Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Vertaling
Gebruiksaanwijzing
voor luchtbediende slangafsluiters
V VF VM VMC VMCE VMF VMP VT
VX VFX VMX VMCX VMCEX VMFX VMPX VTX
AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH
Adam-Opel-Str. 5
65468 Trebur-Astheim
DUITSLAND
Series
Ex-Series
Telefoon:
+49 6147 9159-0
Fax:
+49 6147 9159-59
E-Mail:
www.slangafsluiters.nl
Internet:
www.slangafsluiters.nl
Shop:
www.ako-shop.com
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor AKO V Series
- Pagina 1 Vertaling Gebruiksaanwijzing voor luchtbediende slangafsluiters Series V VF VM VMC VMCE VMF VMP VT Ex-Series VX VFX VMX VMCX VMCEX VMFX VMPX VTX AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59 65468 Trebur-Astheim E-Mail: www.slangafsluiters.nl...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
11.12 Luchtbediende slangafsluiters van de serie VM+VMF, DN10-50 ..................24 11.13 Luchtbediende slangafsluiters van de serie VT, DN100 ....................25 Bijlage ....................................26 12.1 Mogelijke storingen bij luchtbediende slangafsluiters ......................26 12.2 EG-inbouwverklaring ................................27 AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax:... -
Pagina 3: Veiligheidsinstructies
Met deze bedienings- en montagehandleiding kunt u de Indien nodig moet door de exploitant bij hoge tem- luchtbediende slangafsluiters van AKO, hierna slangafslui- peraturen een aanraakbeveiliging aangebracht en ters genoemd, veilig inbouwen en veilig in gebruik nemen. -
Pagina 4: Bijzondere Voorwaarden En Veiligheidsinstructies Voor De Toepassing In Explosiegevaarlijke Omgevingen
VFX, VMX, VMCX, VMFX, VTX Manchettype: Mxxx.xxLF Aansluitinguitvoeringtype: 50 (RVS) (materiaal) 31 (aluminium met staal) 35 (aluminium met RVS) Behuizingtype: 30 (aluminium) (materiaal) AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59 65468 Trebur-Astheim E-Mail: www.slangafsluiters.nl DUITSLAND Internet: www.slangafsluiters.nl... - Pagina 5 Hierbij moet echter (door middel van een zeef- C -> Level C = gassen zoals waterstof * EPL (Explosion Protection Level = Apparaatbeveiligingsniveau onder ATEX-apparaatcategorie) AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax:...
- Pagina 6 (bijv. leidingen) elektrostatisch af- ven (bijv. DIN6797A) in de installatie gemonteerd worden. leidbaar (<10^6 Ohm) moeten zijn. De atmosfeer buiten en binnen moet door de exploitant in AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5...
-
Pagina 7: Gebruik
Daarom kunnen ze niet door AKO als gemonteerde unit aangeleverd worden. Toebehoren is niet als bouwgroep in de strekking van de ATEX richtlijn 3.7.5 samengesteld. De AKO Armaturen &... -
Pagina 8: Niet-Reglementair Gebruik
Een drukschakelaar voor de be- AKO is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het nege- waking van de stuurdruk resp. weergave van de stand OPEN/ ren van de bepalingen, veiligheidsinstructies en waarschuwin- DICHT kan tevens worden ingebouwd. -
Pagina 9: Montage
Vóór de montage van de slangafsluiter moet er altijd een functie- test uitgevoerd worden. Er moet voor worden gezorgd dat er geen sprake is van een explosieve atmosfeer. AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax:... -
Pagina 10: Mechanische Verbindingen
Die bepaalt de sluit-/openingstijd van de slan- omdat door een korter leidingstraject turbulenties optre- gafsluiter en dus ook de standtijd van de manchet. AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5... -
Pagina 11: Inbedrijfstelling
Controleer de optimale stuurdruk op correcte instelling en Î AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59... -
Pagina 12: Onderhoudsintervallen
(zie order, leveringsbewijs, factuur of typeplaatje). Dit is een vaste code. Voorbeeld: VMC100.03x.50F.50LA Serie Uitvoering aansluiting (type) Een uitvoerige toelichting vindt u in de coderingslijsten (KL_pV_...). AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59 65468 Trebur-Astheim E-Mail: www.slangafsluiters.nl... -
Pagina 13: Instandhoudings-/Reparatiehandleiding
Geschetste opbouw van de series VMC, DN65 t/m 100 (F, FA, G, M, N, R, RA, T, TA, FT), + VMCE + VT Stuurluchtaansluiting Huis Mofdeksel/flens* Manchet* Bouten* * Slijtageonderdelen AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59 65468 Trebur-Astheim E-Mail: www.slangafsluiters.nl... -
Pagina 14: Algemene Aanwijzingen Bij De Instandhouding/Reparatie Van De Slangafsluiters
Montagehulpmiddelen of -sets kunnen besteld worden. Î Î Gebruik uitsluitend originele montagepasta van AKO, geen lijm, vet of olie! * Slijtageonderdelen AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5... -
Pagina 15: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vf, Dn 40-80
Nm aan tot de flenzen op het huis Schuif de manchet in het huis tot liggen. hij aan beide uiteinden gelijkmatig uitsteekt. Gebruik bij stroefheid iets AKO- montagepasta (MP200/MPL200) tussen manchet en huis. Controleer de functie van het slan- gafsluiter door het met minimale stuurdruk te sluiten. -
Pagina 16: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie V, Vf, Dn100-300
Montagehulpmiddelen: hand aan tot er geen speling meer Montageset incl. AKO-montagepasta MP200 of voor levensmid- zit tussen de conus van de flens en delen MPL200, AKO-montagebuis, AKO-montageplaat, bouten de manchet. -
Pagina 17: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmc, Dn10-50, Typ F, Fa, G, M, N, R, Ra, T, Ta
11.5 Luchtbediende slangafsluiters van de Breng op beide uiteinden van de manchet binnen en op de conus serie VMC, DN10-50, type F, FA, G, M, N, van het mofdeksel/de flens AKO- R, RA, T, TA montagepasta (MP200/MPL200) aan. -
Pagina 18: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmc, Dn65-80, Typ F, Fa
VMC, DN65-80, type F, FA van de flens AKO-montagepasta (MP200/MPL200) aan. Montagehulpmiddelen: AKO-montagepasta MP200 voor levensmiddelen MPL200, evt. 4 bouten voor de voormontage M10x30 ISO 4017 Leg de flens met het afdichtopperv- lak omlaag het de conus omhoog Demontage op een stevige ondergrond. -
Pagina 19: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmc, Dn65-80, Typ G, M, N, R, Ra, T, Ta, Ft
VMC, DN65-80, type G, M, N, R, RA, van het deksel AKO-montagepasta T, TA, FT (MP200/MPL200) aan. Montagehulpmiddelen: AKO-montagepasta MP200 voor levensmiddelen MPL200, evt. 4 bouten voor de voormontage M10x45, ISO 4017 (FT=DIN912) Zet de ventielunit rechtop zodat het uitstekende uiteinde van de man- Demontage chet boven is. -
Pagina 20: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmc, Dn100, Typ F, Fa
Montagehulpmiddelen: de uiteinde van de manchet schuin Montageset incl. AKO-montagepasta MP200, voor levensmid- op de conus van de flens. Druk het delen MPL200, AKO-montagebuis, AKO-montageplaat, bouten huis met de manchet stevig over de voor voormontage conus. -
Pagina 21: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmc, Dn 100, Typ G, M, R, Ra, T, A
Montagehulpmiddelen: ning voor schroefboring. Draai de Montageset incl. AKO-montagepasta MP200, voor levensmid- moer ca. één moerlengte aan. delen MPL200, AKO-montagebuis, AKO-montageplaat, bouten voor voormontage Smeer de bouten vóór het indraaien indien nodig in met ge- schikt montagevet. -
Pagina 22: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmc, Dn125-150, Typ F, Fa, R, Ra, T, Ta
(oppervlak naar het huis toe) en moer in een opening voor Montagehulpmiddelen: schroefboring. Draai de moer ca. Montageset incl. AKO-montagepasta MP200 of voor levensmid- één moerlengte aan. delen MPL200, AKO-montagebuis, AKO-montageplaat, bouten Smeer de bouten vóór het indraaien indien nodig in met ge- voor voormontage. -
Pagina 23: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vmp, Dn10-50
30) kruisgewijs los. Breng op beide uiteinden van de Draai vervolgens het slangafsluiter manchet binnen en op de conus en draai ook alle bouten kruisgewijs van het mofdeksel voldoende AKO- los. montagepasta (MP200/MPL200) aan. Til beide mofdeksels van de behui- zing weg. -
Pagina 24: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vm+Vmf, Dn10-50
Breng op beide uiteinden van de manchet binnen en op de conus van de moffen AKO-montagepasta (MP200/MPL200) aan. https://www.slangafsluiters.nl/videos AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59 65468 Trebur-Astheim E-Mail: www.slangafsluiters.nl... -
Pagina 25: Luchtbediende Slangafsluiters Van De Serie Vt, Dn100
Draai de moer ca. één mo- Montagehulpmiddelen: erlengte aan. Montageset incl. AKO-montagepasta MP200, voor levensmid- delen MPL200, AKO-montagebuis, AKO-montageplaat, bouten Smeer de bouten vóór het indraaien indien nodig in met ge- voor voormontage schikt montagevet. -
Pagina 26: Bijlage
- De mof is eventueel defect - Mof vervangen - Flapperen van de mof resp. cavitatie - Bedrijfsomstandigheden veranderen AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59... -
Pagina 27: Eg-Inbouwverklaring
Gebruiksaanwijzing voor luchtbediende slangafsluiters 12.2 EG-inbouwverklaring AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH Telefoon: +49 6147 9159-0 Adam-Opel-Str. 5 Fax: +49 6147 9159-59 65468 Trebur-Astheim E-Mail: www.slangafsluiters.nl DUITSLAND Internet: www.slangafsluiters.nl Shop: www.ako-shop.com...