Ÿ
Schäden, die durch unsachgemäße Wartung oder starke
Verschmutzung entstehen.
Ÿ
Kosmetische Schäden, Kratzer, Kratzer, Kratzer und Dellen.
Verwenden Sie die UNITO Wassersystem Haushaltseinheit
Ÿ
für den Nicht-Haushaltsbereich.
4. GEBÜHREN
Ÿ
Kann vom Servicetechniker anhand seiner Beschreibung
keine Fehlfunktion festgestellt oder gefunden werden, werden
Ihnen die Kosten für den Anruf und eine Arbeitsstunde nach
den zu diesem Zeitpunkt gültigen Tarifen berechnet.
5. UM GARANTIETEILE ODER INFORMATIONEN ZU ERHALTEN.
Wenden Sie sich an Ihren UNITO-Händler oder an den
Ÿ
technischen Service.
Bei der Anforderung von Garantieleistungen müssen Sie
Ÿ
Folgendes angeben: 1. Der Kaufbeleg oder ein anderer
Nachweis über das Datum und den Ort des Kaufs. 2. Eine
Beschreibung des Problems am Gerät. 3. Lieferung des
Produkts oder des defekten Teils, frankiert und sorgfältig
verpackt und versichert.
Ÿ
Quittung für UNITO-Filter und Weichspüler, die bei Bedarf
gemäß den Anweisungen des UNITO-Handbuchs gekauft
werden.
VERTEILUNG
Das UNITO SPARKLE Intelligentes Wassersystem muss
gemäß den für diesen Standort geltenden örtlichen Gesetzen
und Vorschriften entsorgt werden. Sobald das Produkt seinen
Lebenszyklus beendet hat und entsorgt werden muss, sollten
die lokalen Behörden kontaktiert werden, um geeignete
Optionen zu erhalten.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder in
der--------------------
------
Bedienungsanleitung bedeutet, dass elektrische oder
elektrische Geräte in der Nähe des Gerätes entsorgt werden
müssen.
Ende des Lebenszyklus getrennt und nicht im normalen
Hausmüll. In der EU gibt es getrennte Sammelsysteme für das
Recycling. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler, bei dem Sie das
Produkt gekauft haben.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Alle in diesem Handbuch enthaltenen Informationen,
Zeichnungen und Spezifizierungen waren in dieser Publikation
korrekt. Da das Produkt jedoch ständig aktualisiert und geändert
wird, kann das Gerät leichte Unterschiede aufweisen. Der Inhalt
dieses Handbuchs kann ohne Vorankündigung geändert
werden, und UNITO ist nicht haftbar für die hierin enthaltenen
Fehler oder für Vor- oder Folgeschäden im Zusammenhang mit
der Bereitstellung oder Verwendung dieses Handbuchs.
© 2018 UNITO SMART TECHNOLOGIES LTD.
Alle Rechte vorbehalten.
18 Die in diesem Benutzerhandbuch und allen
Begleitdokumenten enthaltenen Informationen sind
urheberrechtlich geschützt und alle Rechte vorbehalten. Diese
Publikation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von
UNITO in keiner Form, ganz oder teilweise, für kommerzielle
Zwecke kopiert werden.
Das UNITO-Logo ist eine Marke von UNITO SMART
TECHNOLOGIES LTD. Die Verwendung des UNITO-Logos für
kommerzielle Zwecke ohne vorherige schriftliche Zustimmung
des Unternehmens kann eine Markenverletzung darstellen.
23
FR
MESURES DE SÉCURITÉ
Les utilisateurs doivent être parfaitement informés et connaître
les normes applicables du produit, veuillez lire attentivement ce
manuel avant de l'installer et de l'utiliser. Conservez ce manuel
pour référence et utilisation future.
Ÿ
Conditions ambiantes requises : Humidité relative : 25% ~
90%; Température de stockage: -20°C à 60°C (-4°F à 140°F);
Température de fonctionnement: 4°C ~ 50°C (39,2°F à
122°F).
N'installez pas l'unité près d'une source de chaleur ou d'un
Ÿ
feu. L'environnement doit être parfaitement ventilé.
Pour éviter les blessures, informez les personnes qui ne
Ÿ
connaissent pas le système d'eau intelligent UNITO
SPARKLE.
Ÿ
Si, après avoir suivi les instructions, le système d'eau ne
fonctionne pas normalement, consultez un technicien UNITO.
Le système sparkle convient à une utilisation intérieure
Ÿ
exclusivement.
Le système sparkle doit être placé en position verticale.
Ÿ
L'unité ne doit pas être installée dans une pièce réfrigérée.
Pour de meilleures performances de refroidissement,
patientez 6 heures après l'installation avant d'utiliser le
produit.
Ÿ
Un filtre peut être installé afin de remplir et de filtrer l'eau pour
des raisons d'hygiène et prolonger la durée de vie du produit.
Le filtre peut être commandé en ligne sur le site Web
http://www.unitostore.com.
N'essayez pas de réparer l'unité par vous-même. Adressez-
Ÿ
vous à un technicien qualifié UNITO pour effectuer les
réglages ou les réparations.
Ÿ
Tout cordon d'alimentation doit être certifié par les normes
locales et nationales et utilisé sous la direction d'un technicien
agréé.
Le système d'eau UNITO SPARKLE doit être installé
Ÿ
conformément aux instructions de ce manuel. Une installation
incorrecte de l'unité peut provoquer des dommages matériels.
N'utilisez pas de rallonges autres que celles fournies avec
l'unité ou fournies par UNITO.
Ÿ
Le cordon d'alimentation est utilisé pour connecter et
déconnecter l'unité de l'alimentation. Après installation,
assurez-vous que la prise de courant et le bouton de
commande sont accessibles.
Les prises secteur surchargées, les rallonges et les fiches
Ÿ
cassées sont extrêmement dangereuses. Ils peuvent
provoquer une décharge électrique, appelez un technicien de
service autorisé pour les remplacer.
Ÿ
Afin d'éviter les décharges électriques, vos mains doivent être
sèches lorsque vous branchez ou débranchez le cordon
d'alimentation de la prise secteur. N'endommagez pas le
cordon d'alimentation en le démontant, en le pliant, en le
tirant ou en l'exposant à la chaleur, car cela pourrait
provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Ÿ
Assurez-vous d'insérer complètement la fiche d'alimentation
dans une prise secteur. Des connexions non sécurisées
peuvent en être la cause.
Assurez-vous que la source d'alimentation est correctement
Ÿ
mise à la terre. N'utilisez pas de rallonges et d'adaptateurs
entre le système à eau gazeuse et la source d'alimentation.
Ÿ
Cet appareil peut être utilisé à partir de l'âge de 8 ans et par
des personnes à capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou manquant d'expérience et de
connaissances sous réserve qu'elles soient supervisées et
reçoivent toutes les instructions concernant l'utilisation de
l'appareil de manière sûre et qu'elles en comprennent les
dangers. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Système d'eau intelligent UNITO SPARKLE
Types d'eau de distribution:
Ÿ
eau pétillante, eau plate réfrigérée,
eau du robinet froide/chaude.
Capacité du réservoir:
Ÿ
750 cc d'eau gazeuse, 2 litres d'eau froide.
Temps de refroidissement: 25 minutes (de 25°C à 3°C @ ambiant 25°C).
Ÿ
Min./Max. pression du réseau:
2/5 bar (200/500 kPa).
Ÿ
Système max. pression de sécurité:
12 bar (1MPa).
Ÿ
Min. température de l'eau glacée:
Ÿ
Fonctionnement:
Ÿ
Fonctionnement via le bouton de commande
électronique, la poignée.
Indicateur LED:
Ÿ
indicateur LED annulaire sur le robinet :
eau verte/jaune/Gyan-Soda, eau glacée au bleu, mode veille blanc (voyant
allumé).
Stérilisation:
Ÿ
Alimentation:
Ÿ
220-240VAC/50Hz.
Max. consommation d'énergie:
Ÿ
Consommation électrique en veille:
Ÿ
Dispositifs de sécurité:
fusible/soupape de décharge d'air.
Ÿ
Dimensions:
401x220x444.7 mm.
Ÿ
Poids:
Ÿ
N.W: 15kg G.W: 19kg.
Débit:
Ÿ
2.2 L/min @ 3bar;
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Un entretien régulier du système d'eau intelligent UNITO
SPARKLE peut prévenir certains dommages ou interruptions.
L'entretien doit être effectué par du personnel qualifié et
autorisé uniquement.
Avertissement: Débranchez le système d'eau intelligent UNITO
SPARKLE de l'alimentation électrique avant de procéder à
l'opération de maintenance.
Conservez le système d'eau intelligent UNITO SPARKLE
Ÿ
dans un espace sec et propre. Minimisez l'exposition à la
poussière. La fiche ou d'autres commandes ne doivent jamais
être mouillées.
Si l'appareil se mouille, débranchez-le immédiatement.
Ÿ
Attendez qu'il sèche entièrement avant de le reconnecter.
Nettoyez les surfaces extérieures de l'appareil avec un chiffon
Ÿ
doux non pelucheux. N'utilisez jamais d'alcool, de diluant pour
peinture, de benzène ou d'autres solvants pour nettoyer cet
appareil. N'utilisez jamais de matériau abrasif tel qu'une
brosse ou un tampon à récurer pour nettoyer les surfaces.
Ÿ
Testez toujours votre solution de nettoyage sur une zone peu
visible avant de l'appliquer sur toute la surface.
Essuyez les surfaces après avoir appliqué le nettoyant.
Ÿ
N'exposez jamais l'appareil à des vibrations.
Ÿ
3°C.
manuelle.
130 W.
2.5 W.
24