Gerelateerde Handleidingen voor AEG FSS5261XZ
Samenvatting van Inhoud voor AEG FSS5261XZ
- Pagina 1 FSS5261XZ User Manual Dishwasher Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat USER MANUAL...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
12. TECHNICAL INFORMATION................26 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it. -
Pagina 3: General Safety
ENGLISH of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a... -
Pagina 4: Safety Instructions
If the supply cord is damaged, it must be replaced by • the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. WARNING: Knives and other utensils with sharp • points must be loaded in the basket with their points down or placed in a horizontal position. -
Pagina 5: Water Connection
ENGLISH 2.4 Use be replaced, this must be carried out by our Authorised Service Centre. • Do not put flammable products or • Connect the mains plug to the mains items that are wet with flammable socket only at the end of the products in, near or on the appliance. -
Pagina 6: Product Description
2.7 Disposal displays, pressure switches,... -
Pagina 7: Control Panel
ENGLISH Upper basket 3.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor is off when the appliance is deactivated. Beam-on-Floor is a light displayed on the floor below the appliance door. When AirDry is activated • When the programme starts, a red during the drying phase, the light comes on and stays on for the projection on the floor may duration of the programme. -
Pagina 8: Indicators
4.3 Indicators Indicator Description Rinse aid indicator. It is on when the rinse aid dispenser needs refilling. Refer to "Before first use". Salt indicator. It is on when the salt container needs refilling. Refer to "Be‐ fore first use". -
Pagina 9: Programmes Overview
ENGLISH 5.4 Programmes overview Pro‐ Type of load Degree of Programme phases EXTRAS gramme soil Quick • Crockery • Fresh • Wash 50 °C • ExtraPower • Cutlery • Intermediate rinse • GlassCare • Final rinse 45 °C • AirDry •... -
Pagina 10: Information For Test Institutes
Water (l) Energy (kWh) Duration (min) 1) 2) Programme 9.5 - 11.6 0.77 - 0.941 1h 30min 9.6 - 11.7 0.886 - 1.083 2h 40min 11.1 - 13.6 1.052 - 1.285 0.936 AUTO Sense 9 - 12.8 0.694 - 1.223... -
Pagina 11: Setting Mode
ENGLISH You can change the basic settings in To enter setting mode, press and hold setting mode. simultaneously about 3 seconds. When the appliance is in setting mode, The lights related to the Previous, OK the bars of the ECOMETER represent and Next are on. - Pagina 12 Water hardness German de‐ French de‐ mmol/l Clarke de‐ Water softener lev‐ grees (°dH) grees (°fH) grees 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57...
- Pagina 13 ENGLISH 6.4 End sound in the same cycle or at the beginning of the next programme. This activity You can activate an acoustic signal that increases the total water consumption of sounds when the programme is a programme by additional 4 litres and completed.
-
Pagina 14: Key Tones
The latest programme that was When AirDry opens the completed before the appliance door, Beam-on-Floor might deactivation is saved. It is then selected not be completely visible. To automatically after you activate the see if the programme is appliance. -
Pagina 15: Daily Use
ENGLISH 6. Turn the cap of the salt container CAUTION! clockwise to close the salt container. The compartment (A) is for CAUTION! rinse aid only. Do not fill it Water and salt can come out with detergent. of the salt container when you fill it. -
Pagina 16: How To Select And Start A Programme Using My Time Selection Bar
For information about the By default, options must be detergent dosage, refer to activated every time before the manufacturer's you start a programme. instructions on the If the latest programme packaging of the product. selection is enabled, the Usually, 20 - 25 ml of gel... -
Pagina 17: How To Cancel The Delay Start While The Countdown Operates
ENGLISH During the countdown, it is not possible the energy consumption and the to change the delay time and the programme duration. After closing the programme selection. door, the appliance continues from the point of interruption. When the countdown is complete, the programme starts. -
Pagina 18: Using Salt, Rinse Aid And Detergent
• You can use dishwasher detergent, • Make sure that the water softener rinse aid and salt separately or you level is correct. If the level is too high, can use the multi-tablets (e.g. ''All in the increased quantity of salt in the 1''). -
Pagina 19: Care And Cleaning
ENGLISH 9.6 Unloading the baskets • Put hollow items (cups, glasses and pans) with the opening facing 1. Let the tableware cool down before downwards. you remove it from the appliance. Hot • Make sure that glasses do not touch items can be easily damaged. -
Pagina 20: External Cleaning
CAUTION! If unable to remove the foreign objects, contact an Authorised Service Centre. 1. Disassemble the filters system as instructed in this chapter. 2. Remove any foreign objects manually. 2. Remove the filter (C) out of filter (B). 3. Reassemble the filters as instructed 3. -
Pagina 21: Cleaning The Lower Spray Arm
ENGLISH 8. Put back the filter (B) in the flat filter 2. Wash the spray arm under running (A). Turn it clockwise until it locks. water. Use a thin pointed tool, e.g. a toothpick, to remove particles of soil from the holes. CAUTION! An incorrect position of the filters can cause bad... - Pagina 22 With some problems, the display shows an alarm code. Problem and alarm code Possible cause and solution You cannot activate the ap‐ • Make sure that the mains plug is connected to the mains pliance. socket. • Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box.
- Pagina 23 ENGLISH Problem and alarm code Possible cause and solution Technical malfunction of the • Switch the appliance off and on. appliance. The display shows iC0 or iC3. The level of water inside the • Switch the appliance off and on. appliance is too high.
- Pagina 24 For alarm codes not described in the The PNC can be found on the rating table, contact an Authorised Service plate on the appliance door. You can Centre. also check the PNC on the control panel. Before checking the PNC, make sure the WARNING! appliance is in the programme selection.
- Pagina 25 ENGLISH Problem Possible cause and solution Unusual foam during washing. • Use the detergent designed specifically for dishwash‐ ers. • Use a detergent from a different manufacturer. • Do not pre-rinse dishes under running water. Traces of rust on cutlery. •...
-
Pagina 26: Technical Information
12. TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width / height / depth (mm) 596 / 818 - 898 / 550 Voltage (V) 220 - 240 Electrical connection Frequency (Hz) Water supply pressure Min. / max. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Water supply max 60 °C... -
Pagina 27: Klantenservice En Service
12. TECHNISCHE INFORMATIE................53 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. -
Pagina 28: Veiligheid Van Kinderen En Kwetsbare Mensen
Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 • jaar en ouder en door mensen met een beperkt... -
Pagina 29: Veiligheidsvoorschriften
• Verwijder alle verpakkingsmaterialen. installatie-eisen voldoet. • Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat. www.youtube.com/electrolux • Gebruik het apparaat niet voordat u www.youtube.com/aeg het in de ingebouwde structuur How to install your 60 cm installeert omwille van Dishwasher Sliding Hinge veiligheidsredenen. -
Pagina 30: Elektrische Aansluiting
2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. • Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de WAARSCHUWING! netstroom. Gevaarlijke spanning. -
Pagina 31: Productbeschrijving
NEDERLANDS operationele status van het apparaat. elektronische displays, Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in drukschakelaars, thermostaten en andere toepassingen en zijn niet sensoren, software en firmware, geschikt voor verlichting in inclusief resetsoftware. Houd er huishoudelijke ruimten. rekening mee dat sommige van deze •... - Pagina 32 Bovenste sproeiarm Glansmiddeldoseerbakje Onderste sproeiarm Afwasmiddeldoseerbakje Filters Bestekmand Typeplaatje Onderste korf Zoutreservoir Bovenste korf Luchtventilatie 3.1 Beam-on-Floor De Beam-on-Floor gaat uit wanneer het apparaat wordt Beam-on-Floor wordt er een lampje op uitgeschakeld. de vloer onder de deur van het apparaat weergegeven.
-
Pagina 33: Bedieningspaneel
NEDERLANDS 4. BEDIENINGSPANEEL Aan-/uittoets/Resettoets EXTRAS toetsen Delay Start knop AUTO Sense programmaknop Display MY TIME keuzebalk 4.1 Scherm 4.2 ECOMETER De ECOMETER geeft aan hoe de programmakeuze het stroom- en waterverbruik beïnvloedt. Hoe meer balken er aanstaan, hoe lager het verbruik is. -
Pagina 34: Programmakeuze
5. PROGRAMMAKEUZE 5.1 MY TIME standaardprogramma voor testinstituten. Met gebruik van de keuzebalk MY TIME kunt u een geschikte wascyclus kiezen 5.2 EXTRAS op basis van programmaduur, tussen de 30 minuten en vier uur. U kunt de programmaselectie aan uw behoefte aanpassen door EXTRAS in te schakelen. - Pagina 35 NEDERLANDS Program‐ Type lading Mate van ver‐ Programmafasen EXTRAS vuiling • Vaatwerk • Fris • Wassen 60 °C • ExtraPower • Bestek • Licht aan‐ • Tussentijdse spoe‐ • GlassCare gekoekt ling • Laatste spoeling 50 °C • AirDry 1h 30min •...
-
Pagina 36: Informatie Voor Testinstituten
Verbruikswaarden Water (l) Energieverbruik Duur (min) 1) 2) Programma (kWh) Quick 9.2 - 11.2 0.556 - 0.68 9.5 - 11.6 0.77 - 0.941 1h 30min 9.6 - 11.7 0.886 - 1.083 2h 40min 11.1 - 13.6 1.052 - 1.285 0.936... -
Pagina 37: Instellingsmodus
NEDERLANDS Aantal Instellingen Waarden Omschrijving Automatische On (standaard) Activeer of deactiveer de AirDry. deur opening Toetstonen On (standaard) Activeren of deactiveren van het geluid van de knoppen als u ze indrukt. Laatste pro‐ In- of uitschakelen van de automatische grammakeuze Off (standaard) keuze van het laatst gebruikte programma en de opties. - Pagina 38 6.2 De waterontharder gaat branden. De andere balken zijn uit. De waterontharder verwijdert mineralen • De huidige instelling knippert. van de watertoevoer die een nadelige 3. Druk op Vorige of Volgende om de invloed hebben op de wasresultaten en instelling te veranderen.
-
Pagina 39: De Aanduiding Van Leeg
NEDERLANDS geregenereerd. Dit proces is automatisch Elke uitgevoerde waterontharderspoeling en maakt deel uit van de normale (mogelijk meer dan één in dezelfde vaatwasmachinewerking. cyclus) kan de programmaduur met nog eens 5 minuten verlengen wanneer deze Wanneer de voorgeschreven op enig moment aan het begin of in het hoeveelheid water (zie waarden in de midden van een programma plaatsvindt. -
Pagina 40: Laatste Programmakeuze
6.5 AirDry LET OP! Als kinderen toegang tot het AirDry verbetert de droogresultaten. apparaat hebben, adviseren Tijdens de droogfase opent de deur van we AirDryte deactiveren. Het het apparaat automatisch en blijft deze automatisch openen van de op een kier staan. -
Pagina 41: Het Zoutreservoir Vullen
NEDERLANDS 7.1 Het zoutreservoir LET OP! Water en zout kunnen uit het LET OP! zoutreservoir stromen als u Gebruik uitsluitend grof zout het bijvult. Start na het dat voor vaatwassers is bijvullen van het gemaakt. Fijn zout verhoogt zoutreservoir onmiddellijk het risico op corrosie. -
Pagina 42: Dagelijks Gebruik
U kunt de programmakeuzeknop kiezen (B) tussen stand 1 (laagste hoeveelheid) en stand 4 of 6 (hoogste hoeveelheid). 8. DAGELIJKS GEBRUIK 1. Draai de waterkraan open. Raadpleeg de instructies 2. Houd ingedrukt totdat het van de fabrikant op de apparaat wordt geactiveerd. -
Pagina 43: De Start Van Een Programma Uitstellen
NEDERLANDS 8.5 De start van een • Het display geeft de bijgewerkte programmaduur weer. programma uitstellen • De ECOMETER geeft het bijgewerkte niveau van stroom- 1. Selecteer een programma. en waterverbruik aan. 2. Blijf op drukken tot het display de uitgestelde tijd toont die u wilt Standaard moeten opties instellen (van 1 tot 24 uur). -
Pagina 44: De Auto Off-Functie
• Als het programma is voltooid. Als de deur tijdens de • Als er na 5 minuten nog geen droogfase langer dan 30 programma is gestart. seconden wordt geopend, stopt het lopende 8.10 Einde van het programma. Dit gebeurt niet... -
Pagina 45: Voordat U Een Programma
NEDERLANDS 9.4 Voordat u een programma • Vaatwasmiddeltabletten lossen bij korte programma's niet geheel op. start Om te voorkomen dat vaatwasmiddelresten op het servies Zorg vóór het starten van het gekozen achterblijven, raden we u aan om programma dat: tabletten enkel bij lange programma's •... -
Pagina 46: Onderhoud En Reiniging
2. Ruim eerst het onderrek en dan het Na voltooiing van het bovenrek uit. programma kan er zich aan de binnenkant van het apparaat nog water bevinden. 10. ONDERHOUD EN REINIGING De indicatoren knipperen.Het WAARSCHUWING! display toont de programmaduur. -
Pagina 47: Buitenkant Reinigen
NEDERLANDS 2. Verwijder eventuele vreemde voorwerpen handmatig. 3. Monteer de filters opnieuw volgens de instructies in dit hoofdstuk. 10.4 Buitenkant reinigen • Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte doek. 4. Was de filters. • Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. •... -
Pagina 48: De Onderste Sproeiarm Reinigen
2. Was de sproeiarm onder stromend water. Gebruik een smal en puntig gereedschap, bijv. een tandenstoker, om de vuildeeltjes uit de gaten te verwijderen. LET OP! Een onjuiste plaatsing van de filters kan leiden tot slechte wasresultaten en het apparaat beschadigen. - Pagina 49 NEDERLANDS Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Je kunt het apparaat niet in‐ • Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcon‐ schakelen. tact. • Controleer of er geen beschadigde zekering in het zeke‐ ringenkastje is. Het programma start niet. •...
- Pagina 50 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het niveau van het water in • Schakel het apparaat uit en aan. het apparaat is te hoog. • Controleer of de filters schoon zijn. Op het display verschijnt • Controleer of de afvoerslang op de juiste hoogte boven iF1.
-
Pagina 51: De Productnummercode (Pnc)
NEDERLANDS De PNC treft u aan op het typeplaatje WAARSCHUWING! van de apparaatdeur. U kunt ook de We raden u aan om het PNC bekijken op het bedieningspaneel. apparaat niet te gebruiken Zorg er voordat u op de PNC kijkt, het totdat het probleem volledig apparaat in de programmakeuze staat. - Pagina 52 Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing De glazen en borden vertonen • De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is niet vol‐ vlekken en droge waterdrup‐ doende. Zet de dosering van het glansspoelmiddel op pels. een hogere stand. • De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan de oorzaak zijn.
-
Pagina 53: Technische Informatie
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Dof, ontkleurd of afgeschilferd • Zorg ervoor dat alleen vaatwasserbestendige voorwer‐ serviesgoed. pen in het apparaat worden gewassen. • Laad de korf voorzichtig in en uit. Raadpleeg de folder voor het laden van de korven. •... - Pagina 54 Breng het product naar het milieustation...
- Pagina 56 www.aeg.com/shop...