De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Het juiste weergavekanaal zoeken Het hoofdmenu gebruiken De taal van de schermmenu’s selecteren Het netwerk instellen Philips EasyLink gebruiken 5 Afspelen Een disc afspelen Video afspelen Muziek afspelen Foto’s weergeven Afspelen vanaf een USB-apparaat...
doet, overtreedt u mogelijk het auteursrecht 1 Belangrijk en pleegt u zodoende een misdrijf. Dit apparaat mag niet voor dergelijke doeleinden worden gebruikt. Veiligheid en belangrijke Copyright in het Verenigd Koninkrijk. kennisgevingen Voor het opnemen en afspelen van materiaal kan toestemming nodig zijn. Raadpleeg de Waarschuwing Copyright Act van 1956 en de Performer’s Protection Acts van 1958 tot en met 1972.
Handelsmerkverklaring Opmerking • Als de stekker van het netsnoer is verwijderd, voldoet het product niet langer aan de EMC- richtlijn (2004/108/EG). HDMI, het HDMI-logo en High-DeÀ nition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Oude producten en batterijen Licensing LLC.
De logo’s ‘AVCHD’ en ‘AVCHD’ zijn handelsmerken van Matsushita Electric ‘Blu-ray Disc’ en het ‘Blu-ray Disc’-logo zijn Industrial Co., Ltd en Sony Corporation. handelsmerken. ‘x.v.Colour’ is een handelsmerk van Sony Corporation. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het dubbel- D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
Blu-ray- Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom spelers met Final Standard ProÀ le of ProÀ le 1.1 bij Philips! Als u volledig wilt proÀ teren van kunnen Bonusview-functies afspelen. de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/...
Regiocodes Productoverzicht U kunt discs met de volgende regiocodes Apparaat afspelen. Regiocode Land Europa, Verenigd Koninkrijk c d e f g h Azië (Oceanië), Taiwan, Korea ( Stand-by/aan ) Hiermee schakelt u het home cinema- Latijns- systeem in of gaat u naar de stand-bymodus. Amerika b Discstation c Display...
Pagina 9
c Bronknoppen Afstandsbediening • DISC / POP-UP MENU : Hiermee selecteert u de discbron.Hiermee opent u het discmenu tijdens het afspelen. • RADIO : Hiermee selecteert u de FM-radio. • USB : Hiermee schakelt u over naar het aangesloten USB-apparaat. •...
Pagina 10
v AUDIO ( Stop ) • Hiermee stopt u het afspelen. • In de videomodus schakelt u hiermee • Houd deze knop ingedrukt om de tussen gesproken talen. voorkeuzezender te wissen. • In de radiomodus schakelt u hiermee tussen stereo en mono. ( Mute ) Hiermee schakelt u de audio-uitvoer uit +/- ( Volume +/- )
• LAN (netwerk) Deze luidsprekeropstelling geldt alleen voor Opmerking de HTS7520. De HTS7500 en HTS7540 hebben een • Kijk op het typeplaatje aan de achter- of andere set luidsprekers. (zie ‘SpeciÀ caties’ > onderkant van het apparaat voor het ‘Luidsprekers’).
Videokabels aansluiten • Als de TV alleen een DVI-aansluiting heeft, Sluit dit home cinema-systeem aan op de sluit u het apparaat aan via een HDMI/DVI- TV om discs te bekijken. Selecteer de beste adapter. Sluit een audiokabel aan voor videoaansluiting waarvoor de TV ondersteuning geluidsweergave.
De luidsprekerkabels op de Opmerking luidsprekers aansluiten • De Component Video-ingang van de TV wordt mogelijk aangeduid met Y Pb Pr , Y Cb Cr of YUV . • Dit type aansluiting geeft een goede beeldkwaliteit. Optie 3: Aansluiten op de videoaansluiting (CVBS) Sluit de kabel aan op de aansluiting met dezelfde kleur.
Voor de HTS7520 De luidsprekers en de subwoofer aansluiten Voor de HTS7500 en HTS7540 (de HTS7540 heeft een andere set luidsprekers) Sluit de luidsprekers en de subwoofer aan op de overeenkomstige aansluitingen van dit home cinema-systeem. Opmerking • Zorg ervoor dat de kleuren van de stekkers en...
De radioantenne aansluiten Audiokabels/andere apparaten aansluiten Leid het geluid van andere apparaten naar dit home cinema-systeem om te genieten van audioweergave met meerkanaals geluid. FM (75 Ω) Audio van een TV aansluiten ANTENNA (ook gebruikt voor bediening via EasyLink) Sluit de FM-antenne aan op de FM75 -aansluiting van dit home cinema-systeem AUX 1 (bij sommige modellen is de kabel al...
Aansluiten op een coaxaansluiting Audio van een kabeldoos, recorder of gameconsole aansluiten U kunt deze apparaten aansluiten op analoge of digitale aansluitingen, afhankelijk van de COAXIAL mogelijkheden van het apparaat. DIGITAL IN Aansluiten op analoge aansluitingen COAXIAL DIGITAL OUT AUX 2 Sluit een coaxkabel (niet meegeleverd) aan op de COAXIAL DIGITAL-IN - AUDIO IN...
Aansluiten op de optische aansluiting Een draagbare mediaspeler aansluiten OPTICAL OPTICAL DIGITAL IN OPTICAL DIGITAL OUT Sluit een stereo-audiokabel van 3,5 mm (niet meegeleverd) aan op de MP3 LINK -aansluiting van het home cinema- systeem en de telefoonaansluiting van uw draagbare mediaspeler (bijv.
Gebruik geen cross-overkabel. • Afhankelijk van de router die u gebruikt en het beleid van uw internetleverancier is toegang tot de Philips-website voor software- updates mogelijk niet toegestaan. Neem voor meer informatie contact op met uw internetleverancier. Het netsnoer aansluiten Waarschuwing •...
Plaats geen oude en nieuwe of verschillende en druk vervolgens op de ‘omlaag’- typen batterijen in het apparaat. knop totdat u het Philips-scherm of • Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt het hoofdmenu ziet.
• Welke talen beschikbaar zijn, is Het hoofdmenu gebruiken afhankelijk van uw land en regio. De beschikbare talen komen mogelijk niet overeen met de afbeelding. Druk op om een taal te selecteren en Disc afsp. Instell. druk op OK . Druk op ( Hoofdmenu ).
Opmerking Volumeregeling Als u afspeelt op een apparaat waarvan • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC- de audio-uitvoer naar het home cinema- apparaten. systeem wordt geleid, schakelt het home...
Lees de instructies op het scherm apparaten wilt koppelen. en druk op OK om [Doorgaan] te selecteren. » Het home cinema-systeem scant alle geldige apparaten en geeft deze weer. Druk op OK om [Doorgaan] te selecteren. Philips TV Aux1 Recorder Aux2 Coaxial DVD player Optical...
5 Afspelen Informatie over de inhoud van discs De inhoud van een disc is in het algemeen geordend in secties of mappen (groepen titels of bestanden), zoals hieronder wordt Een disc afspelen aangegeven. BD-video, DVD-video Let op Titel 2 Titel 1 Hoofdst.1 Hoofdst.2 Hoofdst.1...
Video afspelen Opmerking • Het afspelen van de disc wordt altijd hervat Weergave van video regelen vanaf het laatste stoppunt. Als u het afspelen vanaf het begin wilt starten, drukt u op OK Speel een titel af. wanneer het bericht wordt weergegeven. •...
Een titel/hoofdstuk selecteren Opmerking Druk tijdens het afspelen op • Sommige functies werken mogelijk niet bij OPTIONS . bepaalde discs. Raadpleeg de informatie bij de » Het menu met afspeelopties wordt disc voor meer informatie. weergegeven. Selecteer [Titels] of [Hfdstkkn] in het Menu weergeven menu en druk vervolgens op OK .
Een bepaald gedeelte herhaald Audio-uitvoer synchroniseren met afspelen het beeld Druk tijdens het afspelen op Als het beeld langzamer is dan de audio- OPTIONS . uitvoer (het geluid komt niet overeen met » Het menu met afspeelopties wordt het beeld), kunt u de audio-uitvoer vertragen weergegeven.
• U kunt tijdens het afspelen op worden afgespeeld terwijl deze worden POP-UP MENU drukken om het gedownload. discmenu weer te geven zonder het Wanneer een disc met BD-Live- afspelen van de disc te onderbreken. ondersteuning wordt afgespeeld, wordt de identiteit van het home cinema-systeem of de disc mogelijk via internet naar de BONUSVIEW gebruiken...
Opmerking Opmerking • • U kunt alleen DivX-video’s afspelen die Bij sommige commerciële audiodiscs wordt zijn gehuurd of gekocht met de DivX- het afspelen altijd hervat vanaf het punt waar registratiecode van deze speler (zie het afspelen is gestopt. Als u het afspelen wilt ‘Instellingen aanpassen’...
Foto’s weergeven Fotoweergave bedienen Speel een diapresentatie af. Foto’s weergeven in een Gebruik de afstandsbediening om de foto diapresentatie te bedienen. De speler kan JPEG-foto’s weergeven Knop Actie (bestanden met de extensie .JPEG of .JPG). Hiermee draait u de foto Plaats een disc of USB-apparaat met linksom.
Een diapresentatie met muziek Afspelen vanaf een USB- afspelen apparaat U kunt MP3/WMA-muziekbestanden en U kunt MP3-, WMA/WMV-, DivX (Ultra)- of JPEG-fotobestanden gelijktijdig weergeven JPEG-bestanden op de volgende USB-apparaten voor een diapresentatie met muziek. De afspelen of weergeven: MP3/WMA- en JPEG-bestanden moeten op •...
Afspelen vanaf een draagbare Radio mediaspeler Controleer of de FM-antenne is aangesloten op dit home cinema-systeem. Als dit niet het geval Sluit uw draagbare mediaspeler (bijv. een MP3- is, moet u de meegeleverde FM-antenne op de speler) aan op het home cinema-systeem en aansluiting FM75 aansluiten en de uiteinden geniet van de superieure geluidskwaliteit van uw...
Alle radiostations opnieuw installeren Opmerking Druk op RADIO . • U kunt maximaal 40 radiozenders op dit home Houd PROGRAM langer dan 5 seconden cinema-systeem opslaan. • Als de automatische installatie niet ingedrukt. is geactiveerd of als er minder dan 5 »...
6 Geluid Surround Sound selecteren aanpassen Ga helemaal op in het geluid met de Surround Sound-modi. Het volume regelen Druk op +/- om het geluid harder of zachter te zetten. • Druk op om het geluid te dempen. Druk herhaaldelijk op SURR. SOUND •...
Vooraf ingestelde geluidsmodi selecteren Selecteer voorgeprogrammeerde geluidsmodi die geschikt zijn voor uw video of muziek. Druk herhaaldelijk op SOUND MODE om de door de beschikbare geluidsmodi te bladeren. Geluidsmodus Omschrijving ACTION / Verbeterde lage en hoge ROCK tonen. Ideaal voor actieÀ lms en rock- en popmuziek.
7 Instellingen Opmerking aanpassen • Raadpleeg de uitleg over bovenstaande opties op de volgende pagina’s. U kunt verscheidene instellingen naar wens [Audio] aanpassen. Hieronder wordt aangegeven hoe u Hiermee selecteert u de standaardaudiotaal door de menu’s met instellingen kunt navigeren. voor het afspelen van discs.
Pagina 36
[HDMI-video] [Component Video] Hiermee selecteert u de resolutie van de Hiermee selecteert u de resolutie van de HDMI-video-uitgang die compatibel is met de Component Video-uitgang die compatibel is weergavemogelijkheden van uw TV. met de weergavemogelijkheden van de TV. • [Autom.] : hiermee wordt automatisch •...
[HDMI-audio] Audio-instellingen Hiermee selecteert u de HDMI-audio-uitvoer wanneer u dit home cinema-systeem met Druk op een HDMI-kabel op de TV/het audioapparaat Selecteer [Instell.] en druk vervolgens op aansluit. OK . • [Als bron (natuurgetrouw)] : de Selecteer [Audio-inst.] en druk geluidsindeling wordt niet geconverteerd.
[Oudercontrole] Voorkeuren instellen Hiermee beperkt u de toegang tot discs die ongeschikt zijn voor kinderen. Dit type discs Druk op moet zijn opgenomen met beveiligingsniveaus. Selecteer [Instell.] en druk vervolgens op Voer met het toetsenbord op de TV uw laatst OK .
[PIN wijzigen] [Sleeptimer] Hiermee stelt u het wachtwoord in of wijzigt Hiermee wordt na een vertragingstijd u het. automatisch overgeschakeld naar stand-by. • [Uit] : hiermee schakelt u de sleeptimer in. 1) Druk op de Numerieke knoppen om het • [15 minuten] , [30 minuten] , [45 minuten] , huidige wachtwoord of uw laatst ingestelde [60 minuten] : hiermee selecteert u een...
[Volumeregeling] [EasyLink] Als u afspeelt op een apparaat waarvan Uw apparaat ondersteunt Philips EasyLink, de audio-uitvoer naar het home cinema- waarbij gebruik wordt gemaakt van het systeem wordt geleid, schakelt het home HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics cinema-systeem automatisch over naar de Control).
Pagina 41
U hebt deze informatie nodig wanneer u wilt [SW downloaden] weten of de nieuwste softwareversie, die u Hiermee werkt u de software van dit op de Philips-website kunt downloaden en op apparaat bij (als er een nieuwere versie het home cinema-systeem kunt installeren, beschikbaar is.
Maak een map met de naam ‘UPG’ in de (indien beschikbaar) op de website van Philips. hoofdmap van een USB-Á ashdrive. Druk op Download de software naar de map ‘UPG’...
• HDMI-uitgang: 480p, 576p, 720p, 1080i, • Afmetingen (b x h x d): 1080p, 1080p24 • Voor de HTS7500: - midden: 370 x 104 x 87 (mm) Audio - voor/achter: 130 x 324 x 130 (mm) • S/PDIF digitale audio-ingang: •...
Pagina 44
• Gewicht: • Voor de HTS7500: - midden: 1,3 kg - voor/achter: 1,5 kg • Voor de HTS7520: - midden: 1,3 kg - voor: 3,9 kg - achter: 1,5 kg • Voor de HTS7540: - midden: 1,3 kg - voor/achter: 3,9 kg Subwoofer •...
Component- aansluiting. Wijzig de instelling voor HDMI-video of verwijder de HDMI- Als u contact opneemt met Philips, wordt u aansluiting. gevraagd om het model- en serienummer van dit product. Het model- en serienummer bevinden zich op de achterkant of onderkant De TV ontvangt geen High DeÀ...
Pagina 46
Er is geen geluid via de HDMI-aansluiting. Gegevensbestanden (JPEG, MP3, WMA) • Als het aangesloten apparaat niet kunnen niet worden afgespeeld of gelezen. compatibel is met HDCP of alleen • Controleer of het gegevensbestand is compatibel is met DVI, kan er geen geluid opgenomen in de indeling UDF, ISO9660 worden doorgegeven via een HDMI- of JOLIET.
afspeelt. Ga naar www.divx.com voor meer 11 Verklarende informatie en softwareprogramma’s waarmee woordenlijst u uw bestanden kunt omzetten naar DivX- video’s. DivX Video-On-Demand Dit DivX®-gecertiÀ ceerde apparaat moet zijn geregistreerd om DivX Video-on-Demand (VOD) te kunnen afspelen. Zoek het gedeelte AVCHD over DivX VOD op in het instellingenmenu AVCHD is een nieuw formaat (nieuwe...
Pagina 48
HDCP High-bandwidth Digital Content Protection. Een bestandsindeling met een Dit is een speciÀ catie die een veilige comprimeersysteem voor geluidsdata. MP3 transmissie biedt van digitale inhoud tussen is de afkorting voor Motion Picture Experts verschillende apparaten (om onbevoegde Group 1 (of MPEG-1) Audio Layer 3. Met auteursrechten te voorkomen).