Inhoudsopgave
Advertenties
ELEKTROMAGNETISCHE
COMPATIBILITEIT (EMC)
CONFORMITEIT
Producten met het CE-merkteken voldoen aan de richtlijn van de Raad van
de Europese Unie. Het werd vervaardigd in overeenstemming met een
nationale norm die een geharmoniseerde norm implementeert: EN 60974-10
'Electromagnetic Compatibility (EMC) product standard for arc welding
equipment'. Het kan gebruikt worden met andere Lincoln Electric-apparatuur.
Het is ontworpen voor industrieel en professioneel gebruik.
INTRODUCTIE
Alle elektrische apparatuur genereert kleine hoeveelheden
elektromagnetische emissies. Elektrische emissies kunnen worden verspreid
via elektriciteitsleidingen of uitstralen door de ruimte, vergelijkbaar met een
radiozender. Wanneer emissies worden ontvangen door andere apparatuur
kan dit voor elektrische interferenties zorgen. Elektrische emissies kunnen van
invloed zijn op vele soorten elektrische apparatuur; andere nabijgelegen
lasapparatuur, radio- en tv-ontvangst, numerieke apparaten,
telefoonsystemen, computers, etc.
WAARSCHUWING: Deze klasse A-apparatuur is niet bedoeld voor gebruik in
woongebieden waar de elektrische energie wordt geleverd door het openbare
laagspanningsnet. Het kan moeilijk zijn om de elektromagnetische
compatibiliteit op die plaatsen te garanderen, als gevolg van zowel geleide
als uitgestraalde frequentiestoringen.
INSTALLATIE EN GEBRUIK
De gebruiker is verantwoordelijk voor de installatie en het gebruik
van de lasapparatuur volgens de instructies van de fabrikant.
Indien er elektromagnetische storingen worden ontdekt, is het de
verantwoordelijkheid van de gebruiker van de lasapparatuur om de situatie
op te lossen met de technische hulp van de fabrikant. In sommige gevallen
kan deze corrigerende maatregel eenvoudigweg bestaan uit het aarden van
het lascircuit (zie opmerking). In andere gevallen kan het gaan om de bouw
van een elektromagnetisch scherm dat de stroombron en het werk met
bijbehorende ingangsfilters omsluit. In alle gevallen moeten
elektromagnetische storingen zodanig worden beperkt dat ze niet langer
moeilijkheden geven.
OPMERKING: Het lascircuit kan om veiligheidsredenen wel of niet geaard
zijn. Volg uw lokale en nationale normen voor installatie en gebruik. Het
wijzigen van de aardingsvoorzieningen mag alleen worden geautoriseerd
door een persoon die bevoegd is om te beoordelen of de wijzigingen het
risico op letsel zullen verhogen, bijvoorbeeld door parallelle stroombronnen
voor lassen toe te staan die de aardcircuits van andere apparatuur kunnen
beschadigen.
BEOORDELING VAN DE WERKPLEK
Alvorens lasapparatuur te installeren moet de gebruiker een
beoordeling maken van mogelijke elektromagnetische problemen op
de werkplek. Er moet rekening worden gehouden met het volgende:
andere voedingskabels, besturingskabels, signalering en
a)
telefoonkabels; boven, onder en naast de lasapparatuur;
radio- en televisiezenders en ontvangers;
b)
computer en andere bedieningsapparatuur;
c)
veiligheidskritische apparatuur, bijv. beveiliging van industriële
d)
apparatuur;
de gezondheid van de mensen in de omgeving, bijv. het gebruik van
e)
pacemakers en hoortoestellen;
apparatuur die wordt gebruikt voor kalibratie of meting;
f)
(g) de immuniteit van andere apparatuur in de omgeving. De gebruiker moet
ervoor zorgen dat andere apparatuur die in de omgeving wordt gebruikt,
compatibel is. Dit kan extra beschermingsmaatregelen vereisen;
h)
het moment van de dag waarop lassen of andere
werkzaamheden moeten worden uitgevoerd.
De omvang van het omliggende gebied zal afhangen van de structuur
van het gebouw en andere activiteiten die er plaatsvinden. Het
omliggende gebied kan zich uitstrekken tot buiten de grenzen van het
terrein.
METHODEN VOOR HET VERMINDEREN VAN EMISSIES
Openbaar stroomsysteem
Lasapparatuur moet worden aangesloten op het openbare stroomnet volgens
de aanbevelingen van de fabrikant. Als er interferentie optreedt, kan het nodig
zijn om extra voorzorgsmaatregelen te nemen zoals filtering van het systeem.
Er moet worden overwogen om de voedingskabel van permanent
geïnstalleerde lasapparatuur af te schermen in een metalen leiding of iets
soortgelijks. De afscherming moet over de gehele lengte elektrisch
ononderbroken zijn. De afscherming moet worden aangesloten op de
stroombron van de las-apparatuur, zodat een goed elektrisch contact tussen
de leiding en de behuizing van de stroombron van de lasapparatuur
behouden blijft.
Onderhoud van lasapparatuur
De lasapparatuur moet regelmatig worden onderhouden volgens de
aanbevelingen van de fabrikant. Alle toegangs- en onderhoudsdeuren en
afdekkingen moeten tijdens het gebruik van de lasapparatuur gesloten en
goed bevestigd zijn. De lasapparatuur mag op geen enkele manier worden
aangepast, behalve voor wijzigingen en aanpassingen die in de instructies
van de fabrikant staan beschreven. In het bijzonder moeten de vonkbruggen
van sluitbogen en stabiliserende apparaten worden aangepast en
onderhouden volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
Laskabels
De laskabels moeten zo kort mogelijk worden gehouden en dicht bij elkaar
worden geplaatst, op of dicht bij de vloer.
Signaalaarde
Het wordt aangeraden om alle metalen onderdelen in de lasinstallatie en de
aangrenzende onderdelen te verbinden. Metalen componenten die aan het
werkstuk zijn bevestigd, verhogen echter het risico dat de bediener een
schok kan krijgen door deze metalen componenten en de elektrode
tegelijkertijd aan te raken. De bediener moet geïsoleerd worden van al deze
met elkaar verbonden metalen onderdelen.
Aarding van het werkstuk
Wanneer het werkstuk niet aan de aarde verbonden is om reden van
elektrische veiligheid of vanwege zijn afmeting en positie, bijvoorbeeld de
romp of het bouwstaal van het schip, kan een verbinding die het werkstuk aan
de aarde verbindt de emissies in sommige, maar niet in alle gevallen
verminderen. Er moet worden voorkomen dat de aarding van het werkstuk de
kans op letsel bij gebruikers of schade aan andere elektrische apparatuur
vergroot. Waar nodig, moet het werkstuk via een directe verbinding met de
aarde worden verbonden. In sommige landen waar een directe verbinding is
niet is toegestaan, moet de verbinding echter tot stand worden gebracht door
middel van een geschikte, volgens de nationale voorschriften gekozen
capaciteit.
Screening en afscherming
Een selectieve screening en afscherming van andere kabels en apparatuur in
het omliggende gebied kan interferentieproblemen verminderen.
Screening van de gehele lasinstallatie kan worden overwogen voor
speciale toepassingen.
1
1
Delen van de voorgaande tekst zijn opgenomen in EN 60974-10 'Electromagnetic Compatibility
(EMC) product standard for arc welding equipment' (elektromagnetische compatibiliteit (EMC)
productstandaard voor booglasapparatuur).
L10093 D
Advertenties
Inhoudsopgave
