GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Inhoudsopgave: Hoofdstuk Pagina VOORWOORD ...............................4 KARAKTERISTIEKEN ...........................5 DOELMATIG GEBRUIK EN TOEPASSINGSGEBIED..................6 ............................6 ESTGEVAREN VEILIGHEID ..............................7 ..................7 ERKLARING VAN SYMBOLEN EN AANWIJZINGEN 4.1.1 Symbool voor veiligheid op de werkplek....................7 4.1.2 Let op-aanwijzing ..........................7 4.1.3...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Hoofdstuk Pagina 11.5 ....................26 ERKONDERBREKING EINDE VAN HET WERK 11.6 ........................26 TILZETTEN IN NOODGEVAL DEMONTAGE (AFBREKEN) ........................27 STORINGEN-OORZAAK-VERHELPEN ......................27 ONDERHOUD...............................28 14.1 ......................28 OOR ELKE INZET CONTROLEREN 14.2 .......................28 EKELIJKSE INSPECTIE ONDERHOUD 14.3...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Voorwoord Voor wie is deze montagehandleiding en gebruiksaanwijzing bedoeld? − voor het montage- en gebruikspersoneel van de machine − voor het onderhoudspersoneel van de machine (reiniging/onderhoud) Wat staat er in deze montage- en gebruiksaanwijzing? In deze montage- en gebruiksaanwijzing vindt u aanwijzingen m.b.t.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Karakteristieken Deze gebruiksaanwijzing is geldig voor de het model: GEDA-STAR 200 STANDARD en GEDA-STAR 250 COMFORT GEDA-STAR 200 STANDARD GEDA-STAR 250 COMFORT Fig. 1 Typeplaatjes Adres van de fabrikant: Mertinger Straße 60 D-86663 Asbach-Bäumenheim...
Er rekening mee houden dat andere personen foutief gedrag kunnen vertonen. De inachtneming van nationale voorschriften. Gevolgen bij niet-doelmatig gebruik/toepassingsgebied van de zwenkarmlift GEDA-STAR 200 STANDARD en GEDA-STAR 250 COMFORT: Gevaar voor lijf en leven van de gebruiker of van derden. Beschadiging van de zwenkarmlift of andere materialen.
Algemene veiligheid De zwenkarmlift "GEDA-STAR 200 STANDARD" en "GEDA-STAR 250 COMFORT" - in wat volgt zwenkarmlift genoemd is gebouwd volgens de stand der techniek en bedrijfsveilig. Het ligt echter aan de werkzaamheden, dat de zwenkarmlift plaatsen en onderdelen heeft die niet kunnen worden beveiligd zonder dat de functie en de bediening worden belemmerd.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Gevolgen van het niet-opvolgen van de veiligheidsvoorschriften Het niet-opvolgen van de veiligheidsvoorschriften kan zowel een gevaar voor personen als ook voor de omgeving en de zwenkarmlift betekenen. Het niet-opvolgen kan het verlies van alle aanspraken op schadevergoeding tot gevolg hebben.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 4.3.1 Keuring machine onderworpen EG-machinerichtlijn, verklaring overeenstemming staat in deze gebruiksaanwijzing afgedrukt. Terugkerende keuringen: • Keuringen voor de inbedrijfname, periodieke keuringen evenals tussentijdse keuringen moeten conform nationale voorschriften worden uitgevoerd.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Voorstellen voor het opstellen van bedrijfsinstructies Bedrijfsinstructies zijn regelingen die een ondernemer opstelt teneinde de werkzaamheden op een veilige manier te laten verlopen. Het gaat hierbij om instructies die door de werknemer moeten worden opgevolgd en die door de ondernemer worden opgesteld.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Bevestigingsmiddelen (bruikbaar voor GEDA-STAR 200 STANDARD en voor GEDA-STAR 250 COMFORT) Stellingbevestiging voor 1 1/2"-buisstellingen 16 kg Etagesteunen uittrekbaar van 230-325 cm 60 kg Driepoot vrijstaand met ballastcontainer 96 kg...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Componenten en bedieningselementen 6.1.1 GEDA STAR 200 STANDARD – 200 kg hefvermogen 1 = GEDA STAR 200 STANDARD 2 = kabeltrommel 3 = einduitschakeling 4 = schakelkast 5 = voedingskabel...
AANWIJZING Bij slechte stroomvoorziening eventueel andere stroomverbruikers van het stroomnet halen. • Netstekker in de stroomvoorziening op de plaats van installatie steken en de handbesturing bij de GEDA STAR 250 COMFORT insteken. - De zwenkarmlift is bedrijfsklaar. Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 14 van 38 BL107 N Uitgave 04.2007...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Montage De zwenkarmlift dient conform de montage- en gebruiksaanwijzing en onder leiding van een door de ondernemer aangewezen vakman te worden opgebouwd! Deze vakman moet met de montage- en gebruiksaanwijzing vertrouwd zijn, over voldoende ervaring beschikken en over de bestaande gevaren in de omgang met de zwenkarmlift geïnformeerd zijn.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Beveiliging van de laad- en losplaatsen Op alle laad- en losplaatsen waar gevaar voor een val van meer dan 2 m bestaat, moeten laadplaatsbeveiligingen worden aangebracht om het vallen van personen te voorkomen.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 9.3.1 Vrijstaande driepoot De driepoot wordt getransporteerd in drie modules. • Driepoot in het midden van de ruimte monteren. - Wegens neerstortgevaar niet monteren aan de rand van de balustrade.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 9.3.2 Stellingbevestiging • De stellingbevestiging (1) wordt met de stellingkoppelingen bevestigd aan de stelling (buis-ø 1 1/2"). De bovenste stellingkoppeling (2) kan verticaal verschoven worden, opdat de stellingbevestiging in de hoogte variabel monteerbaar is.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 9.3.3 Etagesteunen met draaischarnier • Last inzwenkbaar al bij vensteropeningen vanaf een breedte van 0,70 m • Uittrekbaar van 230-325 cm Fig. 12 Etagesteun LET OP Bij de inzet op balkons enz. mogen deze door het inspannen niet overbelast worden.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 10 Transportmiddelen Het is verboden zich op het transportmiddel te begeven en personen mee te vervoeren! Het draagvermogen van de transportmiddelen is verschillend en is telkens ingestempeld. De volgende transportmiddelen kunnen samen met de zwenkarmliften GEDA-STAR 200 STANDARD en GEDA-STAR 250 COMFORT gebruikt worden: 10.1...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 10.3 Emmerhangwerk voor 4 emmers • Kabelhaak inhaken in de boring. • Om 2 resp. 4 emmers in te hangen. - Alleen geschikte, stabiele emmers gebruiken. Hefvermogen: 150 kg Gewicht: 4,0 kg (alle maten in cm) Fig.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 10.6 Mortelsilo 65 liter • Om leeg te maken de klep aan de hefboom (1) draaien. Hefvermogen: 150 kg Gewicht: 23 kg (alle maten in cm) Fig. 19 Mortelsilo 65 liter 10.7...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 10.8 Steenkorf met houten palet Beladen • Laadgoed op de palet (46) stapelen. • Borging (3) opheffen, hefboom (2) naar buiten trekken. • Steenkorf over het laadgoed schuiven, tot hij op de palet (1) rust.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 10.10 Plaatgrijper • Kabelhaak in de ring (1) haken. - Bij het omhoog trekken worden de platen door de hefboom (2) tegengehouden. • Bij het ontladen de kabel ontspannen, opdat de hefboom (2) min. 90° omhoog kan worden gezwenkt.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 11 Werking 11.1 Veiligheidsvoorschriften De zwenkarmlift mag alleen door een door de ondernemer aangewezen vakman worden bediend. Deze vakman moet met de montage- en gebruiksaanwijzing vertrouwd zijn, over voldoende ervaring beschikken en over de bestaande gevaren in de omgang met de zwenkarmlift geïnformeerd zijn.
OPMERKING De zwenkarmliften van de GEDA-STAR 200 STANDARD en GEDA-STAR 250 COMFORT hebben een snelheidstrap van max. 28 m/min. (22 m/min.bij de GEDA STAR 200 STANDARD). De besturing van de zwenkarmlift is alleen mogelijk in het tipbedrijf. • NOODSTOP-toets (1) aan de handbesturing ontgrendelen.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift OPMERKING NOODSTOP-knoppen zijn uitgerust met een arrêteermechanisme en blijven geactiveerd, tot zij weer handmatig worden vrijgezet (rode knop naar rechts draaien en weer terugtrekken). 12 Demontage (afbreken) De zwenkarmlift dient conform de montage- en gebruiksaanwijzing en...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift LET OP Herhaald oververhitten (overbeladen) resp. bedrijf bij onderspanning moet worden vermeden. - Daardoor wordt de levensduur van de motor verkort. Storingen bij de kabelwikkeling • Kabel wikkelt maar aan één kant op op de trommel.
• Vet van aandrijving van de aandrijfmoter van de kabeltrommel wisselen. Vethoeveelheid = ca. 600 g bij de GEDA-STAR 250 COMFORT Vethoeveelheid = ca. 1600 g bij de GEDA-STAR 200 STANDARD Advies: DIVINOL, ARAL-Lub FD 00, BP-Energrease HTO, ESSO-Fibrax 370 •...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 15 Reparatie Reparatiewerkzaamheden mogen alleen door geschoolde vakmensen worden uitgevoerd omdat hiervoor specifieke vakkennis en bezondere vaardigheden vereist zijn. Deze informatie wordt niet in deze gebruiksaanwijzing gegeven. Vermeld bij het bestellen van reserveonderdelen a.u.b.:...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 16 Verwerking van de zwenkarmlift De zwenkarmlift moet aan het einde van zijn levensduur deskundig worden gedemonteerd en in overeenstemming met de nationale bepalingen worden afgevoerd. Let bij het verwijderen van componenten van de zwenkarmlift op het volgende:...
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift EG-Verklaring van overeenstemming volgens bijlage II van de machinerichtlijn 98/37/EEG Hiermee verklaren wij, GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Str. 60 D-86663 Asbach-Bäumenheim dat de hieronder genoemde zwenkarmlift op grond van zijn ontwerp en bouwwijze alsmede in de door ons in omloop gebrachte uitvoering voldoet aan de van toepassing zijnde fundamentele veiligheids- en gezondheidsvoorschriften van de EG-richtlijn.
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift 18 Bijlage voor het registreren van de periodieke keuring Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 33 van 38...
Pagina 34
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 34 van 38 BL107 N Uitgave 04.2007...
Pagina 35
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 35 van 38 BL107 N Uitgave 04.2007...
Pagina 36
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 36 van 38 BL107 N Uitgave 04.2007...
Pagina 37
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 37 van 38 BL107 N Uitgave 04.2007...
Pagina 38
GEDA STAR 200 STANDARD / GEDA STAR 250 COMFORT Zwenkarmlift Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Keuringsresultaat _______________________________ Datum en handtekening van de controleur Montage- en gebruiksaanwijzing Pagina 38 van 38 BL107 N Uitgave 04.2007...