Pagina 1
Yalp Memo YA 3900 Installation instructions Installatievoorschrift Installationsanweisungen...
Pagina 2
WARNING WAARSCHUWING Read these installation instructions before you Lees deze installatieinstructies voordat u dit start the installation. Retain this manual for toestel installeert. Bewaar deze handleiding future reference. voor toekomstig gebruik. WARNUNG Bitte lesen Sie dieses Installationshandbuch durch, bevor Sie das Produkt installieren. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Pagina 7
24 mm Cordless drill Flat (insulated) Stanley knife Measuring tape M8 Tap bit Sharp Round 0.06-2mm 0.2-1mm Shovel Wire stripper 50-100 L 3500kg 1250 kg (Rotary) broom Leveller Phillips PH2 900 kg C20/25 13 mm Concrete cutter 20 m / Ø32 mm Drill + bit 8.8 anchor M20 350-450kg C20/25...
Pagina 8
A . 4 >1,5 m >[4.9 ft] A . 5 2 cores, 1 ground 3x2.5mm2 YA3900-210727...
Pagina 9
A . 6 A . 7 >100 mm [>3.9”] YA3900-210727...
Pagina 10
First page of chapter B . 1 [9.8 ft] [13.1 ft] 2 cores, 1 ground 3x2.5mm2 YA3900-210727...
WARNING Installation should be done by a Lappset Yalp B.V. (hereinafter referred to as Yalp) has made every effort to ensure that these certified installer according to local regulations on installation instructions are accurate. electrical safety (e.g. NEN 1010).
Pagina 55
Dimensions Dimension installed Memo (D x H) 8.0 x 1.1 m 26.25 x 3.6 ft Safety zone of Memo (Diameter) 9.7 m 31.82 ft Dimensions Memo post 0.4 x 0.4 x 1.2 m 1.1 x 1.1 x 3.8 ft Weight Net weight Memo master post ±25 kg...
Pagina 56
PERMITTED ANTENNA This radio transmitter has been approved by having a gain greater than the maximum gain the FCC to operate with the antenna types indicated for that type, are strictly prohibited for listed below with the maximum permissible gain use with this device.
Pagina 57
WARNING Never try to repair a defect without WARNING Never replace parts for other then the consent of Yalp Yalp original parts. The Yalp product is certified as a whole, with carefully selecting the best parts for safety and quality reasons.
Pagina 59
A.5 Make sure the power cable is located in the for any damage or loose parts centre of the Memo and has an overlength of 1,5 meters (5ft). *Use local standards to determine • When using (heavy) equipment make sure the how deep electrical wires need to be buried.
Pagina 60
B. DEEP MOUNT NOTICE Make sure the necessary preparations glue together if necessary. Place the tubes in the have been made according to chapter A. slots and connect them to the anchors according to the image. B.1 Draw two circles with the power cable as centre B.7 Check if the first basic post anchor is placed point according to the indicated dimensions.
Pagina 61
E.3 Place the basic post on the ground plate, negative pole correctly. making sure the slanted top of the post is pointed towards the centre of the Memo. Pull the cable E.9 Connect the basic post cables to the computer further through the tube while placing the post.
E.14 Roll out the 4 parts of the Memo floor. Make • All posts show their ID, this may take a few minutes incisions as shown in the image. NOTICE E.15 Place the Memo floor on the prepared surface. An initialization can be done after a power cycle (switching the power to the product Cut the floor to make the Memo posts fit in.
• Mount the front plate to the frame master post • Connect the Memo to the power supply • Screw the memo hat to the touchscreen unit and push in the cap hats • Initialize the Memo by following step E.11 COMPUTER F.12 disconnect the main power from the Memo...
To recycle this product, you can contact us and sustainability directives. WARRANTY, TERMS & CONDITIONS For the Warranty, Terms & Conditions on this product, My Yalp, Content and Software visit store. yalp.com/downloads. YA3900-210727...
1010) installatiehandleiding correct is. WARNING De hoofdstroom van de memo moet Yalp aanvaardt geen aansprakelijkheid voor aangesloten worden op een aparte groep met een eventuele onjuistheden of weglatingen in deze 30mA aardlek en een 10 of 16A zekering installatiehandleiding.
9.7 m 31.82 ft (Diameter) Afmetingen Memo paal 0.4 x 0.4 x 1.2 m 1.1 x 1.1 x 3.8 ft Gewicht Netto gewicht Memo master paal ±25 kg ±55.1 lbs Netto gewicht Memo basic paal ±20 kg ±44.1 lbs Energiegebruik Aansluiting 100-240 V ~.
CSA C22.2 62368-1 WARNING Repareer nooit een defect zonder WARNING Vervang nooit onderdelen voor Yalp te raadplegen. niet-originele Yalp onderdelen. Het Yalp product is gekeurd als totaal product, waarbij zorgvuldig de onderdelen zijn uitgekozen om veiligheid en kwaliteit te waarborgen.
Installatie gereedschap Moersleutel 24mm 15/16 Accu schroever Platte schroevendraaier Stanley mes Meetlint M8 tap 8 mm 5/16 Shovel Kabel stripper Water 50-100 L 13-26 gallons Zand Scherp, 0.06-2mm korrel Zand Rond, 0.2-1mm korrel Bezem / veegmachine Evenaar Kruiskop schroevendraaier Grondmontage Sneldrogend beton (C20/C25 NEN -EN206-1/-8005) 900 kg 1985 lbs...
Pagina 69
• Grondmontage (in bestaande grond): ga verder op de juiste manier met deel B A.4 Zorg ervoor dat de afstand tussen de Memo en • Spider frame (in bestaande grond, ondiep): ga andere vaste objecten minimaal 1,5 meter (5ft) is.
C. SPIDER FRAME NOTICE Make sure the necessary preparations C.4 Monteer de eindpunten van de liggers aan have been made according to chapter A. elkaar, in het midden en in de hoeken. C.1 Teken twee cirkels met de stroomkabel als C.5 Stel het spider frame op de juiste hoogte, en middelpunt volgens de afmetingen op tekening.
Pagina 71
E.14 Rol de 4 Memo vloerdelen uit. Snijd in volgens (bijv. Loctite). tekening. WARNING Gevaar: ook al is de stroom nog niet E.15 Leg de Memo vloer delen op de ondergrond.
Verwijder de plastic inserts met een • Sluit de stroom weer aan. schroevendraaier en draai de bouten los om het • Kalibreer de Memo volgens de stappen bij E.11 hoedje te kunnen losmaken. MASTER PAAL KOP F.6 Sluit de stroom af.
Yalp Ga voor contactgegevens van Yalp-distributeurs Nieuwenkampsmaten 12 of -kantoren naar Yalp.com of bekijk het overzicht 7472 DE Goor van distributeurs op store.yalp.com. Nederland +31 (0) 547 289 410 support@yalp.com HANDMATIGE HERSTART (POWER CYCLE) • Sluit de stroom af • Sluit de stroom weer aan •...
Om dit product te recyclen, kunt u duurzaamheidsrichtlijnen. contact met ons opnemen om het product terug GARANTIE EN SERVICEVOORWAARDEN Ga voor de documenten omtrent garantie en servicevoorwaarden op dit product, MyYalp, Content en Software naar store.yalp.com/ downloads. YA3900-210727...
Installation, Verwendung oder Wartung des sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Produkts auftreten können. Produkt installieren Lappset Yalp B.V. (im Folgenden als "Yalp" WARNING Das Gerät muss an eine separate bezeichnet) hat alle Anstrengungen unternommen, Gruppe angeschlossen werden, mit einem...
Pagina 76
4’1.2” x 3’5.3” x 7’7.1” e.d.) (L x B x H) Pallet B Gewicht 290 kg 640 lbs Abmessungen Abmessungen Memo installiert (B 8.0 x 1.1 m 26.25 x 3.6 ft x H) Sicherheitszone von Memo 9.7 m 31.82 ft...
Pagina 77
CSA C22.2 62368-1 STÜCKLISTE Nummer Umschreibung Anzahl Material Endbearbeitung 160-200 Hauptpfosten mit Kabel 160-010 Basispfosten mit Kabel Floor Memo Boden Kunstrasen Lijm Eimer und Flasche 2 K-PU Mischer für in der Leimmischer Bohrmaschine Klebeband Nahtband (m) Bit T40 Pintorx T40 bit...
NICHT ENTHALTENES MATERIAL Beschreibung Metrisch Imperial Transport Pallethubwagen Installationswerkzeuge Gabelschlüssel 24mm 15/16 Batterie-Schraubendreher Flachschraubendreher Stanley-Messer Bandmaß M8 Bolzen 8 mm 5/16 Schaufel Kabelabisolierer Wasser 50-100 L 13-26 Gallonen Sand 0.06-2mm korrel Sand 0.2-1mm korrel Besen / Kehrmaschine Äquator Kreuzschlitzschraubendreher Bodenmontage Schnell trocknender Beton (C20/C25 NEN -EN206-1/-8005) 900 kg 1985 lbs...
Pagina 79
• Verwenden Sie für den Transport immer A.5 Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel in die mitgelieferte Palette und das den mittleren (Haupt-)Pol des Memo eintritt und Transportmaterial eine Überlänge von 1,5 Metern hat. Vergewissern Sie sich, dass er entsprechend den geltenden •...
Pagina 80
B.7 Prüfen Sie, ob der erste Grundpfostenanker ist. Ziehen Sie das Kabel durch das angegebene Loch. gemäß der Zeichnung in Position ist und die Ankerplatte eben ist. Gießen Sie Beton am B.5 Gießen Sie den Beton in das zentrale Loch bis Grundpfostenanker.
Pagina 81
Sie bei Bedarf nur die beschichteten Teile der Kabel. E.1 Übersicht über die Position aller Pole. E.8 Schließen Sie das Netzkabel an in der Memo. CAUTION Alle Stellen sind markiert. Die Basispole müssen in der richtigen Reihenfolge an WARNING Die Elektroinstallation muss von den zentralen Hauptpol angeschlossen werden, einem zertifizierten Installateur gemäß...
Abdrücke zu hinterlassen. Es ist ratsam, den Boden gut zu vibrieren. E.19 Verteilen Sie den Füllsand auf dem Memo- Boden. Arbeiten Sie es mit einem Besen oder einer E.14 Rollen Sie die 4 Memo-Bodenplatten aus. Kehrmaschine in den Boden ein. E.20 Reinigen Schneiden Sie nach der Zeichnung.
• Setzen Sie den Hut auf den Kopf. Verschließen • Schalten Sie die Stromversorgung wieder ein. Sie die Löcher mit den Kunststoffeinsätzen. • Kalibrieren Sie das Memo gemäß den Schritten • Montieren Sie das Schutzblech. in E.11. • Montieren Sie die Frontplatte.
Pagina 84
Wiederverwertung gebrauchte Produkt in einer Weise, die unseren zugeführt werden. Um dieses Produkt zu Nachhaltigkeitsrichtlinien entspricht. GEWÄHRLEISTUNGS- UND SERVICEBEDINGUNGEN Dokumente zur Gewährleistung und zu den Nutzungsbedingungen für dieses Produkt, MyYalp, Inhalte und Software finden Sie unter store.yalp. com/downloads. YA3900-210727...