Gerelateerde Handleidingen voor BEDU POMPEN NM
Samenvatting van Inhoud voor BEDU POMPEN NM
- Pagina 1 *Close coupled pumps with threaded ports *Blockpumpen mit Gewindestutzen *Blokpompen met draadaansluiting NM, NMD, C OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG BEDIENINGSVOORSCHRIFT...
- Pagina 2 www.bedu.nl...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
The customer, in case of loss, can request a copy is responsible for maintenance under normal of the manual by contacting or their Bedu pompen BV conditions. They are authorized to affect agent, specifying the type of product data shown on standard maintenance operations. -
Pagina 4: Technical Description
3.2. Operating conditions Connections: threaded ports ISO 228/1 (BS 2779). Installation in well ventilated location protected from NM, NMD, C: version with pump casing and lantern the weather, with a maximum ambient temperature of bracket in cast iron. 40 °C. -
Pagina 5: Transportation And Handling
6.2. Ambient requirements and installation site Follow the routine maintenance schedules and dimensions the promptly replace damaged parts, this will allows the device to work in the best conditions. The customer has to prepare the installation site in order to guarantee the right installation and in order to Use only original spare parts provided from Bedu fulfill the device requirements (electrical supply, etc...). -
Pagina 6: Electrical Connection
(less than 1 m) to open Maintenance operations that are not described in the non-return valve, fill the pump through the priming this manual must be made only by special personnel hole (par. 12.3 fig. 3). authorized by Bedu Pompen BV www.bedu.nl... -
Pagina 7: Routine Maintenance
76.54 Terminal box, set the cross section drawing. 78.00 Shaft with rotor packet With the NM, C, pumps the motor can be taken out, by 81.00 Fan-side bearing remowing the screws (14.24), complete with impeller 82.00 Motor end shield, fan side without removing the pump casing and the pipes. -
Pagina 8: Troubleshooting
12. TROUBLESHOOTING WARNING: Turn off the power supply before performing any operations. Do not allow the pump or motor to run when dry even for a short period. Strictly follow the user instructions and if necessary contact an authorised service centre. PROBLEM PROBABLE CAUSES POSSIBLE REMEDIES... -
Pagina 9: Allgemeine Informationen
Reinigen oder Warten, es sei denn VORLIEGENDE GEBRAUCHSANLEITUNG EIGENTUM VON JEGLICHE AUCH BEDU POMPEN sie befinden sich unter strenger, TEILWEISE VERVIELFÄLTIGUNG IST VERBOTEN. qualifizierter Aufsicht und Anleitung. INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN ....14 Das Gerät darf nicht eingesetzt werden TECHNISCHE BESCHREIBUNG ....15 in Teichen, Tanks, Schwimmbecken TECHNISCHE MERKMALE ...... -
Pagina 10: Technische Beschreibung
NMD 25, 32 ,40 160 m (16 bar) C: mit offenem Laufrad 60 m (6 bar) C 16/1E: Freistromrad. Anschlußstutzen: Gewindestutzen DIN-ISO 228/1. 3.2. Aufstellungsort der Pumpe NM, NMD, C: Ausführung mit Pumpengehäuse und Einsatz belüfteten gegen Laterne aus Grauguß. Witterungseinflüsse geschützten Räumen. -
Pagina 11: Transport Und Handhabung
Besonderheiten vorzubereiten, damit die Bestellen Sie ausschließlich originale Ersatzteile, Installation reibungslos erfolgen kann (elektrische welche oder Bedu Pompen BV Anschlüsse, usw.). autorisierten Händlern geliefert werden. Die Umgebung, in der das Gerät aufgestellt wird, muss Entfernen oder ändern Sie die Kennschilder den im Abschnitt 3.2 beschriebenen Anforderungen... -
Pagina 12: Druckleitung
7.2. Erstanlauf Übergangsstück verwenden (Abb. 2). Mit der Pumpe über dem Wasserspiegel (Saugbetrieb) ist ein Fußventil mit Saugkorb zu montieren. Dieses soll immer unter dem niedrigsten Wasserspiegel bleiben oder ein Rückschlagventil in der Saugleitung zu montieren. ACHTUNG! Pumpe darf nicht ohne Mit der Pumpe unter dem Wasserspiegel (Zulaufbetrieb) Flüssigkeitsfüllung,... -
Pagina 13: Entsorgung
Demontage und Montage unter Zuhilfenahme des 76.54 Klemmenbrett, komplett Schnittbildes durchführen. 78.00 Welle mit Rotorpaket Bei den Pumpen NM, C nach Lösen der Schrauben 81.00 Wälzlager, lüfterradseitig (14.24) kann der Motor mit dem Laufrad abgebaut 82.00 Motorlagergehäuse, lüfterradseitig werden; das Pumpengehäuse kann in der Rohrleitung 82.04 Federscheibe... -
Pagina 14: Fehlerbehebung
12. FEHLERBEHEBUNG WARNUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Pumpe oder dem Motor, unbeding Stromversorgung abschalten! Die Pumpe darf nicht, (auch nicht kurzzeitig) ohne Fördermedium betrieben werden. Die Bedienungsanleitung ist genau zu beachten. Falls erforderlich einen autorisierten Serviepartner hinzuziehen. FEHLER MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE FEHLERBESEITUNG 1a) Falsche Spannungsversorgung. -
Pagina 15: Algemene Informatie
Kinderen mogen het apparaat nooit 1.2. Handelsnaam en adres van de fabrikant schoonmaken onderhouden, Bedu Pompen BV tenzij ze onder toezicht staan. Poort van Midden Gelderland Rood 10 Geen gebruik in vijvers, tanks of 6666 LT HETEREN, The Netherlands... -
Pagina 16: Technische Beschrijving
100 m (10 bar) (BS 2779). NMD 25, 32 ,40 160 m (16 bar) NM, NMD, C: versie met pomphuis en gegoten nippel. 60 m (6 bar) B-NM, B-NMD, B-C: versie met pomphuis en bronzen nippel/kap. 3.2. Omgeving waarin de pomp wordt geplaatst De bronzen pompen worden volledig geverfd geleverd. -
Pagina 17: Transport En Verplaatsen
Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen die klant moet installatieruimte dusdanig geleverd zijn door de firma of door een Bedu Pompen voorbereiden, apparaat correct geautoriseerde dealer. overeenkomstig de constructie-eisen ervan (elektrische Verwijder of wijzig de door de fabrikant op het aansluitingen, enz.) geïnstalleerd kan worden. -
Pagina 18: Elektrische Aansluiting
voorkoming van waterslag een terugslagklep ingebouwd te laag is (lager dan 1 m) om de terugslagklep te openen, worden. vul de pomp door de vulaansluiting (par. 12.3 fig. 3). Als men werkt bij een positieve voordruk, vult men 6.5. Elektrische aansluiting de pomp door de zuigklep par. -
Pagina 19: Verwerking
76.54 Aansluitbox zonder dat het pomphuis en de leidingen verwijderd 78.00 As met rotor hoeven te worden, serie NM, C. Door de schroeven 81.00 Lager (14.24) te verwijderen, kan men de motor met waaier 82.00 Motordeksel volledig terugschuiven. -
Pagina 20: Problemen
12. PROBLEMEN Waarschuwing: Schakel de stroom uit voordat er service aan de pomp wordt gedaan De pomp met electromotor mag niet droogdraaien (ook niet voor een korte periode). Volg de bedieningsinstructies indien nodig neem contact op met dichtstbijzijnde service centrum of installateur. -
Pagina 21: Installatievoorbeelden
12.3. Installation examples Einbaubeispiele Installatievoorbeelden Fig. 1 4.93.009 4.93.010 Fig. 2 Positive suction head operation Zulaufbetrieb Suction lift operation Saugbetrieb Fig. 3 4.93.098 Fig. 4 Riempimento Scarico Filling Draining Auffüllung Entleerung Remplissage Vidange Llenado Vaciado 灌泵 排空 www.bedu.nl... -
Pagina 22: Onderdelentekening
92.00 81.00 88.00 16.04 16.00 18.00 73.00 76.50 76.00 76.20 82.04 88.00 28.04 28.20 28.12 46.00 78.00 76.16 82.04 NM, NM4 25 16.20 20.00 28.20 70.18 98.04 76.04 98.08 88.00 16.12 20.04 30.00 36.00 70.20 76.54 98.00 90.04 90.00 16.13 20.05... - Pagina 23 12.4. Drawing for dismantling and assembly Zeichnung für Demontage und Montage 3.94.058 Onderdelentekening 4.94.0 14.12 14.20 36.00 73.00 81.00 82.00 92.00 28.00 14.24 46.00 78.00 82.04 88.00 14.00 46.00 76.54 76.04 94.02 90.00 28.04 14.20 70.00 76.04 94.00 98.04 90.00 14.24 98.00 76.00...
-
Pagina 24: Ec - Declaration Of Conformity
Bedu Pompen BV Address Poort van Midden Gelderland Rood 10, 6666 LT, Heteren, Netherlands Product Details Product Name Centrifugal pumps Model (+series) Name NM, NMD, C series Applicable Standards Details Directives Standards 2006/42/EC (Machinery Directive) EN-ISO 12100:2010 2014/35/EU (Low Voltage Directive) -
Pagina 25: Eg-Konformitätserklärung
Bedu Pompen BV Adresse Poort van Midden Gelderland Rood 10, 6666 LT, Heteren, Niederlande Produktdetails Produktname Kreiselpumpen Model (+ Serie) Name NM, NMD, C Serie Einschlägigen Richtlinien und Normen Richtlinien Normen 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) EN ISO 12100:2010 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) IEC 60204-1:2006 2014/30/EU (Elektromagnetische Verträglichkeit) -
Pagina 26: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Bedu Pompen BV Adres Poort van Midden Gelderland Rood 10, 6666 LT, Heteren, Nederland Product Details Product Naam Centrifugaalpompen Model (+serie) Naam NM, NMD, C serie Toegepaste richtlijnen en normen Richtlijnen Normen 2006/42/EG (Machinerichtlijn) NEN-EN-ISO 12100:2010 2014/35/EU (Laagspanningsrichtlijn) NEN-EN-IEC 60204-1:2006... - Pagina 27 www.bedu.nl...
- Pagina 28 Innovatieve en maatwerkoplossingen Breed assortiment vloeistofpompen Storingsdienst 24 uur per dag, 7 dagen in de week Reparatie, onderhoud en revisie BEDU POMPEN B.V. BEDU BELGIUM B.V.B.A. Poort van Midden Gelderland Rood 10 Industriepark-West 75 6666 LT HETEREN 9100 SINT-NIKLAAS Nederland België...