Inhoudsopgave
Advertenties
EERSTE INSTALLATIE
Deze functie komt overeen met de eerste installatie na de
eerste keer inschakelen.
Als u de eerste installatie opnieuw uitvoert,
worden alle instellingen teruggezet naar de
fabrieksinstellingen. Dit geldt ook voor de pin-
code.
10.3.6. Het menu Systeem
Zodra u het menu SYSTEEM met de toetsen
selecteert, verschijnen om de bewerking
te versnellen, bovenaan de directe links SLEEP
TIMER, AUTOMATISCH TV UIT, ONDERTIT.
en AUDIOTAAL. Met de SLEEP TIMER kunt u het toestel
zo programmeren, dat het automatisch wordt uitgescha-
keld. U kunt de tijd instellen in stappen van 30 minuten
(maximaal 2 uur). Direct na de instelling begint de timer af
te lopen. Selecteer UIT om de functie te beëindigen.
Systeem
Instellingen voor slechthorenden/slechtzienden
Taal
CI Module
Privacy
Ouderlijk toezicht
Datum/tijd
Bronnen
Netflix
Spraakassistent
(optioneel)
Meer...
INSTELLINGEN VOOR SLECHTHORENDEN/ SLECHT
ZIENDEN
Hier kunt u instellingen voor slechtziende en slechthoren-
de kijkers vastleggen voor de ontvangst van ondersteu-
nende extra signalen.
– HOOG CONTRAST
Kies hier een andere contrastinstelling: UIT,
WITTE TEKST, GELE TEKST.
– HARDHORENDEN
Als een zender speciale signalen uitzendt voor
slechthorenden, kunt u de instelling op AAN
zetten om deze signalen te ontvangen. De be-
treffende informatie moet door de zender ter
beschikking worden gesteld.
– GELUIDSBESCHRIJVING
Als een zender speciale audiosignalen voor
slechtzienden uitzendt, kunt u de instelling op
AAN zetten om deze signalen te ontvangen.
In het submenu selecteert u de BESCHIK
BARE TALEN, de VOORKEURSTAAL en de
RELATIEF VOLUME. De RELATIEF VOLUME
beschrijft de volumebalans tussen het norma-
le audiosignaal en de speciale audiosignalen
voor slechtzienden.
– DIALOOG BERBETERING
Hier kunt u een instelling voor de dialoogver-
betering kiezen: UIT, LAAG, GEMIDDELD,
HOOG. Door deze functie wordt de duidelijk-
heid van het dialoogsignaal verbeterd om een
betere verstaanbaarheid te bereiken.
– GESPROKEN ONDERTITELING
Activeer deze functie als de ondertitels hoor-
baar moeten worden uitgesproken.
– VERGROTING
Activeer/deactiveer de vergrotingsfunctie.
– MINIKAART
Activeer/deactiveer de minikaartoptie. Wijzi-
gingen kunnen alleen worden doorgevoerd
wanneer de vergrotingsfunctie is geactiveerd.
– MARKEER PROGRAMMA'S MET
Het is mogelijk om programma's te markeren
die helpen bij de verstaanbaarheid. Activeer/
deactiveer de volgende opties.
[S] ONDERTIT.
Activeer/deactiveer alle programma's met on-
dertitels.
[SL] GEBARENTAAL
Activeer/deactiveer alle programma's met ge-
barentaal.
[AD] GELUIDSBESCHRIJVING
Activeer/deactiveer alle programma's met au-
diobeschrijvingen.
TAAL
In het menu TAAL worden alle taalinstellingen ingesteld
en weergegeven.
– SYSTEMSPRACHE
Hier selecteert u de taal van het OSD-menu,
d.w.z. de taal waarin de tekst op het beeld-
scherm wordt weergegeven.
De taal wordt direct aangepast. Stel geen taal in
die u niet begrijpt.
– VOORKEUR
Voor zover beschikbaar worden deze instel-
lingen gebruikt. Anders worden de actuele
instellingen gebruikt.
PRIMAIRE AUDIO TAAL
Als een programma, bijv. een film, wordt uit-
gezonden in verschillende talen, kunt u hier
de gesproken taal selecteren (bijv. de oor-
spronkelijke taal).
TWEEDE AUDIO TAAL
Selecteer hier de tweede voorkeurstaal voor
de audioweergave.
PRIMAIRE ONDERTIT. TAAL
Hier selecteert u de gewenste taal voor onder-
titels voor slechthorenden.
TWEEDE ONDERTIT. TAAL
Hier selecteert u een tweede voorkeurstaal
voor ondertitels.
PRIMAIRE TELETEKST TAAL
Hier selecteert u de eerste voorkeurstaal voor
teletekst.
NL
29
Advertenties
Inhoudsopgave
