Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BEGLEC Handleidingen
  4. Verlichtingsapparatuur
  5. JB Systems Light SPACE-COLOR Laser
  6. Gebruiksaanwijzing

BEGLEC JB Systems Light SPACE-COLOR Laser Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
Manual do utilizador
PT
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Version: 1.2
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BEGLEC JB Systems Light SPACE-COLOR Laser

Samenvatting van Inhoud voor BEGLEC JB Systems Light SPACE-COLOR Laser

  • Pagina 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2007 by BEGLEC cva. Version: 1.2 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Pagina 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Pagina 3: Before Use

    ENGLISH USER MANUAL ENGLISH USER MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS:  To protect the environment, please try to recycle the packing material as much as possible.  To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. ...

  • Pagina 4: Laser Safety Instructions

    ENGLISH USER MANUAL ENGLISH USER MANUAL LASER SAFETY INSTRUCTIONS: 3. INTERLOCK input: used to connect the optional emergency stop switch (see picture). When you push  According to the EN 60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2002 regulations, this laser falls this switch laser beam...

  • Pagina 5: Overhead Rigging

    ENGLISH USER MANUAL ENGLISH USER MANUAL  Important: Never look directly into the laser beam! Don’t use the effect in the presence 16. LASER OUTPUT: Here the laser beam leaves the enclosure, make sure to NEVER look inside the unit through this opening while the laser effect is switched on! of persons suffering from epilepsy.
  • Pagina 6 Every information is subject to change without prior notice 168-195 Beam color: Red & Yellow You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com 196-254 Beam color: Red, Green & Yellow Beam color: Original color of the pre-programmed patterns JB SYSTEMS®...

  • Pagina 7: Avant Utilisation

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE SECURITE:  Afin de protéger l’environnement, merci de recycler les emballages autant que possible.  Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou l’humidité. ...

  • Pagina 8: Instructions De Securite Laser

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI  Pour des raisons de sécurité, il est interdit d’apporter toute modification à l’unité non 1. ALIMENTATION SECTEUR D’ENTREE: avec une prise IEC avec fusible incorporé et spécifiquement autorisée par les parties responsables. interrupteur d’allumage, connectez les câbles d’alimentations fournis à cette prise. 2.

  • Pagina 9: Installation En Hauteur

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI  Utilisez systématiquement un câble de sécurité qui peut supporter 12 fois le poids de l’appareil lors de l’installation. Ce câble de sécurité secondaire doit être installé de manière à ce qu’aucune partie de l’appareil ne puisse descendre de plus de 20 cm si le support principal tombe.
  • Pagina 10 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI 175-181 Motif 24 DMX et tous les effets de lumières avec des câbles XLR M/F de bonne qualité (ex. JB 182-188 Motif 25 Systems ref. 7-0063). Afin d’éviter un jeu de lumière anormal dû aux interférences, vous 189-195 Motif 26 devez utiliser un connecteur compris entre 90Ω...

  • Pagina 11: Karakteristieken

    Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable o Via DMX, 8kanalen Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d’emploi sur notre site Web: o Autonoom met ingebouwde microfoon www.beglec.com o Autonome automatische modus  Voorgeprogrammeerd 3kleuren lasershows  DMX-adressering met LED display ...

  • Pagina 12: Veiligheidsvoorschriften

    NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:  Ingeval van ernstige problemen met het bedienen van het toestel, stopt U onmiddellijk het gebruik ervan. Contacteer uw dealer voor een eventuele reparatie.  Om het milieu te beschermen, probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaal te ...

  • Pagina 13: Beschrijving

    NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING BESCHRIJVING: 1. NETAANSLUITING: stopcontact, geïntegreerde zekeringhouder netschakelaar, sluit de bijgeleverde netkabel hier aan. 13. POWER LED: geeft aan dat het toestel aan staat. 2. AAN/UIT SLEUTELSCHAKELAAR: gebruikt om het toestel aan en uit te zetten. 14. GELUIDSLED: flikkert op het geluid van de muziek die opgevangen wordt door de Gebruik de sleutels, opdat de laser enkel opgezet kan worden door een bekwame interne microfoon.

  • Pagina 14: Opstellen En Bedienen

    NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING  Gebruik bij het installeren van het toestel altijd een gewaarmerkte veiligheidskabel die 12 3) DMX BEDIENDE MODUS: keer het gewicht van het toestel kan dragen. Deze bijkomende veiligheidsbevestiging Het DMX-protocol is een algemeen gebruikt signaal tegen hoge snelheid om intelligente lichtapparatuur te bedienen.

  • Pagina 15: Onderhoud

    Straalkleur: Rood, Groen & Geel Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf Straalkleur: Originele kleur U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via onze website: www.beglec.com ONDERHOUD  Overtuig U ervan dat het gebied onder de installatieplaats vrij is van ongewenste personen tijdens het onderhoud.

  • Pagina 16: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE  Aus Umweltschutzgründen, Verpackung bitte wiederverwenden, oder richtig trennen.  Zur Vermeidung von Stromschlag oder Feuer, Gerät bitte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JBSystems-Produkt entschieden haben. ...

  • Pagina 17: Laser Sicherheits Hinweise

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG LASER SICHERHEITS HINWEISE: 2. AN/AUS SCHALTER: Wird verwendet um das Gerät an bzw. aus zu schalten. Verwenden sie die  Nach der Klassifizierung auf Grundlage der Sicherheitsnorm EN 60825-1:1994 + Schlüssel um sicherzustellen das nur gewünschte Personen das Gerät einschalten.

  • Pagina 18: Überkopf-Montage

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG EINSTELLEN & BEDIENUNG DES GERÄTS 13. POWER LED: Zeigt an das das Gerät eingeschaltet ist.  Regelmäßige Betriebspausen sind für eine lange Lebenserwartung des Geräts 14. SOUND LED: Flakert entsprechend des Mikofonsignals wenn Musik gespielt wird. 15.
  • Pagina 19 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG  Schalter 1=AN 056-083 Strahl Farbe: Grün Startaddresse = 01 Wert: 1 084-111 Strahl Farbe: Gelb  Schalter 1+3=AN Startaddresse = 05 Wert: 1+4 = 5 112-139 Strahl Farbe: Rot & Grün  Schalter 1+4=AN Startaddresse = 09 Wert: 1+8 = 9 140-167 Strahl Farbe: Gelb &...

  • Pagina 20: Technische Einzelheiten

    Technische Änderungen, können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können die aktuellste Version dieser Bedienungsanleitung von unserer Internetseite runterladen: o Rayo rojo de 80mW de 650nm www.beglec.com o Rayo verde de 30mW de 532nm o Rayo amarillo de 80mW mixto ...

Inhoudsopgave