Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
l Die Abflussöffnung des Filters (50 mm) darf nicht reduziert werden. Das Wasser
muss frei abfließen können.
l Die maximale Durchflusskapazität des Filters beträgt 5000 l/h. Wenn die Pumpen-
leistung größer ist, kann das Wasser über den Rand strömen.
l Vermeiden Sie Gegendruck. Das Wasser darf hinter dem Filter nicht hoch geführt
werden.
l Achten Sie darauf, dass die Gummiring richtig in den Deckelrand eingelegt ist.
Da Velda letztendlich keinen Einfluss auf die richtige Installation und den Betrieb
dieses Filters hat, kann Velda für eine eventuelle Leckage durch die der Teich Wasser
verliert nicht zur Verantwortung gezogen werden.
Neben den hier genannten Filtermaterialien hat Velda Filtermedien mit spezifischen
Eigenschaften:
l Norit Hochaktive Filterkohle für das Entfernen von Farbstoffen und Geruchsstoffen.
l Ammonium Filtermedium für die Absorption von Ammonium und Ammoniak.
GARANTIE
Velda gewährt für eine Dauer von 24 Monaten ab Kaufdatum die Garantie für das
ordnungsgemäße Funktionieren des Filters. Siehe hierzu die Bedingungen und
Bestimmungen auf dem beigefügten Garantieschein.
F
MODE D' EMPLOI CROSS-FLOW SWIRL
GÉNÉRALITÉS
Une eau limpide constitue la base de l'équilibre biologique d'un bassin de jardin.
L'eau est le facteur le plus important d'un bassin sain car sa composition influence
directement la croissance des plantes aquatiques, le développement des micro-
organismes et la santé des poissons. L'eau doit par conséquent renfermer tous les
éléments nécessaires aux processus biologiques et chimiques du bassin. L'équilibre
biologique est atteint quand tous les paramètres sont favorables et que la flore
microbienne fonctionne convenablement. Un système de filtration constitue une
solution pour les bassins qui contiennent bien souvent un trop grand nombre de
poissons par rapport au volume d'eau. Dans un bassin, les poissons disposent d'une
quantité d'eau beaucoup plus faible que dans la nature, alors que, de surcroît l'équi-
libre naturel du bassin est souvent perturbé par leurs déjections, comme c'est le cas
dans les bassins abritant des carpes Koï. D'une part, la filtration assure la limpidité de
l'eau. D'autre part, la circulation de l'eau garantit la présence d'une quantité suffi-
sante d'oxygène. Le Cross-Flow Swirl peut être utilisé en filtration mécanique et
biologique pour filtrer l'eau. Ces 2 méthodes sont exposées brièvement ci-dessous.
Filtration mécanique
Le but d'un filtre mécanique est l'élimination des particules de déchets organiques
et anorganiques et, en fonction de la masse filtrante, l'élimination de colorantes.
La masse filtrante doit être nettoyée régulièrement pour éviter qu'elle ne s'obstrue.
Ce travail, souvent ingrat, est simplifié dans le filtre, car il suffit de rincer à l'eau de
robinet les cassettes avec masses filtrantes.
Advertenties
