Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke
versie van de handleiding de nieuwste is en elke pagina's gewijzigd zijn.
© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.
KDC-BT61U
KDC-6051U
CD RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de nieuwste versie
11FLIP_IM329_Ref_E_nl_00
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood KDC-BT61U
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood KDC-BT61U
- Pagina 1 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de nieuwste is en elke pagina’s gewijzigd zijn. Lees de nieuwste versie © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. 11FLIP_IM329_Ref_E_nl_00...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Tuner bedienen Audioregeling Basisbediening Vooraf ingestelde equalizercurve selecteren Tuner instellen Handmatige equalizerregeling Zendervoorkeurgeheugen Luisterpositie selecteren Automatisch vastleggen in geheugen Fijnafstelling van luisterpositie Afstemmen op voorkeurzenders Dubbele-zonesysteem Direct afstemmen PTY (Programmatype) Voorkeurprogrammatype Veranderen van de taal voor de PTY-functie KDC-BT61U/ KDC-6051U... - Pagina 3 De SMS downloaden SMS (Short Message Service) Basisbediening vanaf afstandsbediening 60 Bijlage Audiobestanden iPod/iPhone die kan worden aangesloten op dit toestel Info over USB-apparaat Info over “KENWOOD Music Editor” Informatie over mobiele telefoon Informatie over Bluetooth-audiospeler Menulijst Indicatoritems op display Nederlands...
-
Pagina 4: Voor De Ingebruikneming
(zoals munten en gereedschap) in het Verwijder in dergelijke situaties de disk en wacht toestel. totdat de condens verdampt is. Raadpleeg uw Kenwood-dealer indien het toestel na een tijdje nog Gebruik dit toestel niet voordat u de niet normaal functioneert. demonstratiemodus hebt geannuleerd! Dit toestel is oorspronkelijk ingesteld in de demonstratiemodus. -
Pagina 5: Omgaan Met Cd's
Omgaan met CD’s • Raak het opnameoppervlak van de CD niet aan. • Plak geen plakband e.d. op de CD. Gebruik ook geen CD’s waar plakband e.d. op geplakt is. • Gebruik geen diskaccessoires. • Veeg vanuit het midden van de disk naar de rand. • Trek CD's horizontaal uit het apparaat. • Als het gat in het midden van de CD of de buitenrand bramen bevat, verwijdert u eerst deze bramen met een balpen of iets dergelijks voordat u de CD gaat gebruiken. Cd’s die niet gebruikt kunnen worden • Cd's die niet rond zijn, kunnen niet worden gebruikt. -
Pagina 6: Onderdeelnamen En Functies
Verwijderfunctie selecteren en USB-apparaat of iPod indrukken). Raadpleeg <Menulijst bedienen> (pagina verwijderen (houd de knop minimaal 2 seconden voor meer informatie. ingedrukt). KDC-BT61U : Verkeersinformatie in- of uitschakelen 11 [ ]-knop (KDC-BT61U) (houd de knop minimaal 1 seconde ingedrukt). KDC-6051U : Telefoongesprek voeren (houd de knop Bluetooth-modus starten (knop indrukken). - Pagina 7 Nederlands...
-
Pagina 8: Algemene Bediening
⁄ geluidsbronnen schakelen. Tuner (“TUNER”) Bluetooth-audio (“BT • U kunt de demonstratiemodus ook onder “DEMO ➜ Mode” van de menulijstmodus annuleren. Raadpleeg AUDIO”) (alleen KDC-BT61U) USB (“USB”) of ➜ <Demonstratiemodus instellen> (pagina 39). iPod (“iPod”) Hulpingang (“AUX”) Stand-by ➜... -
Pagina 9: Menulijst Bedienen
Sluit de menulijstmodus af Menulijst bedienen Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde Hieronder wordt de basisprocedure voor bediening ingedrukt om naar het hoogste niveau in de van deze functie beschreven. De individuele menuhiërarchie terug te keren. Druk op de functieopties komen in de bedieningsprocedures knop [MENU] in de hoogste menuhiërarchie om aan bod. -
Pagina 10: Ipod/Iphone Bedienen
Houd de knop [MENU] minimaal 1 menu seconde ingedrukt. ✍ Bijvoorbeeld: Zoeken op artiestennaam. Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [VOL]. Selecteer “Music” > “Artists” > Artiestennaam > Albumnaam > Muzieknummertitel KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 11: Afspeelmodus
Voer een instelling uit Menulijstmodus annuleren Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde Druk op de knop [4] of [¢]. ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ⁄ ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw • Het toestel slaat de positie waar u in de zoekmodus een muzieknummer hebt gevonden in het geheugen Opmerkingen... -
Pagina 12: Ipod Instellen
Als de instelling van de een wordt gewijzigd, Druk op de knop [SEARCH MODE]. heeft dit invloed op de andere instelling. Selecteer de zoekmodus Draai aan de knop [VOL]. Start de zoekfunctie Druk op de knop [VOL]. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 13: Zoekmodus Annuleren
Zoekmodus annuleren ⁄ Druk op de knop [SEARCH MODE]. • De tekens die kunnen worden ingevoerd zijn alfabetische tekens (A t/m Z), numerieke tekens (0 t/m 9) en “ * ”. Direct zoeken • “ * ” verwijst naar tekens die niet alfanumeriek of U kunt snel het gewenste muzieknummer zoeken numeriek zijn. Als u op de positie van de beginletter “ * ” door het zoekitem (artiest, album, enz.) en de invoert, kunt u geen andere tekens meer invoeren. -
Pagina 14: Zoeken Op Alfabet
• Afhankelijk van het aantal muzieknummers of items op de iPod kan het zoeken op alfabet langer duren. Snel zoeken annuleren • Als in de modus zoeken op alfabet het eerste teken met Druk op de knop [SEARCH MODE]. een lidwoord “a”, “an” of “the” begint, wordt het lidwoord ⁄ overgeslagen. • Stel de ratio in volgens de informatie uit “Skip Search” onder <iPod instellen> (pagina 12). KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 15: Mijn Afspeellijst
Mijn afspeellijst ⁄ • Als u de ACC-stand of de voeding van het toestel Hiermee kunt u uw favoriete muzieknummers uitschakelt, wordt de modus voor het afspelen van registreren in de afspeellijst van dit toestel. U kunt afspeellijsten geannuleerd. maximaal 10 nummers registreren in de afspeellijst. • Het is mogelijk dat het einde van een muzieknummer wordt afgebroken tenzij het muzieknummer aan het Nummers registreren in de afspeellijst einde een stilte van 1 seconde of langer bevat. -
Pagina 16: Usb-Apparaat Bedienen
Druk de knop opnieuw in om het bladeren te stoppen. Teruggaan naar vorig item Druk op de knop [MENU]. Teruggaan naar bovenste Houd de knop [MENU] minimaal 1 menu seconde ingedrukt. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 17: Afspeelmodus
Voer een instelling uit ✍ Bijvoorbeeld: Zoeken naar ¡". Druk op de knop [4] of [¢]. Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop Sluit de menulijstmodus af [VOL]. Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde Selecteer “Music”... -
Pagina 18: Snel Zoeken
Raadpleeg na deze stap stap 4 van <Bestand zoeken> (pagina 16) om een muzieknummer te selecteren. Snel zoeken annuleren Druk op de knop [SEARCH MODE]. ⁄ • Deze bewerking is alleen van toepassing op bestanden die in de met KENWOOD Music Editor gemaakte database geregistreerd zijn. • Stel de ratio in volgens de informatie uit “Skip Search” onder <USB instellen> (pagina 17). KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 19: Muziek-Cd/Audiobestand Bedienen
Muziek-CD/Audiobestand bedienen Snel vooruit- of terugspoelen Ontgrendelknop MENU VOL DISP SEARCH MODE Houd de knop [4] of [¢] ingedrukt. ⁄ • Tijdens het afspelen van een audiobestand is geen geluid hoorbaar. Muzieknummer onderbreken en afspelen Druk op de knop [38] om het afspelen te ¢ / TI onderbreken of te hervatten. -
Pagina 20: Afspeelmodus
“ON”/ “OFF” Druk op de knop [4] of [¢]. : Fabrieksinstelling) Snel vooruit- of terugspoelen Houd de knop [4] of [¢] ingedrukt. Muzieknummer onderbreken en afspelen Druk op de knop [38] om het afspelen te onderbreken of te hervatten. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 21: Direct Zoeken Naar Muzieknummer
Functie van de afstandsbediening Direct zoeken naar muzieknummer Met deze functie kunt u een muzieknummer zoeken door het tracknummer in te voeren. Start de functie voor het direct zoeken naar muzieknummers Druk op de knop [DIRECT] op de afstandsbediening. Voer het muzieknummer in Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbediening. -
Pagina 22: Tuner Bedienen
De volgende keer wanneer de functie voor “Auto TP Seek” Als de ontvangst van een zender met verkeersinformatie wordt ingeschakeld, wordt verkeersinformatie slecht is, wordt automatisch automatisch het opgeslagen volume ingesteld. gezocht naar een zender met een betere ontvangst. “OFF”/ “ON” : Fabrieksinstelling) KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 23: Zendervoorkeurgeheugen
Voer een instelling uit Display Overzicht Druk op de knop [4] of [¢]. “List & Memory” “-1” Voorkeurnummer 1. Sluit de menulijstmodus “-2” Voorkeurnummer 2. Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw “-6” Voorkeurnummer 6. -
Pagina 24: Afstemmen Op Voorkeurzenders
• U kunt de frequenties van de FM-band in stappen van Sluit de PTY-functie af minimaal 0,1 MHz invoeren. Druk op de knop [MENU]. ⁄ • Deze functie is niet beschikbaar tijdens de ontvangst van een verkeersbericht of een AM-zender. • Wanneer het geselecteerde programmatype niet gevonden wordt, wordt “No PTY” weergegeven. Selecteer een ander programmatype. • Als u niet binnen 30 seconden een handeling uitvoert, wordt de handeling automatisch beëindigd. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 25: Voorkeurprogrammatype
Voorkeurprogrammatype Veranderen van de taal voor de PTY- functie Vastleggen van een programmatype in het voorkeurgeheugen om het type snel te kunnen Selecteer de weergavetaal van het programmatype oproepen. als volgt. Vastleggen van het programmatype Taal Display Taal Display Engels “English”... -
Pagina 26: Bediening Van Bluetooth-Audiospeler
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bediening van Bluetooth-audiospeler • Voor informatie over aansluitbare Bluetooth-audiospeler MENU VOL raadpleegt u <Informatie over Bluetooth-audiospeler> (pagina 63). Basisbediening Bluetooth-audiobron selecteren ¢ / TI Druk op de knop [SRC]. Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [VOL]. -
Pagina 27: Bediening Bij Handsfree Bellen
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bediening bij handsfree bellen Stap 3. Handsfree telefoneren MENU VOL SEARCH MODE U kunt handsfree bellen als de verbinding tot stand is gebracht. ⁄ • Wanneer u vanaf dit toestel registreert, raadpleeg dan <Bluetooth-apparaat registreren> (pagina 52). •... -
Pagina 28: Gesprek In De Wacht
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bediening bij handsfree bellen Selecteer een kiesmethode Gesprek in de wacht Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie Een ander binnenkomend gesprek weer te geven en druk vervolgens op de knop beantwoorden terwijl het huidige gesprek in [VOL]. -
Pagina 29: Een Nummer Bellen In Het Telefoonboek
Een nummer bellen in het gesprekslogboek Voer een gesprek Druk op de knop [VOL]. Start de Bluetooth-modus ⁄ KDC-BT61U • U moet het snelkiesnummer registreren. Raadpleeg Druk op de knop [ <Nummers opnemen in de lijst met vooraf ingestelde KDC-6051U snelkiesnummers> (pagina 31). Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde ingedrukt. -
Pagina 30: Kies Een Nummer
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bediening bij handsfree bellen Kies een nummer Functie van KDC-6051U Gesprek met stemherkenning tot Start de Bluetooth-modus stand brengen KDC-BT61U Druk op de knop [ Start de stemherkenningsfunctie KDC-6051U Houd de knop [VOL] minimaal 1 seconde Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde ingedrukt. -
Pagina 31: Nummers Opnemen In De Lijst Met Vooraf Ingestelde Snelkiesnummers
Nummers opnemen in de lijst met vooraf ingestelde snelkiesnummers Selecteer het telefoonnummer dat u wilt registreren Selecteer het telefoonnummer refererend aan het volgende: - Een nummer bellen in het telefoonboek (pagina - Een nummer bellen in het gesprekslogboek (pagina 29) - Kies een nummer (pagina 30) Activeer de functie voor het automatisch vastleggen in het geheugen... -
Pagina 32: Displayweergave Instellen
“OFF”: De verlichting wordt niet gedimd. “Contrast” Past het contrast van het display aan. “1” - “5” - “12” “DISP N/P” Schakelt het paneeldisplay tussen positieve en negatieve weergave. “POSI1”/ “POSI2”/ “NEGA1”/ “NEGA2” “TEXT Scroll” Bepaalt of tekst automatisch verschuift. “Auto”/ “Manual” KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 33: Voer Een Instelling Uit
“ILLUMI Vermindert de helderheid van de Dimmer” toetsverlichting. “Auto”: De verlichting wordt gedimd samen met de lichtschakelaar van het voertuig. “Manual1”: De verlichting wordt continu gedimd. “Manual2”: Dimt de verlichting donkerder dan Manual1. “OFF”: De verlichting wordt niet gedimd. “ILLUMI Effect” Stelt in of de helderheid van de toetsverlichting wordt veranderd in samenhang met de toetsbewerking. -
Pagina 34: Weergavemodus Aanpassen
Het geselecteerde onderdeel voor tekstweergave (“Artist/Ttitle”) Alleen iPod knippert. 2. Druk op de knop [4] of [¢] om de Album en artiest (“Artist/Album”) Spectrumanalyse en klok tekst te selecteren (“Speana/Clock”) Mapnaam (“Folder name”) Datum (“Date”) Bestandsnaam (“File name”) Blanco (“Blank”) Afspeeltijd (“P-Time”) KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 35: Weergavemodus Voor Spectrumanalyse Aanpassen
Klok (“Clock”) herhaaldelijk in te drukken kunt u tussen de Datum (“Date”) Blanco (“Blank”) geluidsbronnen schakelen. Bluetooth-audio als geluidsbron (alleen KDC-BT61U/ Start de menulijstmodus KDC-6051U met KCA-BT300 (optioneel accessoire)) Druk op de knop [MENU]. 5-regelige weergavemodus Start de functie voor het instellen van het Bluetooth-audio (“Source Name”) -
Pagina 36: Verlichtingskleur Selecteren
Draai aan de knop [VOL]. voor het instellen van de displayweergave “Built in AUX” (Instelbereik: 0 – 9) zoals beschreven in <Eerste instellingen> (pagina 38) in op 3. Druk op de knop [VOL]. “ON”. Sluit de modus voor gedetailleerde kleuraanpassing af. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 37: Klok En Andere Functies
Klok en andere functies Activeer de functie voor datuminstelling Ontgrendelknop MENU VOL Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [VOL]. Selecteer “Date Adjust”. Datum instellen 1. Draai aan de knop [VOL] om de jaarweergave ¢... -
Pagina 38: Eerste Instellingen
Deze functie kan de accu van het voertuig beschermen. “-----”: de functie voor het uitschakelen van de voeding van het toestel is uitgeschakeld. “20min”/ “40min”/ “60min”: Schakelt de voeding van het toestel na een bepaald aantal minuten uit. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 39: Demonstratiemodus Instellen
Demonstratiemodus instellen Voorpaneel met diefstalbeveiliging De demonstratiemodus in- en uitschakelen. Het voorpaneel van het toestel kan worden verwijderd en meegenomen om diefstal te Start de menulijstmodus voorkomen. Druk op de knop [MENU]. Het voorpaneel verwijderen Start de demonstratiemodus Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie Druk op de ontgrendelknop. -
Pagina 40: Audio Aanpassen
• HIGHWAY-SOUND Verhoogt het volume van zwakke geluiden die door straatgeluid verloren gaan om het geluid beter hoorbaar te maken. Daarnaast versterkt deze functie lage tonen die door straatgeluid verloren gaan om de lage tonen dynamischer te maken. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 41: Vooraf Ingestelde Equalizercurve Selecteren
Selecteer de equalizercurve • Supreme+ (Supreme Plus) Technologie voor het extrapoleren en met een Druk op de knop [4] of [¢]. algoritme aanvullen van het hoge-frequentiebereik ✍ Selecteer de iPod-equalizercurve dat wegvalt tijdens het coderen. Het basgeluiden en U kunt de 22 typen equalizercurven voor iPod de vocalen die wegvallen tijdens de codering worden kiezen als “iPod”... -
Pagina 42: Handmatige Equalizerregeling
Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde Sluit de audioregelfunctie af ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw ⁄ • Als “iPod” geselecteerd is in de sectie <Vooraf ingestelde equalizercurve selecteren> (pagina 41), wordt de handmatige equalizerregeling uitgeschakeld. • U kunt een keuze maken voor elke bron. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 43: Fijnafstelling Van Luisterpositie
Fijnafstelling van luisterpositie Dubbele-zonesysteem Voor fijnafstelling van de waarde die is opgegeven De hoofdbron en de subbron (hulpingang) geven bij het selecteren van de voorgeprogrammeerde het voorkanaal en het achterkanaal afzonderlijk weer. luisterposities per luidspreker. Display Overzicht Selecteer de geluidsbron “2Zone Rear Volume”* Past het volume van het achterkanaal aan. -
Pagina 44: Dsp Instellen
Stelt de waarde in [VOL]. Druk op de knop [VOL]. > Selecteer “Detailed Setup” “Speaker”. Sluit de audioregelfunctie af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 45: Sluit De Audioregelfunctie Af
Selecteer het item dat u wilt instellen 1 S tel de voorste en achterste posities en de hoogte van het referentiepunt in op de positie Type bewerking Bewerking van de oren van degene die op de voorstoel zit Selecteert het item. Draai aan de knop [VOL]. en stel de rechter- en linkerposities in op het Past elk item aan. -
Pagina 46: X'over Instellen
Selecteer “YES”. [VOL]. “Memory Completed” wordt weergegeven. Selecteer “Front”, “Rear” of “SubWoofer”. Sluit de audioregelfunctie af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 47: Audiovoorkeuroproep
⁄ • Registreer 6 patronen voor het audiovoorkeurgeheugen. • Voorkeurnummer “1”: Wanneer u op de reset-knop drukt, worden alle bronnen ingesteld op de vastgelegde instelwaarden. • Voorkeurnummer “1” en “2”: Het geheugen kan niet worden gewist met de reset- knop. • Deze functie kan niet worden geregistreerd wanneer de iPod-equalizer is ingesteld met informatie uit <Vooraf ingestelde equalizercurve selecteren> (pagina 41). -
Pagina 48: Favorieten Instellen
Favorietenvoorkeurgeheugen Houd de knop [FAV] minimaal 1 seconde ingedrukt. Selecteer het nummer dat u in het geheugen wilt vastleggen Draai aan de knop [VOL]. Neem de favorietenvoorkeur op in het geheugen Druk op de knop [VOL]. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 49: Favorietenvoorkeurgeheugen Wissen
Favorietenvoorkeurgeheugen wissen Een onder de favorieten opgeslagen item verwijderen. Selecteer Stand-by Druk op de knop [SRC]. Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [VOL]. Selecteer de displayweergave “STANDBY”. ✍ SRC-keuzemodus 2: Door de knop [SRC] herhaaldelijk in te drukken kunt u tussen de geluidsbronnen schakelen. -
Pagina 50: Bluetooth Instellen
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth instellen “Device Delete” Registratie van Bluetooth-apparaat annuleren. MENU VOL Raadpleeg <Een geregistreerd Bluetooth- apparaat verwijderen> (pagina 54). “PIN Code Edit” Geef de pincode op die vereist is voor de registratie van dit toestel met het Bluetooth- apparaat. -
Pagina 51: Sluit De Bt-Instellingenfunctie
Sluit de BT-instellingenfunctie KDC-BT61U Druk op de knop [ KDC-6051U Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde ingedrukt. Opmerkingen • “Auto Answer” (Instellen van het tijdsinterval voor automatisch beantwoorden) Met deze functie wordt een gesprek automatisch beantwoord (aangenomen) nadat het vooraf ingestelde tijdsinterval voor automatische beantwoording is verstreken. -
Pagina 52: Bluetooth Instellen
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth instellen Keer terug naar de lijst met apparaten Bluetooth-apparaat registreren Druk op de knop [MENU]. Om uw Bluetooth-apparaat (mobiele telefoon) Sluit de BT-instellingenfunctie met dit toestel te kunnen gebruiken, moet u dit KDC-BT61U toestel registreren (pairing). -
Pagina 53: Pincode Registreren
Bluetooth-apparaat. Wanneer reeds twee of meer Bluetooth-apparaten werden geregistreerd, moet u het Bluetooth- Start de Bluetooth-modus apparaat selecteren dat u wilt gebruiken. KDC-BT61U Druk op de knop [ Start de Bluetooth-modus KDC-6051U KDC-BT61U Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde Druk op de knop [ ingedrukt. -
Pagina 54: Een Geregistreerd Bluetooth-Apparaat Verwijderen
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth instellen Een geregistreerd Bluetooth- De telefoonlijst downloaden apparaat verwijderen Download de gegevens in de telefoonlijst vanuit de mobiele telefoon naar dit toestel zodat u de U kunt een geregistreerd Bluetooth-apparaat telefoonlijst van dit toestel kunt gebruiken. -
Pagina 55: Een Stemcommando Toevoegen
Voltooi de registratie Functie van KDC-6051U Druk op de knop [VOL]. Een stemcommando toevoegen Naar stap 2 terugkeren. U kunt onmiddellijk een Voeg een stemtag toe aan het telefoonboek voor andere stemtag registreren. het bellen met stemcommando. U kunt maximaal ⁄... -
Pagina 56: Een Stemcommando Voor Categorie Instellen
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth instellen Functie van KDC-6051U Een stemcommando voor categorie instellen Voeg een stemtag toe aan de categorie (type) van het telefoonnummer voor het bellen met stemcommando. Start de Bluetooth-modus Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde ingedrukt. - Pagina 57 Nederlands...
-
Pagina 58: Sms (Short Message Service)
Functie van KDC-BT61U KDC-6051U met KCA-BT300/ KCA-BT200 (optioneel accessoire) SMS (Short Message Service) De SMS downloaden SMS (Short Message Service) Download de SMS die is aangekomen op de De SMS die is toegekomen in de mobiele telefoon mobiele telefoon zodat het bericht op dit toestel wordt weergegeven op de ontvanger. - Pagina 59 ⁄ • Het ongeopende bericht wordt bovenaan in de lijst weergegeven. Andere berichten worden weergegeven in volgorde van ontvangst. • De SMS die is toegekomen toen de mobiele telefoon niet met Bluetooth was verbonden, kan niet worden weergegeven. Download de SMS. • Het tekstbericht kan niet worden weergegeven tijdens het downloaden van de SMS. Nederlands...
-
Pagina 60: Basisbediening Vanaf Afstandsbediening
• Volume verlagen: [ATT] Wanneer de knop opnieuw wordt ingedrukt, keert het volume terug naar het vorige niveau. • Terugkeren naar vorig item: [ • Functie afsluiten: [EXIT] • Item selecteren: [5]/[∞] • Invoeren: [ENT] • Functie voor audioregeling activeren: [AUD] KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 61: Handsfree Telefoonbediening
Handsfree telefoonbediening Afstandsbediening voorbereiden Trek het batterijvel uit de afstandsbediening in de Een gesprek tot stand brengen • Start de Bluetooth-modus [ ] richting van de pijl. • Een kiesmethode selecteren: [5]/[∞] ➜ [ENT] • Kiesnummers opgeven: Een getal invoeren: [0] – [9] “+”... -
Pagina 62: Bijlage
In het onderstaande voorbeeld van een mappen-/ • Welk type besturing beschikbaar is, varieert bestandenstructuur worden de bestanden afgespeeld in de volgorde van ① tot ⑩. afhankelijk van het type iPod dat is aangesloten. Raadpleeg www.kenwood.com/cs/ce/ipod/ voor : Folder meer informatie. ¡ : Audio le Audiobestand ¡! -
Pagina 63: Info Over Usb-Apparaat
Bluetooth SIG Inc. Afhankelijk van het tot gevolg hebben. gebruikte type bestaat echter de kans dat deze apparaten Info over “KENWOOD Music Editor” niet kunnen communiceren met uw mobiele telefoon. • Dit toestel ondersteunt de pc-toepassing • HFP is een profiel dat wordt gebruikt voor handsfree bellen. -
Pagina 64: Menulijst
“Clock & Date” – “DISP & ILLUMI” – “DISP & ILLUMI” – “RDS Settings” – “Initial Settings” – “SRC Select” “Beep” “Russian” “MENU Language” “Power OFF Wait” “Built in AUX” “Forced CD-DA” “Favorite Delete” “Built in AMP” “DSI” KDC-BT61U/ KDC-6051U... - Pagina 65 Functie-items die worden weergegeven Functie-items die worden weergegeven wanneer de muziek-CD of het audiobestand als wanneer het handsfree toestel als geluidsbron geluidsbron is geselecteerd is geselecteerd Display Pagina Display Pagina “Music” “BT Settings” – “Play Mode” “Phone Selection” “File Scan” “Audio Selection”...
-
Pagina 66: Indicatoritems Op Display
AF-functie AAN staat. (Aan: Radio Data System wordt ontvangen. Knippert: Radio Data System wordt niet ontvangen.) “ST” Geeft aan dat de stereo-uitzending ontvangen wordt. “TI” Geeft de ontvangststatus van verkeersinformatie weer. (Aan: TI wordt ontvangen. Knipperend: TI wordt niet meer ontvangen.) KDC-BT61U/ KDC-6051U... - Pagina 67 • The Bluetooth word mark and logos are owned by LASER PRODUCT the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Kenwood Corporation is under license. Other Dit label is aangebracht op de behuizing/houder trademarks and trade names are those of their en toont dat de component een laserstraal gebruikt respective owners.
-
Pagina 68: Accessoires/Installatieprocedure
..1 verbinden die gelijk met het contact van het voertuig wordt in- en uitgeschakeld. • Gebruik een in de handel verkrijgbare conversieconnector *Accessoire van KDC-BT61U als de connector niet in de voertuigconnector past. • Isoleer niet-aangesloten kabels met isolatieband of ander Installatieprocedure geschikt materiaal. Om kortsluiting te voorkomen mag u de... -
Pagina 69: Voor Een Goede Ontvangst
Voor een goede ontvangst Houd voor een goede ontvangst rekening met het volgende: • Communiceer met de mobiele telefoon terwijl deze zich op een afstand van maximaal 10 m bevindt. Het communicatiebereik kan korter worden, afhankelijk van de omgevingssituatie. Het communicatiebereik wordt tevens korter als er zich een obstakel tussen dit toestel en de mobiele telefoon bevindt. Het bovengenoemde maximale communicatiebereik (10 m) is niet altijd verzekerd. -
Pagina 70: Verbinden Van Kabels Met Aansluitingen
Bruin (Kabel voor aanschaffen. uitschakelen van geluid) Raadpleeg de navigatiehandleiding voor informatie MUTE over het aansluiten van het Kenwood-navigatiesysteem. Verbind met de aansluiting die is geaard tijdens ⁄ ontvangst van of gedurende een telefoongesprek. (uitsluitend KDC-6051U) Zorg dat de kabel niet uit het lipje komt wanneer u geen verbindingen hebt gemaakt. -
Pagina 71: Aansluiten Van De Iso-Stekker
Stekkerfunctietabel Pennummers voor Kleur van kabel Functies ISO-stekkers Externe voedingsaansluiting Geel Batterij Blauw/wit Voedingsregeling Oranje/wit Dimmer Rood Contact (ACC) Zwart Massaverbinding Luidsprekerstekker Paars Rechtsachter (+) Paars/zwart Rechtsachter (–) Grijs Rechtsvoor (+) Grijs/zwart Rechtsvoor (–) Linksvoor (+) Wit/zwart Linksvoor (–) Groen Linksachter (+) Groen/zwart Linksachter (–) -
Pagina 72: Toestel Installeren/Verwijderen
Trek het toestel met uw handen geheel naar voren Raak de metalen onderdelen van dit toestel niet aan en wees hierbij voorzichtig dat u het niet laat tijdens en kort nadat u het toestel hebt gebruikt. vallen. Metalen onderdelen zoals warmteafvoeren en behuizingen worden heet. KDC-BT61U/ KDC-6051U... -
Pagina 73: Microfoon Installeren
Accessoire van KDC-BT61U Microfoon installeren Controleer de installatiepositie van de microfoon (accessoire 3). Verwijder olie en ander vuil van het installatieoppervlak. Installeer de microfoon. Leid de kabel omhoog naar het toestel en maak de kabel op verscheidene punten met tape of iets soortgelijks vast. -
Pagina 74: Oplossen Van Problemen
“SONGS” van de iPod. de schoonmaakinstructies voor CD's in de sectie Podcast-bestanden worden niet meegeteld op <Omgaan met CD’s> (pagina dit toestel aangezien dit toestel het afspelen van De opnamevoorwaarden zijn slecht. podcast-bestanden niet ondersteunt. Neem het medium opnieuw op of gebruik andere media. KDC-BT61U/ KDC-6051U... - Pagina 75 Handsfree toestel als geluidsbron Het gespreksvolume bij handsfree bellen is laag. Het handsfree gespreksvolume is te laag ingesteld. U kunt het handsfree gespreksvolume apart instellen. Pas het aan tijdens handsfree bellen. “Mic Gain” en “NR Level” <Bluetooth instellen> (pagina 50).
- Pagina 76 Het is niet mogelijk toegang tot het dan het USB-apparaat of gebruik andere geheugen te krijgen. USB-apparaten. Schakel de voeding uit en weer in. Als dit bericht nog steeds wordt weergegeven, drukt u op de reset-knop op de besturingseenheid. KDC-BT61U/ KDC-6051U...
- Pagina 77 HF Error 68: Het toestel kan niet communiceren met de mobiele telefoon. Schakel de voeding uit en weer in. Als dit bericht nog steeds wordt weergegeven, drukt u op de reset-knop op de besturingseenheid. Unknown: Het Bluetooth-apparaat kan niet worden gedetecteerd. Device Full: Er werden reeds 5 Bluetooth-apparaten geregistreerd.
-
Pagina 78: Technische Gegevens
: 1 53 kHz – 279 kHz : 0,008 % Bruikbare gevoeligheid Signaal/ruisverhouding (1 kHz) (signaal-ruisverhouding = 20 dB) : 110 dB : 45 µV Dynamisch bereik : 93 dB Bluetooth-gedeelte (KDC-BT61U) MP3-decodering Versie : C onform MPEG-1/2 Audio Layer-3 : B luetooth Ver.2.1+EDR gecertificeerd WMA-decodering Frequentiebereik : Compatibel met Windows Media Audio : 2,402 – 2,480 GHz AAC-decodering Uitgangsvermogen : AAC-LC “.m4a”-bestanden... -
Pagina 79: Voor-Uitgangsniveau/Belasting (Cd) : 4000 Mv/10 Kω Voor-Uitgangsimpedantie
Frequentieweergave (±1 dB) : 20 Hz – 20 kHz Maximale ingangsspanning : 1 200 mV Ingangsimpedantie : 1 0 kΩ Algemeen Bedrijfsspanning KDC-BT61U (10,5 – 16V toegestaan) : 14,4 V KDC-6051U (11 – 16V toegestaan) : 14,4 V Maximaal stroomverbruik : 1 0 A Installatieafmetingen (B x H x D) : 1 82 x 53 x 158 mm Gewicht : 1 ,30 kg • Technische gegevens zijn zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar. -
Pagina 80: Voor Kdc-Bt61U
1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen Conformiteitsverklaring met betrekking tot mukainen. de R&TTE-richtlijn van de Europese Unie Slovensko S tem Kenwood izjavlja, da je ta KDC-BT61U v skladu z osnovnimi zahtevami in (1999/5/EC) ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Fabrikant: Slovensky Kenwood Corporation Spoločnosť...