INSTALLATIE VOORDAT U AANSLUIT Plaats de magnetron op een afstand vanaf andere warmte- bronnen. Voor een goede ventilatie moet er minstens 30 cm 30cm ruimte boven de magnetron blijven. De magnetron mag niet in een kast worden geplaatst. Deze magnetron mag niet worden geplaatst of gebruikt op een wer- koppervlak dat lager is dan 850 mm boven de vloer.
VEILIGHEID BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze aanwijzingen zorgvuldig en bewaar ze voor raadplegen in de toekomst * Als het materiaal in of buiten de magnetron ontbrandt of als rook wordt uitgestoten, moet u de magnetrondeur gesloten houden en de magnetron uitschakelen. Trek de voedingskabel uit het stopcontact of sluit de voeding af bij de zekering of de stroomonderbreker in de me- terkast.
WAARSCHUWING: * Gebruik de magnetron niet voor het opwarmen van producten in luchtdicht afgesloten verpak- kingen. Door de druktoename kunnen deze ontploffen of bij het openen schade veroorzaken. WAARSCHUWING: * De deurafdichtingen en de gebieden rond de deurafdichting moeten regelmatig worden ge- inspecteerd op schade.
worden uitgevoerd. Het is gevaarlijk voor ongetrainde personen om onderhoudswerkzaam- heden of reparaties uit te voeren waarbij beschermkappen moeten worden verwijderd die bescherming bieden tegen blootstelling aan de energie van microgolven. VEILIGHEIDSMAATREGELEN ALGEMEEN Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens en voor gelijksoortige toepassingen zoals: * Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere bedrijfsomgevingen;...
ACCESSOIRES EN ONDERHOUD ACCESSOIRES Er zijn een aantal accessoires verkrijgbaar. Overtuig u er vóór de aankoop van dat deze geschikt zijn voor gebruik in de magnetron. Controleer voor gebruik of het kookgerei dat u gebruikt geschikt is voor de magnetron en microgolven doorlaat. Zorg ervoor dat voedsel en kookgerei niet in aanraking komen met de binnenkant van de magnetron.
ONDERHOUD EN REINIGING * Als de magnetron niet goed wordt schoongehouden, kan dit tot aantasting van het magnetronop- pervlak leiden, hetgeen de levensduur van het apparaat kan verkorten en mogelijk tot gevaarlijke situaties kan leiden. * Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, ruwe doeken, e.d. Deze kunnen het bedie- ningspaneel en het binnen- en buitenoppervlak van de magnetron beschadigen.
STAND-BY-MODUS * Als de gebruiker gedurende 15 minuten geen interactie heeft met de magnetron, gaat deze naar de modus Stand-by. Druk op een willekeurige knop om af te sluiten. STARTBEVEILIGING / KINDERSLOT * Deze automatische beveiliging wordt geactiveerd een minuut nadat de oven teruggekeerd in “stand- by”...
OPMERKING: Als de deur niet wordt geopend binnen 2 minuten na het verzoek om voedsel te roeren of om te draai- • en, gaat de oven verder met het bereidingsproces (in dat geval zal het uiteindelijke resultaat wellicht niet optimaal zijn). Als de deur niet wordt geopend binnen 2 minuten na het verzoek om wat voedsel toe te voegen, gaat •...
CLOCK (KLOK) Wanneer het apparaat voor de eerste keer wordt aangesloten op de netstroom (of na een stroomsto- ring), of door de knop Stop TT (Stoppen TT) 3 seconden in te drukken, gaat het product naar de klokin- stellingsmodus. Draai aan de draaiknop om de uren in te stellen. Druk op de toets Jet Start.
JET START Gebruik deze functie voor het snel opwarmen van voedsel dat veel water bevat zoals heldere soepen, koffie of thee. Druk op de toets Jet Start. * Als u op de toets Jet Start drukt, start de magnetronfunctie gedurende 30 seconden op maximum- vermogen.
MICROWAVE (MAGNETRON) Met de magnetronfunctie kunt u snel voedsel en dranken bereiden of opnieuw verwarmen. Druk op de Microwave (Magnetron) toets. 750W verschijnt op het display en het watt-pictogram knippert. Draai aan de draaiknop om de vermogenswaarde aan te passen en druk dan op de toets Confirmation (Bevestigen).
GRILL Deze functie gebruikt een krachtige kwartsgrill voor het bruinen van voedsel en het creëren van een rooster- of gratineffect. Met de grilfunctie kunt u voedsel bruinen, zoals kaastosti's, warme broodjes, aardappelkroketten, sausen, groenten. Specifiek acces- Hoog rooster soire: Druk op de Grilltoets. Draai aan de draaiknop om het energieniveau in te stellen (zie onderstaande tabel) en druk op de toets Confirmation (Bevestigen) om te bevestigen.
FORCED AIR (HETE LUCHT) Met deze functie kunt u ovengebakken schotels verkrijgen. Met een krachtig verwarmingselement en ventilator, verloopt de bereidingscyclus net als bij een gewone oven. Gebruik deze functie voor het bereiden van meringues, koekjes, cake, soufflés, gevogelte en geroosterd vlees. U kunt de functie Hete lucht gebruiken met of zonder voorverwarmingsfase.
DUAL CRISP (VOOR MODEL MWP 338 / MWPN 338 ) Deze exclusieve Whirlpool-functie biedt perfecte goudbruine resultaten, zowel op de bovenste als onderste opper- vlakken van het voedsel. Zowel bij magnetron als bij grillbereidingen bereikt de crispplaat snel de juiste tempera- tuur en begint het voedsel te bruinen en krijgt het zijn krokante laag.
Pagina 20
DUAL CRISP (VOOR MODEL MWP 339 ) Deze exclusieve Whirlpool-functie biedt perfecte goudbruine resultaten, zowel op de bovenste als onderste opper- vlakken van het voedsel. Zowel bij magnetron- als bij grillbereidingen bereikt de crispplaat snel de juiste tempera- tuur en begint het voedsel te bruinen en krijgt het zijn krokante laag.
Pagina 21
Tips en suggesties: Controleer of de crispplaat goed in het midden van het glazen draaiplateau of het hoge roos- • ter is geplaatst. De oven en de crispplaat worden heet wanneer u deze functie gebruikt. • Plaats de hete crispplaat niet op een oppervlak dat gevoelig is voor warmte. •...
DUAL CRISP BEREIDINGS- GEWICHT OF VOEDINGSGROEP METHODE TIJD Vermeng de kikkererwten met peterselie, zout, peper, gemalen komijn- en koriander- zaden, laat het ongeveer 30 minuten in de koelkast liggen, vermeng de meel met een beetje schoon water om een samenstelling Dual Crisp Fry 4 porties als beslag te maken, maak de burgers en...
JET DEFROST (SNEL ONTDOOIEN) Met deze functie kunt u snel voedsel automatisch ontdooien. Gebruik deze functie voor het ontdooien van vlees, gevogelte, vis, groente of brood. Druk op de toets Jet Defrost (Snel Ontdooien). Draai de knop om de gewenste voedselcategorie te kiezen (zie onderstaande tabel). Druk op de toets Confirmation (Bevestigen) om te bevestigen en draai aan de knop om de gewichtswaar- de in te stellen.
JET REHEAT (SNEL OPWARMEN) (ALLEEN BESCHIKBAAR OP MWP 339) Met deze functie kunt u uw schotels automatisch opnieuw verwarmen. De magnetron zal automatisch het beno- digde vermogensniveau en tijd van de magnetron berekenen voor de best mogelijk resultaten in de kortste tijd. Gebruik deze functie voor het opwarmen van reeds bereid voedsel, zowel diepvries, koud als op kamertempera- tuur.
COMBI (MICROWAVE (MAGNETRON) + GRILL) Deze functie combineert magnetron en grillverwarming, zodat u in een oogwenk gratin kunt bereiden. Specifiek acces- Hoog rooster soire: Druk op de Combi-toets. Het display toont “1”, druk op de toets Confirmation (Bevestiging) om naar de instelstand voor Combi grill te gaan.
COMBI (MICROWAVE + FOURCED AIR (MAGNETRON + HETE LUCHT)) Deze functie combineert magnetron en hete lucht bereidingen, zodat u in een oogwenk ovengebakken schotels kunt bereiden. Met Combi (Magnetron + Hete Lucht) kunt u gerechten bereiden, zoals geroosterd vlees, gevogelte, aardappe- len in de schil, diepvriesvoedsel, vis, cake en gebak.
KEEP WARM (WARM HOUDEN) (SPECIALE TOETS OP DE MWP 338 / MWPN 338) Met deze functie kunt u het vers bereide voedsel warm houden. Druk op de toets Keep Warm (Warm Houden) (voor model MWP 339 druk op de toets Special Menu (Spe- ciaal Menu) om de functie Warm houden te selecteren, zie het hoofdstuk “Speciaal Menu”...
6TH SENSE DUAL STEAM (DUBBELE STOOMPAN) (ALLEEN BESCHIKBAAR OP MWP 339) 6TH SENSE Met deze functie kunt u gezonde en natuurlijk smakende gerechten maken door met stoom te bereiden. Gebruik deze functie voor het stomen van voedsel, zoals groenten en vis. Deze functie werkt in 2 fasen.
Pagina 32
DUAL CRISP FRY (SPECIALE TOETS OP MWP 338 / MWPN 338) Deze functie biedt perfecte goudbruine resultaten, zowel op de bovenste als onderste oppervlakken van het voed- sel, en het houdt het binnenste van het voedsel zacht. Plaats bij magnetron-, grill- en FC-bereiding altijd de crispplaat op het bovenste rooster.
DUAL CRISP FRY Voedingsgroep gids: VOEDINGSGROEP GEWICHT Vet de crispplaat licht in. Bestrooi de frites met zout voor 300-600g • de bereiding. Omdraaien als de oven dit vraagt. Patat Vet de crispplaat licht in. Omdraaien als de oven dit 200-600g •...
CHEF MENU (CHEFMENU) Chefmenu is een eenvoudige en gebruiksvriendelijke gids met automatische recepten die telkens opnieuw perfecte resultaten opleveren. Gebruik dit menu om de schotels te bereiden die in de volgende tabellen zijn vermeld. Selecteer een recept en volg de instructies op het display: Chefmenu past de bereidingsparameters automatisch aan voor de beste resultaten. Druk op de toets Chef Menu (Chefmenu).
Pagina 35
CHEF MENU (MWP 338/MWPN 338) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 1-GROENTE Snij de aardappelen in tweeën over de lengte. Voeg kaas toe aan het oppervlak van de aardap- 200g- P 1 5,5-21,5min pelen als de oven daarom vraagt. 1000g Gevulde aard- appel...
Pagina 36
CHEF MENU (MWP 338/MWPN 338) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 3-VLEES Kruid het vlees en plaats het in een onverwarmde oven. Draai het vlees als dit wordt aangegeven. 1000g- 31-39min 1500g Lamsvlees Breng de entrecote op smaak en keer hem om als 150g- de magnetron daarom vraagt.
Pagina 37
CHEF MENU (MWP 338/MWPN 338) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 5-PIZZA / QUICHE Verwijder de verpakking. 250g- 9-12min Dunne pizza 400g Maak deeg van 150 ml water, 15 g verse gist, 200 - 225 g bloem, zout en olie. Laat dit rijzen. Rol het deeg uit op een ingevette crispplaat en prik het 900g 16,5min...
Pagina 38
CHEF MENU (MWP 338/MWPN 338) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 7-DESSERTS / GEBAK Meng 170 g meel, 10 g bakpoeder, 170 g suiker, 50 g gesmolten margarine, 100 ml. melk; giet dit 600g 9,5min Cake in een met broodkruimels ingevette crispplaat. Voeg noten toe nadat de crispplaat is voorver- 50g- warmd.Omroeren wanneer de oven dit vraagt.
6TH SENSE CHEF MENU (MWP 339) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 1-GROENTE Geschikt voor aardappels: 200-300 g elk. Was 200g- P 1 5,5-17,5min de aardappelen en prik ze in. Omdraaien als de 1000g Aardappelen oven dit vraagt. Snijd de tomaten doormidden, kruid de helften 300g-800g 11-15min en besprenkel ze met kaas.
Pagina 40
6TH SENSE CHEF MENU (MWP 339) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 3-VLEES Kruid het vlees en plaats het in een onverwarm- 1000g- 31-39min de oven. Draai het vlees als dit wordt aangege- 1500g ven. Lamsvlees 150g- Breng de entrecote op smaak en keer hem om 15-24min 600g als de magnetron daarom vraagt..
Pagina 41
6TH SENSE CHEF MENU (MWP 339) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRES VOORBEREIDING HEID DUUR 5-PIZZA / QUICHE Bereid het deeg voor (250 g bloem, 150 g boter en 2½ eetlepel water) of gebruik kant-en-klaar deeg. (400-450 g) Bedek de crispplaat met het 900g 19min Quiche lor-...
Pagina 42
6TH SENSE CHEF MENU (MWP 339) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRE VOORBEREIDING HEID DUUR 6-PASTA / LASAGNE Plaats 1 tot 3 porties pasta op de onderkant (ba- sis)van de stoompan, ervan uitgaand dat elke portie overeenkomt met 70g. Voeg water toe tot het geschikte niveau dat binnenin de stoom- pan, onder de tekst “Pasta + water”...
6TH SENSE CHEF MENU (MWP 339) BEREI- HOEVEEL- RECEPTEN DINGS- ACCESSOIRE VOORBEREIDING HEID DUUR 8-DESSERTS / GEBAK Meng 170 g meel, 10 g bakpoeder, 170 g suiker, 600g 9,5min 50 g gesmolten margarine, 100 ml. melk; giet dit Cake in een met broodkruimels ingevette crispplaat. 50g- Voeg noten toe nadat de crispplaat is voorver- 2-4min...
AUTO CLEAN (AUTOMATISCHE REINIGING) Deze automatische reinigingscyclus zal u helpen de ovenruimte van de magnetron te reinigen en onaangename geuren te verwijderen. VOORDAT U DE CYCLUS START: Giet 250 ml water op kamertemperatuur in een voor de magnetron geschikte container (raadpleeg onze aan- bevelingen in het onderstaande hoofdstuk “Tips en suggesties”).
SPECIAL MENU (SPECIAAL MENU) Special Menu (Speciaal Menu) is een handige toets die verschillende functies bevat welke het bereidingsproces ondersteunen. Hiermee kunt u deeg laten rijzen, boter, roomijs, roomkaas enz. zacht maken en laten smelten. Druk op de toets Special Menu (Speciaal Menu). Draai aan de draaiknop om de voedselcategorie te selecteren (zie onderstaande tabel) en druk op de toets Confirmation (Bevestigen) om te bevestigen.
Pagina 46
RECEPTEN METHODE GEWICHT TIPS MWP 338 / MWP 339 MWPN 338 • • • • 250 g-1000 g (hier is In bevroren staat het deksel van de container Zacht maken 1 ml gelijk aan 1 g) halen. Bevroren Bevroren • •...
MILIEUTIPS * De verpakking kan volledig worden gerecycled, zoals wordt aangegeven door het recy- cling-symbool. Volg de plaatselijke afvalregels. Houd verpakkingsmateri- aal (plastic zakken, polystyreen enz.) buiten het bereik van kinderen. * Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese richtlijn 2012/19/ EU voor Afval van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE).
In overeenstemming met IEC 60705, Editie 4, 2010-04. De internationale elektrotechnische commissie heeft een standaard ontwikkeld voor vergelijkende test • van verwarmingsprestaties van verschillende magnetrons. Voor deze oven adviseren wij het volgende: HOEVEEL- TEST CA. TIJD VERMOGENSNIVEAU CONTAINER HEID 12.3.1 750 g 15-16 min 750 W...