Pagina 1
AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER KRF - X9090D GEBRUIKSAANWIJZING Meer over de bijgeleverde afstandsbediening Deze afstandsbediening heeft in vergelijking met andere standaard afstandsbedieningen meerdere verschillende bedieningsfuncties. U kunt met deze afstandsbediening andere audio- en videocomponenten bedienen. Lees voor een optimaal gebruik van deze afstandsbediening de aanwijzingen even door zodat u de werking van de afstandsbediening en bijvoorbeeld het omschakelen van de bedieningsfuncties goed begrijpt.
Alvorens het apparaat op het Let op : Om veilige bediening te waarborgen, dient stopcontact aan te sluiten deze bladzijde zorgvuldig te worden doorgelezen. Meer over deze gebruiksaanwijzing De spanningsvereiste van het toestel zijn zoals hieronder aangegeven. Deze gebruiksaanwijzing bestaat uit vier delen: Voorbereidingen, Europa en Groot-Brittannië...
Voorbereiding voor surroundweergave ..19 Vóór het opstellen van de luidsprekers ... 19 Het automatisch instellen van de luidsprekers (AUTO SETUP) “Kenwood Room Acoustic Calibration” ..20 Het handmatig opstellen van de luidsprekers (MANUAL SETUP) ........... 22 Andere instellingen .......... 24 Normale weergave ..........
Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten Uitpakken De afstandsbediening gebruiksklaar maken Pak het apparaat zorgvuldig uit en controleer of geen van de accessoires ontbreekt. De batterijen laden 1 Verwijder het deksel. 2 Plaats de batterijen. FM binnenantenne (1) AM kaderantenne (1) 3 Sluit het deksel.
• DTS 96/24 • DTS • DSP Modus Kenwood Room Acoustic Calibration Met gebruik van de bijgeleverde microfoon meet deze functie automatisch de capaciteit van uw luidsprekersysteem, de luidsprekeropstelling en de akkoestische specificaties van uw luisterkamer, om zo de optimale luisteromgeving in te stellen.
Benaming en functies van onderdelen Hoofdeenheid MUTE CLIP Indicatoren voor Indicatoren voor luistermodus Luidsprekerindicatoren indicator indicator ingangsmodus SLEEP indicator RDS indicatoren Ingangskanaalindicatoren MUTE AUTO DETECT DIGITAL DOLBY DIGITAL EX DTS 96/24 DOLBY H STEREO NEO:6 De indicators voor de AUTO indicator DOLBY EX ES MATRIX6.1 DOLBY VS...
Benaming en functies van onderdelen Afstandsbediening Deze afstandsbediening werkt niet alleen met Kenwood producten maar ook apparatuur van andere merken wanneer de juiste codes zijn ingesteld.e 1 LCD (Liquid Crystal Display) @ DISC SEL. toets 2 RECEIVER ON toets INPUT SEL. toets Gebruik deze toets voor het inschakelen van Om andere componenten te bedienen.
Opstellen van het systeem Verricht de aansluitingen zoals op de volgende pagina’s Ingangsinstellingen staat afgebeeld. CD/DVD, VIDEO 2, VIDEO 3 en DVD/6CH ingangen omvatten Raadpleeg bij het aansluiten van componenten ook de aansluitingen voor digitale en analoge audio-ingangssignalen. meegeleverde gebruiksaanwijzingen van die componenten. De oorspronkelijke fabrieksinstellingen voor het afspelen van Steek de stekker pas in het stopcontact nadat alle audiosignalen voor CD/DVD, DVD/6CH, VIDEO 2 en VIDEO 3 zijn...
Opstellen van het systeem Een DVD-speler aansluiten (6-kanaalsingang) Wanneer u een DVD-speler op dit model aansluit via een digitale verbinding, moet u het hoofdstuk “Ingangsinstellingen” aandachtig lezen. COAXIAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO CD/DVD VIDEO 3 MONITOR VIDEO MONITOR...
Opstellen van het systeem Aansluiten van audiocomponenten Naar een stopcontact • De aardeaansluiting met het H symbool wordt gebruikt voor het reduceren van ruis van de platenspeler. Deze is niet bedoeld voor REC OUT PLAY IN het aarden. PHONO CD/DVD MD/TAPE Cassette deck of MD recorder...
Opstellen van het systeem Aansluiten van videocomponenten S Video-aansluitingen Betreffende de S VIDEO- aansluitingen S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO G e b r u i k d e S V I D E O - VIDEO VIDEO VIDEO...
Opstellen van het systeem Digitale aansluitingen Digital in-aansluitingen kunnen DTS, Dolby Digital of PCM signalen verwerken. Sluit componenten aan die digitale signalen van DTS, Dolby Digital, of standaard PCM (CD) formaat kunnen verwerken. Wanneer u digitale componenten op dit model aansluit, moet u het hoofdstuk “Ingangsinstellingen” aandachtig lezen. COAXIAL OPTICAL OPTICAL...
Opstellen van het systeem Aansluiten van videocomponenten (COMPONENT VIDEO) Indien u dit model heeft verbonden met een videocomponent via de COMPONENT-aansluitingen, kunt u een beter beeld krijgen dan via de S-VIDEO- aansluitingen. • De ingangsaansluiting DVD IN wordt gebruikt voor CD/DVD- ingang of DVD/6CH-ingang.
Opstellen van het systeem Aansluiten van de luidsprekers Surround-achterluidspreker Wanneer u een enige Surround Achterluidspreker aansluit, sluit deze dan aan de SURROUND BACK L klem aan en kies “SB LARGEx1” of “SB NML/THXx1” als Luidsprekerinstelling.£ Surroundluidsprekers Rechts Links Links Rechts Subwoofer met eigen stroomvoorziening SURROUND...
Opstellen van het systeem PRE OUT aansluitingen Deze receiver heeft extra PRE OUT-aansluitingen. Deze kunnen voor diverse doeleinden worden gebruikt maar moeten worden verbonden met een externe vermogensversterker, zoals het onderstaande voorbeeld laat zien. CENTER ROOM B FRONT SURROUND SURROUND BACK SUB WOOFER PRE OUT Midden- luidspreker...
Opstellen van het systeem Aansluiting met een andere kamer of een ander vertrek (ROOM B) Hiermee kunt u uw hoofdsysteem aansluiten op een monitor-TV en luidsprekersysteem in een andere kamer of een ander vertrek (ROOM B). CENTER VIDEO ROOM B ROOM B FRONT SURROUND SURROUND BACK SUB WOOFER...
Opstellen van het systeem Aansluiting op AV AUX Aansluiten van de antennes De AV AUX aansluitingen zijn handig om video componenten zoals een Ontvangst is niet mogelijk, tenzij de antennes zijn aangesloten. Sluit de camcorder of videospelletjes aan te sluiten. antennes op juiste wijze aan, zoals hieronder is aangegeven.
Voorbereiding voor surroundweergave Vóór het opstellen van de luidsprekers AUTO SETUP Er is een aantal verschillende luidsprekerinstellingen noodzakelijk voor een optimale surroundweergave. Voer onderstaande procedure uit en doorloop de instellingen die op de volgende pagina's worden beschreven. CALIBRATE START RETURN Measuring ERROR MESSAGE...
ENTER toets te drukken om zo terug te keren naar de weergave van “AUTO SETUP”. “Kenwood Room Acoustic Calibration” voert automatisch de volgende aanpassen uit met behulp van de meegeleverde microfoon door de geluidseigenschappen te meten voor de beste luisteromgeving, aan de Opmerkingen hand van uw kameromstandigheden en luidsprekeropstelling.
Voorbereiding voor surroundweergave E01 : No MIC E99 : Error De microfoon is niet aangesloten. Er is een interne communicatiefout opgetreden. Sluit de bijgeleverde microfoon aan op het jackaansluitpunt voor de Probeer opnieuw te kalibreren (ijken). Neem contact op met uw SETUP MIC.
Voorbereiding voor surroundweergave Het handmatig opstellen van de luidsprekers (MANUAL SETUP) W05 : No SW De Subwoofer is niet aangesloten. Kies een luidsprekersysteem. Sluit, indien voorhanden, een Subwoofer aan. Als u THX gecertificeerde luidspreker heeft dient u deze op NML/ Het is niet noodzakelijk een Subwoofer aan te sluiten indien deze THX in te stellen.
Pagina 23
Voorbereiding voor surroundweergave 9 Kies de gewenste surroundluidsprekerinstelling met behulp Regel het luidsprekervolume. van de MULTI CONTROL knop of de MULTI %/fi toetsen. Plaats een algemeen verkrijgbare geluidsdrukmeter op de luisterplek, zet de aflezer van de meter op “C” en stel het geluidsvolume van de Indien u “FRNT LARGE”...
Voorbereiding voor surroundweergave Andere instellingen Voer de afstand tot de luidsprekers in. • Indicatoren verschijnen alleen voor de kanalen van de in stap 1 Stel de Subwoofer RE-MIX in. geselecteerde luidspreker. 1 Druk op de 5 5 5 5 5 /∞ ∞ ∞ ∞ ∞ toetsen of MULTI @/# om de “SW RE-MIX” 1 Druk op de 5 5 5 5 5 /∞...
Pagina 25
Voorbereiding voor surroundweergave 2 Gebruik de MULTI CONTROL knop of de MULTI %/fi toetsen 1 Druk op de 5 5 5 5 5 /∞ ∞ ∞ ∞ ∞ toetsen of MULTI @/# om de “AUDIO om de afstand tussen de linker en rechter Surround- DELAY”...
Normale weergave Voorbereiding voor weergave Luisteren naar een component Enkele voorbereidende stappen zijn nodig alvorens u de weergave kunt starten. SPEAKERS INPUT MODE POWER ON/OFF Dit model aanschakelen 1 Zet de aangesloten componenten aan. 2 Schakel dit model aan door de POWER ON/OFF toets en toets in te drukken.
Normale weergave Ingangsniveauregeling (alleen analoge bronnen) Regelen van het geluid Ingangsniveauregeling (alleen analoge bronnen) ACTIVE EQ-modi Wanneer het analoge bronsignaal te krachtig is, knippert de CLIP indica- Na de voltooiing van “Het automatisch instellen van de luidsprekers tor. Regel het ingangsniveau. (AUTO SETUP)”, wordt voor elke ACTIVE EQ modus en iedere luidspreker de meest geschikte the equalizercurve ingesteld.
Normale weergave Regelen van de toon Versterken van de lage tonen door één toets in te drukken (BASS BOOST) Deze instelling kan worden gemaakt wanneer de receiver in de PCM stereo en analoge modi verkeert en zowel de THX als de Virtual modi Deze instelling kan worden gemaakt wanneer de receiver in de PCM uitstaan.
Opname Geluid opnemen (analoge bronnen) Muziek opnemen in de REC MODE AUTO of MANUAL 1 Kies de bron (CD/DVD, DVD/6CH, VIDEO 2, VIDEO 3) die u wilt opnemen met behulp van de INPUT SELECTOR toets of de ingangsselectie toetsen. 2 Zet de MD- of TAPE-recorder in de opnamestand. 3 Hou de DIMMER toets langer dan 2 seconden ingedrukt om de volgende selecties te maken;...
Beluisteren van radio-uitzendingen Gebruik van RDS (Radio Data System) De ontvanger kan tot 40 zenders in het geheugen opslaan die met één druk op een toets oproepen kunnen worden. Radiozenders kunnen worden onderverdeeld in RDS (Radio Data System) RDS is een systeem dat nuttige informatie (in digitale vorm) samen met zenders en andere zenders.
Beluisteren van radio-uitzendingen Handmatig voorinstellen van radiozenders Voorinstelzenders ontvangen Met de functie voor het automatisch memoriseren van RDS zenders, worden aan RDS zenders voorinstelnummers toegekend vanaf “1”. Memoriseer dan ook eerst automatisch RDS zenders alvorens de volgende procedure te volgen om AM zenders en andere FM zenders manueel TUNER vast te leggen.
Beluisteren van radio-uitzendingen Met de RDS DISP (Uitleesvenster) toets Voorinstellen van RDS zenders (RDS AUTO MEMORY) Deze functie slaat automatisch tot 40 RDS-zenders op in het geheugen met voorinstellingen. Voor gebruik van de PTY-functie moeten de RDS- zenders in dit geheugen zijn opgeslagen met behulp van de RDS AUTO MEMORY-functie.
Beluisteren van radio-uitzendingen Afstemmen volgens programmatype (PTY zoeken) Druk op de PTY toets om het zoeken te starten. Met deze functie kan de tuner automatisch zenders zoeken die momenteel VOORBEELD: een zender met Pop zoeken. programma’s van een bepaald type uitzenden die u wenst te beluisteren. Display tijdens het zoeken.
Geluidseffecten Dit model is voorzien van speciale luisterfuncties die een optimaal geluidseffect voor de weergave van diverse videobronnen produceren. Om een optimaal effect van de surroundfuncties te krijgen, moet u vooraf de juiste luidsprekerinstellingen uitvoeren. ( Surroundfuncties De onderstaande afbeelding geldt voor het De onderstaande afbeelding geldt voor het De onderstaande afbeelding geldt voor het 5,1 channel surround sound system, dat is...
Geluidseffecten Dolby Digital Dolby Virtual Speaker Dolby Digital surround laat u genieten van 5,1 kanaals digitaal Dolby Virtual Speaker creëert een virtueel surround-geluidsveld. surroundgeluid van Dolby Digital programmabronnen (bijvoorbeeld Dit geeft een effect alsof er meerdere luidsprekers in de ruimte Laserdisc of DVD software met het opschrift ).
Pagina 36
Geluidseffecten ASA (geavanceerde luidsprekermatrix): Film soundtracks worden in speciale filmstudio’s oftewel dubbing ASA is een technologie in eigendom van THX die het geluid verwerkt stages gemixed en zijn bedoeld om in bioscopen met vergelijkbare dat naar 2 zij- en 2 achter-surroundluidsprekers wordt gestuurd, voor apparatuur en omstandigheden te worden afgespeeld.
Geluidseffecten Gebruik de LISTEN MODE knop of de LISTEN MODE % / fi Surroundweergave toetsen om de luistermodus te selecteren. DTS kan worden gebruikt voor het afspelen van CD, DVD of LD software De luisterstand wordt voor elke ingang afzonderlijk opgeslagen. Als de met DTS logo.
Geluidseffecten 4 DTS+THX Cinema : DTS+THX Cinema*1 DSP-modi 5 DTS 96/24+THX Cinema : DTS 96/24+THX Cinema*1 6 Stereo+THX Cinema : Stereo+THX Cinema*1 Deze modus kan worden geselecteerd wanneer er andere digitale 7 Neo:6 Cinema+THX Cinema : Neo:6 Cinema +THX Cin- ingangssignalen dan Dolby Digital of DTS worden gebruikt.
Geluidseffecten Virtuele weergavefuncties 6-kanaals DVD-weergave Met de volgende modi kunt u een ongekend omgevingseffect creëren Als u een DVD-speler e.d. die is voorzien van zes (5,1) uitgangskanalen met slechts twee luidsprekers of bij het luisteren via de hoofdtelefoon. op dit model aansluit, kunt u genieten van surroundgeluidsweergave. •...
Geluidseffecten Regelen van het geluid Nachtmodus (alleen in Dolby Digital en DTS-modi) Tijdens weergave in de surroundstand kunt u het geluid verder afstellen. Wanneer u’s nachts een film bekijkt, kan het volume niet zo hoog worden gezet als u normaal zou doen. Midnight mode comprimeert de dynamiek van bepaalde stukken van de Dolby Digital en DTS sound track (bijvoorbeeld luide scènes) om het verschil in volume tussen aangeduide en niet- aangeduide stukken te beperken.
Pagina 41
Geluidseffecten Dimension-modi (alleen Pro Logic II x Music en Pro Logic II Center Image-modi (alleen Neo:6 Music-modus) Music -modi) In de CENTER IMAGE instelling van de Neo:6 Music luisterstand is het mogelijk om de weergave van het middenkanaal te versterken door het Bij het beluisteren van sommige muziekopnames, kunt u door het signaal voor dat kanaal in te stellen.
Handige functies Dimmen van het display Sluimertimer Met de dimmerfunctie kunt u de helderheid van het display van dit model De sluimertimer schakelt de receiver automatisch uit (standby) wanneer regelen. Gebruik deze toets bijvoorbeeld voordat u ’s nachts een film de ingestelde tijd verstreken is.
1 t/m 4 met gebruik van de juiste toets (d.w.z. DVD/6CH DVD/6CH, VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, CD/DVD, MD/TAPE, CD/DVD CD en MD (Kenwood) PHONO, AV AUX, TV MODE, SOURCE) . MD/TAPE CD en MD (Kenwood) •...
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten 3 Druk tweemaal op de VIDEO 2-toets. Om de code voor het eerste cijfer te zien, drukt u eenmaal op "1". Wacht 3 seconden, tel hoe vaak de knippert (bijv. 3) en • Wanneer een toekenning is uitgevoerd, zal de tweemaal knipperen om uw keuze te bevestigen.
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Gebruik de numerieke toetsen om 9 , 7 , 5 in te voeren. De afstandsbedieningscode voor de andere componenten invoeren Druk op één van de Source-toets (DVD/6CH, VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, CD/DVD, PHONO, AV AUX, MD/TAPE, TV MODE) De afstandsbediening kan de afstandsbedieningscode van de andere toetsen om de invoer van de gewenste afstandsbediening te componenten opslaan, zodat u deze ook kunt bedienen met de...
Pagina 47
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Tabel met instelcodes DVD-speler (voortdurend) DVD-speler (voortdurend) DVD-speler (voortdurend) Merk Instelcodes Merk Instelcodes Merk Instelcodes Micromega 0539 Rowa 0516, 0717, 0872, 1004 Tevion 0651, 0768, 1036 Microsoft 0522 Saba 0551, 0651 Theta Digital 0571 Microstar 0831...
Pagina 48
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Tabel met instelcodes TV (voortdurend) TV (voortdurend) Merk Instelcodes Merk Instelcodes Merk Instelcodes A.R. Systems 0374, 0455 Baur 0009, 0037, 0361, 0455, Continental Edison 0109, 0196, 0198, 0487 0512, 0535 Accent 0009 Cosmel 0009, 0037, 0337 Beaumark 0178...
Pagina 49
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Tabel met instelcodes TV (voortdurend) TV (voortdurend) TV (voortdurend) Merk Instelcodes Merk Instelcodes Merk Instelcodes Euroman 0037, 0264, 0370 Grundig 0009, 0036, 0037, 0070, 0011, 0012, 0036, 0037, 0195, 0443, 0487, 0535, 0070, 0072, 0073, 0087, Europa 0037 0556, 0587, 0706...
Pagina 50
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Tabel met instelcodes TV (voortdurend) TV (voortdurend) TV (voortdurend) Merk Instelcodes Merk Instelcodes Merk Instelcodes Liesenkotter 0012, 0037, 0327, 0328 Mivar 0516, 0609 Otto Versand 0036, 0037, 0093, 0109, 0226, 0247, 0294, 0361, Lifetec 0009, 0037, 0218, 0374, Monaco...
Pagina 51
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Tabel met instelcodes TV (voortdurend) TV (voortdurend) TV (voortdurend) Merk Instelcodes Merk Instelcodes Merk Instelcodes Radiomarelli 0037, 0087, 0516 Sharp 0036, 0093, 0193, 0200, Tashiko 0036, 0163 0294, 0516, 1193 RadioShack 0037, 0178 Tatung 0011, 0037, 0072, 0516, Shintoshi...
Pagina 52
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Tabel met instelcodes TV (voortdurend) HDTV Satelliettuner Merk Instelcodes Merk Instelcodes Merk Instelcodes Triad 0556 Hitachi 0719 @sat 1300 Trident 0516 @Sky 1334 Tristar 0193, 0218, 0264 ABsat 0123, 0832 Triumph 0346, 0516, 0556 0642, 1259 TV/Video deck combo Tsoschi...
Meer details vindt u in de volgende hoofdstukken. • De toetsbeschrijvingen in deze sectie zijn voor typische componenten. Met deze toetsen kunnen de basishandelingen worden verricht voor apparatuur van Kenwood en andere fabrikanten indien de setupcode voor elke component vooraf werd ingevoerd.
Pagina 59
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Hieronder vindt u een opsomming van de handelingen die voor elke component met de afstandsbediening kunnen worden verricht. Bediening satelliet Bediening kable...
Pagina 60
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Hieronder vindt u een opsomming van de handelingen die voor elke component met de afstandsbediening kunnen worden verricht. Bediening Video deck Bediening CD-speler...
Pagina 61
Basishandelingen voor de afstandsbediening van andere componenten Hieronder vindt u een opsomming van de handelingen die voor elke component met de afstandsbediening kunnen worden verricht. Bediening MD recorder (van Kenwood) Opmerkingen 1. Bij bepaalde modellen werken sommige codes slechts met sommige functies.
Bij problemen Terugstellen van de microcomputer Druk de POWER ON/OFF toets naar OFF met de stekker De microcomputer functioneert mogelijk niet juist in bepaalde in het stopcontact. Houd vervolgens de toets ingedrukt omstandigheden (nadat het netsnoer bijvoorbeeld is losgekoppeld en druk tegelijkertijd op POWER ON/OFF. met de spanning ingeschakeld).
VOLUME bij –30 dB niveau ........+6 dB (100 Hz) Opmerkingen 1. Kenwood volgt een politiek van voortdurende aanpassing aan nieuwe ontwikkelingen. Daarom kunnen specificaties worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 2. Optimale prestaties zijn niet gegarandeerd in een uiterst koude omgeving (vriestemperaturen).