brandt, vervangt u de eenheid met de aan/uit-knop. 5. Als het lampje 3.3V_aux op de systeemkaart niet brandt, vervangt u de voedingseenheid. 6. Vervang de systeemkaart. 3–16 www.hp.com Aan de slag...
- Pagina 46 1–6 inhoud 2–8 2–9 Dvd-rom-drive Zie optische-schijfeenheid Netsnoer locatie 1–3 stekker uit het stopcontact halen 1–7 Easy Access knoppen Netvoeding aanpassen 1–5 knop 1–2 functie 1–4 locatie 1–2 Energy Star 2–4 Netwerkconnector, locatie 1–3 Aan de slag www.hp.com Index–1...
- Pagina 47 1–3 Windows-logotoets 1–5 Stuurprogramma's Workstation Linux 2–6 ombouwen van desktopconfiguratie naar Windows 2–3 minitowerconfiguratie 1–14 ombouwen van minitowerconfiguratie naar desktopconfiguratie 1–11 Technische ondersteuning 3–1 toegangspaneel 1–8 Terugplaatsen Workstation toegangspaneel 1–8 uitschakelen 2–7 voorpaneel 1–9 Index–2 www.hp.com Aan de slag...