Samenvatting van Inhoud voor Hyundai power products HG1600i-A
Pagina 1
WAARSCHUWING: Lees voor gebruik de instructiehandleiding zorgvuldig door.
Pagina 2
1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Waarschuwing: 1. Let op! Uitlaatgassen zijn giftig. Bedien de generator niet een ruimte zonder ventilatiesysteem! 2. Kinderen moeten worden beschermd door ze op veilige afstand van de generatorset te houden! 3. Het bijvullen van de generatorsets is niet toegestaan tijdens de werking! 4.
Pagina 3
De geluiddemper van de generator wordt zeer heet wanneer de motor draait en blijft warm nadat deze is gestopt. Raak deze niet aan omdat u brandwonden zal oplopen. Vervoer of verplaats de generator niet voordat deze is afgekoeld. ...
Pagina 4
Voorafgaand aan het gebruik moeten de generatorset en de elektrische voorzieningen (inclusief leidingen en stekkeraansluitingen) worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat ze niet defect zijn. Beveiliging tegen elektrische schokken is afhankelijk van stroomonderbrekers die daarvoor op de generatorset zijn afgestemd.
Pagina 5
Om brand te voorkomen, verplaats de generator minstens 4 meter vanaf het gebied waar de brandstof gevuld wordt. Zorg er voor dat de brandstofdop goed dichtzit voor het starten. Bewaar geen benzine in de tank voor lange periodes. ...
Pagina 6
De omgeving beschermen U moet de geluiddemper regelmatig controleren. (Voordat u dit doet, schakelt u de generator uit en laat u hem volledig afkoelen.) Een beschadigde geluiddemper zorgt voor meer lawaai. Gooi geen motorolie in de riolering, maar breng deze naar een daarvoor bestemd inzamelpunt. ...
Pagina 7
Blijf uit de buurt van de machine Uitlaatgassen zijn schadelijk voor de gezondheid van het lichaam Geen open vuur in de buurt van de machine! Mag niet worden aangesloten op het elektriciteitssysteem. Gevaar! Elektrische schok! Geen vuur tijdens het toevoegen van brandstof...
Snel aan de slag WAARSCHUWING Gebruik het product alleen buitenshuis . De generator produceert giftig koolmonoxide. Dit is een kleurloos, geurloos gas dat de dood of ernstig letsel kan veroorzaken. Zorg ervoor dat de generator horizontaal is geplaatst. Werk niet met de machine in regen, sneeuw of andere vochtige omgevingen.
Pagina 9
Hartelijk dank dat u voor onze generator gekozen hebt. Deze handleiding behandelt de bediening en het onderhoud van de generator met omvormer uit de HG1600i-A-reeks. Alle inhoud van deze handleiding komt overeen met de nieuwste producten (wanneer deze handleiding is afgedrukt).
Model HG1600i-A Nominale spanning (V) Nominale frequentie (Hz) Nominale stroom (A) Wisselstroomuitgang Vermogensfactor (cosΦ) Nominale uitvoer (kW) Maximale uitvoer (kW) Gelijkstroomvermogen 12V/5A Alleen bij een accu van 12 V, is de maximale stroomuitgang 5 A Locaties van veiligheidslabels Deze stickers duiden op een ernstig ongeval dat u kunt veroorzaken.
Identificatie van de onderdelen De configuraties van bedieningspanelen kunnen verschillend zijn. Brandstofdop Handgreep Bedieningspaneel Brandstoftank Uitlaatklep Voetjes Motor Olievuller Luchtfilter Olieschakelaar Smoorkabel...
Bedieningspaneel Overbelastingslampje Wisselstroomaansl uiting Uitvoerindicatielampje Brandstoflampje Gelijkstroombevei liging Startschakelaar Gelijkstroomverm ogen ECO-schakelaar Aardingsbout Voorafgaand aan het gebruikt te controleren WEES VOORZICHTIG Controleer of de generator horizontaal staat en de motor is uitgeschakeld. Het olieniveau controleren WEES VOORZICHTIG Gebruik geen niet-reinigende olie of tweetaktmotorolie, omdit de levensduur van de motor kan verkorten.
Draai de schroef op de onderhoudsklep aan de zijkant los om de afdekking te verwijderen. Verwijder de oliepeilstok, veeg deze af met een schone doek, plaats deze in de olieklep zonder de peilstok vast te draaien om het oliepeil te controleren. Als het oliepeil zich onder de onderkant van de peilstok bevindt, voegt u de aanbevolen olie toe.
WAARSCHUWING Onder bepaalde omstandigheden is benzine zeer ontvlambaar en explosief. Vul brandstof bij in de geventileerde ruimte en zet de motor af tijdens het bijvullen van brandstof. Het is verboden te roken of vuur te maken tijdens het bijvullen van brandstof in de generator en op plekken waar benzine is opgeslagen.
De motor starten Terugloopstarter Haal de stekker uit de aansluiting voordat u de generator start. 1. Draai de olieschakelaar naar de AAN-stand. Olieschakelaar Zet de olieschakelaar in de AAN-stand. Zet de aan-uitschakelaar in de AAN-stand. 3. Zet de gashendel in de UIT-stand. WEES VOORZICHTIG ...
Pagina 16
4. Trek aan de starterhandgreep tot u weerstand voelt en trek vervolgens de handgreep in de richting van de pijl die hierboven wordt weergegeven om de generator te starten. WEES VOORZICHTIG Laat de starthandgreep nooit terugveren. Laat deze traag terugkomen. ...
Werken op grote hoogte Op grote hoogte is de lucht-brandstofmengsel in een standaard carburateur relatief dik, waardoor de motorprestaties afnemen, terwijl het brandstofverbruik toeneemt. Nu kunt u de hoofdstraal op de carburateur (kleiner) aanpassen, terwijl u de mengschroef aanpast, waarna u de prestaties van de motor op grote hoogte kunt wijzigen. Als u de generator altijd op een hoogte van 1500 meter of hoger gebruikt, laat dan een door BUILDER SAS erkende agent de...
Pagina 18
WEES VOORZICHTIG Wanneer de generator continu draait, mag u het nominale vermogen niet overschrijden. In andere gevallen moet u rekening houden met het totale vermogen van de aangesloten apparatuur. U mag de nominale stroom van de uitgang niet overschrijden. ...
WEES VOORZICHTIG Als het aangesloten apparaat niet wordt uitgeschakeld voordat u de generator start, kan het plotseling starten, wat kan leiden tot persoonlijk letsel. Als de generator overbelast is of het aangesloten apparaat een intern defect heeft, gaat het aan/uit-lampje (groen) uit en gaat de overbelastingsindicator (rood) branden en is er geen vermogensafgifte.
Pagina 20
Wanneer de generator met een zuivere inductieve belasting wordt gebruikt, mag de zuivere inductieve belasting het nominale vermogen van de generator niet overschrijden. Het vermogen kan slechts op 40% tot 75% van het nominale vermogen draaien bij een pure inductieve belasting. Model HG1600i-A Nominaal vermogen (W) 1000 Frequentie (Hz) Vermogensfactor (cosΦ)
Pagina 21
Opmerking: Wanneer de relatieve vochtigheid 60% is, is de verbeteringsfactor van de omgevingstemperatuur C-0,01 Wanneer de relatieve vochtigheid 80% is, is de omgevingstemperatuur een verbeterde coëfficiënt van C-0,02 Wanneer de relatieve vochtigheid 90% is, is de omgevingstemperatuur een verbeterde coëfficiënt van C-0,03 Wanneer de relatieve vochtigheid 100% is, is de verbeteringsfactor van de omgevingstemperatuur C-0,04 Wanneer het nominale vermogen van de generator PN =...
Pagina 22
WAARSCHUWING Sluit de oplaadkabel eerst aan op de accu en vervolgens op de generator. De demontage moet beginnen aan de generatorzijde, wat voorkomt dat er vonken naast de accu optreden. Wanneer u de oplaadkabel op de autoaccu aansluit, moet u eerst de aardingsdraad van de accu loskoppelen.
Omstandigheden voor nominale vermogensafgifte van de generator Het oliealarmsysteem is ontworpen om schade aan de motor als gevolg van onvoldoende olie te voorkomen. Het oliealarmsysteem schakelt de motor automatisch uit voordat de olie in het carter naar de veiligheidsleiding valt (hoewel de startschakelaar in de ‘aan’-stand blijft staan).
Schakelaar 3. Zet de olieschakelaar op de UIT-stand. Schakel de generator uit als u deze gedurende lange tijd niet gebruikt. Schakel het uit Onderhoud Er zijn onderhouds- en aanpassingsschema's ontwikkeld om de werking van generator optimaal te houden. WAARSCHUWING Schakel de motor uit voordat u onderhoudswerken uitvoert. Als de motor tijdens onderhoud moet worden gebruikt, moet u deze in een geventileerde ruimte gebruiken, omdat de uitlaat giftige koolmonoxide uitstoot.
Onderhoudsschema Voer het onderhoud uit binnen de opgegeven maand of het opgegeven uur. Elke Elke Elke 3 Elke 6 Elke 12 Periodieke Project gebruiksbe maand of maand of maand of maand of onderhoudstijd 20 uur 50 uur 100 uur 300 uur Onderzoek ○...
Pagina 26
Oliecapaciteit: 0,4 liter Bovenste olielijn Onderste olielijn Oliepeilstok Olie-injectieklep Was uw handen met zeep en water als u olie hebt aangeraakt. WEES VOORZICHTIG Om aan de milieu-eisen te voldoen, raden we aan om de gebruikte olie in een afgeslotenhouder te verzamelen, naar het reparatiestation of recyclingcentrum in de buurt van uw woonplaats te brengen.
Pagina 27
WAARSCHUWING Gebruik geen benzine of oplosmiddelen met een laag ontvlammingspunt om de generator te reinigen, want deze zijn onder bepaalde omstandigheden brandbaar en explosief. Controleer de luchtfilterkern, zorg ervoor dat deze schoon is en dat de prestaties normaal zijn. a.
Pagina 28
Bougiesleutel Bobine Bougiesleutel Schroevendraaier Steek een schroevendraaier in het gat van de bougiesleutel, draai de bougie los en verwijder deze.
4) Als de isolator is gescheurd, moet deze worden vervangen. Als u de bougie weer wilt gebruiken, gebruikt u een borstel om deze te reinigen. 5) Meet de elektrodenafstand van de bougie met een voelmaat. De elektrodenafstand moet 0,6 tot 0,7mm (0,024 tot 0,028 inch) zijn.
Pagina 30
Brandwerend net Schroeven Vervoer/opslag Om brandstoflekkage tijdens het vervoer of tijdelijke opslag te voorkomen, zet u de olieschakelaar uit en plaatst u de generator op een locatie waar er geen brandstof kan lekken. WAARSCHUWING Bij het vervoeren van de generator: ...
1) Breng de benzine over van de tank naar de reservetank. Draai de carburateurbout los en breng de benzine over naar de reservetank; draai de ontluchtingsbout los, verwijder de bougie en trek 3-4 keer aan de spoel om het resterende gas in de benzinepomp te laten ontsnappen.
OPMERKING Als de generator de eerste keer niet kan worden gestart wanneer olie is toegevoegd of als de olie is ververst, knippert de oliealarmlampje wanneer u aan de starthendel trekt. Op dit moment moet de generator heen en weer worden geschud om ervoor te zorgen dat de vlotter van het oliealarm bovendrijft.
Geen vermogen op de gelijkstroomaansluiting Reset de gelijkstroombeveiliging Is de gelijkstroombeveiliging ingeschakeld? Breng de generator terug naar een erkende verkoper voor verdere hulp. Onvoldoende vermogen Onvoldoende vermogen Vuil Reinig of vervang het luchtfilter Het luchtfilter controleren Ververs de benzine Controleer de kwaliteit van de benzine Breng de generator terug naar een erkende verkoper voor verdere hulp.
Specificatie Grootte en gewicht HG1600i-A Model L x B x H (mm) 310*310*380 Nettogewicht (kg) 15,5kg Motor Model XG154F Type 4-takt, 1 cilinder, OHV Cilinderinhoud 89 cm Compressieverhouding Motorsnelheid 3600rpm Koelsysteem Geforceerde luchtkoeling Ontstekingssysteem Oliecapaciteit 0,4 liter Capaciteit brandstoftank 4,5 liter...
Pagina 35
: +33 (0)5.34.502.503 verklaart dat de hieronder aangegeven machine: Product: BENZINEGENERATOR MET OMVORMER Model: HG1600i-A Serienummer: 20210662827-20210663101 is in overeenstemming met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de toepasselijke Europese richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen. Elke niet-bevoegde wijziging van het apparaat maakt deze verklaring ongeldig.
GARANTIE GARANTIE De fabrikant biedt garantie op het product tegen materiaal- en fabricagefouten voor een periode van 2 jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. De garantie is van toepassing als het product voor huishoudelijke doeleinden gebruikt wordt. De garantie breidt zich niet uit tot storingen als gevolg van normale slijtage en schade.
PRODUCT DEFECT WAT MOET IK DOEN ALS MIJN MACHINE DEFECT IS? Indien u uw product in een winkel heeft gekocht: a) Maak de brandstoftank leeg. b) Zorg ervoor dat uw machine compleet (accessoires meegeleverd) en schoon is! Indien dit niet het geval is, zal de reparateur de machine weigeren.
UITSLUITINGEN OP DE GARANTIE DE GARANTIE GELDT NIET VOOR : • Het opstarten en instellen van het product. • Schade als gevolg van normale slijtage van het product. • Schade als gevolg van oneigenlijk gebruik van het product. • Schade als gevolg van installatie of inbedrijfstelling die niet in overeenstemming is met de bedieningshandleiding.