Inhoudsopgave
Advertenties
65
Nederlands
GEBRUIK - STOPPEN MOTOR
MAAIEN
AANDRIJVING (Mod. met T-aanduiding).
Om de machine in beweging te Koppelingshendel (C) tegen
duw boom (B) aantrekken (Fig. 65).
Voordat u de motor stopt, plaats de hendel in de
langzame positie (Fig. 66).
SNIJHOOGTE REGELEN
Stop de motor altijd wanneer u de maaihoogte wilt
aanpassen.
Druk uitoefenen op hendel (A) om de snikhoogte op de
gewenste stand te brengen (Fig. 67).
Mod. met T-aandviding
Draai de hendel (D, Fig. 68) naar rechts of naar links om de
grasmaaier lager of hoger te zetten.
STOPPEN VAN DE MOTOR
1) Duw de gashendel door naar de STOP-MIN positie (Fig. 66)
(alleen bij de modellen die hiermee zijn uitgerust).
2) Laat de besturing van de motorrem (E) los (Fig. 69-70).
OPGELET – Voor elk gebruik moet u nagaan of de
motor na enkele seconden stilvalt wanneer u de
motorremhendel loslaat. Laat geregeld de correcte
stoptijd van het maaimes controleren door een
Erkende Hersteller.
OPGELET – Voor elk gebruik moet u nagaan dat de
motor na enkele seconden stopt wanneer u de
motorhendel loslaat. Laat geregeld de stoptijd van
het mes controleren door een erkende hersteller.
42
66
UPORABA - USTAVITEV MOTORJA
KOSILNICO
VOÎNJA (Modeli z oznako T).
Za zaãetek voÏnje poãasi potegnite roãico sklopke (C)
nazaj do roãaja (B) (Slika 65).
Preden ugasnete motor prestavite roãico na
poãasnej‰i poloÏaj (Slika 66).
NASTAVITEV VIŠINE KOŠNJE
Ko Ïelite nastaviti vi‰ino ko‰nje, vedno ugasnite
motor.
Roãico (A) prestavite na poloÏaj, ki odgovarja Ïeleni vi‰ini
ko‰nje (Slika 67).
Modeli z oznakama T
Z obračanjem vzvoda (D, slika 68) v desno ali levo spustite ali
dvignite kosilnico.
USTAVITEV MOTORJA
1) Prestavite roãico za plin v poloÏaj STOP-MIN (Slika 66)
(samo pri tistih modelih, pri katerih je vgrajena).
2) Sprostite roãico zavore motorja (E) (Slika 69-70).
POZOR – Pred vsako uporabo preverite, ali motor ob
izpustitvi ročice za ugasnitev motorja v par
sekundah ugasne. V pooblaščenem servisnem
centru naj redno kontrolirajo, da se rezilo ustavi v
pravilnem času.
POZOR - Pred vsako uporabo preverite, ali se motor
ob izpustitvi ročice motorja v nekaj sekundah ustavi.
V pooblaščenem servisnem centru naj redno
kontrolirajo, da se rezilo ustavi v pravilnem času.
67
Slovenščina
68
Svenska
ANVÄNDNING - STOPP MOTORN
KLIPPNING
SJÄLVGÅENDE (Modeller med beteckningen T).
Skjut kopplingsreglaget (C) mot styrhandtaget (B)
(Fig. 65) för att lägga i körkopplingen.
Ställ kopplingsreglaget på den lägsta hastigheten
innan gräsklipparen stoppas (Fig. 66).
REGLERING AV KLIPPHÖJDEN
Stäng alltid av motorn innan klipphöjden regleras.
Använd spaken (A) för att justera klipphöjden till önskat
läge (Fig. 67).
Modeller med beteckningen T
Vrid spaken (D, Fig.68) åt höger eller vänster för att sänka
eller höja gräsklipparen.
STOPP AV MOTORN
1) Skjut gasreglaget till läge STOPP-MIN (Fig. 66) (endast på
modeller med gasreglage).
2) Släpp upp motorns bromsreglage (E) (Fig. 69-70).
OBSERVERA! – Kontrollera att motorn stoppas på ett
par sekunder när motorbromsspaken släpps upp.
Gör denna kontroll före varje användning. Låt en
auktoriserad serviceverkstad kontrollera att knivens
stopptid är korrekt.
VARNING – Kontrollera före varje användning, när
du släpper motorspaken att motorn stannar inom
några sekunder. Låt regelbundet kontrollera bladets
stopptid av ett auktoriserat servicecentra.
Advertenties
Inhoudsopgave
