• Kabelhefkit onderarm – • Laminatiekraag en klemring Verklaring beoogd gebruik: De Espire Pro maakt gebruik van elektrische signalen alleen Hybrid (optioneel) van spieren om een aangedreven elleboog en Aandrijfeenheid • Laminatie-dummy De Espire-elleboog mag alleen worden gebruikt als eindapparaten evenredig te bedienen, terwijl de externe prothese voor de bovenste ledematen.
Espire AAN of UIT te zetten. Operationele frequentie 2.402-2.480 GHz 1.4 TECHNISCHE SPECIFICATIES Led-indicatie elleboog – aan/uit Producent Product BLE-voeding 4 dBm Steeper Group All Steeper Myoelectric Hands Kleur Indicator Status Specificaties Ossur iLimb hands SYSTEEMVEREISTEN Meerkleurig AAN- of Gewichtslimiet...
5 streepjes Volledig opgeladen Let op: Gebruik alleen de accu voor de Espire- 1 keer groen Minder dan 25% elleboog die door Steeper Group is geproduceerd Geen streepjes Geen Niet opgeladen De Espire-elleboog is voorzien van een geavanceerde knipperen...
2.4 ACCULADER 2.5 DE ACCU OPLADEN Espire Pro en Hybrid-elleboogsystemen worden geleverd De accu van de Espire-elleboog opladen met een Smart-oplader voor de lithium-ion-accu. De 1. Plaats de oplader op een plat, gelijkmatig oppervlak, uit de oplader wordt aanbevolen voor dagelijks gebruik buurt van warmtebronnen en vocht.
• Kan gebruik maken van AC- of DC-elektroden Deze plaat wordt alleen in de fabriek gemonteerd als dit tijdens de bestelling is opgegeven, maar kan indien gewenst later worden toegevoegd. Neem contact op met Steeper Group voor meer informatie. 3.1 OVERZICHT INGANGEN...
3.3 KLEURCODESYSTEEM INGANG 3.4 HAPTISCHE FEEDBACK-MOTOR 3. Zodra de kabels zijn bevestigd, brengt u meer De ingangsplaat (figuur 2) siliconenvet aan op de bovenkant van de afdichten Er worden gekleurde labels aan de kabels bevestigd Een haptische feedback- connectoren om te vermijden dat er vocht in de 1.
VERSTERKEN ontkoppeling van, draaiing COMPLETE Connector GEDETECTEERD DETECTED van de kabelbinder en de De AC-elektroden van Steeper zijn een effectieve en van en schade aan kabels kabels (figuur 4). CALIBRATION EMG- handige manier om de signaalresolutie te verhogen. te voorkomen.
4.3 PLAATSING ELEKTRODEN De selectie van de dome is gebaseerd op de behoeften van de patiënt. Medium elektroden zijn het meest Aangezien de elektroden onafhankelijk zijn, kan de arts gebruikt. Als de patiënt echter significant zacht weefsel deze in de koker plaatsen waar hij/zij wil. Elke plek heeft heeft op de myo-elektrische plekken, worden de grote 2 actieve elektroden.
• Espire Hybrid – met geavanceerde grip inbussleutel (CP-HXD) om deze De COMPLETE CONTROL Gen2 moet direct bij Coapt worden besteld, maar wordt geleverd door Steeper Group. stevig vast te draaien. De printplaat van Coapt is voorgemonteerd op de ingangsverbindingsplaat van de Espire-elleboog en de systemen worden samen getest voorafgaand aan de levering aan de klant.
Kit-types voor Sense-systeem: instellingen kunnen worden bekeken in de Espire Hub app onder het tabblad Diagnostiek: Espire Hub App > • Espire Pro en Hybrid – met standaard grip Systeeminstellingen > Diagnostiek > Verbindingen. • Espire Pro en Hybrid – met geavanceerde grip De onderstaande tabel vermeldt de locatie, de verbinding die kan worden gebruikt en het type instelling.
6.3 KABELS DOOR HET 1. Er moet zich een gat in Info: Voor meer informatie over de montage van de PARAGRAAf 6 – AXIS de koker bevinden voor ENDOSKELETALE SCHOUDERGEWRICHT endo-adapter, zie Instructievel endo-adapterkit Espire- ELEKTRONISCHE de Axis-uitgangskabel. elleboog LEIDEN 2.
7.2 BESCHERMEND INZETSTUK VAN 7.3 DE ONDERARM OP MAAT SNIJDEN PARAGRAAf 7 – METEN EN SNIJDEN VAN ONDERARM SCHUIM 1. Meet de gewenste lengte van de onderarm. Voorafgaand aan de levering wordt een inzetstuk 2. Snij de onderarm, bij voorkeur met een lintzaag. 7.1 METEN VAN DE ONDERARM van schuim gemonteerd om de uitgangskabels te 3.
Zie paragraaf 8.6 voor uitgangskabels met systemen voor van de Espire-elleboog elleboog elleboog 2. Steek de groene (hand- patroonherkenning. voordat u de quick disconnect- dicht) kabel in de Quick Disconnect- Steeper Group Pols Pols pols monteert. pols *QD Wrists 45 mm 50 mm rechterpennen met het...
8.4 MONTAGE STANDAARD 3. Hecht de laminatiekraag aan de onderarm van Let op: Steek de connectoren met 2 aansluitingen (pols 1. Steek de oranje (hand- de Espire-elleboog voordat u de elektronische ELEKTRONISCHE POLSROTATOR MET of voeding) niet in de verkeerde penaansluitingen. Dit open) kabel in de polsrotator monteert.
Kabel-optie 1 – Geen geavanceerde grip – Alle 6 banden. Klanten moeten contact opnemen met een handen Buscommunicatie medewerker van Steeper Group of Coapt om te vragen (Blauw) (niet gebruikt) welke optie (kabel-optie 2 of kabel-optie 3) juist is voor...
Pagina 18
“2”, werkt de Type Producent elleboog elleboog open-dichtfunctie in de tegenovergestelde richting. “CH-A”. Steeper Group 2. Steek de groene (hand- Aangedreven polsen *QD Wrists dicht) kabel in de rechter Quick Disconnect- van andere Pols...
9.3 DE LAMINATIEKRAAG AAN DE 6. Plaats de sluitingen en draai PARAGRAAf 9 – DE ELLEBOOG BEVESTIGEN vast, (met de hand om te LAMINATIEKRAAG EN KLEMRING beginnen en dan tot er Sluiters humerale voldoende frictie bereikt is 1. Haal de klemring uit elkaar frictie voor de humerale rotatie).
10.2 DE KABELMONTAGE OPZETTEN 4. Bevestig de elleboog opnieuw aan de laminatiekraag De kabelhefkit voor PARAGRAAf 10 – KABELHEFKIT en testkoker. Roteer de onderarm met de klok mee de onderarm kan op en tegen de klok in, en controleer de vergrendelde Montagegat boren de onderarm worden ONDERARM (HYBRID)
10.3 VERBINDINGEN MET EINDAPPARATEN Dubbele kabelbediening – om de onderarm op te PARAGRAAf 11 – Let op: Wees u zich ervan bewust dat, als de HET TEGENWICHT tillen en het eindapparaat te bedienen. verstelknop op de maximale spanning staat en de arm Er zijn vele methoden voor het bevestigen van een hefkabel OPZETTEN (HYBRID) horizontaal is getild, de elleboog opeens kan buigen.
Steeper Group) Deze led wordt gebruikt om dingen weer te geven aangemeten door een gecertificeerde prothesemaker. De Espire-elleboog kan niet ter plaatse worden...
Onafhankelijke wijzigingen en/of aanpassingen aan het eindapparaat/de eindapparaten. Onder de indicaties voor gebruik van het Espire Pro Info: Gebruik in vliegtuigen systeemonderdelen kunnen leiden tot een storing in de Luchtvaarmaatschappijen kunnen het gebruik van...
Pagina 24
Elk soort overmatige inspanning, overbelasting of gebruikt. Steeper Group aan dat, in ieder geval, een specialist Anders kan er vermindering van de prestatie van deze verkeerd gebruik kan leiden tot een storing in de de behoefte aan aanpassingen aan de auto evalueert.
Pagina 25
2014 geschikt worden beoordeeld door de prothesemaker volledige functionaliteit hersteld. fCC Deel 15 Radiofrequentie basisveiligheid en essentiële prestatie en/of Steeper. – secundaire norm: Elektromagnetische IEC 62133 Secundaire cellen en accu's die alkaline 2017 compatibiliteit – vereisten en tests Let op: Risico op knelling waar het ellebooggewricht...
De UKCA-markering kan aangebracht zijn op de kwaliteitsborgingsysteem dat volledig voldoet aan de Fenomeen en bediend te worden verpakking, begeleidende documenten of een behuizing eisen van ISO 13485:2016. Dit certificeert dat Steeper/ in een afgeschermde standaard Testniveau Opmerkingen omgeving.
OPMERKINGEN Symbool Definitie Bron Symbool Definitie Bron Symbool Definitie Bron Dit product bevat elektrische IS EN 50419:2006 Type Bf toegepast deel. IEC 60601-1 China RoHS Mark I logo. Product SJ/T11364-2006 en elektronische onderdelen die Referentienr. fig. 1 bevat geen giftige en gevaarlijke IEC 60878 materialen kunnen bevatten, die, als ze stoffen of elementen boven het...