Samenvatting van Inhoud voor REMEHA Quinta Ace 135
Pagina 1
Nederland Installatie- en gebruikershandleiding Hoog rendement gaswandketel Quinta Ace HMI S-control...
Pagina 2
Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Om te zorgen voor een voortdurende veilige en goede werking, raden wij aan het product regelmatig te laten onderhouden.
1 Veiligheid Veiligheid Algemene veiligheidsinstructies 1.1.1 Voor de installateur Gevaar Indien u gas ruikt: 1. Gebruik geen vuur, rook niet, gebruik geen elektrische contacten of schakelaars (bel, verlichting, motor, lift, etc.). 2. Sluit de gasaanvoer af. 3. Open de ramen. 4.
1 Veiligheid Waarschuwing De condenswaterafvoer mag niet worden gewijzigd of afgedicht. Wanneer een condensaat-neutralisatiesysteem is toegepast, dient dit regelmatig volgens de voorschriften van de fabrikant te worden gereinigd. Opgelet Zorg dat de ketel wordt onderhouden. Neem contact op met een erkend installateur of sluit een onderhoudscontract af voor de servicebeurt van de ketel.
Instructie- en waarschuwingsstickers mogen nooit verwijderd of afgedekt worden en moeten gedurende de totale levensduur van de ketel leesbaar zijn. Vervang beschadigde of onleesbare instructie- en waarschuwingsstickers onmiddellijk. Belangrijk Wijzigingen in de ketel mogen alleen worden uitgevoerd na schriftelijke toestemming van Remeha. Aansprakelijkheden 1.3.1 Aansprakelijkheid van de fabrikant Onze producten worden vervaardigd volgens de eisen van de verschillende van toepassing zijnde richtlijnen.
3 Beschrijving van het product Item Beschrijving Functie Gateway: Conversieprintplaat Een gateway kan worden gemonteerd op een apparaat of in stallatie voor een van de volgende zaken: Extra (draadloze) verbinding Serviceaansluitingen Communicatie met andere platforms Control panel: Bedieningspaneel en display Het bedieningspaneel is de gebruikersinterface van het toe...
4 Voorbereiding van de installatie Accessoires en keuzemogelijkheden Voor de ketel zijn diverse accessoires te verkrijgen. Belangrijk Neem contact met ons op voor meer informatie. Voorbereiding van de installatie Installatievoorschriften Belangrijk De Quinta Ace moet door een erkende installateur worden geïnstalleerd volgens de plaatselijke en nationale geldende regelgeving.
4 Voorbereiding van de installatie 4.2.2 Transport Afb.4 Ketelverpakking De ketel wordt op een pallet geleverd. De levering omvat 2 verpakkingen. Een verpakking met de ketel en een verpakking met losse onderdelen en technische documentatie. Zonder de verpakking past de ketel door alle reguliere deuren.
4 Voorbereiding van de installatie Afb.6 Tilhulpen AD-0000138-03 Eisen aan de wateraansluitingen Controleer voor de installatie of de aansluitingen aan de gestelde eisen voldoen. Voer eventuele laswerkzaamheden uit op voldoende afstand van de ketel. Volg bij gebruik van kunststof leidingen de aanwijzingen van de fabrikant op.
4 Voorbereiding van de installatie Wij raden aan een gasfilter te installeren om vervuiling van het gasblok te voorkomen. Eisen aan het rookgasafvoersysteem 4.5.1 Classificatie Belangrijk De installateur is verantwoordelijk voor het toepassen van de juiste diameter, lengte en type van het rookgasafvoersysteem. Gebruik altijd aansluitmateriaal, dakdoorvoer en/of geveldoorvoer van dezelfde fabrikant.
Pagina 16
4 Voorbereiding van de installatie Tab.7 Type rookgasaansluiting: C Principe Beschrijving Aanbevolen fabrikanten Aansluiting in verschillende drukgebieden Aansluitmateriaal en dakdoor voer: Gesloten toestel. Separaat luchttoevoerkanaal. Burgerhout Separaat rookgasafvoerkanaal. Cox Geelen Uitmondend in verschillende drukvlakken. Ubbink Luchttoevoer en rookgasafvoer mogen niet in tegenoverlig gende gevels worden geplaatst.
4 Voorbereiding van de installatie Afb.7 Minimale afmeting schacht of koker Belangrijk De schacht moet voldoen aan de luchtdichtheidseisen van NPR 3378, deel 46, hoofdstuk 5. Belangrijk □ Ø Als voeringkanalen worden toegepast, moeten deze bestaan uit een luchtdichte, dikwandige starre aluminium of roestvaststalen constructie.
Tab.13 Maximale schoorsteenlengte (L) (vrije uitmonding in gebied I) 90 mm 100 mm 110 mm 130 mm 150 mm Diameter Quinta Ace 135 12 m 23 m 40 m 40 m Quinta Ace 160 15 m 37 m 40 m (1) Met behoud van maximale schoorsteenlengte kunnen er extra 5 maal 90°...
Pagina 19
Maximale schoorsteenlengte (L) (niet vrije uitmonding in gebied III, land (ΔP statisch = + 25 Pa)) 90 mm 100 mm 110 mm 130 mm 150 mm Diameter Quinta Ace 135 12 m 21 m 40 m 40 m Quinta Ace 160 13 m 32 m 40 m (1) Met behoud van maximale schoorsteenlengte kunnen er extra 5 maal 90°...
4 Voorbereiding van de installatie Reductietabel Afb.13 Buigstraal ½D Tab.18 Leidingreductie voor elke bocht - straal ½D (parallel) Diameter 100 mm 110 mm 130 mm 150 mm R=½D Bochtstuk 45° 1,4 m 1,5 m 1,6 m Bochtstuk 90° 4,9 m 5,4 m 6,2 m AD-3001608-01...
5 Installatie Zorg ervoor dat aan de volgende eisen wordt voldaan bij de aansluiting van de kabels op de CB- en SCB-connectoren: Tab.20 Printplaatconnectoren Draaddoorsnede Striplengte Aanhaalmoment Massieve draad: 0,14–4,0 mm² (AWG 26–12) 8 mm 0,5 N⋅m Gevlochten draad: 0,14–2,5 mm² (AWG 26–14) Gevlochten draad met klemring: 0,25–2,5 mm²...
5 Installatie Wateraansluitingen 5.2.1 Aansluiten van het verwarmingscircuit Afb.16 Aansluiten aanvoer CV 1. Verwijder de stofdop op de aansluiting aanvoer CV onder aan de ketel. AD-0000108-01 Afb.17 Aansluiten retour CV 2. Monteer de uitgaande leiding voor CV-water op de aansluiting aanvoer CV.
5 Installatie Afb.18 Aansluiten condensafvoer 1. Verwijder de stofdop op de sifonaansluiting onder aan de ketel. 2. Trek de vergrendelingsschuif van de sifon naar achteren. 3. Druk de sifon stevig in de daarvoor bestemde opening. 4. Duw de vergrendelingsschuif van de sifon naar voren. 5.
5 Installatie Aansluiting rookgasafvoer Afb.20 Aansluiten rookgasafvoer S insteekdiepte 50 mm 1. Monteer de rookgasafvoerleiding op de ketel. 2. Monteer de opvolgende rookgasafvoerleidingen volgens de voorschriften van de fabrikant. Ø150 mm Opgelet De leidingen moeten rookgasdicht en corrosiebestendig zijn. De rookgasafvoerleiding moet glad en afgebraamd zijn. Sluit de leidingen spanningsvrij aan.
De ketel is niet fasegevoelig. De ketel is geheel voorbedraad. Opgelet Bestel een vervangend netsnoer altijd bij Remeha. De voedingskabel mag alleen door Remeha of een door Remeha gecertificeerde installateur vervangen worden De stekker van de ketel moet altijd bereikbaar zijn.
5 Installatie 5.6.3 Aansluiten van de aansluitbox Afb.25 Aansluitbox openen Bij de ketel wordt de aansluitbox standaard los meegeleverd. Verbind de aansluitbox met de besturingsautomaat door middel van de meegeleverde aansluitkabels. Ga hiervoor als volgt te werk: X033 1. Verbindt de meegeleverde aansluitkabel X033 aan op de connector onder de ketel.
5 Installatie 5.6.4 De aansluitprint CB-01 Afb.26 Aansluitprint CB-01 De CB-01 wordt geplaatst in de instrumentenbox. Deze biedt gemakkelijke toegang tot alle standaardconnectoren. S-Bus Pump 0-10 On/off Pump Tout AD-3000672-03 Aansluiten installatiepomp Afb.27 Installatiepomp 1. Sluit een installatiepomp aan op de klemmen Pump van de aansluitconnector.
Pagina 28
5 Installatie Bij een buitentemperatuur hoger dan -10°C: de circulatiepomp draait na en schakelt dan uit. Aansluiten modulerende regelaar Afb.31 Modulerende thermostaat OT OpenTherm thermostaat De ketel is standaard voorzien van een OpenTherm aansluiting. Hierdoor On/off kunnen zonder verdere aanpassingen modulerende OpenTherm thermostaten worden aangesloten (ruimte-, weersafhankelijke- en cascadethermostaten).
5 Installatie Afb.34 Diagram vermogensregeling V Voltage P Ketelvermogen 1 Minimumvermogen 2 Maximaal vermogen 3 Gereduceerd maximaal vermogen (voorbeeld) 4 Startvoltage 5 Startvoltage voor gereduceerd vermogen (voorbeeld) De formule voor de berekening van het startvoltage is: Vstart = ((10.3 * GP008) - (0.5 * GP007factory)) / GP007current Vstart Startvoltage.
5 Installatie 5.6.5 De SCB-01-uitbreidingsprintplaat Afb.37 SCB-01-printplaat De SCB-01 heeft de volgende kenmerken: twee potentiaalvrije contacten voor statusmeldingen 0–10 V uitgang voor een PWM-systeempomp Uitbreidingsprintplaten worden automatisch herkend door de regeleenheid van de ketel. Als uitbreidingsprintplaten worden verwijderd, geeft de ketel een storingscode aan.
6 Voorbereiding van de inbedrijfstelling Opgelet Gebruik, indien mogelijk, het pompmodulatiesignaal. Dit geeft de meest nauwkeurige pompbesturing. Wanneer de branderautomaat geen pompmodulatie ondersteunt, zal de pomp zich gedragen als een aan/uit pomp. 5.6.6 Aansluiten PC/laptop Afb.40 Interfacestekker aansluiten Naast het bedieningspaneel zit een Service connector. Hier kan een Recom interface worden gebruikt voor het aansluiten van: Laptop Smart Service Tool...
6 Voorbereiding van de inbedrijfstelling Afb.41 Sifon vullen 1. Trek de vergrendelingsschuif van de sifon naar achteren. 2. Trek de sifon voorzichtig naar beneden. 3. Vul de sifon met water tot aan de markeringsstreep. 4. Druk de sifon stevig in de daarvoor bestemde opening onder de ketel.
6 Voorbereiding van de inbedrijfstelling 6.2.2 Navigeren door de menu's Belangrijk Afhankelijk van de aangesloten apparaten of besturingsprinten, toont het bedieningspaneel in bepaalde menu’s verschillende keuzemogelijkheden. Selecteer eerst een apparaat, besturingsprint of zone om een instelling te bekijken of te wijzigen. Afb.44 Stap 1 1.
7 Inbedrijfstelling 6.2.3 Betekenis van de symbolen op het display Tab.23 Mogelijke pictogrammen op het display (afhankelijk van de beschikbare apparaten of functies) Informatiemenu: uitlezen diverse actuele waarden. Gebruikersmenu: parameters op gebruikersniveau kunnen worden aangepast. Installateursmenu: parameters op installateursniveau kunnen worden aangepast. Handbedieningsmenu: handbedrijf kan worden ingesteld.
7 Inbedrijfstelling Afb.52 Stap 4 4. Aan het eind van het opstartprogramma verschijnt op het display: LG:FR (FR knippert in beeld) AD-4100151-01 Afb.53 Stap 5 5. Selecteer met de toets de gewenste taal. AD-4100149-01 Afb.54 Stap 6 6. Druk op de toets om de keuze te bevestigen.
Pagina 36
Neem contact met ons op voor meer informatie. Tab.26 Gasrestrictiering voor G31 (propaan) Gasrestrictiering voor G31 (propaan) Ø (mm) Quinta Ace 135 AD-3000835-01 Quinta Ace 160 2. Stel het toerental van de ventilator af (indien nodig) zoals aangegeven in de onderstaande tabel voor de toegepaste gassoort.
7 Inbedrijfstelling Ventilatortoerentalparameters voor verschillende gassoorten 1. Stel het toerental van de ventilator af (indien nodig) zoals aangegeven in de onderstaande tabel voor de toegepaste gassoort. Als een ketel niet geschikt is voor een bepaalde gassoort, wordt dit in de tabel aangegeven met "-". Tab.30 Instelling voor gassoort G20 (H-gas) Code...
Pagina 38
2. Vergelijk de gemeten waarde met de controlewaarden in de tabel. Tab.32 Controle-/instelwaarden O bij vollast voor G25.3 (K-gas) Waarden bij vollast voor G25.3 (K-gas) Quinta Ace 135 4.6 - 4.9 Quinta Ace 160 5.7 - 6.0 (1) Nominale waarde Tab.33...
2. Vergelijk de gemeten waarde met de controlewaarden in de tabel. Tab.35 Controle-/instelwaarden O bij laaglast voor G25.3 (K-gas) Waarden bij laaglast voor G25.3 (K-gas) Quinta Ace 135 - 5.3 Quinta Ace 160 - 6.4 (1) Nominale waarde Tab.36...
8 Instellingen Afb.64 Voorbeeld van ingevulde sticker 10. Vul de volgende gegevens in op de meegeleverde sticker en bevestig deze naast het typeplaatje op het apparaat. Adjusted for / Réglée pour / Parameters / Paramètres / De gassoort, indien aangepast aan een andere gassoort; Ingesteld op / Eingestellt auf Parameter / Parametri / De gasaanvoerdruk;...
8 Instellingen Code Beschrijving Instelbereik Standaardin stelling AP103 HMI-taalinstelling 0 = No language EN = English FR = Français DE = Deutsch NL = Nederlands IT = Italiano ES = Espagno PL = Polski PT = Português AP104 Contr.inst. bed.pan. 0 - 3 AP105 Weergave in graden Celsius of Fa...
Pagina 42
8 Instellingen Tab.41 Navigatie voor installateursniveau Niveau Menupad Installateur > Submenu (1) Zie de kolom "Submenu" in de volgende tabel voor de correcte navigatie. De parameters zijn in specifieke functies gegroepeerd. Tab.42 Fabrieksinstelling op installateursniveau Code Beschrijving Instelbereik Submenu AP001 Functie blokkerende ingang 1 = Volledig geblokkeerd CU-GH-06...
Pagina 43
8 Instellingen Code Beschrijving Instelbereik Submenu CP670 Configuratie van verbonden thermostaat per groep CP750 Maximale aanwarmtijd groep 0 - 65000Min CP780 Selecteer de manier van regelen voor de 0 = Automatisch groep 1 = Ruimteregeling 2 = Weersafhankelijk 3 = Buiten&ruimte gebas. DP003 Maximum ventilatortoerental voor SWW 1000 - 8500Rpm...
In deze servicesets zitten alle onderdelen en pakkingen, die nodig zijn voor de betreffende servicebeurt. Deze door Remeha samengestelde servicesets (A, B of C) zijn verkrijgbaar bij een leverancier van onderdelen. Belangrijk Een servicemelding moet binnen 2 maanden opgevolgd zijn.
Belangrijk De storingscode is belangrijk voor het correct en snel opsporen van de aard van de storing en bij eventuele ondersteuning door Remeha. 10.1.1 Weergave van storingscodes Als er een fout optreedt in de installatie, toont het bedieningspaneel de volgende informatie: Afb.70...
10 Bij storing Code Beschrijving Oplossing A.02.18 Fout woordenboekobject Configuratiefout: CN1 en CN2 opnieuw instellen De typeplaat voor de CN1 en CN2 waarden. A.02.37 Niet kritisch apparaat is ontkoppeld SCB niet gevonden: Slechte verbinding: controleer de bedrading en connectoren Defecte SCB: Vervang SCB A.02.45 CAN-verbindingsmatrix vol SCB niet gevonden:...
Pagina 48
10 Bij storing Code Beschrijving Oplossing H.01.07 Maximaal verschil tussen temp. warmtewisse Maximaal verschil tussen warmtewisselaar- en retourtempera laar en retourtemperatuur tuur overschreden: Geen of te weinig doorstroming: Controleer de doorstroming (richting, pomp, kleppen). Controleer de waterdruk. Controleer warmtewisselaar op vervuiling. Controleer of de installatie correct is ontlucht.
Pagina 49
10 Bij storing Code Beschrijving Oplossing H.02.10 Volledige blokkering van het apparaat gede Blokkerende ingang is actief (zonder vorstbeveiliging): tecteerd Externe oorzaak: neem externe oorzaak weg Fout ingestelde parameter: controleer parameters Slechte verbinding: controleer de verbinding H.02.12 Ingang vrijgavesignaal van de regeleenheid Wachttijd vrijgave signaal is verlopen: van externe apparaatomgeving Externe oorzaak: neem externe oorzaak weg...
10 Bij storing 10.1.4 Vergrendelen Tab.48 Vergrendelingscodes Code Beschrijving Oplossing E.00.00 De aanvoertemperatuursensor is verwijderd of Aanvoertemperatuursensor zone open: meet een temperatuur beneden het bereik Sensor is niet aanwezig. Verkeerde Groepfunctie instelling: controleer de instelling van parameter CP02x. Slechte verbinding: controleer de bedrading en connecto ren.
Pagina 51
10 Bij storing Code Beschrijving Oplossing E.00.41 Waterdruksensor is kortgesloten of meet een Waterdruksensor kortgesloten: temperatuur boven het bereik Slechte verbinding: controleer de bedrading en connectoren Slecht gemonteerde sensor: controleer of de sensor goed gemonteerd is. Defecte sensor: vervang de sensor. E.01.04 5x onbedoeld vlamverliesfout opgetreden 5 keer vlamverlies:...
Pagina 52
10 Bij storing Code Beschrijving Oplossing E.04.03 Gemeten temperatuur boven veiligheidslimiet Geen of te weinig doorstroming: Controleer de doorstroming (richting, pomp, kleppen) Controleer de waterdruk Controleer warmtewisselaar op vervuiling E.04.04 Rookgastemperatuursensor is kortgesloten of Rookgastemperatuursensor kortgesloten: meet een temperatuur boven het bereik Slechte verbinding: controleer de bedrading en connectoren Slecht gemonteerde sensor: controleer of de sensor goed gemonteerd is...
10 Bij storing Afb.74 Stap 5 5. Druk op de toets om de storingsmeldingen te bekijken. XX is het aantal opgeslagen storingsmeldingen. MW-3000372-01 Afb.75 Stap 6 6. Druk op de toets om door de meldingen te bladeren. MW-3000318-01 Afb.76 Stap 7 7.
11 Gebruikersinstructies 11 Gebruikersinstructies 11.1 Opstarten Start de ketel als volgt op: 1. Open de gaskraan van de ketel. 2. Steek de stekker van de ketel in een geaard stopcontact. 3. Controleer de waterdruk van de installatie. Vul indien nodig de installatie bij.
11 Gebruikersinstructies Afb.90 Stap 6 6. Druk op de toets om de waarde te wijzigen. MW-3000303-01 Afb.91 Stap 7 7. Druk op de toets om de waarde te bevestigen. MW-3000304-01 Afb.92 Stap 8 8. Druk op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm. Belangrijk Het scherm keert terug naar stand-by als er gedurende drie MW-3000305-01...
11 Gebruikersinstructies Afb.100 Stap 9 9. Druk meerdere malen op de toets en houd de toets ingedrukt om terug te keren naar het hoofdscherm. MW-3000311-01 11.3.2 Tijd en datum instellen 1. Navigeer naar het tellermenu. Afb.101 Stap 2 2. Druk op de toets om het tellermenu te openen.
11 Gebruikersinstructies Afb.109 Stap 2 2. Druk op de toets om het menu te openen. MW-3000309-01 Afb.110 Stap 3 3. Druk op de toets totdat het gewenste apparaat, besturingsprint of zone wordt weergegeven. MW-3000402-03 Afb.111 Stap 4 4. Druk op de toets om de keuze te bevestigen.
11 Gebruikersinstructies Afb.119 Stap 3 3. Druk op de toets voor de gewenste CV aanvoertemperatuur. MW-3000368-01 Afb.120 Stap 4 4. Druk op de toets om de waarde te bevestigen. MW-3000369-01 Afb.121 Stap 5 5. Druk op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm. Belangrijk De aanvoertemperatuur wordt automatisch aangepast bij gebruik MW-3000370-01...
Pagina 60
11 Gebruikersinstructies Afb.125 Stap 2 2. Druk op de toets om het menu te openen. MW-3000320-01 Afb.126 Stap 3 3. Druk op de toets totdat de gewenste zone wordt weergegeven. Indien er alleen een directe verwarmingsgroep is, verschijnt alleen de optie CIRCA (circuit A). MW-3000404-01 Afb.127 Stap 4 4.
11 Gebruikersinstructies Afb.133 Stap 10 10. Druk op de toets om de keuze te bevestigen. 11. Herhaal de stappen om de schakeltijden (S1 tot S6) te definiëren en de bijbehorende statussen (C1 tot C6). 12. Druk meerdere malen op de toets om naar het hoofdscherm MW-3000394-01 terug te keren.
11 Gebruikersinstructies 11.10 SWW-bereiding uitschakelen Afb.139 Stap 1 1. Druk circa 2 seconden op de toets MW-3000328-01 Afb.140 Stap 2 2. Druk op de toets voor de selectie van de SWW-bereiding. MW-3000398-01 Afb.141 Stap 3 3. Druk op de toets om de keuze voor SWW-bereiding te bevestigen.
12 Technische specificaties Om bevriezing van de installatie en radiatoren in vorstgevoelige ruimten (bijvoorbeeld een garage) te voorkomen, kan er op de ketel een vorstthermostaat of, indien mogelijk, een buitensensor worden aangesloten. 11.13 Ommanteling reinigen 1. Reinig de buitenzijde van het apparaat met een vochtige doek en een zacht schoonmaakmiddel 12 Technische specificaties 12.1...
12 Technische specificaties . Dit toestel is afgesteld voor de toestelcategorie K (I ) en is 2EK3P hiermee geschikt voor het gebruik van G en G+ distributiegassen volgens de specificaties zoals die zijn weergegeven in de NTA 8837:2012 Annex D met een Wobbe-index van 43,46 –...
Zie de achterzijde voor contactgegevens. 13 Bijlage 13.1 ErP-informatie 13.1.1 Productkaart Tab.62 Productkaart Remeha - Quinta Ace Seizoensgebonden energie-efficiëntieklasse voor ruimteverwarming (Pnom of Psup) Nominale warmteafgifte Seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming Jaarlijks energieverbruik Geluidsvermogensniveau L binnen Voor specifieke voorzorgsmaatregelen voor assemblage, installatie en onderhoud: Veiligheid, pagina 6 13.2...