Pagina 1
Roestvast stalen stoomfilters Beschrijving De CSF16 en CSF16T zijn horizontale, in-line, zeer efficiënte afscheiders en zijn ontworpen en vervaardigd om deeltjesverontreiniging uit stoomsystemen te verwijderen. Dit product voldoet aan EC1935:2004 Materialen die in contact komen met voedsel. Hij voldoet ook aan verordening EC2023:2006 betreffende goede fabricagemethoden voor materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in aanraking te komen.
Pagina 2
Het volledige product en de samenstellende delen worden vervaardigd, geassembleerd, getest en verpakt in een fabriek die door een erkende geregistreerde instantie is gecontroleerd en goedgekeurd volgens ISO 9001:2015. Certificering De CSF16/CSF16T kan worden geleverd met materiaalcertificering volgens de onderstaande tabel. Opmerking: Alle certificering/inspectie-eisen moeten worden vermeld op het moment van bestelling. Behuizing PED-categorie (SEP, categorie I, categorie II)
Pagina 3
Matrix met opties voor filterbehuizingen CSF16 Opties filterbehuizing, PED-classificatie en ontwerpreferentie (PT-curve) Geschroefde filterbehuizingen Geflenste filterbehuizingen (Ontwerpreferentie/PED-categorie) (Ontwerpreferentie/PED-categorie) EN 1735-1 Grootte Code Dichtingsmateriaal BSP/NPT BSP/NPT EN 1092 EN 1092 (Klasse 150 filterbehuizing Filterbehuizing filterbehuizing (PN10 Classificatie) (PN16 Classificatie) (PN10 Classificatie)
Pagina 4
Roestvast staal Staal/ Ontwerp Ref. Ontwerp Ref. Ontwerp Ref. CSF16HT PTFE 12/Cat. II 10/Cat. II 11/Cat. II Spiraalgewonden Ontwerp Ref. pakking CSF16LT 12/Cat. II DN150 (6") CSF16HT Niet beschikbaar TI-P180-43-NL Pagina 4 van 18 CMGT-UKn-03 CSF16 en CSF16T Roestvast stalen stoomfilters...
Pagina 5
Koude hydraulische testdruk 28 bar eff. 406 psi eff. 18.4 Druk bar eff. 18.4 14.1 Het product mag niet worden gebruikt in dit gebied. 18.4 TI-P180-43-NL Pagina 5 van 18 266.8 CMGT-UKn-03 72.5 217.5 CSF16 en CSF16T Roestvast stalen stoomfilters 266.8 130.5...
Pagina 6
Minimale bedrijfstemperatuur 0 °C 32 °F Koude hydraulische testdruk 16,3 bar eff. 236 psi eff. 18.4 Druk bar eff. Het product mag niet worden gebruikt in dit gebied. TI-P180-43-NL Pagina 6 van 18 CMGT-UKn-03 CSF16 en CSF16T Roestvast stalen stoomfilters...
Pagina 7
421 psi eff. 14.1 19.3 Druk bar eff. 19.3 14.8 Het product mag niet worden gebruikt in dit gebied. 19.3 TI-P180-43-NL Pagina 7 van 18 279.9 130.5 CMGT-UKn-03 72.5 217.5 72.5 217.5 CSF16 en CSF16T Roestvast stalen stoomfilters 279.9 136.3...
Pagina 8
MOT Minimale bedrijfstemperatuur 0 °C 32 °F Koude hydraulische testdruk 15,9 bar eff. 231 psi eff. 19.3 Druk bar eff. Het product mag niet worden gebruikt in dit gebied. TI-P180-43-NL Pagina 8 van 18 CMGT-UKn-03 CSF16 en CSF16T Roestvast stalen stoomfilters...
Pagina 9
CSF16 en CSF16T filterbehuizingsopties en bijbehorende filterelementen Filterbehuizing Filterelement Dichtingsmateriaal 1µm/ 5µm/ 25µm Aantal elementen per Grootte filterbehuizing Code filterbehuizing Code filterelement filterbehuizing type O-ring afdichting behuizing CSF16/ CSF16T CSF16-SE 03/10 DN8 (¼") DN10 (3/8") CSF16/ CSF16T CSF16-SE 04/10 CSF16/ CSF16T CSF16-SE 04/20 DN15 (½")
Pagina 10
Lasvulmiddel 1,4576 Afdichting filterelement (2 stuks per element) EPM of Fluoraz (zie Matrix met opties voor filterelementen) EP380 Fluoraz 890 Voor maten DN8 tot en met DN80 CSF16/CSF16T A4 - 70 Stop Roestvast staal Voor maten DN100 en DN150 CSF16/CSF16T...
Pagina 11
*** voor PN10, PN16 en BSP versies bodemaansluiting is G schroefdraad met een stop en afdichting. *** voor klasse 150 en NPT versies bodemaansluiting is NPT schroefdraad zonder stop. TI-P180-43-NL Pagina 11 van 18 CMGT-UKn-03 CSF16 en CSF16T Roestvast stalen stoomfilters...
Pagina 14
Capaciteiten Verzadigde stoom 1,0 bar eff.; DN50 CSF16 en CSF16T Opmerking: Deze dimensioneringsmethode zal de grootte van de behuizing schatten voor een gegeven aantal omstandigheden. Neem contact op met Spirax Sarco voor een nauwkeurigere dimensionering indien nodig. 25 micron element opzoektabel voor debiet* Door de klant aanvaardbare drukval in bar eff.
Pagina 15
Selecteer uit de tabel met correctiefactoren voor de elementgrootte de dichtstbijzijnde geschikte conversiefactor die u in stap (3) hebt verkregen en selecteer de juiste elementgrootte. In het voorbeeld DN80H hebben CSF16 en CSF16T een factor van 4,00. Als de drukval zo klein mogelijk moet worden gehouden, moet het element altijd worden gekozen op basis van een hogere correctiefactor dan de berekende.
Pagina 16
Zie voor meer inlichtingen de Installatie- en Onderhoudsinstructies (IM-P180-42) die bij het product worden geleverd. Waarschuwing De stoomfilterelementen CSF16 -SE en CSF16 - SF mogen nooit aan meer dan 5 bar eff. drukverschil worden blootgesteld. TI-P180-43-NL Pagina 16 van 18...
Pagina 17
Voorbeeld: 1 stuk Spirax Sarco DN20 CSF16 voor het doorlaten van 100 kg verzadigde stoom per uur bij 9,0 bar eff. Behuizing van 1.4301 met NPT- aansluitingen en Fluoraz-afdichtingen. 1 stuk CSF16-SF 15/20 filterelement met een classificatie van 5 micron.