Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Inhoudsopgave Welkom ..................................................Beoogd Gebruik ....................Verklaring Beoogd Gebruik ..............Wat er Wordt Meegeleverd met Uw Apparaat ...................... Technische Specificaties .................... De Espire-Elleboog Aanzetten ........................LED Indicator Accu en Opladen ........................
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Welkom 1.1 Beoogd Gebruik Het Espire elleboogsysteem mag alleen worden gekocht, geconfigureerd en aangemeten door een gecertificeerde prothesemaker. De handelingen die worden beschreven in dit document zijn bedoeld voor de gebruiker.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Welkom 1.5 De Espire-Elleboog Aanzetten De aan/uit-knop zit onder op de Espire-elleboog. Om het apparaat aan of uit te zetten, houdt u de aan/uit-knop 4 seconden ingedrukt. Als het apparaat aan of uit wordt gezet, knippert er 1 seconde een veelkleurig lampje op de led-indicator.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Welkom Functie Beschrijving Houd 4 seconden ingedrukt om de Espire AAN of UIT te Aan/uit-knop zetten. Led-indicator elleboog - aan/uit Kleur Indicator Status Veelkleurig knipperen AAN- of UITZETTEN 1.6 LED Indicator...
Pagina 8
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Welkom Alle led-indicaties Espire-elleboog Kleur Indicator Status 4 keer groen Accu 100% opgeladen knipperen 3 keer groen Accu onder 75% knipperen 2 keer groen Accu onder 50% knipperen...
Steeper Group boven op de accu zichtbaar is. Plaats de accu in de elleboog en zorg dat het treklipje toegankelijk is voor toekomstige verwijdering. Houd de accudeksel in een zodanige hoek dat u deze kunt insteken aan de kant die het dichtst bij de elleboog ligt.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Accu en Opladen 2.3 Acculader Espire-elleboogsystemen worden geleverd met een Smart-oplader voor de lithium-ion-accu. De oplader wordt aanbevolen voor dagelijks gebruik en zal ervoor zorgen dat de accu volledig oplaadt en een maximale gebruiksduur heeft. Er zijn twee soorten opladers (single-bay of dual-bay) en drie opties voor voedingsadapters (VS, VK of Europees) om te voldoen aan de behoeften van verschillende regio’s.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Accu en Opladen 2.4 De Accu Opladen De accu van de Espire-elleboog opladen Plaats de oplader op een vlak, horizontaal oppervlak, uit de buurt van warmte- en vochtbronnen. Steek de A/C-connector van de voeding in de achterkant van de oplader en doe de voeding in het stopcontact met de meegeleverde kabel.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Herkalibratie met de Resetknop 3.1 Overzicht Herkalibratie - Alleen voor Gebruikers met A/C- Myo-Elektroden Wijzigingen in het volume van uw restledemaat kunnen leiden tot verminderd contact met de myo-elektroden in uw prothesekoker. Dit verminderde contact kan ervoor zorgen dat uw Espire-elleboogsysteem langzamer of onregelmatig reageert.
Pagina 13
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Herkalibratie met de Resetknop Tijdens kalibratie in rust: • U kunt zitten of rechtop staan • Laat het apparaat roerloos langs uw zijde hangen • Vermijd zwaaien of slingeren van het apparaat •...
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Aanpassing Tegenwicht (Alleen Hybrid Elleboog) 4.1 Overzicht Tegenwicht Het tegenwicht helpt bij het buigen en strekken van de Espire-elleboog. Er zijn verschillende hoeveelheden spanning nodig op basis van de totale lengte van de elleboog en het gewicht van het eindapparaat.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Onderhoud en Problemen Oplossen 5.1 Problemen Oplossen Let op: Er mag nooit onderhoud worden uitgevoerd op de Espire-elleboog terwijl deze aan de eindgebruiker verbonden is. Zorg dat het apparaat ontkoppeld is en uit staat voordat er onderhoud wordt uitgevoerd.
6.3 Indicaties en Contra-Indicaties Onder de indicaties voor gebruik van het Espire Pro of Hybrid elleboog systeem vallen de volgende zaken: • De restledemaat moet lang genoeg zijn om goed in de koker boven de elleboog te passen.
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Onder de contra-indicaties voor gebruik van het Espire Pro of Hybrid elleboogsysteem vallen de volgende zaken: • Elke conditie die het aanmeten van de koker verhindert, zoals een gecompliceerde wond of hardnekkige pijn die het dragen van de koker uitsluit.
Pagina 18
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Info: Weggooien Deze producten mogen in sommige rechtsgebieden niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval. Het weggooien van deze producten op een manier die niet in overeenstemming is met de regelgeving in uw land kan een negatief effect hebben op de gezondheid en het milieu.
Pagina 19
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Let op: Thermische overbelasting Extreme temperatuursomstandigheden kunnen leiden tot een storing in de bediening of een storing van de Espire elleboog en resulteren in een risico op letsel.
Pagina 20
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Let op: Water en vocht De elektrische en mechanische systemen van uw Espire elleboog zijn niet waterbestendig. U moet voorkomen dat er water in uw Espire elleboog komt. Laat geen water over de bovenkant van de prothesehandschoen lopen en binnendringen tot de Espire ellebooog en het eindapparaat.
Pagina 21
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Let op: EM-verstoringen Maak geen gebruik van de Espire elleboog in de buurt van actieve HF CHIRURGISCHE APPARATUUR en RF afgeschermde ruimte van een EM SYSTEEM voor kernspintomografie (MRI), waarbij de intensiteit van EM VERSTORINGEN hoog is.
Pagina 22
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Waarschuwing: Gebruik met andere apparatuur Het gebruik van deze apparatuur naast of gestapeld met andere apparatuur moet worden vermeden, omdat dit kan resulteren in een onjuiste werking. Als dergelijk gebruik noodzakelijk is, moet deze apparatuur als geschikt worden beoordeeld door de prothesemaker en/of Steeper.
Pagina 23
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Definities van symbolen die zijn gebruikt op dit apparaat en de verpakking Symbool Definitie Bron Raadpleeg instructies voor gebruik BS EN ISO 15223-1: 2012 Referentienr.
Pagina 24
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Beoogd Gebruik en Veiligheid Symbool Definitie Bron Bescherming tegen vaste vreemde IEC 60601-1, objecten met een diameter van 12,5 mm of Tabel D.3, groter en bescherming tegen het verticaal...
Pagina 25
Espire Elleboog Pro en Hybrid van Steeper Group, distributeur Loth Fabenim B.V. Espire Elleboog Pro & Hybrid Gebruikershandleiding...
Gemachtigde vertegenwoordiger Fabrikant voor EU landen Steeper Group Emergo Europe Unit 3 Stourton Link, Intermezzo Drive Prinsessegracht 20 Leeds, LS10 1DF, United Kingdom 2514 AP The Hague Tel: +44 (0) 870 240 4133 The Netherlands Email: customerservices@steepergroup.com Tel: +31 70 345 8570 Email: EmergoEurope@ul.com...