Inhoudsopgave
Advertenties
DE
GreenMaster
BETRIEBSANLEITUNG
Dreipunktkinematik
Beim Anhängen von Maschinen mit Dreipunktanbau müs-
sen Sie auf den idealen Zugpunkt achten, also den ge-
dachten Schnittpunkt von Oberlenker und Unterlenker.
In Arbeitsposition der Maschine müssen die Unterlenker
waagerecht sein und der Oberlenker im Heckanbau 20 bis 25
cm, im Frontanbau 5 bis 10 cm zur Maschine hin ansteigen.
Somit ergibt sich der ideelle Zugpunkt unter der Hinterachse.
Dadurch wird sichergestellt, dass kein Schleppergewicht auf
die Maschine übertragen wird und Schäden durch Überlas-
tung werden vermieden. Somit kann der Schlepper mit voller
Traktion und geringstem Kraftstoffverbrauch arbeiten und
die Lenkbarkeit bleibt erhalten.
Heckanbau in
Arbeitsposition
Frontanbau in
Arbeitsposition
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen unverbindlich.
28
EN
GreenMaster
INSTRUCTION MANUAL
Three-point kinematics
When coupling machines with a three-point hitch, pay atten-
tion to the ideal pull point, the imaginary intersection point
of the upper link and the lower links.
In working position of the machine, the lower links must be
horizontal and the upper link must rise 20 to 25 cm at the
rear and 5 to 10 cm at the front. This results in an ideal pull
point below the rear axle.
This guarantees that no tractor weight is transferred to the
machine and avoids damage caused by overloading. Thus
the tractor can work with its whole traction and lowest fuel
consumption, while the steerability is maintained.
Except errors, subject to technical changes. Non-contractual photos and pictures
Rear linkage in
working position
Front linkage in
working position
Advertenties
Inhoudsopgave
