Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Lenovo ThinkPad T16 Gen 3 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Lenovo Handleidingen
  4. Laptops
  5. ThinkPad T16 Gen 1
  6. Gebruikershandleiding
Lenovo ThinkPad T16 Gen 3 Gebruikershandleiding

Lenovo ThinkPad T16 Gen 3 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor ThinkPad T16 Gen 3:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16
Gen 3
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo ThinkPad T16 Gen 3

Samenvatting van Inhoud voor Lenovo ThinkPad T16 Gen 3

  • Pagina 1 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 2: Installatiegids

    • Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving Eerste uitgave (April 2024) © Copyright Lenovo 2024. KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een 'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan beperkingen zoals beschreven in Contractnr. GS-35F-05925.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    ....25 Wachtwoordtypen ... . Lenovo-apps ....Een wachtwoord instellen, wijzigen of wissen .
  • Pagina 4 Windows-label ....Snel opstarten uitschakelen ..Lenovo bellen ....Ingebouwde batterij uitschakelen ..

  • Pagina 5: Uw Lenovo-Notebook Ontdekken

    Uw Lenovo-notebook ontdekken ® Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een Lenovo -notebook. We streven ernaar u de beste oplossing te bieden. Lees de volgende informatie door voordat u begint met de rondleiding: • De afbeeldingen in dit document kunnen er anders uitzien dan uw product.
  • Pagina 6 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 7: Hoofdstuk 1. Leer Uw Computer Kennen

    In dit hoofdstuk maakt u kennis met het uiterlijk, de voorzieningen en de specificaties van uw computer. Voorkant Bekijk de voorkant van uw computer. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD Beschrijving Beschrijving Onderdeel Onderdeel Microfoon* Infraroodcamera*/camera* Privacyschuif voor webcam* Aanraakscherm* ® Aan/uit-knop met vingerafdruklezer* TrackPoint -aanwijsknopje © Copyright Lenovo 2024...
  • Pagina 8 Beschrijving Beschrijving Onderdeel Onderdeel Luidspreker NFC-logo (Near Field Communication)* Trackpad Drie TrackPoint-knoppen * voor bepaalde modellen ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 9 ThinkPad T16 Gen 3 Beschrijving Beschrijving Onderdeel Onderdeel Microfoon* Infraroodcamera*/camera* Privacyschuif voor webcam Aanraakscherm* ® Aan/uit-knop met vingerafdruklezer* TrackPoint -aanwijsknopje NFC-logo (Near Field Communication)* Trackpad Drie TrackPoint-knoppen * voor bepaalde modellen Hoofdstuk 1 Leer uw computer kennen...
  • Pagina 10 Privacyschuif voor webcam Verschuif het privacyschuifje van de webcam om de cameralens te openen of te sluiten. Deze voorziening is bedoeld om uw privacy te beschermen. Verwante onderwerpen • 'Aanmelden met gezichtsherkenning (voor bepaalde modellen)' op pagina 40 • 'Aanmelden met vingerafdrukherkenning' op pagina 39 •...

  • Pagina 11: Zijkant

    Zijkant Bekijk de aansluitingen aan de beide zijkanten van de computer. Beschrijving Beschrijving Onderdeel Onderdeel ® USB-C -voedingsaansluiting (Thunderbolt™ 4) Opmerking: Voor AMD-modellen is de HDMI™-aansluiting ondersteunde overdrachtssnelheid maximaal 10 Gbps als u een USB 3.2 Gen 2-apparaat op deze aansluiting aansluit.
  • Pagina 12 Opmerking: Zie Bijlage B 'Mededeling over wijziging in de naam van USB-aansluitingen' op pagina 105 voor meer informatie over de naamswijziging van USB-aansluitingen. * voor bepaalde modellen Verklaring op USB overdrachtssnelheid Afhankelijk van vele factoren, zoals de verwerkingscapaciteit van de host en randapparaten, bestandseigenschappen en andere factoren die betrekking hebben op de systeemconfiguratie en gebruiksomgevingen, kan de feitelijke overdrachtssnelheid met behulp van de verschillende USB- aansluitingen op dit apparaat variëren en langzamer zijn dan de opgegeven gegevenssnelheid in de naam...

  • Pagina 13: Onderkant

    Onderkant Bekijk de onderkant van uw computer. ThinkPad T14 Gen 5 en P14s Gen 5 AMD ThinkPad T16 Gen 3 Beschrijving Beschrijving Onderdeel Onderdeel Noodresetgaatje Luidspreker Met het noodresetgaatje kunt u de computer herstellen wanneer deze niet meer reageert en u deze niet kunt uitschakelen met de aan/uit-knop.
  • Pagina 14 3. Sluit de computer aan op de netvoeding en zet vervolgens de computer aan. Opmerking: Als uw computer nog steeds niet reageert, neemt u contact op met het Klantsupportcentrum van Lenovo voor verdere hulp. WAARSCHUWING: Wanneer de computer wordt gebruikt, moet deze worden geplaatst op een hard en vlak oppervlak waarbij de onderkant niet in contact komt met de huid van de gebruiker.

  • Pagina 15: Voorzieningen En Specificaties

    – ThinkPad T14 Gen 5/ThinkPad P14s Gen 5 AMD: 1920 x 1200 pixels, 2240 x Beeldscherm 1400 pixels (alleen voor Intel-modellen van de ThinkPad T14 Gen 5) of 2880 x 1800 pixels – ThinkPad T16 Gen 3: 1920 x 1200 pixels of 3840 x 2400 pixels • Multitouch-technologie* • TUV Eye Safe-gecertificeerd* • Gezichtsverificatie* •...

  • Pagina 16: Usb-Specificaties

    • USB-C-accessoires aansluiten om de functionaliteit van uw computer uit te breiden. Als u USB-C-accessoires wilt kopen, gaat • USB-C-aansluiting (Thunderbolt 4) u naar https://www.lenovo.com/accessories • USB-C-aansluiting (DP Alt-modus DP 2.1, alleen voor Intel-modellen) ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 17: Hoofdstuk 2. Aan De Slag Met Uw Computer

    • 'De computer opladen met netstroom' op pagina 34 De installatie van het besturingssysteem voltooien Voordat u uw computer gaat verkennen, moet u de installatie van het besturingssysteem voltooien. De installatie omvat, maar is niet beperkt tot: © Copyright Lenovo 2024...

  • Pagina 18: Toegang Tot Netwerken

    • Selecteer het land of de regio. • Maak verbinding met een beschikbaar netwerk. • Accepteer de licentieovereenkomst. • Maak een Microsoft-account of meld u aan met uw Microsoft-account. • Stel uw wachtwoord, vingerafdruk of gezichtsherkenning naar wens in. • Pas de functies aan uw wensen aan. Opmerkingen: •...

  • Pagina 19: Verbinding Maken Met Een Mobiel Netwerk (Voor Bepaalde Modellen)

    Verbinding maken met een mobiel netwerk (voor bepaalde modellen) Om verbinding te maken met een mobiel 4G- of 5G-datanetwerk moet u een draadloze WWAN-kaart en een nano-SIM-kaart hebben geïnstalleerd. De nano-SIM-kaart kan per land of regio bij uw computer worden geleverd.

  • Pagina 20: De Sneltoetsen Gebruiken

    Het contextmenu van de huidige actieve app openen. Fn + Rekenmachine openen (alleen ThinkPad T16 Gen 3). Fn + Computer in de slaapstand zetten (alleen ThinkPad T16 Gen 3). Fn + ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 21: Het Trackpoint-Aanwijsapparaat Gebruiken

    U kunt de toetsenbordinstellingen aanpassen in de Vantage-app. Als u gedetailleerde instellingen wilt aanpassen, opent u de Vantage-app en klikt u op Apparaat ➙ Invoer en accessoires. Ga voor meer sneltoetsen naar https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Het TrackPoint-aanwijsapparaat gebruiken Met het TrackPoint-aanwijsapparaat kunt u alle functies van een traditionele muis uitvoeren, zoals het aanwijzen, klikken en bladeren.

  • Pagina 22: Het Trackpoint-Aanwijsapparaat Uitschakelen

    Drie TrackPoint-knoppen De linker- en rechter-TrackPoint-knoppen corresponderen met de linker- en rechterknoppen van een traditionele muis. Houd de middelste TrackPoint-knop ingedrukt terwijl u met uw vinger in de verticale of horizontale richting druk uitoefent op het aanwijsknopje. Vervolgens kunt u door het document, de website of apps bladeren.
  • Pagina 23 Beschrijving Beschrijving Onderdeel Onderdeel Linkerklikgebied Rechterklikgebied Opmerkingen: • Bepaalde bewegingen zijn niet beschikbaar in de volgende gevallen: – Als de laatste bewerking is uitgevoerd via het TrackPoint-aanwijsapparaat. – Als u bepaalde apps gebruikt. – Als u twee of meer vingers gebruikt en uw vingers te dicht op elkaar staan. •...
  • Pagina 24 Aanraakbewegingen met één en twee vingers Beweging Om dit te doen Eén keer tikken met één vinger. Een item selecteren. Twee keer tikken met één vinger. Een item openen. Snel twee keer tikken met twee vingers. Een snelmenu weergeven. Twee vingers van elkaar af bewegen. Inzoomen.
  • Pagina 25 Beweging Om dit te doen Twee vingers naar elkaar toe bewegen. Zoom uit. Twee vingers horizontaal of verticaal schuiven. Blader door items. Aanraakbewegingen met drie en vier vingers Beweging Om dit te doen Eén keer tikken met drie vingers. Het zoekvenster openen. Tik één keer met vier vingers.

  • Pagina 26: De Trackpad Uitschakelen

    Beweging Om dit te doen Omlaag vegen met drie of vier vingers. Geef het bureaublad weer. Met drie of vier vingers naar links of naar rechts vegen. Schakelen tussen geopende apps of vensters. De trackpad uitschakelen Standaard is de trackpad ingeschakeld. Het apparaat uitschakelen: Stap 1.

  • Pagina 27: Aanraakbeweging Met Één Vinger

    Aanraakbeweging met één vinger Om dit te doen Beweging Tikken en vasthouden. Zo opent u een snelmenu. Vegen vanaf de linkerrand. Het widgetpaneel openen. Vegen vanaf de rechterrand. Meldingencentrum openen. Aanraakbeweging met twee vingers Om dit te doen Beweging Twee vingers naar elkaar toe bewegen. Zoom uit.
  • Pagina 28 Aanraakbeweging met drie en vier vingers Om dit te doen Beweging Omhoog vegen met drie vingers. Alle geopende vensters weergeven. Omlaag vegen met drie vingers. Het bureaublad weergeven. Naar links of naar rechts vegen met drie vingers. Schakelen tussen apps. Naar links of naar rechts vegen met vier vingers.

  • Pagina 29: Een Extern Beeldscherm Aansluiten

    Stap 6. Controleer of het aanraakscherm normaal werkt nadat u Windows hebt bijgewerkt. Stap 7. Als het aanraakscherm nog steeds niet normaal werkt, kan het aanraakscherm beschadigd zijn. U kunt Klantsupportcentrum van Lenovo bellen voor meer hulp. Een extern beeldscherm aansluiten Sluit uw computer aan op een projector of een beeldscherm om presentaties te geven of om uw werkruimte uit te breiden.

  • Pagina 30: Verbinding Maken Met Een Draadloos Beeldscherm

    1. Start de computer opnieuw op. Wanneer het logoscherm wordt weergegeven, drukt u op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu te openen. 2. Configureer HDMI Mode Select in het menu Config. Verbinding maken met een draadloos beeldscherm Als u een draadloos beeldscherm wilt gebruiken, zorg dan dat uw computer en het externe beeldscherm de ®...

  • Pagina 31: Hoofdstuk 3. Uw Computer Verkennen

    Om toegang te krijgen tot de Vantage-app, typt u Lenovo Commercial Vantage in het Windows-zoekvak. Opmerkingen: • De beschikbare functies variëren, afhankelijk van het computermodel.
  • Pagina 32 • Samenwerking – Achtergrond verwijderen: Verbergt de achtergrond tijdens een videogesprek, zodat de aandacht bij u blijft. – Automatische kadrering: Houdt uw gezicht automatisch gecentreerd tijdens een videogesprek wanneer u beweegt. – Virtuele presentator: Plaatst uw gezicht over het materiaal dat u gebruikt in uw presentatie. •...
  • Pagina 33 – Privacy Guard: Uw scherm wordt onscherp als er iemand over uw schouder meekijkt. Druk op Alt+F2 om dit effect te annuleren. Opmerking: Voor ePrivacy-schermen wordt de Privacy Guard-functie automatisch ingeschakeld wanneer iemand over uw schouder meekijkt. Druk op Alt+F2 om dit effect te annuleren. •...

  • Pagina 34: Trackpoint Quick Menu

    • Sommige functies kunnen mogelijk niet tegelijkertijd worden gebruikt. • De functies van de Lenovo View-app worden af en toe bijgewerkt om het gebruik van de camera en uw videogesprekken verder te verbeteren. De beschrijving van een functie kan verschillen van wat uw daadwerkelijk in de gebruikersinterface ziet.

  • Pagina 35: Slimme Functies (Voor Bepaalde Modellen)

    Glance by Mirametrix openen Typ Glance in het Windows-zoekvak en druk op Enter. Opmerking: Als Glance is verwijderd, kunt u dit aanvragen via https://support.lenovo.com/contactus De belangrijkste functies verkennen Afhankelijk van uw model zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar op uw computer.
  • Pagina 36 – Presence Detection: Zorg dat uw computer actief blijft wanneer deze in gebruik is en vergrendel de computer automatisch wanneer u uw hoofd buiten het bereik van de camera beweegt. – Privacy Alert: Wanneer iemand over uw schouder meekijkt, verschijnt er een waarschuwingspictogram op het computerscherm.
  • Pagina 37 Opmerking: Als uw computer wordt geleverd met een ePrivacy-scherm, kan deze met Glance werken voor een betere privacybescherming. Ga voor nadere details naar https://support.lenovo.com/us/en/videos/ vid500144 • Productiviteit verhogen – Snap Window: Wanneer u een venster op het ene scherm selecteert en uw gezicht naar een ander scherm draait, wordt het venster automatisch vastgezet bovenaan in het midden van het scherm waar u naar kijkt.

  • Pagina 38: Beeldschermkleuren Kalibreren (Voor Bepaalde Modellen)

    Als een kleurprofiel verloren of beschadigd is geraakt, wordt een herinnering weergegeven om de kleurprofielen te herstellen. Klik op Ja in het venster met de herinnering en de kleurprofielen worden automatisch vanuit de Lenovo Cloud hersteld. Wanneer het beeldscherm is vervangen Als het beeldscherm is vervangen door een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider, volgt u de instructies om nieuwe kleurprofielen te installeren.

  • Pagina 39: Wanneer U Een Nieuw Besturingssysteem Installeert

    Opmerking: Als de app is verwijderd, installeer deze dan opnieuw door het installatiepakket te downloaden van https://support.lenovo.com/us/en/downloads/DS540353 Stap 2. Ga naar Instellingen ➙ Profielen herstellen. De unieke kleurprofielen uit de Lenovo Cloud worden automatisch gedownload en geïnstalleerd. Intelligent koelen Met de functie intelligente koeling kunt u het energieverbruik, de ventilatorsnelheid, de temperatuur en de prestaties van de computer aanpassen.

  • Pagina 40: Koel En Stil Op Schoot

    • Uitgangsspanning van de netvoedingsadapter (Intel-modellen): – ThinkPad T14 Gen 5: 20 VDC, 2,25 A of 3,25 A – ThinkPad T16 Gen 3: 20 VDC, 2,25 A, 3,25 A of 5 A • Uitgangsspanning van de netvoedingsadapter (AMD-modellen): – ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD: 20 VDC, 2,25 A of 3,25 A...

  • Pagina 41: De Werkingsduur Van De Batterij Verlengen

    Opmerking: Bij bepaalde modellen is mogelijk geen netvoedingsadapter of netsnoer inbegrepen. Om het product op te laden gebruikt u alleen de gecertificeerde adapters en netsnoeren die door Lenovo worden verstrekt en die voldoen aan de vereisten van relevante nationale normen. U wordt aangeraden goedgekeurde Lenovo-adapters te gebruiken.

  • Pagina 42: De Energie-Instellingen Wijzigen

    Opmerking: De daadwerkelijke oplaadsnelheid van uw computer is afhankelijk van vele factoren, zoals het resterende batterijvermogen van beide computers, het vermogen van de voedingsadapter en of de computers worden gebruikt. Als u deze functie wilt gebruiken, moeten Always On USB en Charge in Battery Mode op uw computers zijn ingeschakeld in UEFI BIOS, zodat de functie ook werkt wanneer de computers uit of in de sluimerstand staan.

  • Pagina 43: Snelle Koppeling

    Stap 3. Selecteer het apparaat dat wordt weergegeven in de lijst Een apparaat toevoegen en volg de aanwijzingen op het scherm. Snelle koppeling In dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u verbinding maakt met een Bluetooth-apparaat via een snelle koppeling. Als uw Bluetooth-apparaat een snelle koppeling ondersteunt, gaat u als volgt te werk: Stap 1.

  • Pagina 44: Een Smartcard Gebruiken

    Als u gebruikmaakt van de NFC-functie, kunt u gewoon tikken en een verbinding tot stand brengen tussen uw computer en een ander NFC-apparaat (op een paar centimeter afstand). De computer koppelen met een NFC-kaart of NFC-smartphone: Opmerking: Controleer of de NFC-kaart de NDEF-indeling (NFC Data Exchange Format) gebruikt, anders kan de kaart niet worden gedetecteerd.

  • Pagina 45: Hoofdstuk 4. De Computer En Computergegevens Beveiligen

    Opmerking: De sleuf is geschikt voor kabelsloten die voldoen aan de normen voor Kensington NanoSaver sloten met Cleat™-vergrendeltechnologie. U bent zelf verantwoordelijk voor de keuze en toepassing van het specifieke slot en andere beveiligingsvoorzieningen. Lenovo is niet verantwoordelijk voor het slot en de beveiligingsfuncties van uw apparaat. U kunt de kabelsloten aanschaffen op https://smartfind.lenovo.com...

  • Pagina 46: Aanmelden Met Gezichtsherkenning (Voor Bepaalde Modellen)

    Opmerking: U kunt uw vingerafdrukken koppelen aan het systeemwachtwoord en het NVMe- wachtwoord. Zie 'Uw vingerafdrukken aan wachtwoorden koppelen (voor bepaalde modellen)' op pagina 45. Onderhoudstips: • Maak geen krassen op het oppervlak van de lezer met een hard of scherp voorwerp. •...

  • Pagina 47: De Instellingen Wijzigen Vanuit De Vantage-App

    Het NVMe M.2 SSD-station (Non-Volatile Memory express) is uitgerust met de unieke functie PLP (Power Loss Protection) van Lenovo om gegevensverlies of schade te voorkomen. Als uw computer niet meer reageert en u mogelijk de computer moet afsluiten, houdt u de aan/uit-knop een aantal seconden ingedrukt.

  • Pagina 48: Usb-C Beperkte Modus (Alleen Voor Intel-Modellen)

    Het type van uw M.2 SSD-station controleren: Stap 1. Start de computer opnieuw op. Wanneer het logoscherm wordt weergegeven, drukt u op F10 om het Lenovo-diagnosescherm weer te geven. Stap 2. Ga naar het tabblad HULPPROGRAMMA'S en selecteer SYSTEM INFORMATION ➙ STORAGE met de pijltoetsen.
  • Pagina 49 U kunt het systeembeheerwachtwoord instellen via het UEFI BIOS-menu of via Windows Management Instrumentation (WMI) met de Lenovo clientbeheerinterface. U kunt het systeembeheerwachtwoord zo instellen dat dit dezelfde autoriteit heeft als het supervisorwachtwoord om beveiligingsfuncties te beheren.

  • Pagina 50: Een Wachtwoord Instellen, Wijzigen Of Wissen

    Stap 6. Druk op F10 om de wijzigingen op te slaan en het UEFI BIOS-menu af te sluiten. Als u geen supervisorwachtwoord hebt ingesteld, neemt u contact op met een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider om het systeembeheerderwachtwoord te laten verwijderen.

  • Pagina 51: Uw Vingerafdrukken Aan Wachtwoorden Koppelen (Voor Bepaalde Modellen)

    Er worden kosten voor de onderdelen en service in rekening gebracht. Als het opslagstation een CRU (Customer Replaceable Unit) is, kunt u ook contact opnemen met Lenovo om een nieuw opslagstation aan te schaffen om zelf het oude exemplaar te vervangen. Zie 'CRU-lijst' op pagina 53 om te controleren of het opslagstation een CRU is en wat de relevante vervangingsprocedure is.

  • Pagina 52: Het Fido2 Usb-Apparaat Registreren In Thinkshield Passwordless Power-On Device Manager

    Het FIDO2 USB-apparaat registreren in ThinkShield Passwordless Power-On Device Manager Volg de instructies om een FIDO2 USB-apparaat te registreren in ThinkShield Passwordless Power-On Device Manager. Stap 1. Zet de computer aan. Stap 2. Druk op F12 tijdens het inschakelen. Stap 3. Als u een systeemwachtwoord instelt, wordt u gevraagd het juiste wachtwoord in te voeren. Stap 4.

  • Pagina 53: Hoofdstuk 5. Geavanceerde Instellingen Configureren

    Opmerking: De instellingen in het Lenovo BIOS Simulator Center worden regelmatig bijgewerkt. De interface van de UEFI BIOS-simulator en de beschrijvingen van de instellingen kunnen verschillen van uw werkelijke interface.

  • Pagina 54: De Aangepaste Instellingen Opslaan

    De aangepaste instellingen opslaan Volg de instructies om de aangepaste instellingenconfiguratie op te slaan. Stap 1. Start de computer opnieuw op. Wanneer het logoscherm wordt weergegeven, drukt u op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu te openen. Stap 2. Selecteer Restart ➙ Save Custom Defaults. Stap 3.

  • Pagina 55: Uefi Bios Herstellen

    Opmerking: Als Intel AMT control en Absolute Persistence(R) Module permanent zijn uitgeschakeld, kunnen deze instellingen niet opnieuw worden ingesteld. Stap 6. Voer het supervisorwachtwoord, systeembeheerwachtwoord of systeemwachtwoord in het venster Uw computer wordt meteen opnieuw opgestart. Het duurt enkele minuten om het initialisatieproces te voltooien.

  • Pagina 56: Het Uefi Bios Bijwerken

    Stap 2. Als het nieuwste UEFI BIOS-updatepakket beschikbaar is, volgt u de instructies op het scherm om het pakket te downloaden en te installeren. Via de ondersteuningswebsite van Lenovo Volg de instructies om het UEFI BIOS bij te werken via de ondersteuningswebsite van Lenovo. Stap 1. Ga naar en selecteer de invoer voor uw computer.

  • Pagina 57: Een Windows-Besturingssysteem En Stuurprogramma's Installeren

    Windows. Controleer voordat u een bepaalde Windows-versie installeert de compatibiliteitslijst voor de Windows-versie. Ga voor meer informatie naar https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Attentie: • Wij raden u aan uw besturingssysteem bij te werken via officiële kanalen. Een onofficiële update kan beveiligingsrisico's veroorzaken.
  • Pagina 58 Opmerking: Als het systeem niet kan opstarten vanaf de geselecteerde schijf, schakel dan Secure Boot uit en probeer het opnieuw. Vergeet niet om de functie opnieuw in te schakelen nadat de installatie van het besturingssysteem is voltooid. Stap 5. Volg de aanwijzingen op het scherm om de apparaatstuurprogramma's en de benodigde programma's te installeren.

  • Pagina 59: Hoofdstuk 6. Cru Vervangen

    Als u een CRU zelf wilt installeren, verzendt Lenovo de CRU naar u. Informatie over CRU‘s en vervangingsinstructies worden bij uw product geleverd en zijn te allen tijde op verzoek bij Lenovo verkrijgbaar.

  • Pagina 60: Voordat U Een Cru Vervangt

    • Als de ingebouwde batterij geen CRU is en met combinatie-aansluitingen op de systeemplaat is aangesloten: bel het Klantsupportcentrum van Lenovo voor hulp. Als u wilt controleren of de ingebouwde batterij van uw computer een CRU is, raadpleegt u de CRU-lijst in Hoofdstuk 6 'CRU vervangen' op pagina 53.

  • Pagina 61: Toetsenbord

    2. Zet de computer uit en ontkoppel de computer van de netstroom en alle aangesloten kabels. Locatie van het onderdeel • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...

  • Pagina 62: Het Toetsenbord Verwijderen

    Stap 1. Maak de schroeven los waarmee het toetsenbord is bevestigd. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD ThinkPad T16 Gen 3 Stap 2. Druk op het toetsenbord in de door pijlen aangegeven richting om de klemmen van het afdekpaneel van het toetsenbord te ontgrendelen.
  • Pagina 63 Stap 3. Kantel het toetsenbord iets omhoog en draai het toetsenbord om Stap 4. Laat het toetsenbord zoals afgebeeld op de polssteun rusten en ontkoppel de aansluitingen. Verwijder vervolgens het toetsenbord. Hoofdstuk 6 CRU vervangen...

  • Pagina 64: Het Toetsenbord Installeren

    Het toetsenbord installeren Volg de instructies om het toetsenbord te installeren. Opmerking: Mogelijk krijgt u in enkele van de volgende stappen de opdracht om het toetsenbordframe naar voor of naar achter te schuiven. Zorg er in dit geval voor dat u de toetsen niet indrukt of ingedrukt houdt terwijl u het toetsenbordframe verschuift.
  • Pagina 65 Stap 4. Draai de schroeven aan om het toetsenbord te bevestigen. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...

  • Pagina 66: Klep Aan De Onderkant Van De Computer

    Stap 5. Sluit de netvoedingsadapter en alle ontkoppelde kabels weer op de computer aan. Opmerking: Configureer de toetsenbordtaal in het UEFI BIOS. Klep aan de onderkant van de computer Volg de instructies om de onderkant van de computer terug te plaatsen. Lees voordat u begint de en druk de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen...
  • Pagina 67 • ThinkPad T16 Gen 3 Stap 1. Verwijder de klep aan de onderkant van de computer zoals hieronder weergegeven. Opmerking: Open de klep aan de onderkant zoals afgebeeld door erop te drukken (met een druk van minder dan 5 kg). Laat onmiddellijk los als het haak van de klep loskomt.
  • Pagina 68 ThinkPad T16 Gen 3 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 69 Stap 2. Installeer de nieuwe klep aan de onderkant van de computer zoals hieronder weergegeven. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD Hoofdstuk 6 CRU vervangen...
  • Pagina 70 Draai de schroeven in alfabetische volgorde vast (a tot g). ThinkPad T16 Gen 3 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 71: Beschermkap Van Geheugenmodule

    Draai de schroeven in alfabetische volgorde vast (a tot g). Als de computer niet opstart nadat u de klep aan de onderkant weer hebt geplaatst, koppelt u de netvoedingsadapter los en sluit u deze vervolgens opnieuw aan op de computer. Beschermkap van geheugenmodule Volg de instructies om de beschermkap van de geheugenmodule te vervangen.
  • Pagina 72 Locatie van het onderdeel • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 Stap 1. Verwijder de beschermkap van de geheugenmodule zoals hieronder is afgebeeld. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD...
  • Pagina 73 ThinkPad T16 Gen 3 Stap 2. Plaats de beschermkap van de geheugenmodule zoals hieronder is afgebeeld. Opmerking: Zorg ervoor dat de pijlen op de beschermkap van de geheugenmodule omhoog wijzen in de richting van de thermische ventilator. Zo niet, dan kan de beschermkap van de geheugenmodule niet correct worden geplaatst.

  • Pagina 74: Geheugenmodule

    ThinkPad T16 Gen 3 Geheugenmodule Volg de instructies om de geheugenmodule te vervangen. Lees voordat u begint de en druk de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen volgende instructies af. Attentie: Raak de contactrand van de geheugenmodule beslist niet aan. Als u dat wel doet, kan de geheugenmodule beschadigd raken.
  • Pagina 75 Sleuf 1 twee Sleuf 1 en sleuf 2 Locatie van het onderdeel • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 Stap 1. Verwijder de geheugenmodule zoals hieronder afgebeeld. Hoofdstuk 6 CRU vervangen...
  • Pagina 76 ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD ThinkPad T16 Gen 3 Stap 2. Installeer de geheugenmodule zoals hieronder afgebeeld. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 77: Draadloos Wan-Module (Voor Bepaalde Modellen)

    De volgende informatie heeft alleen betrekking op de computer met modules die de gebruiker kan installeren. Zorg ervoor dat u een door Lenovo goedgekeurde draadloze module gebruikt die speciaal is getest voor dit computermodel. Anders genereert de computer een geluidssignaal dat een foutcode aangeeft wanneer u de computer aanzet.
  • Pagina 78 4. Verwijder de klep aan de onderkant van de computer. Zie 'Klep aan de onderkant van de computer' op pagina 60. Locatie van het onderdeel • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 79 Opmerking: Mogelijk wordt de draadloos WAN-module bedekt door Mylar-folie. Verwijder eerst de folie om toegang te krijgen tot de draadloos WAN-module. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD Figuur 1. 4G-modellen Figuur 2. 5G-modellen ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...
  • Pagina 80 Figuur 3. 4G-modellen Figuur 4. 5G-modellen Stap 2. Installeer de draadloos WAN-module in omgekeerde volgorde. Controleer of de antennekabels correct zijn geïnstalleerd: • De blauwe kabel wordt aangesloten op de aansluiting met het label Blue op de module. • De zwart met grijze kabel wordt aangesloten op de aansluiting met het label Black Grey op de module. •...

  • Pagina 81: Beugel Voor Draadloos Wan-Module (Alleen Voor 4G-Modellen)

    4. Verwijder de klep aan de onderkant van de computer. Zie 'Klep aan de onderkant van de computer' op pagina 60. 5. Verwijder de draadloos WAN-kaart. Zie 'Draadloos WAN-module (voor bepaalde modellen)' op pagina Locatie van het onderdeel • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...

  • Pagina 82: M.2 Ssd-Station

    Stap 1. Verwijder de beugel van de draadloos WAN-module zoals hieronder wordt weergegeven. Stap 2. Installeer de beugel van de draadloos WAN-module in omgekeerde volgorde. M.2 SSD-station Volg de instructies om het M.2 SSD-station te vervangen. Lees voordat u begint de en druk de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen volgende instructies af.
  • Pagina 83 4. Verwijder de klep aan de onderkant van de computer. Zie 'Klep aan de onderkant van de computer' op pagina 60. Locatie van het onderdeel • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...
  • Pagina 84 Stap 1. Verwijder het M.2 SSD-station zoals hieronder afgebeeld. Type 1: ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD Type 1: ThinkPad T16 Gen 3 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 85 Type 2: ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD Type 2: ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...

  • Pagina 86: Beugel Voor M.2 Ssd-Station (Voor Bepaalde Modellen)

    Stap 2. Installeer het M.2 SSD-station in omgekeerde volgorde. Beugel voor M.2 SSD-station (voor bepaalde modellen) Volg de instructies om de beugel van het M.2 SSD-station te vervangen. Lees voordat u begint de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen en druk de volgende instructies af.
  • Pagina 87 • ThinkPad T16 Gen 3 Stap 1. Verwijder de beugel van het M.2 SSD-station zoals hieronder is afgebeeld. Stap 2. Installeer de beugel van het M.2 SSD-station in omgekeerde volgorde. Hoofdstuk 6 CRU vervangen...

  • Pagina 88: Ingebouwde Batterij Met Grote Capaciteit

    Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen volgende instructies af. GEVAAR Gebruik alleen de batterij die Lenovo voor uw computer heeft goedgekeurd. Bij een andere batterij bestaat brand- of explosiegevaar. Belangrijke kennisgeving voor het vervangen van een batterij Attentie: •...
  • Pagina 89 Locatie van het onderdeel Opmerking: U kunt de QR-code op de ingebouwde batterij die een CRU is, scannen om de montagevideo te bekijken. • ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD • ThinkPad T16 Gen 3 Hoofdstuk 6 CRU vervangen...
  • Pagina 90 Stap 1. Verwijder de ingebouwde batterij zoals hieronder afgebeeld. ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD ThinkPad T16 Gen 3 Stap 2. Plaats de ingebouwde batterij terug in omgekeerde volgorde. WAARSCHUWING: Controleer voordat u de ingebouwde batterij terugplaatst eerst het batterijcompartiment en controleer of er geen vreemde of scherpe voorwerpen aanwezig zijn die schade aan de batterij kunnen veroorzaken.

  • Pagina 91: Hoofdstuk 7. Help En Ondersteuning

    In dit onderwerp leest u hoe u de QR-code en het serienummer van de service kunt vinden. Scan de QR-code op de onderkant om de volgende informatie te bekijken: • Uw productinformatie en garantiestatus • De nieuwste door Lenovo geverifieerde stuurprogramma's en software • Problemen oplossen en oplossingen diagnosticeren wanneer er hardware- of softwareproblemen optreden •...
  • Pagina 92 Vraag Oplossing 1. Ga naar de ondersteuningswebsite van Lenovo op https:// pcsupport.lenovo.com Hoe controleer ik mijn 2. Zoek op de productnaam en navigeer naar het gedeelte Repair Status reparatiestatus? (Reparatiestatus). 3. Voer het serienummer in om de reparatiestatus te controleren.
  • Pagina 93 De test duurt ongeveer 20 seconden en wordt vervolgens automatisch beëindigd. U kunt ook op de aan/uit-knop drukken om de test te beëindigen. 2. Neem contact op met Lenovo voor ondersteuning en geef de testresultaten door. Zie 'Lenovo bellen' op pagina 93. Hoofdstuk 7...

  • Pagina 94: Foutberichten

    Als u een bericht ziet dat niet is opgenomen in de volgende tabel, noteert u eerst het foutbericht, schakelt u vervolgens de computer uit en belt u Lenovo voor hulp. Zie 'Klantsupportcentrum van Lenovo' op pagina 94. Oplossing Bericht De computer is uitgeschakeld omdat de batterij bijna leeg is.
  • Pagina 95 • We raden u aan eerst contact op te nemen met ons Klantsupportcentrum voordat u zelf probeert de computer te repareren, zodat we u kunnen verwijzen naar de juiste documentatie en reparatie-informatie. Het kan raadzaam zijn uw computer te laten repareren door een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider, afhankelijk van de complexiteit van de fout of storing.

  • Pagina 96: Diagnose En Probleemoplossing Voor Uw Computer

    Diagnose en probleemoplossing voor uw computer In dit gedeelte maakt u kennis met een reeks tools voor diagnose en probleemoplossing op de ondersteuningswebsite van Lenovo, in de Vantage-app en op uw computer. Ze kunnen u helpen algemene software- en hardwareproblemen op te sporen.

  • Pagina 97: Problemen Opsporen En Een Diagnose Stellen Op De Ondersteuningswebsite Van Lenovo

    Problemen opsporen en een diagnose stellen op de ondersteuningswebsite van Lenovo Lenovo biedt twee diagnoseopties om u te helpen problemen met uw computer op te sporen en op te lossen. Stap 1. Ga naar en voer uw productnaam in het zoekvak in.

  • Pagina 98: Uefi Diagnostics-Tool

    Het Windows-besturingssysteem herstellen Wanneer er onverwachte problemen met uw besturingssysteem optreden, kunt u ervoor kiezen uw besturingssysteem zelf te herstellen of contact op te nemen met het Klantsupportcentrum van Lenovo. Opmerking: Microsoft brengt voortdurend updates uit voor het besturingssysteem Windows. Controleer voordat u een bepaalde Windows-versie installeert de compatibiliteitslijst voor de Windows-versie.

  • Pagina 99: Windows-Label

    Klantsupportcentrum van Lenovo bellen. Voordat u contact opneemt met Lenovo Houd de vereiste informatie bij de hand voordat u contact opneemt met Lenovo. 1. Symptomen en bijzonderheden van problemen vastleggen: • Wat voor soort probleem is het? Doorlopend of incidenteel? •...

  • Pagina 100: Klantsupportcentrum Van Lenovo

    Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. Beschikbare services tijdens de garantieperiode • Probleembepaling: speciaal opgeleid personeel staat tot uw beschikking om u te helpen vast te stellen of er sprake is van een hardwareprobleem en zo ja, wat er gedaan moet worden.

  • Pagina 101: Toegankelijkheidsfuncties

    Aanvullende services Zowel tijdens als na de garantieperiode kunt u extra services aanschaffen van Lenovo op https:// pcsupport.lenovo.com/warrantyupgrade De beschikbaarheid en de namen van deze services kunnen verschillen per land of regio. Toegankelijkheidsfuncties Lenovo streeft ernaar informatietechnologie voor iedereen toegankelijk te maken, ook voor mensen met gehoor-, gezichts- of mobiliteitsbeperkingen.
  • Pagina 102 Zie 'Het TrackPoint-aanwijsapparaat gebruiken' op pagina 15 voor meer informatie over het gebruik van het TrackPoint-aanwijsapparaat • Aansluitingen met industriële standaard De standaardaansluitingen op Lenovo-producten zorgen voor een betere compatibiliteit met randapparatuur. • Besturingssystemen ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 103 De toegankelijkheidsfuncties van de besturingssystemen kunnen geconfigureerd worden om gebruikers op de volgende manieren te helpen: – Visuele functies, zoals de instellingen voor tekstgrootte en visuele effecten, maken de inhoud van het scherm beter zichtbaar. – Gehoorfuncties, zoals instellingen voor audio en bijschriften, maken de inhoud van het scherm beter hoorbaar.
  • Pagina 104 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 105: Bijlage A. Informatie Over Naleving

    Productnaam Nalevings-ID Machinetype(s) • TP00159A ThinkPad T14 Gen 5 21ML en 21MM • TP00159A0 • TP00159A1 • TP00160A ThinkPad T16 Gen 3 21MN en 21MQ • TP00160A0 • TP00160A1 Tabel 2. Voor AMD-modellen Productnaam Nalevings-ID Machinetype(s) • TP00159B ThinkPad T14 Gen 5 21MC en 21MD •...
  • Pagina 106 In de onderstaande afbeelding ziet u de locatie van de antennes op uw computer: ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD (zwarte modellen) ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 107 ThinkPad T14 Gen 5 en ThinkPad P14s Gen 5 AMD (zilveren modellen) Draadloos LAN-antenne (hoofdantenne) Draadloos LAN-antenne (hulpantenne) Draadloos WAN-antenne (hoofdantenne, voor bepaalde modellen) Draadloos WAN-antenne (MIMO1, voor bepaalde modellen) Draadloos WAN-antenne (hulpantenne, voor bepaalde modellen) Draadloos WAN-antenne (MIMO2, voor bepaalde modellen) Bijlage A.

  • Pagina 108: Gebruiksomgeving

    ThinkPad T16 Gen 3 Draadloos LAN-antenne (hoofdantenne) Draadloos LAN-antenne (hulpantenne) Draadloos WAN-antenne (MIMO1, voor bepaalde modellen) Draadloos WAN-antenne (hoofdantenne, voor bepaalde modellen) Draadloos WAN-antenne (MIMO2, voor bepaalde modellen) Draadloos WAN-antenne (hulpantenne, voor bepaalde modellen) Gebruiksomgeving In dit gedeelte vindt u informatie van de bedrijfsomgeving van uw computer.
  • Pagina 109 Opmerking: Bij het opladen van de batterij mag de temperatuur niet lager dan 10 °C zijn. Relatieve vochtigheid • In bedrijf: 8% tot 95% bij een natteboltemperatuur van 23 °C • Opslag en transport: 5% tot 95% bij een natteboltemperatuur van 27 °C Bijlage A.
  • Pagina 110 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 111: Bijlage B. Mededeling Over Wijziging In De Naam Van Usb- Aansluitingen

    Het USB Implementers Forum heeft in september 2022 een herziening van de richtlijn voor de namen van USB-aansluitingen gepubliceerd. Lenovo volgt de herziene richtlijn en werkt de namen van USB- aansluitingen dienovereenkomstig bij. U kunt de onderstaande tabel raadplegen voor details over de naamswijziging.
  • Pagina 112 ThinkPad T14 Gen 5/P14s Gen 5 AMD/T16 Gen 3 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 113: Bijlage C. Kennisgevingen En Handelsmerken

    Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept.
  • Pagina 114 Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan Lenovo-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Thinkpad p14s gen 5 amdThinkpad t14 gen 5

Inhoudsopgave