8 Garantie ................... 7 Over deze handleiding We danken u voor de aankoop van het Weller-soldeerbad WXSB 200 en het door u gestelde vertrouwen in ons product. Bij de productie werden de strengste kwaliteitsnormen toegepast, die een perfecte werking van het toestel garanderen.
Gebruiksaanwijzing WXSB 200 4 Toestelbeschrijving Soldeerbad WXSB 200 Het soldeerbad WXSB 200 is voor het gebruik in de industriële productietechniek ontwikkeld. Het soldeerbad is voor de aansluiting op alle WX voedingseenheden met 200 W aansluittechniek geschikt. De soldeerbadtemperatuur kan via de aangesloten voedingseenheid traploos van 100°C - 500°C geregeld worden.
WXSB 200 Technische gegevens 100°C - 500°C (120°F - 932°F) Temperatuurbereik Gereedschapkabel Siliconecaoutchouc, hittebestendig Verwarmingsvermogen 200 W Spanning 24 V (verwarming) Opwarmingstijd: ca. 11 min (100°C naar 350°C) (212°F naar 662°F) Aansluiting 12-polige stekker tegen verpoling beveiligd met vergrendeld Afmeting:...
WXSB 200 8 Garantie Aanspraak op garantie van de koper verjaart na een jaar vanaf levering van het product. Dit geldt niet voor regresrecht van de koper volgens §§ 478, 479 BGB. Voor een door ons verleende garantie zijn we alleen aansprakelijk bij claims als de kwaliteits- of houdbaarheidsgarantie door ons schriftelijk en met vermelding van het begrip "Garantie"...
7 Avfallshantering ............... 6 8 Garanti ..................7 Om denna bruksanvisning Vi tackar för att du har köpt en Weller-lödgryta WXSB 200. Vi har utvecklat denna modell utifrån de strängaste kvalitetskrav för att kunna garantera problemfri användning av verktyget. Denna bruksanvisning innehåller viktig information om hur du på ett säkert och korrekt sätt sätter igång, använder och utför underhåll på...
Läs igenom och följ bruksanvisningen till den aktuella försörjningsenheten Weller WX, WXA, WXD. Avsedd användning Använd lödgrytan WXSB 200 uteslutande för de ändamål som anges i bruksanvisningen och under nedan beskrivna villkor. Avsedd användning av lödgrytan WXSB 200 innebär: ...
WXSB 200 Tekniska data 100°C - 500°C (120°F - 932°F) Temperaturområde Verktygskabel Silikongummi, värmebeständig Värmeeffekt 200 W Spänning 24 V (uppvärmning) Uppvärmningstid: Cirka 11 min (100 °C till 350 °C) (212 °F till 662°F) Anslutning 12-polig förväxlingssäker kontakt med låsning Mått:...
WXSB 200 8 Garanti Köparen kan reklamera produkten upp till ett år efter det att den har levererats. Detta gäller inte köparens ångerrätt enligt §§ 478, 479 BGB. Vi tar enbart ansvar för den av oss utfärdade garantin om kvalitets- och hållbarhetsgaranti skriftligen har angivits av oss under begreppet "garanti".
Pagina 11
WXSB 200 WXSB 200 Betjeningsvejledning...
7 Bortskaffelse ................6 8 Garanti ..................6 Om denne vej ledning Vi takker Dem for at have valgt Wellers loddebad WXSB 200. Under fremstillingen er anvendt de strengeste kvalitetsnormer, som sikrer, at apparatet fungerer fejlfrit. Denne vejledning indeholder vigtige informationer om ibrugtagning af loddebadet WXSB 200 samt betjening, vedligehold og simpel fejlfinding.
Læs og overhold betjeningsvejledningen for den Weller WX, WXA, WXD forsyningsenhed, som anvendes. Formålsbestemt anvendelse Anvend kun WXSB 200 loddebadet til de formål, som er beskrevet i betjeningsvejledningen under de her nævnte betingelser. Den bestemmelsesmæssige brug af loddebadet WXSB 200 omfatter også, at...
§§ 478, 479 BGB (tysk ret). I forbindelse med garantikrav hæfter vi kun for garantier afgivet af os, såfremt beskaffenheds- og holdbarhedsgarantien er tildelt skriftligt af os under anvendelse af begrebet "Garanti". Forbehold for tekniske ændringer! De aktuelle betjeningsvejledninger findes på www.weller-tools.com.
Pagina 15
GERMANY GREAT BRITAIN FRANCE Weller Tools GmbH Apex Tool Group Apex Tool Group S.N.C. Carl-Benz-Str. 2 (UK Operations) Ltd 25 Av. Maurice Chevalier BP 46 74354 Besigheim Floor Pennine House 77832 Ozoir-la-Ferrière Cedex Phone: +49 (0) 7143 580-0 Washington, Tyne & Wear Phone: +33 (0) 1.64.43.22.00...