2.0
Nederlands
ONDERHOUD
NYLON DRAADKOP
Gebruik alleen draad met dezelfde diameter om
overbelasting van de machine te voorkomen
(Fig. 41).
Fig. 42 Om het nylonsnoer te verlengen het uiteinde
op de grond slaan, terwijl men werkt. De draad komt
bij elke tik ongeveer 2,5 cm verder uit de kop vandaan.
LET OP: de kop nooit tegen beton of stenen aan slaan;
dit kan gevaar opleveren.
LET OP - Om het risico op ernstig letsel te
beperken, mag u in de plaats van de nylon snijdraden
geen draden of snoeren gebruiken met een kern in
metaal of een ander materiaal.
NYLON DRAAD VERVANGEN
1 - Druk op het lipje (Fig. 43) en verwijder het deksel
en de interne spoel.
2 - Vouw de draad dubbel, en laat het ene deel ongeveer
14 cm langer dan het andere. Blokker de draad in
de daarvoor bestemde inkeping (B, Fig. 44) op de
spoel. Wikkel iedere draad in de eigen behuizing
in de richting van de pijl, op gelijkmatige wijze en
zonder hen te vervlechten.
3 - Nadat de draad gewikkeld is, moet hij worden
vastgezet in de gleuven zoals aangegeven op Fig.
45. Monter de veer. Steek de draad door de ogen
(Fig. 46) en trek hem naar buiten. Zet de kop vast
met het deksel.
32
2.0
41
GLAVA Z NAJLONSKO NITKO
Vedno uporabljajte samo nitke originalne
debeline. Tako se izognete preobremenjevanju
motorja (slika 41).
Slika 42 Ko želite podaljšati nitko, med delom rahlo
potrkajte z glavo po tleh. Vsakič, ko potrkate ob tla,
se nitka izvleče za približno 2,5 cm.
OPOMBA: Nikoli ne udarjajte z najlonsko glavo ob
trde površine (beton, kamen). To je lahko nevarno.
OPOZORILO - Za zmanjšanje tveganja hudih
telesnih poškodb namesto kosilnih niti iz najlona
nikdar ne uporabljajte kablov ali žic s kovinskim
ali kakšnim drugačnim jedrom.
ZAMENJAVA NAJLONSKE NITKE
1. Pritisnite na ploščico (slika 43) in odstranite
pokrov in notranje vreteno.
2. Preganite nitko, en del naj bo 14 cm daljši od
drugega. Vstavite nitko v zarezo (B, slika 44).
Nitki navijate v smeri puščice, pravilno vsako v
svoj utor, nikoli ju ne križajte.
3. Ko sta nitki naviti, zataknite vsako v svojo režo
(slika 45). Vstavite vzmet. Potegnite nitko skozi
odprtino (slika 46), in jo potegnite ven. Glavo
zaprite z pokrovom.
42
Slovenščina
VZDRŽEVANJE
43
Svenska
UNDERHÅLL
TRIMMERHUVUD FÖR NYLONTRÅD
Använd alltid tråd med samma diameter som
originaltråden så att motorn inte överbelastas
(Fig. 41).
Fig. 42 Stöt trimmerhuvudet lätt mot marken under
arbetet för att få ut mer nylontråd. Vid varje stöt
kommer det ut cirka 2,5 cm tråd.
OBSERVERA! Stöt inte trimmerhuvudet mot hårda
ytor som cement eller stenar. Det kan vara farligt.
VARNING! För att minska risken för
allvarliga skador, använd aldrig kablar eller trådar
med en kärna av metall eller annat material i
stället för nylonskärtrådar.
BYTE AV NYLONTRÅD
1. Tryck på tungan (Fig. 43) och ta av locket och
spolen som finns inuti huvudet.
2. Vik tråden dubbel, men se till att den ena änden
är cirka 14 cm längre än den andra. Blockera
tråden i den speciella skåran (B, Fig. 44) som
finns på spolen. Linda upp trådändarna i pilens
riktning på avsedd plats. Linda trådändarna
jämnt och se till att de inte trasslas ihop.
3. När all tråd lindats upp, blockera den i de
speciella skårorna enligt illustrationen i Fig. 45.
Montera fjädern. Sätt in tråden i hålen (Fig. 46)
och dra ut den. Blockera trimmerhuvudet med
locket.
44