1
Nederlands
MONTAGE
MONTAGE VAN DE BESCHERMING
Bevestig de bescherming aan de transmissieleiding met
de schroeven (C, Fig 1); plaats de bescherming zo, dat
hij er na montage uit komt te zien als op Fig. 2.
MONTAGE VAN DE NYLON DRAADKOP (Fig. 3)
Plaats de blokkeerpen (H) in het gat (L) en schroef de
draadkop (N) handvast tegen de wijzers van de klok in.
MONTAGE VAN DE HANDGREEP (Fig. 4)
Plaats de handgreep op de steel en vergrendel deze
door schroeven (A), ringen en moeren gelijkmatig
en kruiselings vast te draaien. De handgreep positie is
berekend op normaal gebruiksgemak van de gebruiker.
1 1 8
2
Slovenščina
SESTAVA
SESTAVA ŠČITNIKA
Z vijaki pritrdite ščitnik rezila na cev pogonske
gredi (C, slika 1); ščitnik v pravilnem položaju je
prikazan na sliki 2.
NAMESTITEV GLAVE Z NAJLONSKO NITKO
(slika 3)
Vstavite zatič glave (H) v ustrezno odprtino (L) in
z roko privijte glavo (N) v smeri, nasprotni gibanju
urinega kazalca.
NAMESTITEV ROČAJA (slika 4)
Namestite ročaj na cev pogonske gredi in ga
pritrdite z vijaki (A), podložkami in maticami.
Položaj ročaja (na cevi) je odvisen od zahtev
uporabnika.
3
ASSEMBLERING
MONTERING AV SKYDDSKÅPA
Fixera skyddskåpan vid riggröret med hjälp av
skruvarna (C, Fig. 1). Placera skyddskåpan så att
den sitter som i Fig. 2 när den är monterad.
MONTERING AV TRIMMERHUVUD FÖR
NYLONTRÅD (Fig. 3)
Sätt in trimmerhuvudets fästpinne (H) i hålet
(L) och skruva fast trimmerhuvudet (N). Skruva
motsols och för hand.
MONTERING AV HANDTAG (Fig. 4)
Montera handtaget på riggröret och fixera det med
hjälp av skruvarna (A), brickorna och muttrarna.
Handtagets läge kan justeras efter användarens
önskemål.
4
Svenska