Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha DD-64
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha DD-64
- Pagina 1 Digital Percussion Gebruikershandleiding...
- Pagina 2 This product should be used only with the components supplied or; When installing batteries, do not mix batteries with new, or with batter- a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc., ies of a different type. Batteries MUST be installed correctly. Mis-...
- Pagina 3 Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) OBSERVERA! Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands) Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så...
-
Pagina 4: Lees Dit Zorgvuldig Door Voordat U Verdergaat
Als er • Gebruik uitsluitend de aangegeven adapter (PA-5D, PA-150 of een door Yamaha een vloeistof, zoals water, in het instrument terechtkomt, zet dan onmiddellijk het aanbevolen equivalent). -
Pagina 5: Onderhoud
Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van of modificaties aan het instrument, of data die verloren zijn gegaan of gewist. Zet het instrument altijd uit als u het niet gebruikt. -
Pagina 6: Belangrijkste Eigenschappen
Gefeliciteerd! Dank u voor de aanschaf van de Yamaha DD-65/YDD-60. De DD-65/YDD-60 is ontworpen om te reageren en te kunnen worden bespeeld als een drumstel— maar met groter gemak, flexibiliteit en geavanceerde functies. Voordat u het instrument gaat gebruiken, raden we u aan om deze handleiding goed door te lezen. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Belangrijkste eigenschappen .......6 Een song opnemen Opnemen ............28 Opstellen De opgenomen song afspelen ......29 Spanningsvereisten ..........8 Song wissen............29 Paneelregelaars Informatie over MIDI Wat is MIDI?............30 De demosong afspelen Wat u kunt doen met MIDI ........ 30 Het volume aanpassen ........12 Performancegegevens overdragen SONGVOLUME ..........12... -
Pagina 8: Opstellen
Zorg ervoor de volgende handelingen uit te voeren VOORDAT u het instrument aanzet. Spanningsvereisten Hoewel het instrument zowel via een optionele netadapter als via batterijen kan worden gevoed, beveelt Yamaha het gebruik van een netadapter aan, wanneer dat mogelijk is. Gebruik van een netadapter is milieuvriendelijker dan batterijen. Een netadapter gebruiken Zorg dat het instrument is uitgezet (op de display zijn geen indicaties zichtbaar). -
Pagina 9: Een Hoofdtelefoon Aansluiten (Aansluiting Phones/Output)
Opstellen Pedaal 1 aan op de aansluiting PEDAL 1 en Pedaal 2 op Een hoofdtelefoon aansluiten de aansluiting PEDAL 2. (aansluiting PHONES/OUTPUT) • Zorg dat de pedaalstekkers juist zijn OPMERKING aangesloten op de PEDAL-aansluiting voordat u het instrument aanzet. De MIDI-aansluitingen gebruiken De luidsprekers van de DD-65/YDD-60 worden automatisch uitgeschakeld wanneer u een stekker in deze aansluiting steekt. -
Pagina 10: Paneelregelaars
Paneelregelaars ● Voorpaneel !5 6 Voorpaneel Regelaar [MASTER VOLUME] ....12 Knop [A-B REPEAT]........ 27 DIAL............15 Knop [START/STOP] ......12, 22 Knop [ASSIGN]........16 DISPLAY........... 15 Knop [REVERB]........17 DRUMPAD x 8 .......... 13 Knop [HAND PERC.] ....... 14 Knop [KIT].......... -
Pagina 11: Achterpaneel
Paneelregelaars ● Achterpaneel LET OP • Omdat er luidsprekers zijn ingebouwd in de DD-65/YDD-60, moet u nooit videobanden, cassettes, floppydisks of andere magnetische opslagmedia achterlaten op het paneel, want dit kan leiden tot gegevensverlies of schade aan de items. Gebruik de DD-65/YDD-60 evenmin in de buurt van een televisie of computermonitor, omdat dit tot storing kan leiden. -
Pagina 12: De Demosong Afspelen
De demosong afspelen De DD-65/YDD-60 beschikt over verschillende demonstratiesongs (001–005), die speciaal zijn gemaakt om u de dynamische mogelijkheden van het instrument te tonen. Zet het instrument aan. Zet de schakelaar [STANDBY/ON] aan. LET OP • Zelfs als de schakelaar in de 'STANDBY'-positie staat, loopt er nog een minimale hoeveelheid stroom door het instrument. -
Pagina 13: De Pads/Pedalen Bespelen
De pads/pedalen bespelen Sla met de geleverde drumsticks of met uw handen op de pads om de drumvoices af te spelen. Als u de pads met de handen bespeelt, moet u de functie Hand Percussion inschakelen door op de knop [HAND PERC.] te drukken (het lampje licht op). Het volume van de padgeluiden is afhankelijk van de kracht waarmee u de pads raakt;... -
Pagina 14: Hand Percussion Aan-/Uitzetten
De pads/pedalen bespelen Hand Percussion aan-/uitzetten U kunt de pads van het instrument met de meegeleverde stokken bespelen of met uw handen. Schakel de volgende knop in door deze in te drukken als u het instrument met de handen wilt bespelen. Druk op de knop [HAND PERC.]. -
Pagina 15: Een Drumkit Selecteren En Bespelen
De pads/pedalen bespelen Een drumkit selecteren en bespelen Op het instrument kunt u kiezen uit 50 verschillende drumkits (1–50: zie de pagina "Drumkitoverzicht" 41) op snelle en gemakkelijke wijze. 50 van deze kits hebben vooraf ingestelde voicecombinaties die worden ingesteld voor de pads en pedalen als de kit wordt geselecteerd. Selecteer enkele van de kits en probeer deze te bespelen. -
Pagina 16: Voices Toewijzen Aan Afzonderlijke Pads En Pedalen En Het Geheel Opslaan Als Aangepaste Kit ("Co1- Co3")
De pads/pedalen bespelen Voices toewijzen aan afzonderlijke pads en pedalen en het geheel opslaan als aangepaste kit (" – ") Het instrument bevat een totaal van 254 kwalitatief hoogwaardige drumgeluiden en 25 drumfrasen (zie het "Drumvoice-overzicht" op pagina 38)—en u kunt deze naar wens toewijzen aan elk van de 8 drumpads en 2 pedalen. -
Pagina 17: De Reverb Aan-/Uitzetten
De pads/pedalen bespelen Een kit opslaan als aangepaste kit. Druk op de knop [ASSIGN] om een aangepaste kit op te slaan (het lampje is uit). Als u het opslaan wilt annuleren, drukt u op de knop [KIT], [SONG] of [DEMO]. Nadat u de voice hebt toegewezen, wordt het instrument automatisch ingesteld op de toegewezen aangepaste kit. -
Pagina 18: De Padgevoeligheid Instellen
De pads/pedalen bespelen De padgevoeligheid instellen Met het instrument kunt u de gevoeligheid van de pads zelf aanpassen (bereik 0–2). De padgevoeligheid ligt bij een waarde van 2 op het hoogste niveau, waarmee u over het meest dynamische bereik beschikt voor uw spel (van zachtste naar hardste volume). Schakel de functie voor het instellen van de padgevoeligheid in. -
Pagina 19: Het Klikgeluid Aan-/Uitzetten
De pads/pedalen bespelen Het klikgeluid aan-/uitzetten Het instrument bevat een klikgeluid waarvan u het tempo en de maatsoort kunt instellen. Druk op de knop [CLICK]. U hoort de klik op de maat van het huidige tempo. (Zie "Het tempo aanpassen" op pagina 25.) Druk nogmaals op dezelfde knop om het klikgeluid uit te zetten. - Pagina 20 De pads/pedalen bespelen ■ De noemer van de maatsoort instellen ........... Stel de basiswaarde van de noot in voor elke maat. Schakel de functie in voor het instellen van de noemer van de maatsoort. Druk eenmaal op de knop [FUNCTION] en druk vervolgens een aantal keer op de knop [DRUM 1] of [DRUM 2] totdat het item "CL2"...
-
Pagina 21: Toonregeling Aan-/Uitzetten
De pads/pedalen bespelen Toonregeling aan-/uitzetten Als u de interne luidsprekers gebruikt, moet u Equalization instellen op AAN (de standaardinstelling is aan). Als u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers gebruikt, moet u deze functie uitzetten. Schakel de functie in voor het instellen van de toonregeling. -
Pagina 22: Een Song Afspelen
Een song afspelen Dit instrument beschikt over 100 verschillende songs (vijf demosongs en begeleidings- en fill in-patronen) die ter begeleiding kunnen worden gebruikt. (Zie het "Songoverzicht" op pagina 40.) U01–U05 kunt u ook gebruiken voor het afspelen van songs die u zelf hebt opgenomen of vanaf een computer hebt geladen. -
Pagina 23: Tap Start
Een song afspelen Tap Start Met de functie Tap Start kunt u het algehele tempo van de song instellen en tevens de begeleiding starten. Hiervoor hoeft u alleen het ritme te tikken. De begeleiding wordt afgespeeld op het tempo waarmee u de pads raakt of de pedalen indrukt. Druk op de knop [BREAK/TAP]. -
Pagina 24: Auto Kit Select Aan-/Uitzetten
Een song afspelen Auto Kit Select aan-/uitzetten Als de functie Auto Kit Select is ingeschakeld, wordt de meest geschikte drumkit voor de song automatisch geselecteerd. Als Auto Kit Select is uitgeschakeld, wordt de drumkit niet gewijzigd, zelfs als het songnummer wordt gewijzigd. -
Pagina 25: Het Tempo Aanpassen
Een song afspelen Het tempo aanpassen U kunt het songtempo en het kliktempo instellen van 11 tot 320 tellen per minuut. Hoe hoger de tempowaarde, des te hoger het tempo. Druk op de knop [TEMPO]. De huidige tempowaarde (11–320) wordt in de display weergegeven. Stel het tempo in. -
Pagina 26: Meespelen Met Een Song
Meespelen met een song Gebruik de pads en de pedalen om mee te spelen met de beleiding van de song. • Het instrument kan een totaal van 32 noten tegelijkertijd afspelen. Dit omvat noten die OPMERKING worden weergegeven door de songbegeleiding, pads, voetpedalen en nootgegevens die worden ontvangen via de aansluiting MIDI IN. -
Pagina 27: A-B Repeat (Herhaling) Gebruiken
Meespelen met een song Schakel de Break-mode uit. Druk op de knop [BREAK/TAP] om de Break-mode uit te schakelen. De Break-mode wordt tevens uitgeschakeld als de song wordt gestopt. • Break werkt niet als DEMO is gestart. OPMERKING A-B Repeat (herhaling) gebruiken Als u een bepaald gedeelte van een song wilt oefenen kunt u het "A"- (herhaling starten) en "B"-punt (herhaling beëindigen) van het betreffende gedeelte opgeven. -
Pagina 28: Een Song Opnemen
Een song opnemen Met de functie User Songs (songnummer UO1–UO5) kunt u vijf oorspronkelijke songs opnemen en afspelen (maximaal ongeveer 10.000 noten per song). U kunt de volgende gegevens opnemen in de mode User Song • Met de drumpad en pedalen gespeelde gegevens •... -
Pagina 29: De Opgenomen Song Afspelen
Een song opnemen Stop het opnemen. Om het opnemen te stoppen, drukt u op de knop [START/STOP]. • Als het geheugen tijdens het opnemen volraakt, wordt "FL" op de OPMERKING display weergegeven en wordt het opnemen automatisch gestopt. LET OP •... -
Pagina 30: Informatie Over Midi
DD-65/YDD-60 MIDI-verzending MIDI IN MIDI OUT MIDI-instrument MIDI OUT MIDI IN MIDI-ontvangst ● Wanneer het instrument wordt aangesloten op een computer, kan het performancegegevens verzenden en ontvangen. MIDI IN MIDI OUT DD-65/YDD-60 Een USB-MIDI-interface (zoals de Yamaha UX16) DD-65/YDD-60 Gebruikershandleiding... -
Pagina 31: Local Aan/Uit
Voor de MIDI-aansluiting tussen het instrument en een computer met USB-aansluiting hebt u een Yamaha UX16 of soortgelijke USB-MIDI-interface (apart verkrijgbaar) nodig. Koop een Yamaha UX16 of een USB-MIDI-interface van kwaliteit bij een muziekzaak, computerzaak of elektronicazaak. Als u de UX16-interface gebruikt, installeert u het stuurprogramma dat bij de interface is geleverd op uw computer. -
Pagina 32: Het Midi-Nootnummer Instellen
Informatie over MIDI Het MIDI-nootnummer instellen Aan elke pad en elk pedaal (10 in totaal) kan een speciaal MIDI-nootnummer worden toegewezen van C-2 tot G8. • Raadpleeg het "Drumoverzicht" op pagina 48 voor meer informatie over te verzenden noten en voices. OPMERKING Schakel de functie voor het instellen van het MIDI-nootnummer in. -
Pagina 33: Midi Note Number Auto Selection Aan/Uit
Informatie over MIDI MIDI Note Number Auto Selection AAN/UIT Normaal gesproken moet u deze functie ingeschakeld laten voor het instrument (de standaardinstelling is aan). Als MIDI Number Auto Selection is ingeschakeld en u op de pad slaat, wordt het MIDI-nootnummer dat overeenkomt met de pad (de voice) waarop u slaat verzonden via de MIDI OUT-aansluiting. -
Pagina 34: Songbestanden Van En Naar Een Verbonden Computer Verzenden
Voor de MIDI-aansluiting tussen het instrument en een computer met USB-aansluiting hebt u een Yamaha UX16 of soortgelijke USB-MIDI-interface (apart verkrijgbaar) nodig. Koop een Yamaha UX16 of een USB-MIDI-interface van kwaliteit bij een muziekzaak, computerzaak of elektronicazaak. Als u de UX16-interface gebruikt, installeert u het stuurprogramma dat bij de interface is geleverd op uw computer. -
Pagina 35: Verzonden Songs Wissen Uit Het Geheugen Van Het Instrument
Informatie over MIDI ■ Songfiles vanaf een computer overbrengen ........U kunt songfiles verzenden van uw computer naar het flashgeheugen van het instrument. Zie voor meer informatie over het verzenden van de gegevens met Musicsoft Downloader het on line Help-onderwerp "Transferring Data Between the Computer and Instrument (for unprotected data)" van Musicsoft Downloader. -
Pagina 36: Appendix
Appendix Back-up en initialisatie ............Back-up Van bepaalde interne parameters wordt een back-up gemaakt in het interne geheugen, zelfs wanneer het instrument wordt uitgeschakeld. U kunt de standaardinstellingen voor het volledige interne geheugen herstellen of de standaardinstellingen voor het geheugen initialiseren zonder de songs. De volgende parameters blijven in het geheugen aanwezig •... -
Pagina 37: Problemen Oplossen
Controleer de volgende lijst voordat u meldt dat het instrument beschadigd is. Als de voorgestelde oplossing niet werkt, moet u het instrument naar een erkende Yamaha-dealer brengen voor een correcte diagnose en reparatie. Probeer dit digitale instrument nooit zelf te repareren, omdat u dan grote schade kunt toebrengen. -
Pagina 38: Drumvoice-Overzicht
Appendix Drumvoice-overzicht Drumvoice-overzicht ............... ●Paneelvoice-overzicht Voice Voice Voice Voicenaam Voicenaam Voicenaam ♦ ♦ Bass Drum AMB+ Tom Power 3 *109 Analog HH Open ♦ ♦ Bass Drum Power Open Tom Power 2 *110 Analog HH Closed 3 ♦ ♦ Bass Drum Power Closed Tom Power 1 *111 Analog HH Closed 4... - Pagina 39 Appendix Voice Voice Voice Voicenaam Voicenaam Voicenaam Cowbell Top Paigu Middle Uh!+Hit Agogo H Dagu Heavy Footsteps Agogo L Zhongcha Open Frog Cabasa Zhongcha Mute Rooster Maracas Luo Big Guiro Short Luo High Guiro Long Zhongluo Open Claves Xiaoluo Open Horse Neigh Wood Block H Xiaocha Mute...
-
Pagina 40: Songoverzicht
Appendix Songoverzicht Songoverzicht ................Song Moeilijk- Song Moeilijk- Song Moeilijk- Songnaam Songnaam Songnaam heid heid heid Hip Hop Shuffle 1 Nomal 6/8 March Nomal Demo Hip Hop Shuffle 2 Nomal Arabic Difficult DD Funk Techno Pop Nomal Indian Difficult 16Beat Ballad Disco 1 Nomal African... -
Pagina 41: Drumkitoverzicht
Appendix Drumkitoverzicht Drumkitoverzicht..............Small Small Pad 1 Pad 3 Pad 2 Pad 3 Small Small Pad 2 Pad 4 Pad 1 Pad 4 Pedal 2 Pedal 1 Voice Voice Kitnr. Kitnaam Pedaal 1 Pedaal 2 Stereo Kit 1 Bass Drum Power Closed 101 Hi-Hat Pedal Power Stereo Kit 2 Bass Drum Power Open... - Pagina 42 Appendix Small Small Pad 1 Pad 3 Pad 2 Pad 3 Small Small Pad 2 Pad 4 Pad 1 Pad 4 Pedal 2 Pedal 1 Voice Voice Voice Voice Kitnr. Kitnaam Pad 1 Pad 2 Pad 3 Pad 4 Stereo Kit 1 21 Snare Power 1 52 Tom Power 6 54 Tom Power 4...
- Pagina 43 Appendix Voice Voice Voice Voice Kitnr. Small Pad 1 Small Pad 2 Small Pad 3 Small Pad 4 113 Crash Cymbal Stereo 1 100 Hi-Hat Closed Power 1 116 Ride Cymbal Stereo 2 119 Splash Cymbal Stereo 113 Crash Cymbal Stereo 1 103 Hi-Hat Closed Power 2 116 Ride Cymbal Stereo 2 119 Splash Cymbal Stereo...
-
Pagina 44: Voice-Overzicht
Appendix Voice-overzicht Voice-overzicht................. ■ Maximale polyfonie Het instrument is maximaal 32 noten polyfoon. Dit betekent dat OPMERKING • Het voice-overzicht bevat ook de MIDI- er maximaal tot 32 noten tegelijk kunnen klinken, ongeacht de programmawijzigingsnummers voor elke voice. Gebruik gebruikte functie. De automatische begeleiding gebruikt een deze programmawijzigingsnummers als u het instrument via MIDI vanaf een extern apparaat bespeelt. - Pagina 45 Appendix Bankselectie MIDI Bankselectie MIDI Programma- Programma- wijzigings- Voicenaam wijzigings- Voicenaam nummer nummer (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Fantasia Tubular Bells Dark Moon Church Bells Bell Pad Carillon PERCUSSION Dulcimer Vibraphone Dulcimer 2 Marimba Cimbalom Xylophone Santur Steel Drums XG ORGAN Celesta Drawbar Organ...
- Pagina 46 Appendix Bankselectie MIDI Bankselectie MIDI Programma- Programma- wijzigings- Voicenaam wijzigings- Voicenaam nummer nummer (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Finger Bass Trombone 2 Finger Dark Tuba Bass & Distorted Electric Guitar Muted Trumpet Finger Slap Bass French Horn Finger Bass 2 French Horn Solo Modulated Bass French Horn 2...
- Pagina 47 Appendix Bankselectie MIDI Bankselectie MIDI Programma- Programma- wijzigings- Voicenaam wijzigings- Voicenaam nummer nummer (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Metallic Pad Taiko Drum Halo Pad Gran Cassa Sweep Pad Melodic Tom XG SYNTH EFFECTS Melodic Tom 2 Rain Real Tom African Wind Rock Tom Carib...
-
Pagina 48: Drumoverzicht
Appendix Drumoverzicht Drumoverzicht................• " " betekent hetzelfde geluid als in de kolom gelijk links ervan. • Als u meerdere pads tegelijkertijd raakt die zijn toegewezen aan hetzelfde • Elke percussievoice gebruikt één noot. beurtelingse toewijzingsnummer, hoort u op het instrument slechts één voice. •... - Pagina 49 Appendix MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/113 127/000/033 127/000/041 127/000/049 127/000/88 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Dance Kit Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit Stereo Power Kit 1 assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute Surdo Open D# -1...
- Pagina 50 Appendix MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/89 126/000/001 126/000/002 126/000/035 126/000/037 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Stereo Power Kit 2 SFX Kit 1 SFX Kit 2 China Kit Atabic Kit assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute Zarb Back mf...
- Pagina 51 Appendix MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 126/000/040 126/000/044 126/000/113 126/000/114 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Indian Kit Pop Latin Kit Sound Effect Kit World Kit assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute Surdo Open D# -1 Hi Q Whip Slap...
-
Pagina 52: Midi-Implementatie-Overzicht
Appendix MIDI-implementatie-overzicht DD-65/YDD-60 Gebruikershandleiding... - Pagina 53 Appendix DD-65/YDD-60 Gebruikershandleiding...
- Pagina 54 Appendix OPMERKING: <Chorustype> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 20H, mmH, llH, F7H *1 De waarde van pan voor elke drumpad en elk voetpedaal wordt niet • mm: Chorustype MSB verzonden via MIDI. • ll: Chorustype LSB *2 De DD-65/YDD-60 kan via MIDI ontvangen start/stopsignalen verwerken Zie het Effectoverzicht (pagina 54) voor details.
-
Pagina 55: Specificaties
De specificaties en beschrijvingen in de handleiding zijn uitsluitend voor ton, BREAK/TAP button, A-B REPEAT button, START/ informatieve doeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande STOP button, DRUM PAD x 8 kennisgeving te wijzigen of te modificeren. -
Pagina 56: Drumscore
Appendix Drumscore Drumscore ................Er zijn veel verschillende typen drumscores verkrijgbaar op de markt, maar wij hebben de volgende algemene indeling gekozen voor de onderstaande voorbeelden. Hi-Hat (H.H.) Hi-Hat Cymbal (H.H.) Open Close High Tom Crash Cymbal Ride Cymbal (RIDE) Snare Drum Mid Tom (Brush Slap) - Pagina 57 Appendix ■ 4 Beat (song No.042) (RIDE) In de bovenstaande notatie worden acht noten gespeeld met een trioolgevoel (zoals in de onderstaande notatie wordt weergegeven). Voor swing- en shuffleritmes is deze directe notatie verkiesbaar boven de trioolaanduiding omdat deze gemakkelijker te lezen is. ■...
- Pagina 58 DD-65/YDD-60 Gebruikershandleiding...
- Pagina 59 For details of products, please contact your nearest Yamaha Neem voor gedetailleerde informatie over producten contact op met representative or the authorized distributor listed below. uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. NORTH AMERICA ASIA THE NETHERLANDS/...
- Pagina 60 Yamaha Home Keyboards Home Page (English Only) http://music.yamaha.com/homekeyboard Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2007 Yamaha Corporation...