Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Weller Handleidingen
  4. Soldeerpistolen
  5. WX 1
  6. Gebruiksaanwijzing

Weller WX 1 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor WX 1:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
WX 1
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Weller WX 1

Samenvatting van Inhoud voor Weller WX 1

  • Pagina 1 WX 1 Gebruiksaanwijzing...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Deze handleiding bevat belangrijke informatie om het soldeerstation WX 1 op een veilige en deskundige manier in gebruik te nemen, te bedienen, te onderhouden en om eenvoudige storingen zelf te verhelpen.

  • Pagina 3: Voor Uw Veiligheid

    Geef het soldeerstation WX 1 aan derden altijd samen met de gebruiksaanwijzing door. Gebruik volgens de bestemming...
  • Pagina 4 5-17 Aanwijzing Aan het soldeerstation WX 1 kan alleen soldeergereedschap met geschikte aansluitstekkers aangesloten worden. De op de WX 1 aansluitbare gereedschappen vindt u in de toebehorenlijst op de pagina 17. 1. Het toestel zorgvuldig uitpakken. Afb. 1 2. Het WX-compatibele soldeergereedschap (afb. 1) als volgt...

  • Pagina 5: Toestelbeschrijving

    De gewenste temperatuurtoets 1 of 2 indrukken. Gereedschap wordt op de gewenste temperatuur geregeld. 5 Toestelbeschrijving De Weller WX 1 is een veelzijdig bruikbaar soldeerstation voor professionele reparatiewerkzaamheden aan elektronische bouwgroepen volgens de nieuwste technologie in de industriële productietechniek alsook voor reparaties en in het laboratorium.

  • Pagina 6: Technische Gegevens Wx

    − (d) Zacht geaard: met stekker en ingesoldeerde weerstand. Aarding via de gekozen weerstand. Afb. 6: USB-poort Het regelapparaat WX 1 is met een USB-poort (7) aan de voorkant voor firmware-update, parametrering en monitoring uitgerust. In de USB-poort (7) past elke gewone USB-geheugenstick.

  • Pagina 7: Toestel Bedienen

    8-17 WX 1 Toestel bedienen Bedieningsprincipe Bedieningstoets links Bedieningstoets links Display Keuzetoets (gewenste temperatuur, verlaten parametermenu, parameters extra toestel achteraan) Draai-klikwiel Invoertoets (entertoets) USB-poort RS232-interface Aansluitbus voor het soldeergereedschap 10 Keuzetoets (gewenste temperatuur, parameters extra toestel vooraan) 11 Potentiaalvereffeningsbus 12 RS232-interface Afb.

  • Pagina 8: Bedieningsvoorbeeld 2: Parametermenu Oproepen En Menupunt Selecteren

    WX 1 9-17 Toetsen Bediening Functie Vaste temperatuur (24/25)* wordt als actieve Bedieningstoets 1, 2 Toets 1 of 2 één keer kort gewenste temperatuur (22)* overgenomen. indrukken − Bladeren in het parametermenu − Actieve gewenste temperatuur wordt als vaste Toets 1 of 2 temperatuur onder de ingedrukte toets (1 of 2) 3 sec.

  • Pagina 9: Kanaal Uit-/Inschakelen

    − Zorg voor een ruime warmteoverdracht tussen soldeerpunt en soldeerplaats door de soldeerpunt goed te vertinnen. − Schakel bij langere werkonderbrekingen het soldeersysteem uit of gebruik de Weller-functie voor de temperatuurverlaging bij niet- gebruik. − Maak de punt met soldeersel nat voor u de soldeerbout voor langere tijd opbergt.

  • Pagina 10: Parameters Via Parametermenu Instellen

    WX 1 11-17 Aanwijzing De regelapparaten werden voor een gemiddelde soldeerpuntgrootte gejusteerd. Afwijkingen door een puntwissel of het gebruik van andere puntvormen kunnen ontstaan. 7 Parameters via parametermenu instellen Het parametermenu is in twee bereiken onderverdeeld: Parameters Instelmogelijkheden: - Stand-bytemperatuur...
  • Pagina 11 12-17 WX 1 Temperatuuruitschakeling (stand-bytijd) instellen Bij niet-gebruik van het soldeerwerktuig wordt de temperatuur na het verstrijken van de ingestelde stand-bytijd op stand-by-temperatuur verlaagd. De stand-bytoestand wordt door een knipperende indicatie van de werkelijke weergegeven en op het display wordt "stand-by"...
  • Pagina 12 WX 1 13-17 Temperatuuroffset instellen De werkelijke soleerpunttemperatuur kan door het invoeren van een temperatuuroffset met ± 40 °C (± 72 °F) aangepast worden. 1. Parametermenu oproepen. 2. Menupunt OFFSET selecteren en bevestigen. 3. De gewenste OFFSET-temperatuur met het draai-klik-wiel (5) instellen.

  • Pagina 13: Stationparameters Instellen

    14-17 WX 1 Stationparameters instellen Neem de overzichtsafbeeldingen (afb. 7 en afb. 8, pagina 8) in acht. Taal voor menubegeleiding selecteren 1. Parametermenu oproepen. 2. Menupunt Taal selecteren en bevestigen. 3. De gewenste taal met het draai-klik-wiel (5) instellen. 4. Waarde met de invoertoets (6) bevestigen.

  • Pagina 14: Firmware-Update Uitvoeren

    Neem de overzichtsafbeeldingen (afb. 7 en afb. 8, pagina 8) in acht. Extra toestellen kunnen ofwel aan de poort aan de voorkant (23) en/of aan de poort aan de achterkant (18) van het WX 1 Afb. 35: soldeerstation aangesloten worden.

  • Pagina 15: Parameters Van De Extra Toestellen Instellen

    WX 1 Het WX 1 soldeerstation herkent automatisch welk extra toestel aangesloten is. Het WX 1 soldeerstation geeft links (poort vooraan (23), zie afb. 35) of rechts (poort achteraan) het symbool of de naam van het aangesloten extra toestel (23/18) weer.

  • Pagina 16: Toebehoren

    WX 1 17-17 10 Toebehoren T005 29 212 99 WXP 65 Soldeerset met houder WDH 10 T005 29 202 99 WXP 120 Soldeerset met houder WDH 10 T005 29 206 99 WXP 200 Soldeerset met houder WDH 31 T005 13 178 99 WXMT Micro-soldeerruimpincet met houder...
  • Pagina 17 WX 1 Bruksanvisning...
  • Pagina 18     1 Om bruksanvisningen Tack för att du har köpt en Weller WX 1 lödstation. Vi har utvecklat denna modell utifrån de strängaste kvalitetskrav för att kunna garantera problemfri användning av verktyget. Denna bruksanvisning innehåller viktig information om hur du på ett säkert och korrekt sätt kommer igång med, använder och utför...

  • Pagina 19: För Din Säkerhet

    4-17 WX 1 2 För din säkerhet Lödstationen WX 1 har tillverkats enligt senaste tekniska rön och gällande säkerhetstekniska regler. Trots detta finns det risk för person- och materielskador om du inte följer säkerhetsanvisningarna i det medföljande säkerhetshäftet samt varningsanvisningarna i denna handbok.

  • Pagina 20: Inställning Av Individuell Temperatur

    Obs! Anslut enbart lödverktyg med lämpade anslutningskontakter till lödstationen WX 1. De verktyg som kan anslutas till WX 1 hittar du på tillbehörslistan på sidan 17. 1. Packa försiktigt upp lödstationen. 2. Anslut de WX-kompatibla lödverktygen (Fig. 1) så här: Stick in lödverktygets kontakt i manöverenhetens...

  • Pagina 21: Verktygsbeskrivning

    6-17 WX 1 5 Verktygsbeskrivning Weller WX 1 är en mångsidigt användbar lödstation för professionella reparationsarbeten på högmoderna, elektroniska kretsar inom industriell tillverkningsteknik och i verkstäder och laboratorier. Den digitala styrelektroniken, tillsammans med lödverktygets högvärdiga sensor- och värmeöverföringsteknik, säkerställer exakt temperaturreglering vid lödspetsen.
  • Pagina 22 − (d) Mjukt jordad: med stickpropp och inlött motstånd. Jordning via det valda motståndet. USB-port Fig. 6: Manöverenheten WX 1 har en USB-port på framsidan (7) för uppdatering av den fasta programvara, parameterstyrning och övervakning. I USB-porten (7) passar alla vanliga USB- minnesenheter på marknaden.

  • Pagina 23: Använda Lödstationen

    8-17 WX 1 6 Använda lödstationen Användningsprincip Vänster kontrollknapp Vänster kontrollknapp Display Valknapp (börtemperatur, lämna parametermeny, parametrar tillsatsenhet bak) Klickhjul Enter USB-port RS232-port Valknapp (börtemperatur, lämna parametermeny, parametrar tillsatsenhet) 10 Valknapp (börtemperatur, parametrar tillsatsenhet fram) 11 Potentialutjämningskontakt 12 RS232-port Fig. 7 13 Nätanslutning...

  • Pagina 24: Användningsexempel 1: Välj Temperaturinställning

    WX 1 9-17 Knappar Användning Funktion Den fasta temperaturen (24/25)* tas över som Kontrollknapp 1, 2 Tryck en gång kort på knapp aktiv börtemperatur (22)*. 1 eller 2 - Bläddra i parametermenyn − Aktiv börtemperatur sparas som fast temperatur Håll knapp 1 eller 2 under aktuell knapp (1 eller 2).

  • Pagina 25: Koppla In/Ur Kanal

    10-17 WX 1 2. Välj menypunkt med klickhjulet (5). Det valda alternativet markeras med svart (t.ex. ”standby temp.”, se fig. 12). 3. Bekräfta alternativet med Enter (6).Indikeringen ändras till läge för val/inmatning (se fig. 13). 4. Välj inställning med klickhjulet (5).

  • Pagina 26: Ställ In Parametrar Med Parametermenyn

    WX 1 11-17 Obs! Manöverenheten är justerad för medelstora lödspetsar. Avvikelser kan uppstå på grund av spetsbyte eller därför att andra spetsformer används. 7 Ställ in parametrar med parametermenyn Parametermenyn är indelad i två avdelningar: Parametrar Inställningsmöjligheter: - Standby-temperatur - Standby-tid (temperaturfrånkoppling) - Automatisk frånslagstid (AUTO-OFF)
  • Pagina 27 12-17 WX 1 Ställ in temperaturfrånkoppling (Standby-tid) När lödverktyget inte används, går temperaturen efter den inställda standby-tiden ner till beredskapstemperatur. Standby-läget visas genom en blinkande mätvärdesindikering och att displayen visar ”Standby” (17). Fig. 17 Lämna standby-läget genom att trycka på någon av knapparna 1 eller 2.
  • Pagina 28 WX 1 13-17 Ställa in temperaturkorrigering (Offset) Lödspetsens faktiska temperatur kan anpassas genom en temperatur-offset på ± 40 °C (± 72 °F). 1. Öppna parametermenyn. 2. Välj och bekräfta menypunkten OFFSET. 3. Ställ in önskad offset-temperatur med klickhjulet (5). Fig. 21 4.

  • Pagina 29: Ställ In Stationsparametrar

    14-17 WX 1 Ställ in stationsparametrar Observera översiktsbilderna (fig. 7 och fig. 8, sidan 8). Välj menyspråk 1. Öppna parametermenyn. 2. Välj och bekräfta menypunkten språk. 3. Ställ in önskat språk med klickhjulet (5). 4. Bekräfta värdet med Enter (6).
  • Pagina 30 4. Bekräfta värdet med Enter (6). Fig. 32 Fig. 33 Fig. 33 Uppdatera fast programvara 1. Stäng av lödstation WX 1 2. Sätt i minnesenhet i USB-porten. 3. Sätt på lödstation WX 1. Den fasta programvaran uppdateras automatiskt (se fig. 34). Fig. 34 Om du redan har aktuell fast programvara installerad på...

  • Pagina 31: Ställ In Tillsatsenhetens Parametrar

    Lödstationen WX 1 känner automatiskt av vilken tillsatsenhet som har anslutits. Fig. 35: Lödstationen WX 1 visar symbolen eller namnet för den anslutna enheten (23) till vänster (= porten på framsidan (18), se fig. 35) eller till höger (= porten på baksidan) .

  • Pagina 32: Tillbehör

    Detta gäller inte köparens ångerrätt enligt §§ 478, 479 BGB. Vi tar enbart ansvar för den av oss utfärdade garantin om kvalitets- och hållbarhetsgaranti skriftligen har angivits av oss under begreppet ”garanti”. Tekniska ändringar förbehålls! De uppdaterade bruksanvisningarna finns på www.weller-tools.com.
  • Pagina 33 WX 1 Betjeningsvejledning Fig. 1: Apparatoversigt...

  • Pagina 34: Om Denne Vejledning

          1 Om denne vejledning Vi takker for, at du har valgt Wellers WX 1 loddestation. Under fremstillingen er anvendt de strengeste kvalitetsnormer, som sikrer, at apparatet fungerer fejlfrit. Denne vejledning indeholder vigtige informationer om sikker og korrekt ibrugtagning af loddestationen WX 1 samt betjening, vedligehold og simpel fejlafhjælpning.

  • Pagina 35: For Din Sikkerheds Skyld

    Loddestationen WX 1 bør kun videregives til tredjemand sammen med betjeningsvejledningen. Formålsbestemt anvendelse Anvend kun loddestationen WX 1 til de formål, der er anført i betjeningsvejledningen angående lodning og aflodning under de betingelser, der er beskrevet her. Formålsbestemt anvendelse af loddestationen WX 1 inkluderer også, at...

  • Pagina 36: Individuel Temperaturindstilling

    Bemærk Man kan kun tilslutte loddeværktøj med egnede stik til loddestationen WX 1. Det værktøj, som kan sluttes til WX 1, kan ses i tilbehørslisten på side 16. 1. Pak apparatet forsigtigt ud. 2. Tilslut de WX-kompatible loddeværktøjer (fig. 1) på følgende måde:...

  • Pagina 37: Beskrivelse Af Apparatet

    6-17 WX 1 5 Beskrivelse af apparatet Weller WX 1 er en loddestation med mange anvendelsesmuligheder for professionelt reparationsarbejde på moderne elektroniske moduler i forbindelse med industriel fremstillingsteknik, og den kan anvendes i reparations- og laboratorieøjemed. Den digitale reguleringselektronik sikrer sammen med en fremragende sensor- og varmeoverføringsteknik en præcis...
  • Pagina 38 − (d) Indirekte jordet: Med stik og modstand loddet i. Jording via den valgte modstand. Fig. 6: USB-port Styreenheden WX 1 er udstyret med en USB-port (7) til opdatering af firmware, parametrering og overvågning. Alle gængse USB-stik passer i USB-porten (7).

  • Pagina 39: Betjening Af Apparatet

    8-17 WX 1 6 Betjening af apparatet Betjeningsprincip Betjeningstast venstre Betjeningstast venstre Display Valgtast (nominel temperatur, forlade parametermenu, parameter ekstra apparat bag) Dreje-/klikhjul Returtast (tasten Enter) USB-port RS232-port Tilslutningsbøsning til loddeværktøj højre 10 Valgtast (nominel temperatur, parameter ekstra apparat foran) 11 Bøsning til...

  • Pagina 40: Betjeningseksempel 1: Temperatur-Indstilling

    WX 1 9-17 Taster Betjening Funktion Fast temperatur (24/25)* overtages som aktiv Betjeningstast 1 2 Tryk en gang kortvarigt på tast nominel temperatur (22)*. 1 eller 2 - Bladre i parametermenu − Den aktive nominelle temperatur lagres som fast Hold tast 1, eller 2 temperatur ved den aktiverede tast (1 eller 2).

  • Pagina 41: Deaktivering/Aktivering Af Kanal

    − Sørg for, at varmeovergangen mellem loddespids og loddested er så stor som mulig ved at fortinne loddespidsen godt. − Sluk for loddesystemet ved længere arbejdspauser, eller aktivér Weller-funktionen, som sænker temperaturen, når værktøjet ikke anvendes i længere tid. − Påfør loddemateriale på spidsen, før du lægger loddekolben fra dig i længere tid.

  • Pagina 42: Indstilling Af Parametre Via Parametermenu

    WX 1 11-17 7 Indstilling af parametre via parametermenu Parametermenuen er inddelt i to områder: Parameter Indstillingsmuligheder: - Standby temperatur - Standby tid (temperaturafbrydelse) - AUTO-OFF tid (automatisk slukketid ) - Offset (temperatur-offset) - Regulering - Procesvindue Stationsparameter Indstillingsmuligheder: - Sprog - Temperaturversion °C/°F (temperaturenheder)
  • Pagina 43 12-17 WX 1 Indstilling af temperaturfrakobling (standby-tid) Hvis loddeværktøjet ikke anvendes, sænkes temperaturen efter udløb af den forudindstillede standby-tid til standby-temperatur. Standby-tilstanden vises ved, at indikatoren for faktisk værdi blinker, og på displayet vises „Standby“ (17). Hvis man trykker på betjeningstasten 1 eller 2 afsluttes denne standby-tilstand.

  • Pagina 44: Indstilling Af Stationsparametre

    WX 1 13-17 Indstilling af temperatur-offset Den reelle loddespidstemperatur kan via indtastning af temperatur- offset justeres med ± 40 °C (± 72 °F). 1. Hentning af parametermenu. 2. Valg og bekræftelse af menupunktet OFFSET. 3. Indstil den ønskede OFFSET-temperatur med dreje-/klikhjulet (5).
  • Pagina 45 14-17 WX 1 Omstilling af visning af temperaturenhed 1. Hentning af parametermenu. 2. Valg og bekræftelse af menupunktet Temperaturenhed °C/°F. 3. Indstil den ønskede temperaturenhed med dreje-/klikhjulet (5). 4. Bekræft indstillingen med returtasten (6). Fig. 25 Til- og frakobling af låsefunktion Efter tilkobling af låsefunktionen kan man på...

  • Pagina 46: Tilslutning Af Ekstra Apparater

    (23) og/eller via interfacet på bagsiden (18) af WX 1 loddestationen. WX 1 loddestationen registrerer automatisk, hvilket ekstra apparat, der er tilsluttet. WX 1 loddestationen viser i venstre side (interface på Fig. 35: forsiden (23), se fig. 35) eller i højre side (interface på bagsiden) symbolet eller navnet på...

  • Pagina 47: Fejlmeldinger Og Fejlafhjælpning

    16-17 WX 1 9 Fejlmeldinger og fejlafhjælpning Melding/symptom Mulig årsag Mulig afhjælpning − Værktøj ikke identificeret − Tjek tilslutningen af værktøjet på Visning "- - -" apparatet − Værktøj defekt − Tjek tilsluttet værktøj − manglende netspænding − Tænd for hovedafbryderen...

  • Pagina 48: Bortskaffelse

    §§ 478, 479 BGB (tysk ret). Vi hæfter kun for garantier afgivet af os, såfremt beskaffenheds- og holdbarhedsgarantien er tildelt skriftligt af os under anvendelse af begrebet "Garanti". Forbehold for tekniske ændringer! De aktuelle betjeningsvejledninger findes på www.weller-tools.com.
  • Pagina 49 WX 1 Alternative configurations Alternative configurations T 005 87 647 10 T 005 87 647 12 T 005 87 647 12 T 005 87 647 10 T 005 87 647 12 T 005 87 647 10 T 005 87 647 12...
  • Pagina 50 WX 1 Exploded Drawing Exploded-view diagram Note Components must be fitted and replaced by the authorised Repair Service, otherwise the warranty will be void.
  • Pagina 51 G E R M A N Y G R E A T B R I T A I N F R A N C E Weller Tools GmbH Apex Tool UK Limited Apex Tool Group S.A.S. Carl-Benz-Str. 2 Floor Pennine House...

Inhoudsopgave