Pagina 1
DRUM TRIGGER MODULE DTX700 Gebruikershandleiding (installatie/basisbediening) Lezen op papier (Zie pagina 6 voor Inhoudsopgave) Eerst lezen Gebruikershandleiding (installatie/basisbediening) dit boekje Lezen indien Data List: afzonderlijk boekje nodig Lezen op uw computer (PDF-bestand) Lezen indien Naslaggids (gedetailleerde bediening) nodig Downloaden van deze webpagina:...
• Gebruik het instrument uitsluitend op de voorgeschreven elektrische stekker uit het stopcontact. Laat het instrument vervolgens nakijken spanning. De vereiste spanning wordt vermeld op het naamplaatje door bevoegd Yamaha-servicepersoneel. van het instrument. • Steek/verwijder nooit een stekker in/uit het stopcontact wanneer •...
Pagina 4
• Dit product bevat en gaat vergezeld van computerprogramma's en inhoud waarvan Yamaha alle auteursrechten heeft of waarvan het over de licenties beschikt om gebruik te mogen maken van de auteursrechten van derden. Onder dergelijk materiaal waarop auteursrechten berusten, vallen, zonder enige beperkingen, alle computersoftware, stijlbestanden, MIDI-bestanden, WAVE-gegevens, bladmuziek en geluidsopnamen.
Yamaha kan van tijd tot tijd de firmware van het product updaten zonder voorafgaande kennisgeving. Wij adviseren u daarom regelmatig op onze website (hieronder) te kijken welke versie de meest recente versie is, zodat u de firmware van de DTX700 up-to-date kunt houden.
Uitbreiden met een PCY135 Bekkenpad ....50 [-/DEC]- en [+/INC]-knoppen ........18 [F1], [F2] en [F3]-functieknoppen ......18 Uw DTX700 aansluiten op een computer ..52 Het volume aanpassen..........19 Aansluitingen tot stand brengen ........ 52 Het displaycontrast afstellen........19 Muziek maken met een computer ......
Raadpleeg de montagehandleidingen die bij de padsets zijn geleverd (DTX700K, DTX750K, enz.). Sluit uw kit aan. • Sluit uw pads aan op de DTX700 met de juiste kabels. m Raadpleeg de montagehandleidingen die bij de padsets zijn geleverd (DTX700K, DTX750K, enz.).
Draai aan de draaiknop om een nieuwe song te selecteren. e Druk op de knop [F3] om de song te starten. U kunt op de knop [F2] drukken om de drumpartij van de song te verstillen (pagina 38 van Basisbediening). DTX700 Gebruikershandleiding...
Als u klaar bent met spelen, drukt u op de knop [>/ ] om de opname te stoppen. U kunt ook de knop [>/ ] gebruiken om het afspelen van uw opgenomen spel te starten of stoppen (pagina 48 van Basisbediening). DTX700 Gebruikershandleiding...
[PHONES]-volumeknop (pagina 13) (Standby/On)-knop (pagina 14) Met deze draaiknop wordt het volume van de Gebruik deze schakelaar om de DTX700 aan en uit audio-uitvoer van de [PHONES]-aansluiting geregeld. te zetten. Draai rechtsom om het volume te verhogen of linksom y Functieknoppen [F1], [F2] en [F3] (pagina 18) om dit te verlagen.
[-/DEC] te drukken [Definitie] Instrument of door de knop [-/DEC] ingedrukt te houden en op In de context van de DTX700 wordt de term de knop [+/INC] te drukken. 'instrument' gebruikt om te verwijzen naar de verschillende percussie-instrumenten waaruit !9 [+/INC]-knop (pagina 18) een kit bestaat.
KP65 Kickpad, aan De MIDI [OUT]-aansluiting wordt gebruikt voor te sluiten. Gebruikt u een KP65, dan kunt u bovendien het verzenden van speldata van de DTX700 naar de ingangsaansluiting aan de achterzijde gebruiken andere apparaten in de vorm van MIDI-berichten.
Via de [AUX IN] stereo-miniaansluiting (extra invoer) kunt WAARSCHUWING u een draagbare muziekspeler of een vergelijkbare geluidsbron • Gebruik uitsluitend de netadapter die bij aansluiten op uw DTX700. Hierdoor kunt u met uw favoriete de DTX700 wordt geleverd. muziek meespelen. LET OP LET OP •...
Druk op de (Standby/On)-knop. De display wordt uitgeschakeld. LET OP • Als u de DTX700 uitzet zonder wijzigingen aan de instellingen op te slaan, gaan deze wijzigingen verloren. Zie pagina 21 voor details over het opslaan van gewijzigde instellingen. DTX700 Gebruikershandleiding...
Pagina 15
30 minuten. De automatische uitschakelfunctie bij het opstarten uitzetten Wilt u de automatische uitschakelfunctie uitschakelen bij het opstarten van de DTX700, houd dan de knop [>/ ] Druk op de draaiknop. ingedrukt wanneer u op de (Standby/On)-knop drukt.
Basisbediening Demosongs afspelen Op uw DTX700 staan een aantal voorgeprogrammeerde Druk nogmaals op de [F3]-knop demosongs. Als ze zoals hieronder beschreven worden om de demosong te stoppen. afgespeeld, kunt u met deze songs de kwaliteit van het door de ingebouwde toongenerator geproduceerde geluid pas echt op waarde schatten.
Basisbediening Basisbediening van DTX700 Draaiknop (met geïntegreerde knop) De cursor verplaatsen Wanneer een pagina meer dan één bewerkbare waarde bevat, Draaiknop drukt u op de draaiknop om te wisselen tussen tekst met geïnverteerde kleuren en onderstreepte tekst bij de cursorpositie.
Basisbediening Basisbediening van DTX700 [-/DEC]- en [+/INC]-knoppen [F1], [F2] en [F3]-functieknoppen Met deze knoppen wijzigt u de geselecteerde waarde. Druk op de knop [+/INC] om de waarde met één te verhogen of op de knop [-/DEC] om de waarde met één te verlagen.
Draai rechtsom om het volume te verhogen of linksom om dit te verlagen. Het displaycontrast afstellen U past het contrast van de display van de DTX700 aan door aan de [LCD CONTRAST]-knop op het achterpaneel te draaien. [LCD CONTRAST]-knop...
Pagina's waartoe u met de knop [MENU] toegang krijgt Via de pagina's van het Menu-gebied van uw DTX700 krijgt u toegang tot een groot aantal zeer nuttige instellingen. Druk op de knop [MENU] om toegang te krijgen tot dit gebied. In deze handleiding vindt u een aantal pagina's uit het Menu-gebied.
• USB 3.0-kabels kunnen niet worden aangesloten op de DTX700. Een USB-geheugenapparaat gebruiken Als u een USB-geheugenapparaat hebt aangesloten op de DTX700, kunt u data die u hebt gemaakt opslaan en instellingen en audiodata importeren. Een USB-geheugenapparaat initialiseren Bepaalde typen USB-geheugen moeten worden geïnitialiseerd voordat u deze in combinatie met dit...
USB-geheugenapparaat of het instrument niet uit terwijl gegevens worden overgebracht. De standaardinstellingen herstellen Uw DTX700 bevat meteen na het uitpakken al een groot aantal voorgeprogrammeerde drumkits, instrumenten en songs. Deze Wilt u dit niet, druk dan op de knop [EXIT] om naar verzameling standaardinstellingen (de fabriekinstellingen) kan de vorige pagina terug te keren.
Als u op de buitenrand van de pad slaat, produceert u een edgeshotgeluid. Gesloten rimshot (cross-sticktechniek) Als u op de gesloten-randzone slaat, produceert u een closed-rimshotgeluid. Hi-hatsplash Als u het hi-hatregelaarpedaal indrukt en dit meteen weer loslaat, produceert u een hi-hatsplashgeluid. DTX700 Gebruikershandleiding...
Als u op het hoofdoppervlak van de pad slaat (het booggedeelte tussen de kom en de rand), produceert u een bowshotgeluid. Edgeshot Als u op de buitenrand van de pad slaat, produceert u een edgeshotgeluid. Bellshot Als u op de kom slaat, produceert u een bellshotgeluid. DTX700 Gebruikershandleiding...
Basisbediening Vele verschillende kits bespelen In de context van de DTX700 wordt het woord 'kit' gebruikt Een kit selecteren om te verwijzen naar een verzameling gerelateerde geluiden, zoals akoestische drums of percussie-instrumenten. Door andere kits te selecteren kunt u eenvoudig het gehele geluid van de Druk op de knop [KIT].
Draai aan de draaiknop om een nieuwe triggerinstelling te kiezen. Als u op de pads van uw DTX700 speelt terwijl u draait, is het makkelijker om de veranderingen in de gevoeligheidsniveaus op te merken. DTX700 Gebruikershandleiding...
• Een verandering van kit heeft geen invloed op de hier geselecteerde EQ-instelling. Draai aan de draaiknop om een nieuwe EQ-instelling te kiezen. Als u op de pads van uw DTX700 speelt terwijl u draait, is het makkelijker om de veranderingen in klankkleur op te merken. DTX700 Gebruikershandleiding...
Vele verschillende kits bespelen Effecten uitzetten Een kit initialiseren Als standaardinstelling is op elke kit op de DTX700 Door een kit zoals hieronder beschreven te initialiseren, een geluideffect zoals reverb toegepast. Zoals hieronder kunt u de standaardinstellingen van die kit snel herstellen.
De displaymodus wisselen Druk op de knop [STORE]. Normaliter geeft de display van uw DTX700 de naam van de kit weer en een indruk van hoe deze kit eruit zou kunnen zien. Zoals hieronder wordt beschreven, kunt u de displaymodus echter wijzigen zodat alleen nog de kitnaam wordt weergegeven.
Basisbediening Uw eigen kit bouwen U kunt bij de DTX700 een ander geluid toewijzen aan elk Draai aan de draaiknop om het geluid van de aangesloten pads. Wanneer u alle geluiden die u wilt te selecteren dat u wilt gebruiken.
Met andere woorden, de hoogte van de bovenste hi-hat. • Decay: hiermee kunt u instellen hoeveel decay wordt aangepast. Draai aan de draaiknop om het geluid aan te passen. DTX700 Gebruikershandleiding...
Met een dubbele basdrum spelen Zoals hieronder staat beschreven, is het eenvoudig om uw DTX700 aan te passen zodat deze een kickdrumgeluid produceert wanneer u de Hi-hatregelaar (RHH135 of HH65) bedient die is USB-geheugenapparaat aangesloten op de triggeringangsaansluiting [HI-HAT CONTROL].
Pagina 33
Druk op de knop [F3]. OPMERKING • Wanneer u een audiobestand importeert, slaat uw DTX700 dit automatisch op. Draai aan de draaiknop om het audiobestand te selecteren dat u wilt importeren. Druk op de knop [F3]. Druk op de [EXIT]-knop om het importeren van een audiobestand te annuleren.
Wilt u uw nieuwe kitnaam niet opslaan, druk dan op de knop Draai aan de draaiknop om de cursor [EXIT]. De display keert terug naar de voorgaande pagina. te verplaatsen naar 'Common'. Druk op de draaiknop om uw kitnaam op te slaan. Druk op de draaiknop. DTX700 Gebruikershandleiding...
Houd de knop [SHIFT] ingedrukt en druk op de knop [F2]. Bij de DTX700 kunt u eenvoudig de snaar van de snarepad (de pad die is aangesloten op de triggeringangsaansluiting [qSNARE]). Heeft de pad een padregelaar, dan hoeft u slechts aan de regelaar te draaien om de snaarinstelling te veranderen.
Druk op de knop [EXIT] om terug te keren naar de pagina Song en druk vervolgens op de knop [F3] om de song te starten. Is het volume nog niet goed, herhaal dan het bovenstaande proces. DTX700 Gebruikershandleiding...
Is het volume nog niet goed, herhaal dan het bovenstaande proces. Druk op de knop [F1]. Druk op de draaiknop om te schakelen naar de omlijnde cursor. Draai aan de draaiknop om de cursor naar de regelaar DRUM te verplaatsen en druk vervolgens op de draaiknop. DTX700 Gebruikershandleiding...
Door nogmaals op de knop [F2] te drukken heft u het dempen op en verandert het pictogram weer naar de oorspronkelijke situatie. Druk op de knop [F2]. Alle partijen behalve de bas worden gedempt (stilgezet). Druk op de knop [F3]. De drumpartij wordt ook gedempt. DTX700 Gebruikershandleiding...
Druk op de knop [EXIT] om terug te keren naar de pagina Song en druk vervolgens Wanneer u een nieuwe song selecteert, kiest uw DTX700 op de knop [F3] om de song te starten. gewoonlijk automatisch de beste kit voor die song. Met de U zou nu alleen de baspartij van de song moeten horen.
Pagina 40
Meespelen met songs als oefening Draai aan de draaiknop om een nieuwe song te selecteren. OPMERKING • Herhaal stap 1 en 3 hierboven om de kit te ontgrendelen. Wanneer u dit doet, verdwijnt het vergrendelingspictogram naast het kitnummer. DTX700 Gebruikershandleiding...
• Gebruik [MENU] m [Click] m [Voice] om de geluiden van de clicktrack te wijzigen. Raadpleeg voor alle details het PDF-document Naslaggids. Druk op de knop [F1]. : Accent (start van maat) : Kwartnoten : Achtste noten : Zestiende noten : Achtste noten triool DTX700 Gebruikershandleiding...
Pagina 42
Herhaal stap 3 - 6 hierboven om het volume van andere elementen van de clicktrack aan te passen. Druk op de knop [STORE]. Wilt u uw nieuwe instellingen niet opslaan, druk dan op de knop [EXIT]. De display keert terug naar de voorgaande pagina. DTX700 Gebruikershandleiding...
Draai aan de draaiknop om de cursor te verplaatsen naar de maatsoort. Druk op de draaiknop. De cursor schakelt naar een tekst met geïnverteerde kleuren. Draai aan de draaiknop om de maatsoort voor de clicktrack in te stellen. DTX700 Gebruikershandleiding...
Taptempo: het tempo instellen door op pads te spelen De timer van uw DTX700 kan worden gebruikt om aan te geven hoe lang de clicktrack moet spelen. Deze functie is erg nuttig wanneer u gedurende een bepaalde tijd wilt oefenen.
Groove Check. gebruiken (Mogelijk moet u meerdere keren drukken.) Uw DTX700 heeft drie verschillende soorten trainingsfuncties. • Met de functie Groove Check kunt u uw spel controleren op een afwijkend of wisselend ritme. • Met de functie Rhythm Gate kunt u oefenen met het spelen met een perfect ritme.
Pagina 46
Druk op de knop [F1] om toegang • U kunt de functie Rhythm Gate ook gebruiken te krijgen tot de pagina Rhythm Gate. met de ingebouwde songs van uw DTX700. (Mogelijk moet u meerdere keren drukken.) Druk indien nodig meerdere keren.
Pagina 47
Druk op de knop [F1] om toegang te krijgen de clicktrack. tot de pagina Measure Break. (Mogelijk moet u meerdere keren drukken.) Als u klaar bent met oefenen, drukt u nogmaals op de knop [ De clicktrack stopt. Druk indien nodig meerdere keren. DTX700 Gebruikershandleiding...
Uw spel opnemen Een spel opnemen Een opname verwijderen Met de ingebouwde recorder van de DTX700 kunt u uw eigen Druk op de knop [REC]. drumspel opnemen. Dit doet u als volgt: De knop licht op met een rode kleur.
De knop [REC] en de knop [>/ ] gaan beide uit. Druk op de knop [F2] om de drumpartij van die song te dempen. Het pictogram verandert in Druk op de knop [REC]. De knop [REC] licht op met een rode kleur. DTX700 Gebruikershandleiding...
Basisbediening Accessoires integreren Zoals hieronder wordt beschreven, kunt u verschillende Uitbreiden met een PCY135 accessoires* op uw DTX700 aansluiten voor een nog betere Bekkenpad speelervaring. (*: apart verkrijgbaar) Hieronder wordt beschreven hoe u uw DTX700 kunt uitbreiden met een PCY135 Bekkenpad (apart verkrijgbaar).
Pagina 51
Draai aan de draaiknop om een geluid te selecteren voor de zojuist toegevoegde pad. Druk op de knop [STORE] om het toegewezen geluid op te slaan. Druk wanneer het volgende bericht wordt weergegeven op de draaiknop om door te gaan. DTX700 Gebruikershandleiding...
Neem daarom de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. op een computer, kunnen MIDI-data vrij uitgewisseld worden Als uw computer of de DTX700 vastloopt, start u de tussen de drumtriggermodule en de computer. Zo kan de toepassing die wordt gebruikt opnieuw op, start u de...
MIDI Thru. toegelicht instellen, waarbij lokale besturing van de DTX700 • Als lokale besturing op de DTX700 en MIDI Thru in de is uitgeschakeld, en waarbij de DAW-toepassing speldata DAW-toepassing beide worden uitgeschakeld, worden retourneert naar de interne toongenerator.
Het bericht 'Cubase Remote' wordt weergegeven ter bevestiging van de activering van de functie. Dankzij een speciale functie kan de DTX700 Cubase op afstand bedienen. U kunt bijvoorbeeld het Cubase-transport bedienen, de metronoom van Cubase in- of uitschakelen en verschillende...
File not found. Dit bericht wordt weergegeven als er geen bestand van het geselecteerde type bestaat. Dit bericht wordt weergegeven als het bestand dat voor laden is geselecteerd, niet geschikt is voor gebruik met uw DTX700 Illegal file. of voor de huidige modus.
• Zorg ervoor dat de DTX700 correct is aangesloten op een hoofdtelefoon of een extern audiosysteem, zoals een versterker en luidsprekers. (Zie pagina 13.) • Zorg ervoor dat de op de DTX700 aangesloten versterker of speakers aan staan en niet zijn ingesteld op het laagste volume.
4, DVD (voor gebundelde software) * Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatiedoeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of hun specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te modificeren.
Lijst met functies van DTX700 Raadpleeg voor meer details het PDF-document Naslaggids. Zie pagina 5 voor details over het downloaden van deze handleiding. Common MIDI Volume Kitvolume Tempo Tempo kitselectie Other TrgSetupLink Triggerinstellingskoppeling Transmit Verzenden Name Kitnaam Volume Volume Icon...
Pagina 60
Lijst met functies van DTX700 Utility General PadCtrlType Type padcontroller MasterVolume Mastervolume HH Func Hi-hatfunctie MasterTune Master tune HH MIDI Ch Hi-hat MIDI-kanaal PanDepth Pandiepte HH MIDI Type Hi-hat MIDI-type AuxOutSel Auxiliary Output SnareOn/Off Snare aan/uit PlayCount Play Count SnaresAdjust...
Pagina 61
Lijst met functies van DTX700 Trigger Click Name Voice Clicktrack-voice Name Trigger Setup Naam OutputSel Clicktrack-uitvoer MIDI In Clicktrack-MIDI In MIDI Out Clicktrack-MIDI Out Curve MIDI NoteAcc Clicktrack-telvolume (Accenten) VelCurve Snelheidscurve MIDI Note Clicktrack-telvolume (Noten) PadType PadType Padtype Gain Ingangsgain...
• Yamaha geeft geen garanties met betrekking tot het gebruik van de software en documentatie en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de resultaten van het gebruik van deze handleiding en de software.
Pagina 64
Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. NORTH AMERICA FRANCE HONG KONG Yamaha Musique France Tom Lee Music Co., Ltd. CANADA 11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France...