Inhoudsopgave Voorwoord ............................4 Service en ondersteuning ........................4 Ernstig incident ............................4 ............4 Beoogd gebruik ...........................5 Beoordeling van de zorgvrager........................ 5 Verwachte levensduur ..........................5 Veiligheidsinstructies........................6 Veilige werkbelasting ..........................6 Onderdelen...........................7 Compatibiliteit ..........................8 Installatie ............................9 Transfers en wegen van zorgvragers ..................10 Reinigen en desinfecteren ......................11 Verzorging en preventief onderhoud ..................11 Inspectie van de band..........................11...
Als er een ernstig incident optreedt, gerelateerd aan dit product, dat invloed heeft op de zorgverlener en/ of de zorgvrager, dan moet de zorgverlener of de zorgvrager het incident melden aan Arjo. In de Europese Unie moet de gebruiker het incident bovendien melden aan de bevoegde autoriteit in de lidstaat waarin hij of zij zich bevindt.
11. Raadpleeg de productiedatum op het etiket. WA A RSCHUW I NG Arjo kan de volledige veiligheid voor een accessoire niet waarborgen wanneer de gebruiksduur is overschreden. De levensduur van dit product is de veilige gebruiksduur voordat een revisie moet worden uitgevoerd.
Veiligheidsinstructies WA A RSCHUW I NG Inspecteer de de draagbare weegunitadapter altijd vóór elk gebruik op onregelmatigheden volgens hoofdstuk “Verzorging en preventief onderhoud” op pagina 11. Wanneer u deze instructies niet opvolgt, kunnen zorgvragers vallen, met letsel als gevolg. Zorg altijd voor het volgende: •...
Installatie De hangende weegunit aan WA A RSCHUW I NG de adapter bevestigen 1) Installeer de hangende weegunit op de adapter met de borgpen en de borgring (zie Afb. 1). 2) Installeer het tiljuk met de borgpen en de borgring op de hangende weegunit. Afb.
Transfers en wegen van zorgvragers WA A RSCHUW I NG Om letsel bij het gebruik van de lift te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat: Afb. 4 • de banden correct zijn bevestigd; • de vergrendelingen goed gesloten zijn (zie Afb. 4). Een typische opstelling voor het wegen van een zorgvrager met de draagbare weegunitadapter, een hangende weegunit en een Voyager...
Slijtage in Slijtage aan de het midden slijtende band, adviseert Arjo om de banden randen (rafels) vóór elk gebruik grondig te inspecteren. Gat in band groter Controleer op tekenen van slijtage (zie Afb. 6).
ALGEMEEN Totaal gewicht 0,25 kg (0,5 lb) Tilcapaciteit 272 kg (600 lb) Materiaal Geweven band van staal en polyester BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN Min./max. omgevingstemperatuur 10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F) Relatieve luchtvochtigheid 30% tot 75% Luchtdrukbereik 700 hPa tot 1.060 hPa TRANSPORT EN OPSLAG Min./max.
Afmetingen (vervolg) Draagbare plafondlift 149 mm 149 mm (5.9 in) (5.9 in) 480 mm 480 mm (18.9 in) (18.9 in) Verrijdbare tillift 163 mm (6.4 in) 480 mm (18.9 in)
Etiketten 610 mm (24 in) ArjoHuntleigh AB - Hans Michelsensgatan 10 - 211 20 Malmö - SWEDEN 2020-04-03 Made in Vietnam www.arjo.com 700.05725 PORTABLE SCALE ADAPTOR (01)05055982760713 XXXXXXXXX (11)200403 (21)XXXXXXXXX SWL: 600 lb / 272 kg TOELICHTING VAN SYMBOLEN Naam en adres fabrikant.
Pagina 15
AUSTRALIA FRANCE Arjo Australia Arjo SAS Arjo Polska Sp. z o.o. Building B, Level 3 2 Avenue Alcide de Gasperi 11 Talavera Road CS 70133 Macquarie Park, NSW, 2113, FR-59436 RONCQ CEDEX Tel: +48 691 119 999 Australia Tél: +33 (0) 3 20 28 13 13 E-mail: arjo@arjo.com...
Pagina 16
At Arjo, we believe that empowering movement within healthcare environments is essential to quality care. Our products and solutions are and the prevention of pressure injuries and venous thromboembolism. With over 6500 people worldwide and 65 years caring for patients and healthcare professionals, we are committed to driving healthier outcomes for people facing mobility challenges.