Inhoudsopgave ALGEMENE INFORMATIE Technische gegevens Persoonlijke veiligheid Elektrische veiligheid Plaats van opstelling MONTAGE Algemene informatie Inbegrepen in de levering Montage GEBRUIKSAANWIJZING Aanduidingen op de console Functie van de toetsen Het apparaat inschakelen en instellen Spaarstand Programma’s 3.5.1 Quick-Startprogramma 3.5.2 Handmatig programma (M) 3.5.3 Vooringestelde profielprogramma’s 3.5.4 Hartslaggestuurd programma (♥) 3.5.5 Wattgestuurd programma (W)
Pagina 4
AANBEVOLEN ACCESSOIRES BESTELLEN VAN VERVANGONDERDELEN Serienummer en modelnaam Onderdelenlijst Detailtekening GARANTIE CONTACT BX30 Plus...
Pagina 5
Beste klant, Bedankt voor je aankoop van een kwaliteitsvol trainingsapparaat van het merk cardiostrong. cardiostrong biedt sport- en fitnessapparaten aan voor thuissport op hoog niveau en uitrusting voor fitness-studio’s en zakelijke klanten. Bij cardiostrong fitnessapparaten ligt de nadruk op datgene, waar het bij sport op aankomt, namelijk: maximale prestaties! Daarom worden de apparaten in nauwe samenwerking met sportlui en sportwetenschappers ontwikkeld.
Pagina 6
OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING Lees aandachtig de volledige handleiding vóór de montage en het eerste gebruik van het apparaat. De handleiding helpt je bij de montage en legt uit hoe je het apparaat veilig en correct gebruikt. Zorg ervoor dat alle personen die op dit apparaat trainen (in het bijzonder kinderen en personen met lichamelijke, sensorische, geestelijke of motorische beperkingen) vóór de training kennis hebben genomen van deze gebruiksaanwijzing en haar inhoud.
ALGEMENE INFORMATIE Technische gegevens LCD-weergave van Snelheid in km/u Trainingsduur in min Trainingsafstand in km Trapfrequentie (omwentelingen per minuut) Calorieverbruik Hartslag (bij gebruik van de handsensoren of een borstband) Watt Weerstandsniveau Weerstandssysteem: elektronisch magneetremsysteem Weerstandsniveau: Watt: 10 - 350 Watt Quick-Startprogramma: Handmatige programma’s: Vooringestelde programma’s:...
Persoonlijke veiligheid GEVAAR ⚠ Voordat je met het apparaat begint te trainen, moet je je huisarts raadplegen om te bepalen of de training vanuit gezondheidsperspectief geschikt is voor je. Dit heeft voornamelijk betrekking op alle personen die een erfelijke aanleg hebben voor hartaandoeningen of hoge bloeddruk, ouder zijn dan 45 jaar, roken, hoge cholesterolwaarden hebben, overgewicht hebben en/of het laatste jaar niet regelmatig aan sport hebben gedaan.
Elektrische veiligheid GEVAAR ⚠ Om het risico op elektrische schokken te verkleinen, moet je aan het einde van de training, vóór de montage of demontage van het apparaat en vóór het onderhoud of de reiniging de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken. Trek daarvoor nooit aan de kabel. ⚠...
Plaats van opstelling WAARSCHUWING ⚠ Stel het apparaat niet op in hoofddoorgangen of vluchtwegen. ⚠ VOORZICHTIG Zorg ervoor dat het trainingslokaal tijdens de training goed verlucht wordt en niet aan tocht wordt blootgesteld. Kies de plaats van opstelling zodanig dat er zowel vóór, achter als naast het apparaat voldoende vrije ruimte/een voldoende grote veiligheidszone overblijft.
MONTAGE Algemene informatie ⚠ GEVAAR Laat geen gereedschap en verpakkingsmateriaal zoals folie of kleine onderdelen rondslingeren, dit kan verstikkingsgevaar voor kinderen veroorzaken. Houd kinderen verwijderd van het apparaat tijdens de montage. ⚠ WAARSCHUWING Neem de op het apparaat aangebrachte aanwijzingen in acht om het risico op verwondingen te verminderen.
Inbegrepen in de levering De inhoud van de verpakking bestaat uit de hieronder getoonde onderdelen. Controleer eerst of alle bij het apparaat behorende onderdelen en gereedschappen meegeleverd zijn en of er transportschade is. In geval van klachten moet je onmiddellijk de verkoper contacteren. VOORZICHTIG ⚠...
Montage Lees eerst de montagebeschrijving stap voor stap zorgvuldig door en voer de montage in de beschreven volgorde uit. OPMERKING Schroef eerst alle onderdelen los en controleer hun juiste pasvorm. Schroef de schroeven pas met het gereedschap vast, wanneer dat in de handleiding vermeld wordt. Indien u problemen heeft met het bekijken van de grafieken, raden wij u aan om de PDF- handleiding die u in de webwinkel vindt, op uw eindapparaat (bijv.
Pagina 15
Stap 2: Montage van het zadel Monteer het zadel (11) met de stelschroef (17) en de sluitring (18) op de zadelsteun van de zadelbuis (9). Steek de zadelbuis (9) in het frame (1) en fixeer ze met de stelschroef (31).
Pagina 16
Stap 3: Montage van de consolebuis Bevest de bovenste afdekking (28) aan de stuurbuis (29); zie Afb. a. Verbind de bovenste consolekabel (39) met de onderste consolekabel (40); zie Afb. b. ► OPGELET Zorg ervoor dat de kabels bij de volgende stap niet geklemd raken. Monteer de stuurbuis (29) aan het frame (1) met vier schroeven (20), vier sluitringen (53) en vier veerringen (51).
Pagina 17
Stap 4: Montage van de handgreep Bevestig de handgrepen (36) aan de stuurbuis (29), door de afdekking (42), de sluitring (43), de veerring (44), de bus (45) en de stelschroef (37) te bevestigen. Verbind de bovenste consolekabel (39) en de handsensorkabel (30) met hun tegenstukken van de console (38).
Pagina 18
Stap 5: Montage van de consolehouder en de pedalen Bevestig de afdekkingen (41L) en (41R) aan de stuurbuis met telkens drie schroeven (69) en een schroef (14). VOORZICHTIG ⚠ Zorg ervoor dat je de pedalen er volledig inschroeft. Monteer de pedaalriemen aan de pedalen (46L en 46R). Bevestig de pedalen (46L en 46R) aan de cranks.
Pagina 19
Stap 6: Aanpassing van de zitpositie Hoogteverstelling: Draai de stelschroef (31) los en trek ze uit om de zadelbuis in de hoogte te verstellen. Laat de schroef weer los en zorg ervoor dat ze hoorbaar vastklikt in een van de daartoe voorziene instelopeningen.
GEBRUIKSAANWIJZING OPMERKING Maak je vóór het begin van de training vertrouwd met alle functies en instellingen van het apparaat. Vraag een vakman de nodige uitleg over het juiste gebruik van dit apparaat. Aanduidingen op de console Weergave van de trainingstijd/-duur in minuten TIME Weergavebereik: 00:00–99:59 Instelbereik: 00:00–99:00 (in stappen van 1 minuut)
Pagina 21
Weergave van de calorieën in kcal Weergavebereik: 0–9999 OPMERKING CALORIES Deze gegevens dienen als richtwaarde om verschillende workouts te vergelijken, ze kunnen echter niet voor een medische behandeling worden gebruikt. Weergave van de hartslag Weergavebereik: 0–230 Instelbereik: 30–230 PULSE OPMERKING Er weerklinkt een signaal, wanneer uw huidige hartslag tijdens de training uw doelhartslag overschrijdt.
Functie van de toetsen Weerstandsniveau verhogen Encoder (+) Waarden verhogen Programma’s selecteren Weerstandsniveau verlagen Encoder (-) Waarden verlagen Programma’s selecteren Mode Invoer of selectie bevestigen Twee seconden ingedrukt houden, om de console te resetten en met de gebruikersinvoer te beginnen. Reset Kort drukken, om tijdens de stopmodus of de invoer van de trainingswaarden naar het hoofdmenu terug te keren.
Het apparaat inschakelen en instellen Steek de stekker in het stopcontact. De console wordt ingeschakeld en geeft gedurende twee seconden alle segmenten weer op het lcd- scherm (Afb. 1). Kies met behulp van de encoder U1 tot U4 (gebruiker 1-4). Voer uw geslacht, leeftijd, lengte en gewicht in (Afb.
Programma’s Er zijn in totaal 20 programma’s beschikbaar: Quick-Startprogramma’s: Handmatige programma’s: Vooringestelde programma’s: Hartslaggestuurde programma’s: Wattgestuurde programma’s: Gebruikersprogramma’s: 1 (per gebruiker) Gebruik de encoder om één van de programma’s te selecteren M (doelprogramma) vooringestelde programma’s 1–12 ♥ (hartslaggestuurde programma’s) W (Wattgestuurd programma) U (gebruikersprogramma) en bevestig uw keuze met de Mode-toets.
3.5.2 Handmatig programma (M) ⚠ WAARSCHUWING Uw trainingsapparaat is geen medisch apparaat. De hartslagmeting van dit apparaat kan onnauwkeurig zijn. De meest uiteenlopende factoren kunnen de nauwkeurigheid van de hartslagweergave beïnvloeden. De hartslagweergave dient uitsluitend als trainingshulp. Voor het handmatige programma kan de waarde voor de tijd, de afstand, de calorieën en/of de hartslag worden ingesteld.
Afbeelding 8 Afbeelding 9 3.5.3 Vooringestelde profielprogramma’s Er zijn in totaal 12 vooringestelde programma’s beschikbaar. Selecteer één van de vooringestelde programma’s en bevestig uw keuze met de Mode-toets. Leg de weerstand vast met behulp van de encoder en bevestig met de Mode-toets. OPMERKING De standaardwaarde betraagt 1 (Afb. 10).
3.5.4 Hartslaggestuurd programma ( ♥) ⚠ WAARSCHUWING Uw trainingsapparaat is geen medisch apparaat. De hartslagmeting van dit apparaat kan onnauwkeurig zijn. De meest uiteenlopende factoren kunnen de nauwkeurigheid van de hartslagweergave beïnvloeden. De hartslagweergave dient uitsluitend als trainingshulp. Er zijn vier hartslagprogramma’s beschikbaar. Ofwel kiest u een van de drie voorgedefinieerde doelhartslagen (55%, 75% of 90% van uw maximale hartslag) of u selecteert TA (doelhartslag) en geeft u handmatig een andere doelhartslag in.
3.5.5 Wattgestuurd programma (W) Selecteer het wattgestuurde programma (W) en bevestig uw keuze met de Mode-toets. Leg de weerstand vast met behulp van de encoder en bevestig met de Mode-toets. OPMERKING De standaardwaarde betraagt 120 (Afb. 15). Leg de tijd vast met behulp van de encoder en bevestig met de Mode-toets. Druk op de start-/stoptoets om het programma te starten.
3.5.6 Gebruikersprogramma’s (U) Elke gebruiker kan kiezen uit een gebruikersprogramma met telkens acht segmenten. Selecteer het gebruikersprogramma (U) en bevestig uw keuze met de Mode-toets. Leg de weerstand voor de individuele segmenten vast met behulp van de encoder en bevestig elk segment met de Mode-toets (Afb.
Herstelfunctie (Recovery) Met behulp van de herstelfunctie wordt uw herstelhartslag na een workout gemeten. Druk na de trainingssessie op de Recovery-toets en grijp met beide handen de handsensoren vast. Op het scherm telt een countdown af van 00:60-00:00 (Afb. 17). Zodra de meting is afgelopen, verschijnt op het scherm een waarde tussen F1 (zeer goed) en F6 (zeer slecht) (Afb.
Lichaamsvetmeting (Body Fat) Druk in het gepauzeerde programma op de Body Fat-toets om de lichaamsvetmeting te starten en grijp met beide handen de handsensoren vast. De console toont de huidige gebruiker (Afb. 19) en start de meting (Afb. 20). Zodra de console de hartslag detecteert, toont het lcd-scherm gedurende acht seconden === (Afb. 21) tot de meting beëindigd is.
Verbinding met Kinomap OPMERKING Zorg ervoor dat bluetooth is ingeschakeld op uw mobiele apparaat en dat de console actief is. Tik hiervoor op elke willekeurige toets, behalve op Start/Stop. Open Kinomap. Maak in het hoofdscherm uw keuze uit de lijst onder de optie “Meer”. Selecteer op deze pagina nu de optie “Apparaatbeheer”.
Via de QR-code kunt u een filmpje bekijken over de verbinding met Kinomap. (https://www.youtube.com/watch?v=KGnhAQJDlFA) De BX30 Plus heeft dezelfde console als de BX70i, hier tonen we u de verbinding in een filmpje. OPMERKING De voorgeïnstalleerde apps worden door externe fabrikanten ontwikkeld en ter beschikking gesteld.
PROBLEEMOPLOSSING, VERZORGING EN ONDERHOUD Algemene informatie ⚠ WAARSCHUWING Voer geen ondeskundige veranderingen aan het apparaat uit. VOORZICHTIG ⚠ Beschadigde of versleten onderdelen kunnen je veiligheid en de levensduur van het apparaat in gevaar brengen. Vervang dus onmiddellijk alle beschadigde of versleten onderdelen. Wend je in dit geval tot je verkoper.
Foutcodes en foutopsporing De elektronica van de loopband voert permanent tests uit. Indien er afwijkingen worden gedetecteerd, verschijnt een foutcode op de display en wordt de normale werking om veiligheidsredenen gestopt. Display geeft === weer De hangrepen werden niet correct met beide handen vastgepakt. E1 ...
AFVALVERWIJDERING Aan het einde van zijn levensduur mag dit apparaat niet samen met het normale huishoudelijk afval worden afgevoerd. Het moet naar een inzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische apparaten worden gebracht. Meer informatie krijg je bij de bevoegde dienst voor afvalinzameling van je woonplaats.
AANBEVOLEN ACCESSOIRES Om je trainingsbeleving nog aangenamer en efficiënter te maken, raden wij je aan om je fitnessapparaat aan te vullen met passende accessoires. Voor ergometers is dit bijvoorbeeld een vloermat die ervoor kan zorgen dat je fitnessapparatuur steviger staat en de vloer beschermt tegen zweet, of silliconenspray waarmee je de bewegende delen in goede conditie houdt.
BESTELLEN VAN VERVANGONDERDELEN Serienummer en modelnaam Om ons in staat te stellen om jou de bestmogelijke service te bieden, moet je de modelnaam, het artikelnummer, het serienummer, de detailtekening en de onderdelenlijst bij de hand houden. De bijbehorende contactmogelijkheden vind je in hoofdstuk 10 van deze gebruiksaanwijzing. OPMERKING Het serienummer van je apparaat is uniek.
Onderdelenlijst Naam (NL) Onderdeelnummer Fabrikant Specificatie Aantal Main frame 805E2-3-1000-J5 Rear stabilizer 70501-6-2107-J1 D76x1.5Tx480L Front stabilizer 70501-6-2101-J0 D76x1.5Tx480L Adjustable foot cap 55486-L-0076-31 D76*86 Left foot cap 554C0-H-0076-31 D76*120L Right foot cap 554C0-R-0076-31 D76*120L Domed nut M8*1.25*15L 55208-6-2015-FA M8x1.25x15L Square neck bolt M8*1.25*90L 50508-5-0090-F3 M8x1.25x90L Oval cap 25*50*28L...
Pagina 40
Bolt M8*1.25*25 50108-2-0025-U0 M8x1.25x25 Left crank 58007-6-1056-03 6 1/2"x9/16"-20UNF Right crank 58007-6-1057-03 6 1/2"x9/16"-20UNF Handlebar 805K2-6-2401-N0 T-shaped knob M8*1.25*65 51908-2-0065-B1 M8x1.25x65 Computer SM2560-31 805K2-6-2501-B0 SM2560-31 Upper computer cable 1000L 73002-6-2572-00 1000L Lower computer cable 300L 805E2-6-2573-00 300L Left computer bracket 80500-6-2592-B0 Right computer bracket 80500-6-2593-B0...
Pagina 41
Magnetic system 805E2-2-3100-00 Motor 73002-6-2571-00 Electric cable 350L 180E1-6-2596-00 350L Anti-loose nut M6*1.0*6T 55206-1-2006-CA M6x1.0x6T Spring D2.2*D14*55L 58003-6-1013-N1 D2.2*D14*55L Screw ST4*1.41*15L 50904-2-0015-D0 ST4*1.41*15L Inner tube D66*D50.3*170L 67500-6-1071-B1 D66xD52x170L Buffer D9*D5.8*13 55306-4-0013-B9 D9*D5.8*13 Inner tube D71.5*108L 70802-6-1071-B0 D71.5*108L Mushroom Cap D1 1/4"*29L 553K0-1-0029-B3 D1 1/4"*29L Bolt M8*52L...
GARANTIE Trainingsapparaten van cardiostrong® worden onderworpen aan strenge kwaliteitscontroles. Als een fitnessapparaat dat je bij ons gekocht hebt, niet perfect functioneert, betreuren wij dat en verzoeken wij je om onze klantendienst te contacteren. We staan telefonisch voor je klaar via de technische hotline.
Garantievoorwaarden Om de garantie te laten gelden, zijn de volgende stappen vereist: Contacteer de klantendienst per e-mail of per telefoon. Als het product tijdens de garantieperiode moet teruggestuurd worden voor reparatie, betaalt de verkoper de kosten. Na het verstrijken van de garantie draagt de koper de transport- en verzekeringskosten.
CONTACT TECHNIK TEKNIK OG SERVICE TECHNIQUE & SERVICE +49 4621 4210-900 80 90 16 50 +33 (0) 172 770033 +49 4621 4210-945 +49 4621 4210-933 +49 4621 4210-698 info@fitshop.dk service-france@fitshop.fr technik@sport-tiedje.de Åbningstider kan findes på...
Pagina 46
FITNESS IS ONS LEVEN WEBSHOP EN SOCIALE MEDIA Sport-Tiedje is met momenteel 80 filialen www.fitshop.nl/ de grootste vakmarkt van Europa voor www.sport-tiedje.de/blog thuisfitnessapparaten en wereldwijd een van de meest gerenommeerde online-handelaars voor fitnessuitrusting. Privéklanten bestellen via www.facebook.com/SportTiedje de 25 webwinkels in hun eigen taal of laten hun gewenste apparaten ter plaatse samenstellen.