Download Print deze pagina

Advertenties

Digitale camera DSC-RX100
Hoe te gebruiken
Vóór gebruik
Namen van de onderdelen
De camera en bijgeleverde artikelen controleren [1]
Plaats van de onderdelen [2]
Pictogrammen en indicators
Lijst van pictogrammen op het scherm [3]
De riem gebruiken
De polsriem gebruiken [4]
De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar) [5]
Gidsen gebruiken
Helpfunct. in camera [6]
Opnametips [7]
De camera voorbereiden
De accu opladen
De accu in de camera plaatsen [8]
De accu opladen terwijl deze in de camera is geplaatst [9]

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony DSC-RX100

  • Pagina 1 Digitale camera DSC-RX100 Hoe te gebruiken Vóór gebruik Namen van de onderdelen De camera en bijgeleverde artikelen controleren [1] Plaats van de onderdelen [2] Pictogrammen en indicators Lijst van pictogrammen op het scherm [3] De riem gebruiken De polsriem gebruiken [4]...
  • Pagina 2 Opladen door aansluiting op een computer [10] De gebruiksduur van de accu en het aantal beelden dat kan worden opgenomen/weergegeven met een accu [11] Voeding vanuit een stopcontact [12] De accu verwijderen [13] Een geheugenkaart plaatsen (los verkrijgbaar) De geheugenkaart plaatsen [14] De geheugenkaart verwijderen [15] Bruikbare geheugenkaarten [16] De taal, datum en tijd instellen...
  • Pagina 3 Over scèneherkenning [27] De voordelen van automatisch opnemen [28] Autom. programma [29] Panorama d. beweg. [30] Scènekeuze [31] Sluitertijdvoorkeuze [32] Diafragmavoorkeuze [33] Handm. belichting [34] BULB [35] Geheug.nr. oproep. [36] Film [37] De opnamefuncties gebruiken De zoom gebruiken Zoom [38] De zoomfuncties die beschikbaar zijn op het apparaat [39] Zoom-instelling [40] Over de zoomvergroting [41]...
  • Pagina 4 Kwaliteit (stilstaand beeld) [49] Panorama: formaat [50] Panorama: richting [51] Scherpstellen Scherpstelfunctie [52] Scherpstelgebied [53] Centr. AF-vergrend. [54] Scherpstelvergrendeling [55] H. scherpst. [56] Directe handmatige scherpstelling (DMF) [57] MF Assist (stilstaand beeld) [58] Scherpst. vergroten [59] Schrpstelvergrot.tijd [60] Reliëfniveau [61] Reliëfkleur [62] AF/MF-regeling [63] AF-hulplicht (stilstaand beeld) [64]...
  • Pagina 5 Bracket continu [74] Witbalansbracket [75] De ISO-gevoeligheid selecteren ISO [76] NR Multi Frame [77] De helderheid of het contrast corrigeren D.-bereikopt. (DRO) [78] Auto HDR [79] De kleurtinten aanpassen Witbalans [80] De basiswitkleur opslaan in [Eigen instelling] [81] Een effectfunctie selecteren Foto-effect [82] Creatieve stijl [83] Bewegende beelden opnemen...
  • Pagina 6 Instell. functiemenu [93] Eigen toetsinstelling. [94] Werking van de besturingsring [95] Werking van de middenknop [96] Werking van de linkerknop [97] Werking van de rechterknop [98] De overige functies van dit apparaat instellen Creatief met foto's [99] Lach-/Gezichtsherk. [100] Zachte-huideffect (stilstaand beeld) [101] Gezichtsregistratie (Nieuwe registratie) [102] Gezichtsregistratie (Volgorde wijzigen) [103] Gezichtsregistratie (Wissen) [104]...
  • Pagina 7 Beelden wissen Een beeld dat wordt weergegeven wissen [119] Meerdere geselecteerde beelden tegelijk wissen [120] Bewegende beelden weergeven Bewegende beelden weergeven [121] Panoramabeelden weergeven Panoramabeelden weergeven [122] Afdrukken Printen opgeven [123] De weergavefuncties gebruiken Weergavefunctie [124] Weergave-rotatie [125] Diavoorstelling [126] Beveiligen [127] Beelden bekijken op een televisie Beelden bekijken op een HD-televisie [128]...
  • Pagina 8 Modusdraaiknopsch. [134] Begintijd energ.besp [135] Demomodus [136] HDMI-resolutie [137] CTRL.VOOR HDMI [138] USB-verbinding [139] USB LUN-instelling [140] USB-voeding [141] Taal [142] Datum/tijd instellen [143] Tijdzone instellen [144] Formatteren [145] Bestandsnummer [146] OPN.-map kiezen [147] Nieuwe map [148] Beeld-DB herstellen [149] Media-info weergev.
  • Pagina 9 Dit apparaat aansluiten op een computer Het apparaat aansluiten op een computer [160] Beelden importeren in de computer [161] Het apparaat loskoppelen van de computer [162] Een disc met bewegende beelden maken Een disc selecteren die moet worden aangemaakt [163] Een Blu-ray-disc maken van bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit [164] Een dvd-disc (AVCHD-opnamedisc) maken van bewegende beelden in high-definition...
  • Pagina 10 De netspanningsadapter/acculader in het buitenland gebruiken [175] Over tv-kleursystemen [176] Overige informatie ZEISS lens [177] AVCHD-formaat [178] Licentie [179] Handelsmerken Handelsmerken [180] Probleemoplossing In geval van problemen In geval van problemen Problemen oplossen [181] Mededelingen Mededelingen Zelfdiagnosefunctie [182] Waarschuwingsberichten [183] [1] Hoe te gebruiken Vóór gebruik Namen van de onderdelen...
  • Pagina 11 Het cijfer tussen haakjes geeft het aantal stuks aan. Camera (1) NP-BX1 Oplaadbare accu (1) Micro-USB-kabel (1) Netstroomadapter (1) Netsnoer (1)* (bijgeleverd in bepaalde landen/gebieden) Mogelijk worden meerdere netsnoeren bij uw camera geleverd.Gebruik die welke geschikt is voor uw land/gebied. Polsband (1) Riemadapter (2) Gebruiksaanwijzing (1)
  • Pagina 12 1. ON/OFF (aan/uit)-knop 2. Aan-/oplaadlampje 3. Ontspanknop 4. Functiekeuzeknop 5. Voor opnemen: W/T-(zoom)knop Voor weergeven: (index-)knop/ (weergavezoom-)knop 6. Zelfontspannerlamp/lach-sluiterlamp/AF-hulplicht 7. Flitser Bedek de flitser niet met uw vinger. Bij gebruik van de flitser, komt de flitser automatisch omhoog. Als u de flitser niet gebruikt, duwt u deze met de hand omlaag.
  • Pagina 13 17. Micro-USB-aansluiting 18. MENU-knop 19. Besturingswiel 20. Middenknop (weergave-)knop (Helpfunct. in camera/wis-)knop 23. Accuvak 24. Accuvergrendelingshendel 25. Schroefgat voor statief Gebruik een statief met een schroef van minder dan 5,5 mm lang. Als de schroef te lang is, kunt u de camera niet stevig bevestigen en kan de camera worden beschadigd.
  • Pagina 14 Voor weergeven P P* A S M Opn.modus Geheug.nr. oproep. NO CARD Geheugenkaart/Uploaden Pictogram van scèneherkenning Scènekeuze Resterend aantal opneembare beelden Beeldverhouding van stilstaande beelden 20M / 18M / 17M / 13M / 10M / 7.5M / 6.5M / 5.0M / 4.2M / 3.7M / 3.2M / VGA Beeldformaat van stilstaande beelden...
  • Pagina 15 Beeldkwaliteit van stilstaande beelden Frames per seconde van bewegende beelden Opname-instelling van bewegende beelden Resterende acculading Waarschuwing voor resterende acculading Flitser bezig op te laden AF-hulplicht SteadyShot Uit/Aan, Camerabeweging-indicator Overlay-effect Geen audio-opname van bewegende beelden Windruis reductie Datum schrijven Databasebestand vol/Databasebestandsfout Waarschuwing voor oververhitting Slimme zoom/ Held.
  • Pagina 16 Digitale niveaumeter Weergavefunctie 100-0003 Map - bestandsnummer Bestandsformaat van bewegende beelden Beveiligen DPOF DPOF instellen Beeld met automatische objectomkadering Gegevens schrijven VASTLEGGEN Stilstaand beeld vastleggen Kan geen stilstaande beelden opnemen. Transportfunctie Lichtmeetfunctie Flitsfunctie/Rode ogen verm. ±0.0 Flitscompensatie Scherpstelfunctie 7500K A5 G5 Witbalans Scherpstelgebied DRO/Auto HDR...
  • Pagina 17 Zachte-huideffect +3 +3 +3 Creatieve stijl/Contrast, Verzadiging, Scherpte Lach-/Gezichtsherk. Foto-effect Gevoeligheidsindicator lachdetectie AF-vergrendeling AF-vergrendeling annul. Gidsweergave voor AF-vergrendeling Av/Tv schakelen Gidsweergave voor omschakelen tussen diafragmawaarde en sluitertijd REC 0:12 Opnameduur van de bewegende beelden (m:s) Functie van besturingsring Functie van besturingswiel Scherpstellen 1/250 Sluitertijd...
  • Pagina 18 Belichtingscompensatie ISO400 ISO-gevoeligheid AE-vergrendeling Sluitertijdbalk Diafragma-indicatie Histogram Foto-effectfout Waarschuwing Auto HDR-beeld 2017-1-1 10:37AM Opnamedatum Bestandsnummer/Aantal beelden in de weergavefunctie [4] Hoe te gebruiken Vóór gebruik De riem gebruiken De polsriem gebruiken Bevestig de polsriem en steek uw hand door de lus om te voorkomen dat het apparaat valt en beschadigd raakt.
  • Pagina 19 [5] Hoe te gebruiken Vóór gebruik De riem gebruiken De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar) Bevestig de schouderriem om te voorkomen dat het apparaat valt en beschadigd raakt. 1. Bevestig de riemadapters aan de riemhaken aan beide zijkanten van het apparaat. 2.
  • Pagina 20 afgebeeld. Als u op de middenknop drukt nadat u een onderdeel hebt geselecteerd dat grijs wordt afgebeeld, wordt de reden afgebeeld waarom het onderdeel niet kan worden ingesteld. [7] Hoe te gebruiken Vóór gebruik Gidsen gebruiken Opnametips De camera beeldt opnametips af voor de geselecteerde opnamefunctie. 1.
  • Pagina 21 2. Gebruik de punt van de accu om tegen de accuvergrendelingshendel (A) te duwen en steek de accu er helemaal in tot deze wordt vergrendeld. 3. Sluit het deksel. [9] Hoe te gebruiken De camera voorbereiden De accu opladen De accu opladen terwijl deze in de camera is geplaatst Het is belangrijk dat u de accu oplaadt voordat u de camera voor het eerst gaat gebruiken.
  • Pagina 22 2. Sluit de camera met daarin de accu met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd) aan op de netstroomadapter (bijgeleverd), en sluit de netstroomadapter aan op een stopcontact. Oplaadlampje Brandt: Opladen Uit: Opladen klaar Knippert: Oplaadfout of opladen tijdelijk gepauzeerd omdat de temperatuur van de camera niet in het juiste temperatuurbereik ligt Als het oplaadlampje gaat branden en daarna onmiddellijk weer uit gaat, is de accu volledig opgeladen.
  • Pagina 23 Nadat het opladen klaar is, trekt u de stekker van het netsnoer van de netstroomadapter uit het stopcontact. Gebruik uitsluitend een originele accu, micro-USB-kabel (bijgeleverd) en netstroomadapter (bijgeleverd) van het merk Sony. [10] Hoe te gebruiken De camera voorbereiden De accu opladen...
  • Pagina 24 Gebruik van de accu bij een omgevingstemperatuur van 25 °C. Een Sony Memory Stick PRO Duo (Mark2) (los verkrijgbaar) gebruiken Het aantal van "Opnemen (stilstaande beelden)" is gebaseerd op de (CIPA: Camera & Imaging Products Association)-norm en opnemen onder de volgende omstandigheden: Eén beeld wordt elke 30 seconden opgenomen.
  • Pagina 25 [12] Hoe te gebruiken De camera voorbereiden De accu opladen Voeding vanuit een stopcontact De camera kan van stroom uit het stopcontact worden voorzien door de netstroomadapter (bijgeleverd) aan te sluiten met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd). Op deze manier hoeft u zich geen zorgen te maken dat de accu leegloopt wanneer u langdurig opneemt of weergeeft.
  • Pagina 26 De geheugenkaart plaatsen 1. Open het deksel van de accu/geheugenkaart. 2. Steek de geheugenkaart in de gleuf. Zorg ervoor dat de afgeschuinde hoek in de juiste richting wijst. Met de afgeschuinde hoek in de afgebeelde richting, steekt u de geheugenkaart in de gleuf tot hij op zijn plaats vastklikt.
  • Pagina 27 [15] Hoe te gebruiken De camera voorbereiden Een geheugenkaart plaatsen (los verkrijgbaar) De geheugenkaart verwijderen De geheugenkaart eruit halen 1. Open het deksel van de accu/geheugenkaart. 2. Controleer dat de toegangslamp (A) niet brandt. 3. Duw de geheugenkaart eenmaal erin om hem te verwijderen. 4.
  • Pagina 28 U kunt de volgende geheugenkaarten in deze camera gebruiken. Voor bewegende beelden, raadpleegt u "Geheugenkaarten die kunnen worden gebruikt voor het opnemen van bewegende beelden" op deze pagina. Memory Stick die kunnen worden gebruikt Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO Duo (Mark2) Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Micro (M2) Memory Stick Micro (M2) (Mark2)
  • Pagina 29 met exFAT indien aangesloten met behulp van een micro-USB-kabel. Controleer of het apparaat compatibel is met exFAT voordat u het aansluit op de camera. Als u uw camera op een incompatibel apparaat aansluit, zult u misschien worden gevraagd de kaart te formatteren.
  • Pagina 30 instelscherm voor de datum en tijd elke keer afgebeeld nadat de camera is ingeschakeld. [18] Hoe te gebruiken De bedieningsmethode controleren De bedieningsmethode controleren Het besturingswiel gebruiken U kunt onderdelen selecteren en instellen door het besturingswiel te draaien of op de boven- /onder-/rechter-/linkerkant van het besturingswiel te drukken.
  • Pagina 31 (Eigen instellingen) → [Eigen toetsinstelling.] → [Draairing] te selecteren. Pictogrammen en functienamen worden als volgt op het scherm aangegeven. Bijv.: : Stel de zoomvergroting in door de besturingsring te draaien. [20] Hoe te gebruiken De bedieningsmethode controleren De bedieningsmethode controleren MENU-onderdelen gebruiken In dit gedeelte leert u hoe u instellingen kunt veranderen die betrekking hebben op alle camerabedieningen en de camerafuncties kunt uitvoeren, waaronder opnemen, weergeven,...
  • Pagina 32 het besturingswiel om naar een ander MENU-onderdeel te gaan. 3. Selecteer de gewenste waarde van de instelling en druk op het midden om te bevestigen. [21] Hoe te gebruiken De bedieningsmethode controleren De bedieningsmethode controleren De Fn (Functie)-knop gebruiken U kunt veelgebruikte functies registreren onder de Fn (Functie)-knop en deze oproepen tijdens het opnemen.
  • Pagina 33 3. Maak de gewenste instelling door het besturingswiel te draaien. Sommige functies kunnen worden fijngeregeld met behulp van de besturingsring. Instellingen maken op het specifieke scherm. Selecteer de gewenste functie in stap 2, en druk daarna op het midden van het besturingswiel.
  • Pagina 34 2. Houd de camera stil, met uw armen tegen uw lichaam, en stel uw opname samen. 3. Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen. Als het beeld scherpgesteld is, klinkt een pieptoon en wordt de scherpstellingsindicator ) afgebeeld. De kortste opnameafstand is ongeveer 5 cm (W-kant) of 55 cm (T-kant) tussen lens en onderwerp.
  • Pagina 35 Hint Als het apparaat niet automatisch kan scherpstellen, knippert de scherpstellingsindicator en klinkt geen pieptoon. Maak opnieuw een compositie van de opname of kies een andere instelling voor het scherpstellen. Als [Continue AF] is ingesteld, wordt de pieptoon niet voortgebracht nadat is scherpgesteld. Scherpstellen kan moeilijk zijn in de volgende situaties: Het is donker en het onderwerp is ver weg.
  • Pagina 36 u de opnamefunctie in de stand (Film). Wanneer een functie, zoals de zoomfunctie, wordt gebruikt tijdens het opnemen van bewegende beelden, wordt het geluid van de lensbediening ook opgenomen. Het geluid van de werking van de MOVIE-knop kan ook worden opgenomen wanneer u op de MOVIE-knop drukt om het opnemen te stoppen.
  • Pagina 37 maken, enz. (Sluitertijdvoorkeuze): Hiermee kunt u snelbewegende onderwerpen, enz., opnemen door de sluitertijd handmatig in te stellen. (Handm. belichting): Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen met de gewenste belichting door de belichting (zowel de sluitertijd als de diafragmawaarde (F-waarde)) in te stellen. MR (Geheug.nr.
  • Pagina 38 Opmerking Het apparaat zal de scène niet herkennen wanneer u beelden opneemt met een andere zoomfunctie dan de optische-zoomfunctie. Het apparaat herkent de scène mogelijk niet goed onder bepaalde opnameomstandigheden. [26] Hoe te gebruiken Opnemen Een opnamefunctie selecteren Superieur automat. De camera neemt op met automatische scèneherkenning.
  • Pagina 39 [27] Hoe te gebruiken Opnemen Een opnamefunctie selecteren Over scèneherkenning Scèneherkenning werkt in de functies [Slim automatisch] en [Superieur automat.]. In deze functie herkent het apparaat automatisch de opnameomstandigheden en neemt het beeld automatisch op. Scèneherkenning: Wanneer het apparaat bepaalde scènes herkent, worden de volgende pictogrammen en gidsen afgebeeld op de eerste regel: (Portretopname) (Kind)
  • Pagina 40 Deze camera is uitgerust met de volgende drie automatische opnamefuncties: [Slim automatisch], [Superieur automat.] en [Autom. programma]. (Slim automatisch): Stelt u in staat op te nemen met automatische scèneherkenning. (Superieur automat.): Stelt u in staat op te nemen met automatische scèneherkenning. Deze functie neemt heldere beelden op van donkere scènes of scènes met tegenlicht.
  • Pagina 41 Programmaverschuiving U kunt de combinatie van sluitertijd en diafragma (F-waarde) veranderen door het besturingswiel te draaien zonder de juiste belichting te veranderen die door dit apparaat is ingesteld. Deze functie is beschikbaar wanneer de [Flitsfunctie] is ingesteld op [Flitser uit]. Wanneer u het besturingswiel draait, verandert "P"...
  • Pagina 42 (A) Dit gedeelte wordt niet opgenomen. 4. Druk de ontspanknop helemaal in. 5. Pan de camera naar het einde van de overzichtsbalk in de richting van de pijl op de monitor. (B) Overzichtsbalk Opmerking Als de volledige hoek van de panoramaopname niet binnen de vaste tijdsduur wordt gepand, wordt een grijs gebied toegevoegd aan het samengestelde beeld.
  • Pagina 43 De volgende situaties zijn niet geschikt voor opnemen met panorama door beweging: Bewegende onderwerpen. Onderwerpen die zich te dicht bij het apparaat bevinden. Onderwerpen met ononderbroken soortgelijke patronen, zoals de lucht, het strand of een gazon. Onderwerpen die constant veranderen, zoals de golven of een waterval. Onderwerpen waarvan de helderheid sterk verschilt van hun omgeving, zoals de zon of een gloeilamp.
  • Pagina 44 stilstaat. Het apparaat neemt continu beelden op zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt. Macro: Neemt close-ups op van onderwerpen, zoals bloemen, insecten, voedsel of kleine voorwerpen. Landschap: Neemt het hele landschap scherp op met levendige kleuren. Zonsondergang: Maakt een prachtige opname van het rood van de zonsondergang. Nachtscène: Neemt nachtscènes op zonder dat de donkere sfeer verloren gaat.
  • Pagina 45 Nachtportret: Neemt nachtscèneportretten op met de flitser. Antibewegingswaas: Maakt het mogelijk om binnenshuis op te nemen zonder de flitser te gebruiken en vermindert onderwerpbeweging. Het apparaat neemt burst-beelden op en combineert deze om een beeld te creëren, waarbij de onderwerpbeweging en ruis worden verminderd. Huisdieren: Maakt het mogelijk om beelden van uw huisdier op te nemen met de beste instellingen.
  • Pagina 46 Hoge gevoeligheid: Maakt het mogelijk om stilstaande beelden op te nemen, zelfs op donkere plaatsen zonder de flitser te gebruiken, en de onderwerpbeweging te verminderen. Maakt het mogelijk om bewegende beelden van donkere scènes helderder op te nemen. Opmerking In de volgende instellingen is de sluitertijd langer, waardoor het wordt aanbevolen om een statief te gebruiken om te voorkomen dat het beeld wazig wordt.
  • Pagina 47 [32] Hoe te gebruiken Opnemen Een opnamefunctie selecteren Sluitertijdvoorkeuze U kunt de beweging van een bewegend onderwerp op diverse manieren tot uitdrukking brengen door de sluitertijd aan te passen, bijvoorbeeld door de beweging te bevriezen met een korte sluitertijd, of door een naspoor van het onderwerp te veroorzaken met een lange sluitertijd.De sluitertijd kan worden veranderd tijdens het opnemen van bewegende beelden.
  • Pagina 48 door de achtergrond onscherp te maken.De diafragmawaarde kan worden veranderd tijdens het opnemen van bewegende beelden. 1. Zet de functiekeuzeknop in de stand A (Diafragmavoorkeuze). 2. Selecteer de gewenste instelling door het besturingswiel te draaien. Kleinere F-waarde: Het onderwerp is scherpgesteld, maar voorwerpen voor en achter het onderwerp zijn wazig.
  • Pagina 49 Als [ISO] is ingesteld op iets anders dan [ISO AUTO], gebruikt u MM (gemeten handmatig) om de belichtingswaarde te controleren. Naar +: Beelden worden helderder. Naar -: Beelden worden donkerder. 0: Juiste belichting geanalyseerd door het apparaat 3. Stel scherp en fotografeer het onderwerp. Opmerking Als [ISO] is ingesteld op [ISO AUTO], verandert de ISO-waarde automatisch zodat de juiste belichting wordt verkregen met gebruikmaking van de diafragmawaarde en...
  • Pagina 50 selecteren en draai het besturingswiel om de waarde in te stellen. 4. Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen. 5. Houd de ontspanknop ingedrukt zo lang de opname duurt. Zo lang u de ontspankop ingedrukt houdt, blijft de sluiter geopend. Hint Beelden opgenomen in de stand [BULB] zijn vaak wazig.
  • Pagina 51 Opmerking Registreer opname-instellingen van tevoren met [Geheugen]. Als u [Geheug.nr. oproep.] instelt na het voltooien van de opname-instellingen, krijgen de geregistreerde instellingen voorrang en kunnen de oorspronkelijke instellingen ongeldig worden. Controleer de indicators op het scherm voordat u opneemt. [37] Hoe te gebruiken Opnemen Een opnamefunctie selecteren Film...
  • Pagina 52 [38] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De zoom gebruiken Zoom Vergroot tijdens het opnemen de beelden met de W/T-(zoom)knop. 1. Vergroot tijdens het opnemen de beelden met de W/T-(zoom)knop. Draai de W/T-(zoom)knop naar de T-kant om in te zoomen en naar de W-kant om uit te zoomen.
  • Pagina 53 De standaardinstelling voor de [Zoom-instelling] is [Enkel optische zoom]. De standaardinstelling voor [ Beeldformaat] is [L]. Om de slimme-zoomfunctie te kunnen gebruiken, stelt u [ Beeldformaat] in op [M], [S] of [VGA]. De zoomfuncties, behalve de optische-zoomfunctie, zijn niet beschikbaar bij opnemen in de volgende situaties: Wanneer de opnamefunctie is ingesteld op [Panorama d.
  • Pagina 54 Stel [Enkel optische zoom] in als u beelden wilt vergroten binnen het bereik waarbinnen de beeldkwaliteit niet verslechtert. [41] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De zoom gebruiken Over de zoomvergroting De zoomvergroting die wordt gebruikt in combinatie met de zoom van de lens, verandert afhankelijk van het geselecteerde beeldformaat.
  • Pagina 55 Hint Bij gebruik van de flitser, komt de flitser automatisch omhoog. Bedek de flitser niet met uw vingers. Als u de flitser niet nodig hebt, stelt u van tevoren [Flitsfunctie] in op [Flitser uit]. De flitser zal niet automatisch omhoog komen. Opmerking Tijdens het opnemen met de flitser en de zoom ingesteld op W, kan de schaduw van de lens zichtbaar zijn op het scherm, afhankelijk van de opnameomstandigheden.
  • Pagina 56 voltooid. Met eindsynchronisatie kunt u een natuurlijke foto maken van het naspoor van een bewegend onderwerp, zoals een rijdende auto of een wandelaar. Opmerking De standaardinstelling hangt af van de opnamefunctie. De beschikbare flitsfuncties zijn afhankelijk van de opnamefunctie. [44] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De flitser gebruiken Flitscompensatie...
  • Pagina 57 U kunt de afgebeelde inhoud op het scherm veranderen. 1. Druk op de DISP (Weergave-instelling)-knop. Iedere keer wanneer u op de DISP-knop drukt, verandert het opname- informatiescherm. Graf. weerg. Alle info weerg. Geen info Histogram Niveau...
  • Pagina 58 Sommige schermweergavefuncties zijn niet beschikbaar in de standaardinstellingen. Om de schermweergavefuncties te veranderen, drukt u op MENU → (Eigen instellingen) → [DISP-knop] en verandert u de instelling. Opmerking Histogram wordt niet afgebeeld tijdens het opnemen van panoramabeelden. Hint Om de rasterlijnen die worden afgebeeld tijdens het opnemen van stilstaande beelden te verbergen, selecteert u MENU →...
  • Pagina 59 Toont een grafische weergave van de luminantieverdeling. Niveau: Geeft aan of het apparaat horizontaal staat, zowel in de richting links-rechts als in de richting voor-achter. Wanneer het apparaat in beide richtingen horizontaal staat, wordt de indicator groen. [47] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Het formaat/de kwaliteit van stilstaande beelden selecteren...
  • Pagina 60 3648×2056 pixels S: 4.2M 2720×1528 pixels Beeldformaat wanneer [ Beeldverhouding] 1:1 is L: 13M 3648×3648 pixels M: 6.5M 2544×2544 pixels S: 3.7M 1920×1920 pixels Opmerking Als [ Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG], komt het beeldformaat van RAW-beelden overeen met [L].
  • Pagina 61 stilstaande beelden selecteren Kwaliteit (stilstaand beeld) Selecteert het compressieformaat van stilstaande beelden. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [ Kwaliteit] → gewenste instelling. Menu-onderdelen RAW: Bestandsformaat: RAW (neemt op met gebruikmaking van het RAW-compressieformaat.) In dit bestandsformaat wordt geen digitale bewerking toegepast. Selecteer dit formaat als u beelden op een computer wilt bewerken voor professionele doeleinden.
  • Pagina 62 U kunt geen DPOF-afdrukmarkering aanbrengen op RAW-beelden. [50] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Het formaat/de kwaliteit van stilstaande beelden selecteren Panorama: formaat Stelt het beeldformaat in voor het opnemen van panoramabeelden. Het beeldformaat varieert afhankelijk van de instelling [Panorama: richting]. 1.
  • Pagina 63 Naar beneden: Pan de camera van boven naar onder. [52] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Scherpstellen Scherpstelfunctie Selecteert de scherpstelmethode die geschikt is voor de beweging van het onderwerp. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Scherpstelfunctie] → gewenste instelling. Menu-onderdelen (Enkelvoudige AF): Het apparaat vergrendelt de scherpstelling nadat het scherpstellen is voltooid.
  • Pagina 64 Selecteert het scherpstelgebied. Gebruik deze functie wanneer het moeilijk is goed scherp te stellen in de automatische scherpstellingsfunctie. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Scherpstelgebied] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Breed: Stelt automatisch scherp op een onderwerp in alle bereiken van het beeld. Wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt in de stilstaand-beeldopnamefunctie, wordt een groen kader afgebeeld rond het gebied dat scherpgesteld is.
  • Pagina 65 2. Plaats het doelframe (A) rond het onderwerp en druk op het midden van het besturingswiel. Druk nogmaals op het midden om het volgen te stoppen. Als de camera het onderwerp kwijtraakt, kan hij detecteren wanneer het onderwerp weer terugkomt op de monitor en hervat hij het volgen. 3.
  • Pagina 66 2. Plaats het onderwerp binnen het AF-gebied en druk de ontspanknop tot halverwege in. De scherpstelling is vergrendeld. 3. Houd de ontspanknop tot halverwege ingedrukt en plaats het onderwerp terug op de oorspronkelijke plaats om het beeld opnieuw samen te stellen. 4.
  • Pagina 67 [57] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Scherpstellen Directe handmatige scherpstelling (DMF) U kunt fijnregelen nadat de scherpstelling is vergrendeld. U kunt snel scherpstellen op een onderwerp in plaats van handmatig scherp te stellen vanaf het begin. Dit is handig in gevallen zoals macro-opname. 1.
  • Pagina 68 het besturingswiel te drukken. Opmerking U kunt [ MF Assist] niet gebruiken tijdens het opnemen van bewegende beelden. Hint U kunt instellen hoe lang het beeld vergroot moet worden weergegeven door MENU → (Eigen instellingen) → [Schrpstelvergrot.tijd] te selecteren. [59] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Scherpstellen Scherpst.
  • Pagina 69 Stel in hoe lang een beeld moet worden vergroot bij gebruik van de functie [ MF Assist] of [Scherpst. vergroten]. 1. MENU → (Eigen instellingen) → [Schrpstelvergrot.tijd] → gewenste instelling. Menu-onderdelen 2 sec.: Vergroot de beelden gedurende 2 seconden. 5 sec.: Vergroot de beelden gedurende 5 seconden.
  • Pagina 70 Aangezien het apparaat oordeelt dat scherpe delen scherpgesteld zijn, verschilt het effect van de reliëffunctie afhankelijk van het onderwerp en de opnameomstandigheden. De contouren van scherpgestelde bereiken worden niet benadrukt wanneer het apparaat is aangesloten met behulp van een HDMI-kabel. [62] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Scherpstellen...
  • Pagina 71 Wanneer u op de knop drukt waaraan [AF/MF-reg. wissel.] is toegewezen, schakelt de scherpstellingsfunctie tijdelijk om naar automatisch en wordt de scherpstelling vergrendeld. [64] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Scherpstellen AF-hulplicht (stilstaand beeld) Het AF-hulplicht geeft een invullicht zodat gemakkelijker op een onderwerp kan worden scherpgesteld in een donkere omgeving.
  • Pagina 72 Uitgaande van de belichtingswaarde die is ingesteld door de automatische belichtingsfunctie, kunt u het gehele beeld helderder of donkerder maken als u [Belicht.comp.] verandert naar de pluskant respectievelijk de minkant (belichtingscompensatie). Normaal gesproken wordt de belichting automatisch ingesteld (automatische belichting). (Belicht.comp.) op het besturingswiel →...
  • Pagina 73 middengedeelte van het scherm (Middengewogen meting). Spot: Meet alleen het middengedeelte (Spotmeting). Deze functie is nuttig wanneer het onderwerp van achteren wordt belicht of wanneer er een sterk contrast is tussen het onderwerp en de achtergrond. Opmerking De instelling ligt vast op [Multi] in de volgende opnamefuncties: [Slim automatisch] [Superieur automat.] [Scènekeuze]...
  • Pagina 74 [68] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Een transportfunctie selecteren (Ononderbroken opnemen/Zelfontspanner) Transportfunctie U kunt de transportfunctie instellen, zoals ononderbroken opnamen of zelfontspanner- opnamen. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Transportfunctie] → gewenste instelling. U kunt de transportfunctie tevens instellen door op de knop (Transportfunctie) van het besturingswiel te drukken.
  • Pagina 75 [69] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Een transportfunctie selecteren (Ononderbroken opnemen/Zelfontspanner) Continue opname Neemt beelden ononderbroken op zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt. (Camera- instellingen) → [Transportfunctie] → [Continue opname]. 1. MENU→ Opmerking Ononderbroken opnemen is niet beschikbaar in de volgende situaties: De opnamefunctie werd ingesteld op [Panorama d.
  • Pagina 76 Ononderbroken opnemen is niet beschikbaar in de volgende situaties: De opnamefunctie werd ingesteld op [Panorama d. beweg.]. De opnamefunctie is ingesteld op [Scènekeuze] en een andere scène dan [Sportactie] is geselecteerd. Het [Foto-effect] is ingesteld op [Soft focus], [HDR-schilderij], [Mono. m. rijke tonen], [Miniatuur], [Waterverf] of [Illustratie].
  • Pagina 77 De opnamefunctie is ingesteld op [Panorama d. beweg.]. [Sportactie], [Schemeropn. hand] of [Antibewegingswaas] in [Scènekeuze] [Foto-effect] is ingesteld op [Soft focus], [HDR-schilderij], [Mono. m. rijke tonen], [Miniatuur], [Waterverf] of [Illustratie] [DRO/Auto HDR] is ingesteld op [Auto HDR] [ISO] is ingesteld op [NR Multi Frame] [Lach-sluiter] [72] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken...
  • Pagina 78 2. Selecteer de gewenste functie met de rechter-/linkerkant van het besturingswiel. Menu-onderdelen Zelfontsp.(Cont.): 10sec. 3beeld.: Neemt drie frames achter elkaar op 10 seconden nadat u op de ontspanknop hebt gedrukt. Als u op de ontspanknop drukt, knippert het zelfontspannerlampje, klinkt een pieptoon en ontspant de sluiter na 10 seconden.
  • Pagina 79 Opmerking De laatste opname wordt weergegeven in Auto Review. Als [ISO AUTO] is geselecteerd in de functie [Handm. belichting], wordt de belichting verschoven door de ISO-waarde te veranderen. Als een andere instelling dan [ISO AUTO] is geselecteerd, wordt de belichting verschoven door de sluitertijd te veranderen. Als u de belichting opnieuw instelt, wordt de belichting verschoven op basis van de nieuw ingestelde belichtingswaarde.
  • Pagina 80 De gevoeligheid voor licht wordt uitgedrukt in de ISO-waarde (aanbevolen-belichtingsindex). Hoe hoger de waarde, hoe hoger de gevoeligheid is. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [ISO] → gewenste instelling. Menu-onderdelen NR Multi Frame: Combineert continue opnamen en maakt een beeld met minder ruis. Selecteer de gewenste ISO-waarde uit [ISO AUTO] of ISO 200 –...
  • Pagina 81 besturingswiel, en stel daarna de gewenste waarden in voor [ISO AUTO maximum] en [ISO AUTO minimum]. De waarden voor [ISO AUTO maximum] en [ISO AUTO minimum] worden ook toegepast bij het opnemen in de functie [ISO AUTO] onder [NR Multi Frame]. [77] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De ISO-gevoeligheid...
  • Pagina 82 Door het beeld onder te verdelen in kleine gebieden, analyseert het apparaat het contrast van licht en schaduw tussen het onderwerp en de achtergrond, en creëert een beeld met de optimale helderheid en gradatie. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [DRO/Auto HDR] → [D.-bereikopt.]. 2.
  • Pagina 83 juiste belichting en een beeld samengesteld uit over elkaar liggende beelden worden opgenomen. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [DRO/Auto HDR] → [Auto HDR]. 2. Selecteer de gewenste instelling met de linker-/rechterkant van het besturingswiel. Menu-onderdelen Auto HDR: belichtingsver. auto: Corrigeert automatisch het belichtingsverschil.
  • Pagina 84 Past de kleurtinten aan de omgevingslichtomstandigheden aan. Gebruik deze functie als de kleurtinten van het beeld er niet uitzien zoals u verwachtte, of als u doelbewust de kleurtinten wilt veranderen voor een fotografisch effect. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Witbalans] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Automatisch: Het apparaat detecteert automatisch de lichtbron en past de kleurtinten aan.
  • Pagina 85 Hint U kunt de rechterkant van het besturingswiel gebruiken om het fijnregelscherm af te beelden en de kleurtinten naar wens te fijnregelen. In [Kl.temp./Filter] kunt u de rechterknop gebruiken om het kleurtemperatuurinstelscherm af te beelden en een instelling te maken. Wanneer u nogmaals op de rechterknop drukt, wordt het fijnregelscherm afgebeeld waarop u naar wens kunt fijnregelen.
  • Pagina 86 [82] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Een effectfunctie selecteren Foto-effect Selecteer het gewenste effectfilter voor een indrukwekkendere en artistiekere beelden. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Foto-effect] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Uit: Schakelt de functie [Foto-effect] uit. Speelgoedcamera: Creëert een zacht beeld met donkere hoeken en verminderde scherpte. Hippe kleuren: Creëert een levendig beeld door kleurtinten te accentueren.
  • Pagina 87 miniatuurmodellen. Waterverf: Creëert een beeld met het effect van doorgelopen inkt en kleurvervaging alsof het is geschilderd met waterverf. Illustratie: Creëert een beeld dat op een illustratie lijkt door de buitenlijnen te benadrukken. Hint U kunt gedetailleerde instellingen voor de volgende [Foto-effect]-functies maken met de linker-/rechterkant van het besturingswiel.
  • Pagina 88 [Foto-effect] kan niet worden ingesteld wanneer de opnamefunctie is ingesteld op [Slim automatisch], [Superieur automat.], [Scènekeuze] of [Panorama d. beweg.]. [Foto-effect] kan niet worden ingesteld wanneer [ Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG]. [83] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Een effectfunctie selecteren Creatieve stijl...
  • Pagina 89 benadrukt, en hoe groter het effect op het beeld. Verzadiging: Hoe hoger de geselecteerde waarde, hoe levendiger de kleur. Wanneer een lagere waarde wordt geselecteerd, wordt de kleur van het beeld ingehouden en onderdrukt. Scherpte: Stelt de scherpte in. Hoe hoger de geselecteerde waarde, hoe meer de contouren worden benadrukt, en hoe lager de geselecteerde waarde, hoe zachter de contouren worden gemaakt.
  • Pagina 90 Opmerking Wanneer [ Bestandsindeling] is ingesteld op [AVCHD], is de bestandsgrootte voor bewegende beelden beperkt tot ongeveer 2 GB. Wanneer tijdens het opnemen de bestandsgrootte ongeveer 2 GB wordt, wordt automatisch een nieuw bestand met bewegende beelden aangemaakt. Wanneer [ Bestandsindeling] is ingesteld op [MP4], is de bestandsgrootte voor bewegende beelden beperkt tot ongeveer 4 GB.
  • Pagina 91 Bitsnelheid: 24 Mbps (max.) 60i 17M(FH)/50i 17M(FH): Neemt bewegende beelden op in 1920 × 1080 (60i/50i). Bitsnelheid: ong. 17 Mbps (gem.) 60p 28M(PS)/50p 28M(PS): Neemt bewegende beelden op in 1920 × 1080 (60p/50p). Bitsnelheid: 28 Mbps (max.) Als [ Bestandsindeling] is ingesteld op [MP4] 1440×1080 12M: Neemt bewegende beelden op in 1440 ×...
  • Pagina 92 2. Druk op de ontspanknop om een stilstaand beeld vast te leggen. Als u de ontspanknop tot halverwege indrukt, wordt het resterende aantal stilstaande beelden dat u nog kunt opnemen, afgebeeld op het scherm. Tijdens het opnemen van stilstaande beelden, wordt de mededeling [VASTLEGGEN] afgebeeld op het scherm.
  • Pagina 93 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Beeldfor.(Dual Rec)] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Als [ Opname-instell.] is ingesteld op iets anders dan [VGA 3M] L: 17M/S: 4.2M Als [ Opname-instell.] is ingesteld op [VGA 3M] L: 13M/S: 3.2M [88] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Bewegende beelden opnemen SteadyShot (bewegende beelden)
  • Pagina 94 1. MENU → (Camera- instellingen) → [Geluid opnemen] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Aan: Neemt geluid op (stereo). Uit: Neemt geen geluid op. Opmerking Het geluid van de lens en het apparaat in bedrijf zullen ook worden opgenomen wanneer [Aan] is geselecteerd. [90] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken Bewegende beelden opnemen...
  • Pagina 95 Menu-onderdelen Altijd: Start het opnemen van bewegende beelden wanneer u in een willekeurige functie op de MOVIE-knop drukt. Alleen Filmmodus: Start het opnemen van bewegende beelden wanneer u op de MOVIE-knop drukt alleen als de opnamefunctie is ingesteld op [Film]. [92] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De opnamefuncties aanpassen...
  • Pagina 96 [93] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De opnamefuncties aanpassen voor handig gebruik Instell. functiemenu U kunt de functies toewijzen die moet worden opgeroepen wanneer u op de Fn (Functie)- knop drukt. 1. MENU → (Eigen instellingen) → [Instell. functiemenu] → wijs een functie toe aan de gewenste locatie.
  • Pagina 97 Sommige functies kunnen niet worden toegewezen aan bepaalde knoppen. [95] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De opnamefuncties aanpassen voor handig gebruik Werking van de besturingsring Nadat u een functie hebt toegewezen aan de besturingsring, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig de besturingsring te draaien wanneer het opname-informatiescherm wordt afgebeeld.
  • Pagina 98 voor handig gebruik Werking van de linkerknop Nadat u een functie hebt toegewezen aan de linkerknop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op de linkerknop te drukken wanneer het opname-informatiescherm wordt afgebeeld. 1. MENU → (Eigen instellingen) → [Eigen toetsinstelling.] → [Functie linkerknop] → gewenste instelling.
  • Pagina 99 1. Zet de opnamefunctie in de stand (Slim automatisch) of (Superieur automat.). 2. Druk op (Creatief met foto's) op het besturingswiel. 3. Selecteer het onderdeel dat u wilt veranderen met het besturingswiel. (Achterg. onsch.): Hiermee kunt u de wazigheid van de achtergrond instellen. (Helderheid): Stelt de helderheid in.
  • Pagina 100 [100] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De overige functies van dit apparaat instellen Lach-/Gezichtsherk. Herkent de gezichten van uw onderwerpen en past de instellingen voor de scherpstelling, belichting en flitser aan, en voert automatisch beeldbewerking uit. 1. MENU → (Camera- instellingen) →...
  • Pagina 101 wanneer de tanden zichtbaar zijn. Als u op de ontspanknop drukt in de lach-sluiterfunctie, neemt het apparaat het beeld op. Na het opnemen keert het apparaat terug naar de lach-sluiterfunctie. Hint Als [Lach-/Gezichtsherk.] is ingesteld op [Lach-sluiter], kunt u de lach- herkenningsgevoeligheid selecteren uit [Aan: glimlach], [Aan: normale lach] en [Aan: schaterlach].
  • Pagina 102 selecteren.Selecteer het effectniveau door op de rechter-/linkerkant van het besturingswiel te drukken. Opmerking Zachte-huideffect] is niet beschikbaar wanneer [ Kwaliteit] is ingesteld op [RAW]. Zachte-huideffect] is niet beschikbaar voor RAW-beelden wanneer de [ Kwaliteit] is ingesteld op [RAW en JPEG]. [102] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De overige functies van dit...
  • Pagina 103 3. Selecteer de bestemming. [104] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De overige functies van dit apparaat instellen Gezichtsregistratie (Wissen) Wist een geregistreerd gezicht. 1. MENU → (Eigen instellingen) → [Gezichtsregistratie] → [Wissen]. Als u [Alles verwijderen] selecteert, kunt u alle geregistreerde gezichten wissen. Opmerking Zelfs als u [Wissen] uitvoert, blijven de gegevens van de geregistreerde gezichten opgeslagen in het apparaat.
  • Pagina 104 onderwerp, en of het onderwerp naar de voorflits kijkt of niet. [106] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De overige functies van dit apparaat instellen Autom. kadreren (stilstaand beeld) Wanneer dit apparaat gezichten, onderwerpen voor macro-opname of onderwerpen die worden gevolgd door [AF-vergrendeling] detecteert en opneemt, snijdt het apparaat automatisch het beeld bij naar een geschikte compositie en slaat dit op.
  • Pagina 105 SteadyShot (stilstaand beeld) Stelt in of de functie SteadyShot moet worden gebruikt of niet. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [ SteadyShot] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Aan: Gebruikt [ SteadyShot]. Uit: Gebruikt [ SteadyShot] niet. Wij adviseren u de camera in te stellen op [Uit] als u een statief gebruikt. [108] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De overige functies van dit...
  • Pagina 106 De opnamefunctie is ingesteld op [Scènekeuze] en [Sportactie], [Schemeropn. hand] of [Antibewegingswaas] is geselecteerd. De ISO-gevoeligheid is ingesteld op [NR Multi Frame]. U kunt [ NR lang-belicht] niet instellen op [Uit] wanneer de opnamefunctie is ingesteld op [Slim automatisch], [Superieur automat.] of [Scènekeuze] (uitgezonderd [Sportactie], [Schemeropn.
  • Pagina 107 [110] Hoe te gebruiken De opnamefuncties gebruiken De overige functies van dit apparaat instellen Datum schrijven (stilstaand beeld) U kunt instellen of u een opnamedatum wilt opnemen op het stilstaande beeld. 1. MENU → (Eigen instellingen) → [ Datum schrijven] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Aan: Neemt een opnamedatum op.
  • Pagina 108 Kleurenruimte (stilstaand beeld) De wijze waarop kleuren worden voorgesteld met behulp van combinaties van nummers of het bereik van de kleurenreproductie wordt "kleurenruimte" genoemd. U kunt de kleurenruimte veranderen, afhankelijk van het doel van het beeld. 1. MENU → (Camera- instellingen) → [ Kleurenruimte] →...
  • Pagina 109 Plaats de hoofdonderwerpen dicht bij één van de rasterlijnen die het beeld in drieën delen voor een goed gebalanceerde beeldcompositie. Vierkantsraster: Met vierkante rasters kunt u gemakkelijker het horizontale niveau van hun compositie controleren. Dit is nuttig bij het bepalen van de kwaliteit van de beeldcompositie tijdens het opnemen van landschappen, close-ups en zich herhalende beelden.
  • Pagina 110 Beelden weergeven Geeft de vastgelegde beelden weer. 1. Druk op de (Weergave)-knop als u naar de weergavestand wilt overschakelen. 2. Selecteer het beeld met het besturingswiel. Hint U kunt het beeld roteren door op de Fn (functie)-knop te drukken. Druk op de Fn (functie)- knop en vervolgens op de middenknop om het beeld linksom te roteren.
  • Pagina 111 te verlaten. Hint U kunt ook een beeld dat wordt weergegeven vergroten met behulp van MENU. Opmerking U kunt bewegende beelden niet vergroten. [117] Hoe te gebruiken Weergeven Stilstaande beelden weergeven Beeldindex U kunt meerdere beelden tegelijkertijd in de weergavefunctie weergeven. 1.
  • Pagina 112 1. Druk op de DISP (Weergave-instelling)-knop. De schermweergave verandert in de volgorde "Info weergeven → Histogram → Geen info → Info weergeven" elke keer wanneer u op de DISP-knop drukt. De DISP (Weergave-instelling)-instellingen worden toegepast op het Auto Review- scherm. Opmerking Het histogram wordt niet weergegeven in de volgende situaties: Tijdens het weergeven van bewegende beelden...
  • Pagina 113 Meerdere bldn.: Wist de geselecteerde beelden. (1) Selecteer de beelden die u wilt wissen, en druk daarna op het midden van het besturingswiel. Het teken wordt afgebeeld in het selectievakje. Om de selectie te annuleren, drukt u nogmaals op het midden om het teken te wissen.
  • Pagina 114 : Volgende bestand met bewegende beelden : Vorige bestand met bewegende beelden : Geeft het volgende frame weer : Geeft het vorige frame weer : Verandert het volumeniveau : Sluit de bedieningspaneel Hint "Vertraagde weergave vooruit", "Vertraagde weergave achteruit", "Weergave van volgende frame"...
  • Pagina 115 [123] Hoe te gebruiken Weergeven Afdrukken Printen opgeven U kunt van tevoren op de geheugenkaart opgeven welke van de stilstaande beelden u later wilt afdrukken. Het pictogram van de -afdrukmarkering wordt afgebeeld op de geselecteerde beelden. DPOF staat voor "Digital Print Order Format". 1.
  • Pagina 116 Datumweergave: Geeft de beelden weer op datum. Mapweergav(stilstaand): Geeft alleen stilstaande beelden weer. Mapweergave (MP4): Geeft alleen bewegende beelden in het MP4-formaat weer. AVCHDweergave: Geeft alleen bewegende beelden in het AVCHD-formaat weer. [125] Hoe te gebruiken Weergeven De weergavefuncties gebruiken Weergave-rotatie Selecteert de weergaverichting van opgenomen stilstaande beelden.
  • Pagina 117 Menu-onderdelen Herhalen: Selecteer [Aan], waarin beelden automatisch in een continue lus worden weergegeven, of [Uit] , waarin het apparaat de diavoorstelling afsluit nadat alle beelden eenmaal zijn weergegeven. Interval: Selecteer het weergave-interval voor beelden uit [1 sec.], [3 sec.], [5 sec.], [10 sec.] of [30 sec.].
  • Pagina 118 4. Schakel dit apparaat in. De beelden die met het apparaat zijn opgenomen, worden weergegeven op het televisiescherm. Hint Dit apparaat is compatibel met de norm PhotoTV HD. Als u Sony PhotoTV HD- compatibele apparaten aansluit met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar), wordt...
  • Pagina 119 U kunt dit apparaat aansluiten op Sony PhotoTV HD-compatibele apparaten met een USB-aansluiting met behulp van de bijgeleverde micro-USB-kabel. PhotoTV HD maakt een uiterst gedetailleerde, foto-achtige weergave mogelijk van subtiele texturen en kleuren.
  • Pagina 120 3. Schakel de televisie in en selecteer het ingangskanaal. 4. Schakel dit apparaat in. 5. MENU → (Instellingen) → [HDMI-instellingen] → [CTRL.VOOR HDMI] → [Aan]. 6. Druk op de SYNC MENU-knop op de afstandsbediening van de televisie en selecteer de gewenste functie. Opmerking Als het apparaat niet in de weergavefunctie staat, drukt u op de (weergave-)knop.
  • Pagina 121 Handmatig: Stelt de helderheid in binnen een bereik van –2 tot +2. Zonnig weer: Stelt de helderheid in die geschikt is voor opnamen buitenshuis. Opmerking De instelling [Zonnig weer] is te helder voor opnemen binnenshuis. Stel [Monitor- helderheid] in op [Automatisch] of [Handmatig] voor opnemen binnenshuis. Bedek de lichtsensor niet met uw hand, enz., wanneer [Monitor-helderheid] is ingesteld op [Automatisch].
  • Pagina 122 Opmerking Als [Scherpstelfunctie] is ingesteld op [Continue AF], zal de camera geen pieptoon voortbrengen wanneer hij scherpstelt op een onderwerp. [133] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup Inst. uploaden(Eye-Fi) Selecteer of de uploadfunctie moet worden gebruikt bij gebruik van een Eye-Fi-kaart (verkrijgbaar in de winkel).
  • Pagina 123 landen/gebieden waar u de kaart hebt aangeschaft. Eye-Fi-kaarten zijn uitgerust met een draadloze-LAN-functie. Plaats geen Eye-Fi-kaart in het apparaat op plaatsen waarop het gebruik ervan is verboden, zoals in een vliegtuig. Als een Eye-Fi-kaart in het apparaat is geplaatst, stelt u [Inst. uploaden] in op [Uit]. Als de uploadfunctie is ingesteld op [Uit], wordt het pictogram afgebeeld op het apparaat.
  • Pagina 124 Menu-onderdelen 30 min./5 min./2 minuten/1 min. Opmerking De stroombesparingsstand wordt niet geactiveerd wanneer het apparaat via USB van voeding wordt voorzien, tijdens het weergeven van een diavoorstellingen, tijdens het opnemen van bewegende beelden, of indien aangesloten op een computer of televisie. [136] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup...
  • Pagina 125 Als u het apparaat met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aansluit op een HD- televisie (high-definitiontelevisie) voorzien van HDMI-aansluitingen, kunt u de HDMI- resolutie selecteren voor het uitvoeren van beelden naar de televisie. 1. MENU → (Instellingen) → [HDMI-instellingen] → [HDMI-resolutie] → gewenste instelling.
  • Pagina 126 televisie. [139] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup USB-verbinding Selecteert de toepasselijke USB-verbindingsprocedure voor elke computer en elk USB- apparaat die zijn aangesloten op dit apparaat. 1. MENU → (Instellingen) → [USB-verbinding] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Automatisch: Brengt automatisch een massaopslagverbinding of MTP-verbinding tot stand, afhankelijk van de computer of andere USB-apparaten die moeten worden aangesloten.
  • Pagina 127 1. MENU → (Instellingen) → [USB LUN-instelling] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Multi: Normaal gebruikt u [Multi]. Enkel: Stel [USB LUN-instelling] alleen in op [Enkel] als u geen verbinding tot stand kunt brengen. [141] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup USB-voeding Stelt in of voeding moet worden geleverd via de micro-USB-kabel wanneer het apparaat is aangesloten op een computer of een USB-apparaat.
  • Pagina 128 [143] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup Datum/tijd instellen Stelt de datum en tijd opnieuw in. 1. MENU → (Instellingen) → [Datum/tijd instellen] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Zomertijd: Selecteert de zomertijd [Aan]/[Uit]. Datum/Tijd: Stelt de datum en tijd in. Datumindeling: Selecteert het weergaveformaat van datum en tijd.
  • Pagina 129 Opmerking Permanent formatteren wist alle gegevens, ook de beveiligde beelden. [146] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup Bestandsnummer Selecteert hoe bestandsnummers worden toegewezen aan stilstaande beelden en bewegende beelden in het MP4-formaat. 1. MENU → (Instellingen) → [Bestandsnummer] → gewenste instelling. Menu-onderdelen Serie: Het apparaat wijst aan de bestanden opeenvolgende nummers toe tot "9999"...
  • Pagina 130 Maakt een nieuwe map aan op de geheugenkaart voor het opnemen van stilstaande beelden en bewegende beelden in het MP4-formaat. Een nieuwe map wordt aangemaakt met een mapnummer dat één hoger is dan het hoogste mapnummer dat aanwezig is. De opgenomen beelden worden opgeslagen in de nieuw aangemaakte map.
  • Pagina 131 kan worden opgenomen op de geplaatste geheugenkaart. 1. MENU → (Instellingen) → [Media-info weergev.]. [151] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup Versie Geeft de versie weer van de software van dit apparaat. 1. MENU → (Instellingen) → [Versie]. [152] Hoe te gebruiken Instellingen veranderen Menu Setup Instelling herstellen...
  • Pagina 132 PlayMemories Home door de instructies op het scherm te volgen. http://www.sony.net/pm/ Een internetverbinding is vereist. Voor gedetailleerde instructies, gaat u naar de ondersteuningspagina van PlayMemories Home. http://www.sony.co.jp/pmh-se/ 2. Sluit het apparaat aan op uw computer met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd), en schakel daarna het apparaat in.
  • Pagina 133 DirectX kan worden geïnstalleerd, afhankelijk van uw computeromgeving. Hint Voor meer informatie over PlayMemories Home, raadpleegt u de Help-functie van PlayMemories Home of de ondersteuningspagina van PlayMemories Home (http://www.sony.co.jp/pmh-se/) (alleen in het Engels). [156] Hoe te gebruiken Een computer gebruiken De software gebruiken Softwareprogramma's voor Mac-computers Voor meer informatie over de softwareprogramma’s voor Macintosh-computers, gaat u naar...
  • Pagina 134 [158] Hoe te gebruiken Een computer gebruiken De software gebruiken Image Data Converter installeren 1. Download en installeer het softwareprogramma door naar de volgende URL te gaan. Windows: http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/ Mac: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Opmerking Log in als beheerder. [159] Hoe te gebruiken...
  • Pagina 135 [Help] op de menubalk → [Bedieningshandleiding Image Data Converter]. Hint Voor meer informatie over de bediening, kunt u ook de Image Data Converter- ondersteuningspagina raadplegen (alleen in het Engels). http://www.sony.co.jp/ids-se/ [160] Hoe te gebruiken Een computer gebruiken Dit apparaat aansluiten op een...
  • Pagina 136 U mag de bewegende beelden in het AVCHD-formaat op de geheugenkaart niet wissen of kopiëren vanaf de computer. Sony is niet aansprakelijk voor de gevolgen van dergelijke bedieningen via de computer.
  • Pagina 137 Het apparaat loskoppelen van de computer Koppelt de USB-verbinding los tussen dit apparaat en de computer. Volg de procedures vanaf stap 1 t/m 2 hieronder voordat u de volgende handelingen uitvoert: De USB-kabel loskoppelen. Eruit halen van de geheugenkaart. Uitschakelen van het apparaat. 1.
  • Pagina 138 Blu-ray-disc kunnen langere films in high-definition (HD)-beeldkwaliteit worden opgenomen dan op een dvd-disc. Schrijfbaar bestandsformaat voor bewegende beelden: AVCHD, MP4 (AVC) Spelers: Blu-ray discweergaveapparaten (Sony Blu-ray-discspelers PlayStation 3 enz.) High-definition (HD)-beeldkwaliteit (AVCHD-opnamedisc) Bewegende beelden van high-definition (HD)-beeldkwaliteit kunnen worden opgenomen op een dvd, zoals dvd-r-discs, om zo een disc van high-definition (HD)-beeldkwaliteit te maken.
  • Pagina 139 U kunt Blu-ray-discs maken die kunnen worden weergegeven op weergaveapparaten voor Blu-ray-discs (zoals een Sony Blu-ray-discspeler of een PlayStation 3 enz.). A. Maken met behulp van een computer Met een Windows-computer kunt u met behulp van PlayMemories Home bewegende beelden, die in de computer zijn geïmporteerd, kopiëren en een Blu-ray-disc maken.
  • Pagina 140 A. Maken met behulp van een computer Met een Windows-computer kunt u met behulp van PlayMemories Home bewegende beelden, die in de computer zijn geïmporteerd, kopiëren en een dvd-disc maken (AVCHD- opnamedisc). Uw computer moet in staat zijn om dvd-discs (AVCHD-opnamediscs) te maken. Wanneer u voor het eerst een dvd-disc maakt, sluit u de camera met behulp van een USB- kabel aan op de computer.
  • Pagina 141 beelden, die in de computer zijn geïmporteerd, kopiëren en een dvd-disc maken. Uw computer moet in staat zijn om dvd-discs te maken. Wanneer u voor het eerst een dvd-disc maakt, sluit u de camera met behulp van een USB- kabel aan op de computer. Installeer de speciale add-on-software door de instructies op het scherm te volgen.
  • Pagina 142 De camerabody kan verkleuren of vervormen, waardoor een storing kan optreden. Op plaatsen onderhevig aan trillingen In de buurt van een sterk magnetisch veld Op zanderige of stoffige plaatsen Wees voorzichtig dat er geen zand of stof in het apparaat komt. Hierdoor kan in het apparaat een storing optreden, en in sommige gevallen kan deze storing niet worden gerepareerd.
  • Pagina 143 system) vastgesteld door JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). Wij kunnen niet garanderen dat beelden die met dit apparaat zijn opgenomen, kunnen worden weergegeven op andere apparatuur, of dat beelden die met andere apparatuur zijn opgenomen of bewerkt, kunnen worden weergegeven op dit apparaat. Opmerkingen over het weergeven van bewegende beelden op andere apparaten Bewegende beelden die door uw camera zijn opgenomen, kunnen mogelijk niet goed...
  • Pagina 144 Terwijl de lens beweegt, let u erop dat uw vingers of enig ander voorwerp niet bekneld raakt in de lens. Stel de camera niet bloot aan zonlicht en neem niet op in de richting van de zon gedurende een lange tijd. Het interne mechanisme kan worden beschadigd. Gebruik de camera niet op plaatsen waar sterke radiogolven of straling wordt uitgezonden.
  • Pagina 145 [169] Hoe te gebruiken Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat Voorzorgsmaatregelen Opmerkingen over de accu De accu opladen Laad de accu (bijgeleverd) op voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. De opgeladen accu verliest steeds wat lading, ook als u de accu niet gebruikt. Laad de accu elke keer op voordat u het apparaat gebruikt, zodat u geen kans om beelden op te nemen onbenut laat.
  • Pagina 146 Wij adviseren u reserveaccu's voor te bereiden en proefopnamen te maken voordat u de werkelijke opnamen maakt. Laat de accu niet nat worden. De accu is niet bestand tegen water. Laat de accu niet liggen op zeer warme plaatsen, zoals in een voertuig of in direct zonlicht.
  • Pagina 147 De bijgeleverde netspanningsadapter is specifiek voor dit apparaat. Sluit hem niet aan op andere elektronische apparaten. Als u dit toch doet, kan een storing worden veroorzaakt. Let erop dat u een originele Sony-netspanningsadapter gebruikt. Als het oplaadlampje van het apparaat knippert tijdens het opladen, haalt u de accu die wordt opgeladen uit het apparaat en plaatst u dezelfde accu stevig terug in het apparaat.
  • Pagina 148 De juiste werking van een geheugenkaart die op een computer is geformatteerd, maar in dit apparaat wordt gebruikt, kan niet worden gegarandeerd. De lees-/schrijfsnelheid van gegevens verschilt afhankelijk van de combinatie van de geheugenkaart en de apparatuur die wordt gebruikt. We raden u aan belangrijke gegevens op te slaan op bijvoorbeeld de harde schijf van een computer.
  • Pagina 149 De lens en flitser reinigen Veeg de lens en flitser af met een zachte doek om vingerafdrukken, stof, enz., te verwijderen. Reiniging van de lens Gebruik geen reinigingsvloeistof die organische oplosmiddelen bevat, zoals thinner of benzine. Reinig het lensoppervlak met een in de winkel verkrijgbaar blaasbalg. Als het vuil vastzit op het oppervlak, veegt u dit eraf met een zachte doek of tissue die licht bevochtigd is met lensreinigingsvloeistof.
  • Pagina 150 Aantal stilstaande beelden Het aantal stilstaande beelden kan verschillen afhankelijk van de opnameomstandigheden en de geheugenkaart. Beeldformaat]: [L: 20M] Als [ Beeldverhouding] is ingesteld op [3:2]* Standaard 8 GB: 1200 beelden 16 GB: 2400 beelden 32 GB: 4800 beelden 64 GB: 9600 beelden Fijn 8 GB: 690 beelden 16 GB: 1400 beelden...
  • Pagina 151 Resterende opnameduur van bewegende beelden De onderstaande tabel toont bij benadering de maximale opnameduur van bewegende beelden gedurende welke kan worden opgenomen op een geheugenkaart die is geformatteerd in dit apparaat. Deze tijdsduren zijn de totale lengten van alle bewegende beelden op de geheugenkaart.
  • Pagina 152 onderwerp opneemt, is het beeld helderder, maar de opnameduur is korter omdat meer geheugen nodig is voor de opname. De opnameduur verschilt ook afhankelijk van de opnameomstandigheden, het onderwerp en de instellingen van de beeldkwaliteit en het beeldformaat. [175] Hoe te gebruiken Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat Dit apparaat in het buitenland gebruiken...
  • Pagina 153 PAL-M-systeem: Brazilië PAL-N-systeem: Argentinië, Paraguay, Uruguay SECAM-systeem: Bulgarije, Frankrijk, Griekenland, Guyana, Irak, Iran, Monaco, Oekraïne, Rusland, enzovoort. [177] Hoe te gebruiken Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat Overige informatie ZEISS lens De camera is uitgerust met een lens van ZEISS die in staat is scherpe beelden met een uitstekend contrast te reproduceren.
  • Pagina 154 Broncode wordt aangeboden op het internet. U kunt deze downloaden met behulp van de volgende URL. http://oss.sony.net/Products/Linux/ Wij willen liever niet dat u contact met ons opneemt over de inhoud van de broncode. [180] Hoe te gebruiken Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat Handelsmerken Handelsmerken De volgende markeringen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Sony...
  • Pagina 155 Blu-ray Disc™ en Blu-ray™ zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. AVCHD Progressive en het AVCHD Progressive-logotype zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. Dolby en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
  • Pagina 156 Een storing is opgetreden bij het schrijven of wissen van gegevens. Reparatie is noodzakelijk. Neem contact op met uw Sony-dealer of plaatselijk, erkend Sony- servicecentrum. Bereid u voor om alle cijfers van de foutcode door te geven die achter de...
  • Pagina 157 [183] Probleemoplossing Mededelingen Mededelingen Waarschuwingsberichten Gebied/datum/tijd instellen Stel het gebied, de datum en de tijd in. Laad de ingebouwde, oplaadbare reservebatterij op als u het apparaat gedurende een lange tijd niet hebt gebruikt. Geheugenkaart onbruikbaar. Formatteren? De geheugenkaart is geformatteerd op een computer en de bestandsindeling is gewijzigd. Selecteer [Enter], en formatteer daarna de geheugenkaart.
  • Pagina 158 Systeemfout Camerafout. Schakel uit en in. Haal de accu eruit en plaats hem weer terug. Als deze mededeling veelvuldig wordt afgebeeld, neemt u contact op met uw Sony-dealer of plaatselijk, erkend Sony- servicecentrum. Beeldvergroting onmogelijk. Beeldrotatie onmogelijk. Beelden die met een ander apparaat zijn opgenomen, kunnen mogelijk niet worden vergroot of geroteerd.