Inhoud Belangrijke Menubewerkingen .......41 veiligheidsinstructies ..3 Onderhoud......50 Onderhoud van de projector....50 Inleiding ......7 Informatie over de lamp ......51 Kenmerken van de projector....7 Problemen oplossen..57 Inhoud van de verpakking ....8 Buitenkant van de projector ....9 Specificaties .......58 Bedieningselementen en functies ..10 Afmetingen ...........59 De projector positioneren 15 Installatie met plafondmontage ..59...
Belangrijke veiligheidsinstructies Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsstandaards voor IT- apparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u echter de instructies in deze handleiding en op de verpakking van het product nauwkeurig op te volgen. Veiligheidsinstructies Lees deze handleiding aandachtig Zorg er altijd voor dat de lenssluiter is...
Pagina 4
Veiligheidsinstructies (vervolg) De lamp wordt erg heet tijdens het Plaats dit product niet op een gebruik. Laat de projector ongeveer onstabiel wagentje, een onstabiele 45 minuten afkoelen voordat u de standaard of een wankele tafel. Het lamp vervangt. product kan dan vallen en ernstig worden beschadigd.
Pagina 5
Veiligheidsinstructies (vervolg) Plaats de projector niet in de volgende Blokkeer het ventilatierooster niet. ruimtes. - Plaats deze projector niet op een deken, beddengoed of op een ander zacht - Slecht geventileerde of gesloten ruimtes. oppervlak. Zorg dat de projector ten minste 50 cm - Bedek deze projector niet met een doek of van de muur staat en laat voldoende met andere voorwerpen.
Pagina 6
Dit kan niet alleen schade aan de projector veroorzaken, maar kan ook leiden tot ongevallen en mogelijk letsel. Dit product kan beelden omgekeerd weergeven, zodat plafondmontage mogelijk is. Gebruik alleen de plafondmontageset van BenQ en zorg dat de projector stevig vastzit. Belangrijke veiligheidsinstructies...
Inleiding Kenmerken van de projector De projector combineert krachtige optische projectiemogelijkheden met een gebruikersvriendelijk ontwerp dat betrouwbaarheid en gebruiksgemak garandeert. De projector heeft de volgende kenmerken. • 10W x 2 grote luidsprekers • SRS WOW HD zorgt voor een aanzienlijke verbetering van de weergavekwaliteit van audio en levert een dynamisch 3D-amusement met diep, rijke lage tonen met een hoge frequentiehelderheid voor heldere details.
Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van die in de afbeeldingen.
Bedieningselementen en functies Projector BLANK Hiermee kunt u de schermafbeelding verbergen. Zie "Het beeld verbergen" op pagina 35 voor details. TEMPeratuurindicatorlichtje Licht rood op als de temperatuur van de projector te hoog wordt. Zie "Indicatoren" op pagina 56 voor details. Power (Voeding)/Aan/uit- indicatorlichtje Schakelt de projector tussen de stand-...
Pagina 11
BenQ projectoren te gebruiken voor een veilige en stevige montage. Als u een plafondmontageset van een ander merk dan BenQ gebruikt, bestaat er een veiligheidsrisico omdat de projector van het plafond kan vallen vanwege een slechte bevestiging door het gebruik van schroeven met een verkeerde maat of lengte.
Afstandsbediening Volume/pijltoetsen ( links, rechts) Regelt het volume. Zie "Het geluid aanpassen" op pagina 37 voor details. Indien het On-Screen Display (OSD) menu is geactiveerd, worden de toetsen #4 en #5 gebruikt als richtingspijlen om de gewenste menu-items te selecteren en aanpassen aan te brengen.
Pagina 13
Geavanceerde aanpassingstoetsen voor de OVERSCAN beeldkwaliteit (GAMMA, Toont de instellingenbalk. KLEURTEMPERATUUR, Brilliant Color) MODE/ENTER Toont de instelbalken voor het aanpassen Selecteert een beschikbare van de geschikte waarden voor de beeldinstellings- beeldkwaliteit. Zie "Geavanceerde modus. Zie "Een beeldmodus selecteren" bedieningselementen voor de op pagina 31 voor details.
De IR-sensor (infrarood) van de afstandsbediening bevindt zich op de voorkant van de projector. Houd de afstandsbediening onder een hoek van maximaal 22,5 graden ten opzichte van de IR-sensor van de afstandsbediening op de projector. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensor mag niet meer dan 8 meter (~26 voet) bedragen. Zorg dat niets de infraroodstraal tussen de afstandsbediening en de IR-sensoren op de projector blokkeert.
Selecteer deze instelling als u de projector tegen het plafond en voor het scherm installeert. Als u de projector tegen het plafond wilt bevestigen, kunt u het beste de plafondmontageset van BenQ bij uw leverancier kopen. Stel Plafond voor in het menu SYSTEEMINSTELLING >...
én met de verticale hoek. Deze zijn beide afhankelijk van de afstand tot het scherm. BenQ heeft een tabel voorzien met beeldschermformaten om u te helpen bij het bepalen van de ideale locatie voor uw projector. U dient rekening te houden met de loodrechte horizontale afstand tot het midden van het scherm (projectieafstand) en met de verticale hoek van de projector ten opzichte van de horizontale rand van het scherm.
De positie van de projector bij een bepaalde schermgrootte bepalen Selecteer de schermgrootte. Raadpleeg de tabel op pagina's "Projectie-afmetingen" op pagina 18 en zoek het formaat dat het nauwst aansluit bij het formaat van uw scherm in de kolommen aan de linkerkant met de naam "Schermgrootte"...
14330 1282 Er zit een tolerantie van 3% in deze waarden door variaties in de optische onderdelen. BenQ beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
Aansluitingen Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies: Schakel alle apparatuur uit voordat u verbindingen maakt. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. • Niet alle kabels die in de onderstaande verbindingen zijn weergegeven, worden meegeleverd met de projector (zie "Inhoud van de verpakking"...
Pagina 20
• Bij notebooks worden de externe videopoorten vaak niet ingeschakeld wanneer een projector is aangesloten. Met de toetsencombinatie FN + F3 of FN + CRT/LCD kunt u de externe weergave doorgaans in- of uitschakelen. Zoek op de notebook de functietoets CRT/LCD of de functietoets met een beeldscherm.
Videoapparaten aansluiten U hoeft de projector alleen aan te sluiten op een videobronapparaat met een van de bovenstaande aansluitmethoden. Elk apparaat biedt echter een ander niveau van videokwaliteit. De methode die u kiest zal zeer waarschijnlijk afhangen van de beschikbaarheid van geschikte aansluitingen op de projector en het videobronapparaat zoals hieronder beschreven: Terminal Uiterlijk terminal...
Bediening De projector opstarten Sluit de voedingskabel aan op de projector en een stopcontact. Schakel de schakelaar van het stopcontact in (waar aangesloten) Controleer of het Aan/uit-indicatorlichtje op de projector rood brandt zodra de stroom is ingeschakeld. • Gebruik de originele accessoires (bijv. voedingskabel) alleen met het apparaat om mogelijke gevaren, zoals elektrische schok en brand te voorkomen.
goed signaal waarneemt, blijft het bericht ¡¥Geen signaal¡¦ op het scherm staan totdat er een ingangssignaal wordt gevonden. U kunt ook op de knop SOURCE op de projector of op de bronselectietoetsen op de afstandsbediening drukken om het gewenste invoersignaal te selecteren. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen"...
Het beeldformaat en de helderheid fijn afstellen Pas het geprojecteerde beeld met behulp van de zoomring aan naar het formaat dat u nodig hebt. Stel vervolgens het beeld scherp door aan de focusring te draaien. Keystone corrigeren Keystone verwijst naar het effect waarbij het geprojecteerde beeld merkbaar groter is aan bovenkant of onderkant.
De menu's gebruiken De projector beschikt over schermmenu's (OSD) waarin u de instellingen kunt aanpassen. Hieronder ziet u een overzicht van het OSD-menu. Pictogram hoofdmenu Hoofdmenu Selecteren Status Submenu Druk op MENU/EXIT om naar de vorige pagina te gaan of af te Huidige sluiten.
De projector beveiligen Met een beveiligingskabelvergrendeling De projector moet op een veilige plaats worden geïnstalleerd om diefstal te voorkomen. Koop anders een slot, zoals een Kensington-slot, om de projector te beveiligen. Op de achterkant van de projector kunt u een sleuf voor het Kensington-slot vinden. Zie item 11 op pagina voor details.
De projector zal vervolgens een gecodeerd nummer weergeven op het scherm. Schrijf het nummer op en schakel de projector uit. Raadpleeg het service center van BenQ in uw land om het nummer te decoderen. Mogelijk wordt u gevraagd om een bewijs van aankoop te overleggen om te controleren of u bevoegd bent de projector te gebruiken.
i. Als het wachtword juist is, verschijnt de pagina Beveiligingsins Tellingen en staat 'Uit' in de rij van Inschakelblokkering. U hoeft de volgende keer dat u de projector inschakelt geen wachtwoord meer in te voeren. ii. Als het wachtwoord niet juist is, verschijnt het foutbericht voor het wachtwoord drie seconden op het scherm.
Vergroten en details zoeken Als u details in het geprojecteerde beeld zoekt, kunt u het beeld vergroten. Gebruik de pijltoetsen om het beeld te verschuiven. • Via het OSD-menu Druk op MENU/EXIT en vervolgens op totdat het menu WEERGAVE geselecteerd is. Druk op om Digitale zoom te selecteren en druk op MODE/ENTER.
Pagina 30
Werkelijk : Het beeld wordt geprojecteerd in de oorspronkelijke resolutie, en de grootte wordt aangepast binnen het weergavegebied. Bij 4:3-beeld ingangssignalen met een lagere resolutie, worden de beelden kleiner weergegeven dan op een volledig scherm. Indien nodig past u de zoominstellingen aan of plaatst u de projector dichter bij het scherm, zodat het beeld wordt vergroot.
Het beeld optimaliseren Een beeldmodus selecteren De projector beschikt over verschillende beeldmodi waaruit u de modus kunt kiezen die het beste past bij uw gebruiksomgeving en het beeldtype van het ingangssignaal. Volg één van de volgende stappen om een geschikte gebruiksmodus te kiezen: •...
De beeldkwaliteit fijn afstellen Ongeacht de beeldmodus die u hebt geselecteerd, kunt u die instellingen fijn afstellen zodat ze geschikt zijn voor alle presentatiedoeleinden. Die aanpassingen zullen worden opgeslagen in de vooraf ingesteld modus waarin u zich bevindt wanneer u het OSD-menu afsluit. Markeer het menu BEELD: Basis, druk op om een submenu-item dat moet worden gewijzigd, te selecteren en pas de waarden aan door op de projector of de afstandsbediening...
Detailverbetering: Verscherpt het beeld. Hoe hoger de instelling, hoe meer details het beeld onthult. Markeer Detailverbetering en druk op om de waarde van 0 tot 10 aan te passen voor een verbetering van het beeld. Selecteren van Kleurtemperatuur Selecteer Kleurtemperatuur in het menu BEELD: Geavanceerd en pas de waardes aan door te drukken op de projector of afstandsbediening.
Pagina 34
De functies Kleurtemperatuur, Gamma, Brilliant Color zijn ook toegankelijk door op de afstandsbediening op COLOR TEMP, GAMMA of Brilliant Color te drukken. Een witpiek selecteren Selecteer Witpieken in het menu BEELD: Geavanceerd en pas de waardes aan door op te drukken op de projector of afstandsbediening. Dit aanpasbaar maakt gebruik van een nieuw kleurverwerkingsalgoritme en systeemniveauverbeteringen voor een hogere helderheid terwijl de kleuren getrouwer en pakkender in beeld komen.
Zie de afbeelding rechts om te zien hoe de kleuren samenhangen. Als u bijvoorbeeld Rood kies en het bereik Geel instelt op 0, wordt alleen puur rood in het GROEN ROOD geprojecteerde beeld geselecteerd. Het verhogen van het bereik neemt ook rood op dat dicht bij geel en dicht bij magenta ligt.
Als u wilt dat de aandacht van het publiek volledig op de presentator is gevestigd, kiest u BLANK op de projector of de afstandbediening om het beeld op het scherm te verbergen. Druk een willekeurige toets op de projector of de afstandsbediening om het beeld weer te herstellen.
Selecteer de hoogtemodus om te voorkomen dat de projector automatisch wordt uitgeschakeld. Dit betekent echter niet dat de projector in alle ruwe of extreme omstandigheden kan worden gebruikt. Het geluid aanpassen De wijzigingen in het geluid zoals hieronder weergegeven, hebben invloed op de luidsprekers van de projector.
Druk op MENU/EXIT en vervolgens op totdat het menu AUDIO- INSTELLING geselecteerd is. Druk op om Hoge tonen te parkeren en druk op om een gewenst niveau voor de hoge tonen te selecteren. Als u het niveau voor de hoge tonen regelt wanneer Dempen is ingeschakeld, wordt de functie Dempen automatisch uitgeschakeld.
De projector zal twee momenteel actieve signalen selecteren voor de weergave en het laatst weergegeven beeld wordt op het groot scherm weergegeven als een hoofdbron. De PIP-functie is effectief bij de onderstaande broncombinaties. Bron 2 Bron 1 HDMI 1 HDMI 2 Component Video S-Video...
De projector uitschakelen Druk op Power (Voeding) en er verschijnt een melding die u om een bevestiging vraagt. Wanneer u niet binnen enkele seconden reageert, verdwijnt het bericht. Druk nogmaals op Power (Voeding). De Aan/uit-indicatorlichtje knippert rood en de lamp wordt uitgeschakeld. De ventilatoren blijven nog ongeveer 90 seconden draaien zodat de projector kan afkoelen.
Beschrijving van elk menu • De standaardwaarden die in deze handleiding zijn weergegeven, vooral op de pagina's 49, zijn uitsluitend informatief bedoeld. Ze kunnen verschillen tussen de projectors afhankelijk van de voortdurende verbetering aan de producten. FUNCTIE BESCHRIJVING Met de vooraf ingestelde beeldmodi kunt u de instellingen van het Beeldmodus projectorbeeld aanpassen aan het type programma.
(alleen voor van videoweergaveapparaten van BenQ. Overeenkomstig raden wij u W1200) aan de instelling en kalibratie uit te laten voeren door een ISF- gecertificeerde installatietechnicus.
Pagina 46
FUNCTIE BESCHRIJVING Er zijn vijf opties voor het instellen van de beeldverhouding, Beeldverhou afhankelijk van het apparaat waarvan het signaal afkomstig is. Zie "De ding beeldverhouding selecteren" op pagina 29 voor details. Corrigeert eventuele keystone-fouten in het beeld automatisch of handmatig.
Pagina 47
FUNCTIE BESCHRIJVING "De SRS in-/uitschakelen" op pagina 37 voor details. Geluid uit "Het geluid dempen" op pagina 37 voor details. "Het volume regelen" op pagina 37 voor details. Volume "De hoge tonen aanpassen" op pagina 37 voor details. Hoge tonen "De lage tonen aanpassen"...
Zwart, Blauw of Purper. Opstartscherm Hiermee selecteert u het logoscherm dat wordt weergegeven bij het opstarten van de projector. U kunt kiezen uit drie opties: BenQ-logo, Zwart scherm of Blauw scherm. Beeldscherm-uit Kies Aan om de functie in te schakelen. De projector kan een VGA-...
FUNCTIE BESCHRIJVING Een modus voor gebruik op grote hoogte. Zie "Gebruik op grote Hoogtemodu hoogte" op pagina 36 voor details. Lampmodus "Instellen van Lampmodus als Economisch" op pagina 51 voor details. Lampinstellin Lamptimer herstellen "Stelt de lamptimer in op nul" op pagina 55 voor details.
Onderhoud Onderhoud van de projector De projector heeft maar weinig onderhoud nodig. U hoeft alleen de lens en behuizing regelmatig schoon te maken. Verwijder nooit onderdelen van de projector, met uitzondering van de lamp. Neem contact op met uw leverancier als er andere onderdelen vervangen dienen te worden. De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak ziet.
Informatie over de lamp Het aantal lampuren onderzoeken De gebruiksduur van de lamp (lampuren) wordt automatisch berekend door de ingebouwde timer als de projector wordt gebruikt. "Instellen van Lampmodus als Economisch" hieronder voor meer informatie over de modus Economisch. Informatie over het aantal lampuur verkrijgen: Druk op MENU/EXIT en vervolgens op totdat het menu SYSTEEMINSTELLING geselecteerd is.
Een oude lamp kan storing in de projector veroorzaken. In sommige gevallen kan de lamp ontploffen. Ga naar http://lamp.benq.com voor een vervangingslamp. Het LAMP (waarschuwingslampje lamp) en het TEMP (waarschuwingslampje temperatuur) gaan branden als de lamp te heet wordt.
Deze lamp bevat kwik. Gooi deze lamp bij het klein chemisch afval overeenkomstig de toepasselijke lokale regelgeving. • Aanbevolen wordt een BenQ-projectorlamp aan te schaffen als vervanging om de optimale prestaties van de projector te verzekeren. Schakel de voeding uit en koppel de projector los van het stopcontact. Als de lamp heet is, laat u de lamp eerst ongeveer 45 minuten afkoelen om brandwonden te voorkomen.
Pagina 54
Verwijder de lampafdekking door (a) het deksel naar de zijkant van de projector te schuiven en (b) het af te nemen. • Schakel de stroom nooit in wanneer het deksel van de lamp is verwijderd. • Steek uw vingers niet tussen lamp en de projector.
Pagina 55
Maak de schroeven waarmee de lamp is bevestigd, vast. • Een losse schroef kan tot een slechte verbinding leiden, met storingen tot gevolg. • Draai de schroeven niet te vast. Zorg dat de handgreep volledig vlak ligt en stevig op zijn plaats zit. Vervang de lampafdekking door deze op zijn plaats te schuiven.
Pagina 56
Indicatoren Lampje Status & beschrijving POWER TEMP LAMP Stroomgebeurtenissen Rood Stand-bymodus Groen Inschakelen knipperend Groen Normale werking. Rood De projector dient 90 seconden af te koelen nadat de knipperend stroom is uitgeschakeld. Situaties gerelateerd aan de lamp De projector is automatisch afgesloten. Als u de projector opnieuw probeert te starten, wordt deze opnieuw Rood afgesloten.
Problemen oplossen U kunt de projector niet inschakelen. Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting op de projector en het Het netsnoer levert geen stroom. andere uiteinde in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing).
Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optische specificaties Besturing Resolutie Seriële bediening via RS-232 1920x1080, 1080p 9-pins x 1 USB-type B x 1 Weergavesysteem Ingangen 1-CHIP DMD Computeringang Lens F/waarde RGB-ingang F = 2,41 tot 2.91 D-Sub 15-pins (vrouwelijk) x 1 f = 20,72 tot 31 mm Videosignaalingang Lamp...
Afmetingen 339,2 mm (W) x 138,8 mm (H) x 260,6 mm (D) 339,2 260,6 138,8 91,6 66,3 Installatie met plafondmontage Plafondmontageschroeven: 110,5 M4 x 8 (Max. L = 8 mm) 150,0 25,0 23,5 Eenheid: mm 237,5 100,00 40,5 120,6 65,0 166,9 339,2 Specificaties...
ZL200510051609.2 Beperkte garantie De garantie van BenQ voor dit product heeft betrekking op productie- en materiaalfouten die zich bij normaal gebruik van het apparaat manifesteren. Wanneer u een beroep wilt doen op de garantie, dient u een geldig aankoopbewijs te kunnen overleggen.
Voorschriften FCC-verklaring KLASSE B: Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentie van radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in specifieke installaties. Als deze apparatuur schadelijke interferentie aan radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen, kan de gebruiker proberen de interferentie met behulp van een of meer van de volgende maatregelen te corrigeren:...
• Enkele modellen van de monitors en projectors van BenQ zijn uitgerust met extra USB- en DVI- poorten om aan te sluiten op meer apparaten, zoals een speciale hoofdtelefoon voor gehoorgestoorden.